Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Cadillac Escalade (2020 (Cadillac Escalade))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Cadillac · Escalade |
| Издание / редакция | my20, ©2019 General Motors LLC |
| Страниц в документе | 389 |
| Оригинал документа | https://www.cadillac.ru/content/dam/cadillac/cis/ru/ru/index/manuals/… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 126 |
| Последняя сверка |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | dexos1 | — | стр. 279 | — |
| Интервал замены масла | 1 000 км | — | стр. 357 | — |
| Интервал замены масла | 5 000 км | — | стр. 357 | — |
| Объём с фильтром | 7,6 л | — | стр. 371 | — |
Масло в КПП — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | DEXRON®-HP Automatic Transmission Fluid | автоматическая коробка передач | стр. 367 | Масло в АКПП Cadillac Escalade |
| Тип / вязкость | DEXRON-VI | раздаточная коробка | стр. 367 | Масло в АКПП Cadillac Escalade |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | DEX-COOL® | — | стр. 283 | Антифриз Cadillac Escalade |
| Интервал замены ОЖ | 5 лет или 240 000 км | — | стр. 283 | Антифриз Cadillac Escalade |
| Интервал замены ОЖ | 5 лет | тяжелые условия эксплуатации | стр. 361 | Антифриз Cadillac Escalade |
| Тип жидкости | Смесь питьевой или деминерализованной воды и охлаждающей жидкости DEX-COOL в пропорции 50:50 | — | стр. 367 | Антифриз Cadillac Escalade |
| Объём системы охлаждения | 16,8 л | — | стр. 371 | Антифриз Cadillac Escalade |
Тормоза — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | DOT 3 | — | стр. 289 | Тормоза Cadillac Escalade: тормозная жидкость |
| Интервал замены тормозной жидкости | 5 лет | — | стр. 361 | Тормоза Cadillac Escalade: тормозная жидкость |
Остальные разделы: Шины и диски (1), Предохранители (47), Регламент ТО (5), Свечи зажигания (2), Фильтры (6), Дворники (2), Характеристики (2), Объём бака (2), Фаркоп и прицеп (2), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (31), Домкрат, запаска, буксировка (1), Гидроусилитель руля (1), Диагностический разъём (1), Предупреждения производителя (7)
Шины и диски — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 190 Н∙м | — | стр. 371 | Cadillac Escalade: размер шин и дисков, разболтовка |
Предохранители — 47
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке со стороны водителя | — | стр. 298 | — |
| Где блок предохранителей | в торцевой части приборной панели со стороны пассажира | — | стр. 303 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Розетка питания доп. оборудования 4 | блок в приборной панели (справа), предохранитель 4 | стр. 304 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления кругового обзора (UVH) / модуль виртуального ключа | № 17, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления наружными зеркалами заднего вида | № 18, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
Ещё 42 значения раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления кузовным оборудованием 1 | № 19, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок памяти сидений | № 20, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления климатом (линия зажигания) / дополнительный блок управления климатом (линия зажигания) | № 24, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Приборная панель, индикаторы столкновения, выключатель подушки AIRBAG (пассаж.) | № 25, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления рулевой колонкой, внешнее точечное освещение | № 26, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок памяти сидений (A45), разъем DLC | № 27, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Пассивное запирание / пассивная противоугонная система / блок управления климатом (линия АКБ) | № 28, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Система охраны и сигнализации (датчики движения, сирена) | № 29, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Доп. оборудование / обогрев левого сиденья | № 33, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Реле стояночного тормоза, реле мотора регулировки педалей | № 34, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | «Режим зажигания (работа)», «Режим запуска (стартер)» (запасной канал) | № 36, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления подогревом руля | № 37, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления блокировки рулевой колонки 2 | № 38, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Комбинация приборов, линия АКБ | № 39, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Прицеп (12 В) | № 42, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Пульт стеклоподъемника (водителя) | № 43, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Пульт электропривода сиденья водителя | № 44, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Обогрев/вентиляция правого сиденья | № 46, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Обогрев/вентиляция левого сиденья | № 47, блок в багажном отделении | стр. 307 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Розетка питания доп. оборудования 2 | № 50, блок в багажном отделении | стр. 308 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Система поддержания питания | № 52, блок в багажном отделении | стр. 308 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | «Режим зажигания (работа)», «Режим запуска (стартер)» (запасной канал) | № 53, блок в багажном отделении | стр. 308 | — |
| Где блок предохранителей | Крышка блока предохранителей в задней части салона расположена на левой боковой обшивке в багажном отделении. | — | стр. 308 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Обогрев правого сиденья второго ряда | № 3, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Обогрев зеркал | № 4, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Привод двери багажного отделения | № 5, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Датчики разбивания стекол | № 6, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Стекло двери багажного отделения | № 7, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Блок управления двери багажного отделения | № 8, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Очиститель стекла двери багажного отделения | № 9, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Мотор вентилятора отопителя (заднего) | № 10, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Сиденья второго ряда | № 11, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Модуль двери багажного отделения | № 12, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Сиденья третьего ряда | № 13, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Задняя розетка питания доп. оборудования | № 14, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Обогреватель заднего стекла | № 15, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Задний противотуманный фонарь (при соотв. комплектации) | № 19, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Реле: номер — назначение | Обогреватель заднего стекла | реле № 1, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Реле: номер — назначение | Привод двери багажного отделения | реле № 16, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Реле: номер — назначение | Стекло двери багажного отделения | реле № 17, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Реле: номер — назначение | Задние противотуманные фонари | реле № 18, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
| Реле: номер — назначение | Наружные зеркала с функцией обогрева | реле № 20, блок предохранителей в багажном отделении | стр. 309 | — |
Регламент ТО — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | 12 000 км | Перестановка колес | стр. 320 | — |
| Межсервисный интервал | 12 000 км | — | стр. 356 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 10 лет | ремни привода вспомогательных агрегатов | стр. 361 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 12 месяцев | щетки очистителя ветрового стекла | стр. 361 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 7 лет | осушитель системы кондиционирования воздуха | стр. 361 | — |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | GM 12622441 / ACDelco 41-114 | — | стр. 368 | Свечи зажигания Cadillac Escalade |
| Зазор свечи | 0,95–1,10 мм | двигатель 6,2 л V8 (VIN-код J) | стр. 372 | Свечи зажигания Cadillac Escalade |
Фильтры — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | 2 года | салонный | стр. 361 | — |
| Интервал замены фильтра | 4 года | воздушный (воздухоочиститель двигателя); тяжелые условия эксплуатации | стр. 361 | — |
| Тип/маркировка фильтра | GM 22845992 / ACDelco A3181C | воздушный фильтр | стр. 368 | — |
| Тип/маркировка фильтра | GM 12690385 / ACDelco PF63E | масляный фильтр | стр. 368 | — |
| Тип/маркировка фильтра | GM 23281440 / ACDelco CF188 | салонный фильтр | стр. 368 | — |
Ещё 1 значение раздела «Фильтры»
| Интервал замены фильтра | семь лет | осушитель системы кондиционирования воздуха | стр. 383 | — |
|---|
Дворники — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина щётки стеклоочистителя | 55 см | сторона водителя | стр. 368 | Щётки стеклоочистителя Cadillac Escalade: размеры дворников |
| Длина щётки стеклоочистителя | 33 см | заднее стекло | стр. 368 | Щётки стеклоочистителя Cadillac Escalade: размеры дворников |
Характеристики — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | 95 | — | стр. 249 | — |
| Модель (код) двигателя | J | двигатель 6,2 л V8 | стр. 372 | — |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 98,4 л | короткая колесная база | стр. 371 | — |
| Топливный бак | 119,2 л | длинная колесная база | стр. 371 | — |
Фаркоп и прицеп — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: использовать только тягово-сцепное оборудование, предназначенное для данного автомобиля | — | стр. 253 | — |
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: строгого соблюдения всех инструкций раздела «Буксировка прицепа», не превышать GCWR, GVWR, максимально допустимую массу прицепа и нагрузку на тягово-сцепное устройство | — | стр. 259 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 100 кг | багажник на крыше / поперечины на рейлингах | стр. 107 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 16 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Извлечь механический ключ, нажав кнопку на боковой части корпуса; разделить половины корпуса плоским инструментом, вставив его в нижнюю часть по центру; извлечь разряженный элемент питания; установить новый CR2032 положительным полюсом вниз; соединить половины корпуса и вставить ключ. | — | стр. 16 | — |
Значки на панели приборов — 31
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на несколько секунд после запуска двигателя. Если не гаснет после запуска или загорается во время движения — возможна неисправность системы подушек безопасности; предоставить автомобиль в авторизованный сервисный центр как можно скорее. | Контрольная лампа системы подушек безопасности | стр. 125 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Находится на потолочной консоли; показывает состояние фронтальной подушки безопасности переднего пассажира (ON/OFF). Если оба индикатора продолжают гореть или не загораются — возможна неисправность; обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа системы определения присутствия пассажира на переднем сиденье | стр. 125 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на несколько секунд после запуска двигателя. Если не гаснет после запуска или загорается во время движения — в системе могла возникнуть неисправность; следует как можно скорее предоставить автомобиль в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа системы подушек безопасности | стр. 125 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Находится на потолочной консоли; показывает состояние (ON/OFF) фронтальной подушки безопасности переднего пассажира. Если оба индикатора продолжают гореть или не загораются — возможна неисправность лампы или системы; обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа системы определения присутствия пассажира на переднем сиденье | стр. 125 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна кратковременно загораться при включении зажигания и гаснуть при запуске двигателя. Если горит или загорается во время движения — возможна неисправность системы зарядки; обратиться в сервисный центр, движение с горящей лампой может привести к разряду батареи. | Контрольная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи | стр. 126 | — |
Ещё 26 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна кратковременно загораться при включении зажигания и гаснуть при запуске двигателя. Если горит или загорается во время движения — возможна неисправность системы зарядки; обратиться в авторизованный сервисный центр, движение с горящей лампой может привести к быстрому разряду батареи. | Контрольная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи | стр. 126 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна загораться на короткое время при включении зажигания. Горит, если стояночный тормоз не отпущен полностью; если горит при полностью отпущенном стояночном тормозе — неисправность тормозной системы, как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа тормозной системы | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна загораться на короткое время при включении зажигания. Горит, если стояночный тормоз не отпущен полностью; если продолжает гореть при полностью отпущенном стояночном тормозе — неисправность тормозной системы, как можно скорее предоставить автомобиль в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа тормозной системы | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при установке автомобиля на стояночный тормоз. Если лампа продолжает мигать после снятия с тормоза или во время движения, возможна неисправность стояночной тормозной системы с электроприводом — обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа стояночной тормозной системы с электроприводом | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на неисправность в стояночной тормозной системе, что может снизить эффективность её работы. Автомобилем можно продолжать пользоваться, но при первой возможности обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа неисправности стояночного тормоза с электроприводом | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при установке автомобиля на стояночный тормоз. Если после снятия со стояночного тормоза или во время движения лампа продолжает мигать, возможна неисправность стояночной тормозной системы с электроприводом — обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа стояночной тормозной системы с электроприводом | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на неисправность в стояночной тормозной системе, которая может снизить её эффективность. Автомобиль можно эксплуатировать, но при первой возможности обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа неисправности стояночного тормоза с электроприводом | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания должна кратковременно загораться. Если загорается во время движения, остановитесь, выключите и вновь включите зажигание; если лампа горит по-прежнему, обратитесь в авторизованный сервисный центр — антиблокировочная система неисправна. | Контрольная лампа антиблокировочной системы (ABS) | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима Sport. | Контрольная лампа режима Sport | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при активации режима буксировки/движения с повышенной нагрузкой. | Контрольная лампа режима буксировки / движения с повышенной нагрузкой | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима Snow/Ice. | Контрольная лампа зимнего режима движения | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания загорается на короткое время. Если загорается во время движения, остановитесь, выключите и вновь включите зажигание; если лампа горит — предоставить автомобиль в авторизованный сервисный центр. Тормозная система сохраняет работоспособность, но ABS неисправна. | Контрольная лампа антиблокировочной системы (ABS) | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима Sport. | Контрольная лампа режима Sport | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при активации режима буксировки/движения с повышенной нагрузкой. | Контрольная лампа режима буксировки / движения с повышенной нагрузкой | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима Snow/Ice. | Контрольная лампа зимнего режима движения | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при запуске двигателя; при исправной системе гаснет. Горит при отключении противобуксовочной системы выключателем; если система отключена, скорость вращения колёс не ограничивается. | Контрольная лампа отключения противобуксовочной системы | стр. 131 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Кратковременно загорается при запуске двигателя; горит, когда система StabiliTrak/ESC отключена (при этом отключается и TCS). При включении систем лампа гаснет. | Контрольная лампа отключения системы StabiliTrak | стр. 132 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит (не мигает) — противобуксовочная система и, потенциально, StabiliTrak/ESC отключены; если мигает — в текущий момент действует противобуксовочная система и/или StabiliTrak/ESC. | Контрольная лампа противобуксовочной системы / системы StabiliTrak | стр. 132 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при запуске двигателя. Горит, когда система StabiliTrak/ESC отключена; при этом отключается и противобуксовочная система (TCS). При включении систем лампа гаснет. | Контрольная лампа отключения системы StabiliTrak | стр. 132 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | На короткое время загорается при запуске двигателя. Если горит (не мигает) — системы отключены; если мигает — в текущий момент действует противобуксовочная система и/или система StabiliTrak/ESC. | Контрольная лампа противобуксовочной системы / системы StabiliTrak | стр. 132 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Кратковременно загорается при запуске двигателя. Если загорается во время движения — двигатель перегрелся: как можно быстрее остановитесь в безопасном месте и заглушите двигатель. | Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости | стр. 133 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — в одной или более шинах обнаружено значительное уменьшение давления: остановитесь и доведите давление до рекомендованного. Мигает около минуты, затем горит постоянно — возможна неисправность системы TPMS. | Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах | стр. 133 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если загорается лампа давления моторного масла или появляется предупреждение на дисплее, необходимо как можно скорее проверить уровень масла и при необходимости долить; если уровень в норме, а давление низкое — обратиться в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа низкого давления моторного масла | стр. 133 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при запуске двигателя. Если загорается во время движения — двигатель перегрелся: как можно быстрее остановитесь в безопасном месте и заглушите двигатель. | Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости | стр. 133 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при запуске двигателя. Если горит постоянно — значительное уменьшение давления в одной или более шинах: остановитесь и доведите давление до рекомендованного. Если мигает минуту, затем горит постоянно — возможна неисправность системы TPMS. | Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах | стр. 133 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если загорается лампа давления моторного масла, необходимо как можно скорее проверить уровень масла и при необходимости долить; если уровень в норме, а давление низкое — предоставить автомобиль в авторизованный сервисный центр. | Контрольная лампа низкого давления моторного масла | стр. 133 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Максимально допустимая скорость движения с запасным колесом временного использования ограничена 112 км/ч, при буксировке прицепа – 88 км/ч | запасное колесо временного использования | стр. 312 | — |
Гидроусилитель руля — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 180 | — |
Диагностический разъём — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | под приборной панелью слева от рулевого колеса | — | стр. 128 | — |
Предупреждения производителя — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Может повлиять на работу кардиостимулятора; рекомендуется консультация врача | беспроводное зарядное устройство | стр. 116 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается буксировать прицеп, если на автомобиль установлено неполноразмерное запасное колесо. | буксировка прицепа с неполноразмерным запасным колесом | стр. 265 | — |
| Предупреждение производителя | Использование электронных устройств контроля раскачивания прицепа может привести к снижению эффективности работы тормозной системы прицепа или к ее отказу. | электронные устройства контроля раскачивания прицепа | стр. 268 | — |
| Предупреждение производителя | Неоригинальные устройства, подсоединяемые к диагностическому разъему (DLC), могут нарушать работу систем автомобиля. | диагностический разъем (DLC) и дополнительное электрооборудование | стр. 269 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается заменять лампы накаливания светодиодными лампами. Это может привести к повреждению системы электрооборудования автомобиля. | лампы | стр. 296 | — |
Ещё 2 значения раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Использование предохранителя или автомата защиты цепи, рассчитанного на больший номинальный ток, может привести к возгоранию автомобиля. | предохранители | стр. 298 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Скорость буксования колес на скользких дорожных покрытиях, таких как снег, грязь, лед и т. д., не должна превышать 56 км/ч. | скорость буксования колес | стр. 310 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 16 — 2 факта
- стр. 107 — 1 факт
- стр. 116 — 1 факт
- стр. 125 — 4 факта
- стр. 126 — 2 факта
- стр. 128 — 3 факта
- стр. 129 — 4 факта
- стр. 130 — 8 фактов
- стр. 131 — 1 факт
- стр. 132 — 4 факта
- стр. 133 — 6 фактов
- стр. 180 — 1 факт
- стр. 249 — 1 факт
- стр. 253 — 1 факт
- стр. 259 — 1 факт
- стр. 265 — 1 факт
- стр. 268 — 1 факт
- стр. 269 — 1 факт
- стр. 279 — 1 факт
- стр. 283 — 2 факта
- стр. 289 — 1 факт
- стр. 296 — 1 факт
- стр. 298 — 2 факта
- стр. 303 — 1 факт
- стр. 304 — 1 факт
- стр. 307 — 21 факт
- стр. 308 — 4 факта
- стр. 309 — 19 фактов
- стр. 310 — 1 факт
- стр. 312 — 1 факт
- стр. 320 — 1 факт
- стр. 356 — 1 факт
- стр. 357 — 2 факта
- стр. 361 — 7 фактов
- стр. 367 — 3 факта
- стр. 368 — 6 фактов
- стр. 371 — 5 фактов
- стр. 372 — 2 факта
- стр. 383 — 1 факт