{"model":{"brand":"Volvo","model":"V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/"},"last_verified":"2026-11-08","pages":[{"title":"Аккумулятор Volvo V90: ёмкость, пусковой ток и полярность","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Антифриз и охлаждающая жидкость Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Объём багажника Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bagazhnik/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Объём топливного бака Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bak/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Давление в шинах Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Длина щёток стеклоочистителя Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","updated":"2026-11-16"},{"title":"Фильтры Volvo V90: артикулы воздушного, масляного, салонного и топливного фильтров","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Габаритные размеры и масса Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","updated":"2026-11-17"},{"title":"Технические характеристики Volvo V90: двигатели, мощность и крутящий момент","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Клиренс Volvo V90 (дорожный просвет)","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/klirens/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Лампы Volvo V90: какие лампы стоят в фарах и фонарях","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","updated":"2026-11-16"},{"title":"Масло в коробке передач Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/maslo-kpp/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Расход топлива Volvo V90 (2016–2020): D4, D5, T5, T6 AWD","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Volvo V90: размер шин и дисков","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Свечи зажигания Volvo V90","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/svechi/","updated":"2026-11-15"},{"title":"Тормоза Volvo V90: тормозная жидкость, буксировка на тросе, проезд глубокой воды","url":"https://cardir.ru/volvo/v90/tormoza/","updated":"2026-11-15"}],"facts_count":368,"facts":[{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"80 А·ч","value_num":80.0,"unit":"А·ч","qualifier":"стартерная АКБ H7 AGM","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-593"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"95 А·ч","value_num":95.0,"unit":"А·ч","qualifier":"стартерная АКБ H8 AGM","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-593"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"10 А·ч","value_num":10.0,"unit":"А·ч","qualifier":"дополнительная АКБ (Start/Stop)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":595,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-595"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"80 А·ч","value_num":80.0,"unit":"А·ч","qualifier":"стартерная батарея H7 AGM","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-580"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"95 А·ч","value_num":95.0,"unit":"А·ч","qualifier":"стартерная батарея H8 AGM","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-580"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"10 А·ч","value_num":10.0,"unit":"А·ч","qualifier":"вспомогательный АКБ (Start/Stop)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":583,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-583"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_capacity","label":"Ёмкость","section":"Аккумулятор","value":"80 А·ч","value_num":80.0,"unit":"А·ч","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"800 А","value_num":800.0,"unit":"А","qualifier":"стартерная АКБ H7 AGM","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-593"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"850 А","value_num":850.0,"unit":"А","qualifier":"стартерная АКБ H8 AGM","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-593"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"170 А","value_num":170.0,"unit":"А","qualifier":"дополнительная АКБ (Start/Stop)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":595,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-595"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"800 А","value_num":800.0,"unit":"А","qualifier":"стартерная батарея H7 AGM","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-580"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"850 А","value_num":850.0,"unit":"А","qualifier":"стартерная батарея H8 AGM","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-580"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_cca","label":"Пусковой ток","section":"Аккумулятор","value":"170 А","value_num":170.0,"unit":"А","qualifier":"вспомогательный АКБ (Start/Stop), по стандарту EN","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":583,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-583"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_polarity","label":"Полярность / клеммы","section":"Аккумулятор","value":"однополюсная электрическая система; кузов и опора двигателя используются как проводники","qualifier":"стартерная батарея","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":578,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-578"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"battery_polarity","label":"Полярность / клеммы","section":"Аккумулятор","value":"AGM","qualifier":"вспомогательный АКБ (Start/Stop)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":582,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-582"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_polarity","label":"Полярность / клеммы","section":"Аккумулятор","value":"обратная","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"battery_voltage","label":"Напряжение","section":"Аккумулятор","value":"12 В","value_num":12.0,"unit":"В","qualifier":"стартерная АКБ","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-593"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_voltage","label":"Напряжение","section":"Аккумулятор","value":"12 В","value_num":12.0,"unit":"В","qualifier":"стартерная батарея H7 AGM / H8 AGM","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-580"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"battery_voltage","label":"Напряжение","section":"Аккумулятор","value":"12 В","value_num":12.0,"unit":"В","qualifier":"вспомогательный АКБ (автомобили с функцией Start/Stop)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":582,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-582"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"coolant_spec","label":"Тип жидкости","section":"Антифриз","value":"Volvo Coolant VCS (карбоксилатный OAT)","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"trunk_volume","label":"Объём багажника","section":"Багажник","value":"560 л","value_num":560.0,"unit":"л","qualifier":"2016–2020","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bagazhnik/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"trunk_volume","label":"Объём багажника","section":"Багажник","value":"1 526 л","value_num":1526.0,"unit":"л","qualifier":"2016–2020 · со сложенными сиденьями","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bagazhnik/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_tank_volume","label":"Топливный бак","section":"Объём бака","value":"60 л","value_num":60.0,"unit":"л","qualifier":"AWD (полный привод)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":638,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-638"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bak/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuel_tank_volume","label":"Топливный бак","section":"Объём бака","value":"55 л","value_num":55.0,"unit":"л","qualifier":"другие модели (FWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":638,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-638"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bak/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuel_tank_volume","label":"Топливный бак","section":"Объём бака","value":"60 л","value_num":60.0,"unit":"л","qualifier":"AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-626"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bak/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuel_tank_volume","label":"Топливный бак","section":"Объём бака","value":"55 л","value_num":55.0,"unit":"л","qualifier":"другие модели","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-626"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/bak/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"clock_setting","label":"Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко","section":"Часы: установка времени","value":"Settings > System > Date and Time в верхнем виде центрального дисплея; регулировка стрелками вверх/вниз на сенсорном экране","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":96,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-96"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"clock_setting","label":"Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко","section":"Часы: установка времени","value":"Настройки → Система → Дата и время в верхнем виде центрального дисплея; регулировка стрелками вверх/вниз на сенсорном экране; при наличии навигации доступна функция Auto Time","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":96,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-96"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"39 (270)","value_num":270.0,"unit":"кПа","qualifier":"шина 255/35 R20, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 (250)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18 и 255/40 R19, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 psi (250 кПа)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 psi (250 кПа)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 255/40 R19, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"60 psi (420 кПа)","value_num":420.0,"unit":"кПа","qualifier":"временное запасное колесо T125/80 R18","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"270 кПа","value_num":270.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 255/35 R20","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"250 кПа","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18 / 255/40 R19","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_front","label":"Давление в передних шинах","section":"Давление в шинах","value":"2,4 бар","value_num":2.4,"unit":"бар","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"tire_pressure_full_load","label":"Давление при полной нагрузке","section":"Давление в шинах","value":"2.6-2.8 bar в зависимости от размера колес и скорости","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"39 (270)","value_num":270.0,"unit":"кПа","qualifier":"шина 255/35 R20, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 (250)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18 и 255/40 R19, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 psi (250 кПа)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"36 psi (250 кПа)","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 255/40 R19, до пяти человек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"60 psi (420 кПа)","value_num":420.0,"unit":"кПа","qualifier":"временное запасное колесо T125/80 R18","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"270 кПа","value_num":270.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 255/35 R20","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"250 кПа","value_num":250.0,"unit":"кПа","qualifier":"шины 245/45 R18 / 255/40 R19","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"tire_pressure_rear","label":"Давление в задних шинах","section":"Давление в шинах","value":"2,4 бар","value_num":2.4,"unit":"бар","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"jack_points","label":"Места установки домкрата","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"По два места установки домкрата на каждой стороне автомобиля, обозначены треугольными метками на пластиковой крышке; в каждом месте имеется паз для домкрата","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":537,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-537"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"jack_points","label":"Места установки домкрата","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"Точки домкрата обозначены треугольными метками на пластиковых накладках; по две точки крепления домкрата на каждой стороне автомобиля, с канавкой для домкрата в каждой точке","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":521,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-521"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"jack_points","label":"Места установки домкрата","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"Четыре точки подъёма/точки установки домкрата под автомобилем обозначены треугольниками на пластиковой обшивке (красные зоны)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":576,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-576"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"jack_points","label":"Места установки домкрата","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"По два места крепления домкрата с каждой стороны автомобиля, отмечены треугольными метками на пластиковой крышке; в каждом месте есть канавка для домкрата","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":521,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-521"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"временное запасное колесо T125/80 R18, давление 420 кПа","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"T125/80 R18, 60 (420) кПа","value_num":420.0,"unit":"кПа","qualifier":"временное запасное колесо, давление","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"запасное колесо находится в нише для запасного колеса внешней стороной вниз; закреплено одним болтом вместе с пенопластовым блоком с инструментами; временное (Temporary spare), меньшего размера","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":540,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-540"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"T125/80 R18, давление 60 psi (420 кПа)","value_num":420.0,"unit":"кПа","qualifier":"временное запасное колесо","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":639,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-639"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"Временное запасное колесо (Temporary Spare), максимальная скорость 80 км/ч","value_num":80.0,"unit":"км/ч","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":523,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-523"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"Временное запасное колесо, меньше штатного, расположено в нише запасного колеса внешней стороной вниз, крепится болтом вместе с пенопластовым блоком с инструментами","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":524,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-524"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"spare_wheel","label":"Запасное колесо (тип, размер, давление)","section":"Домкрат, запаска, буксировка","value":"T125/80 R18, давление 60 psi (420 кПа)","value_num":420.0,"unit":"кПа","qualifier":"временное запасное колесо T125/80 R18","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":627,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-627"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"washer_fluid_volume","label":"Бачок омывателя","section":"Дворники","value":"5.5 л","value_num":5.5,"unit":"л","qualifier":"с омыванием фар","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":613,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-613"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"washer_fluid_volume","label":"Бачок омывателя","section":"Дворники","value":"3.5 л","value_num":3.5,"unit":"л","qualifier":"без омывания фар","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":613,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-613"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"washer_fluid_volume","label":"Бачок омывателя","section":"Дворники","value":"5.5 л","value_num":5.5,"unit":"л","qualifier":"с омыванием фар","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-626"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"washer_fluid_volume","label":"Бачок омывателя","section":"Дворники","value":"3.5 л","value_num":3.5,"unit":"л","qualifier":"без омывания фар","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-626"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"wiper_length","label":"Длина щётки стеклоочистителя","section":"Дворники","value":"650 мм","unit":"мм","qualifier":"водитель","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"wiper_length","label":"Длина щётки стеклоочистителя","section":"Дворники","value":"500 мм","unit":"мм","qualifier":"пассажир","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"wiper_length","label":"Длина щётки стеклоочистителя","section":"Дворники","value":"350 мм","unit":"мм","qualifier":"задняя","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"towbar_vertical_load","label":"Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства","section":"Фаркоп и прицеп","value":"90 кг","value_num":90.0,"unit":"кг","qualifier":"AWD","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":634,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-634"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"towbar_vertical_load","label":"Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства","section":"Фаркоп и прицеп","value":"90 кг","value_num":90.0,"unit":"кг","qualifier":"AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":622,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-622"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"towing_allowed","label":"Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире","section":"Фаркоп и прицеп","value":"разрешена","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":442,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-442"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"towing_allowed","label":"Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире","section":"Фаркоп и прицеп","value":"разрешена при условии: использование одобренного ТСУ, распределение нагрузки на прицеп согласно максимально допустимой нагрузке на шар, соблюдение местных правил по скорости и массе","qualifier":"буксировка прицепа допускается при соблюдении рекомендаций","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":425,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-425"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"trailer_mass_unbraked","label":"Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов","section":"Фаркоп и прицеп","value":"750 кг","value_num":750.0,"unit":"кг","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":634,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-634"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"trailer_mass_unbraked","label":"Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов","section":"Фаркоп и прицеп","value":"750 кг","value_num":750.0,"unit":"кг","qualifier":"США/Канада, все модели","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":622,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-622"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"filter_interval","label":"Интервал замены фильтра","section":"Фильтры","value":"40 000 км","value_num":40000.0,"unit":"км","qualifier":"воздушный","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-06"},{"key":"filter_interval","label":"Интервал замены фильтра","section":"Фильтры","value":"20 000 км","value_num":20000.0,"unit":"км","qualifier":"салонный","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-06"},{"key":"filter_interval","label":"Интервал замены фильтра","section":"Фильтры","value":"60 000 км","value_num":60000.0,"unit":"км","qualifier":"топливный","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-06"},{"key":"filter_type","label":"Тип/маркировка фильтра","section":"Фильтры","value":"MANN-FILTER C 29 021","qualifier":"воздушный","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"filter_type","label":"Тип/маркировка фильтра","section":"Фильтры","value":"MANN-FILTER CUK 34 003","qualifier":"салонный","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"filter_type","label":"Тип/маркировка фильтра","section":"Фильтры","value":"MANN-FILTER HU 8014 z","qualifier":"масляный","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"filter_type","label":"Тип/маркировка фильтра","section":"Фильтры","value":"MANN-FILTER WK 5025","qualifier":"топливный","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/filtry/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"curb_weight","label":"Снаряжённая масса","section":"Габариты и масса","value":"1880–1910 кг","value_num":1880.0,"value_num2":1910.0,"unit":"кг","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":633,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-633"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"curb_weight","label":"Снаряжённая масса","section":"Габариты и масса","value":"1870–1900 кг","value_num":1870.0,"value_num2":1900.0,"unit":"кг","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":621,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-621"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"gross_weight","label":"Полная масса","section":"Габариты и масса","value":"2400 кг","value_num":2400.0,"unit":"кг","qualifier":"AWD (полный привод)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":633,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-633"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"gross_weight","label":"Полная масса","section":"Габариты и масса","value":"2400 кг","value_num":2400.0,"unit":"кг","qualifier":"T6 AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":621,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-621"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"gross_weight","label":"Полная масса","section":"Габариты и масса","value":"5070 фунтов (только США)","value_num":5070.0,"unit":"фунтов (только США)","qualifier":"T5","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":621,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-621"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"height","label":"Высота","section":"Габариты и масса","value":"1475 мм","value_num":1475.0,"unit":"мм","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"height","label":"Высота","section":"Габариты и масса","value":"1475 мм","value_num":1475.0,"unit":"мм","qualifier":"включая антенну на крыше, при снаряжённой массе","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"length","label":"Длина","section":"Габариты и масса","value":"4936 мм","value_num":4936.0,"unit":"мм","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"length","label":"Длина","section":"Габариты и масса","value":"4936 мм","value_num":4936.0,"unit":"мм","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"turning_radius","label":"Радиус разворота","section":"Габариты и масса","value":"5,8 м","value_num":5.8,"unit":"м","qualifier":"2016–2020","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"wheelbase","label":"Колёсная база","section":"Габариты и масса","value":"2941 мм","value_num":2941.0,"unit":"мм","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"wheelbase","label":"Колёсная база","section":"Габариты и масса","value":"2941 мм","value_num":2941.0,"unit":"мм","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1879 (ширина шасси), 1890 (на уровне молдингов дверей)","value_num":1879.0,"value_num2":1890.0,"unit":"мм","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1879 мм","value_num":1879.0,"unit":"мм","qualifier":"по кузову","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"2019 мм","value_num":2019.0,"unit":"мм","qualifier":"с зеркалами заднего вида","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":620,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-620"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1879 мм","value_num":1879.0,"unit":"мм","qualifier":"ширина шасси","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1890 мм","value_num":1890.0,"unit":"мм","qualifier":"по молдингам дверей","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1879/1890","value_num":1879.0,"value_num2":1890.0,"unit":"мм","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"width","label":"Ширина","section":"Габариты и масса","value":"1895 мм","value_num":1895.0,"unit":"мм","qualifier":"со сложенными зеркалами","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":620,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-620"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"timing_belt_interval_km","label":"Интервал замены ремня ГРМ","section":"Ремень / цепь ГРМ","value":"120 000 км","value_num":120000.0,"unit":"км","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"timing_drive_type","label":"Тип привода ГРМ (ремень/цепь)","section":"Ремень / цепь ГРМ","value":"ремень","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"acceleration_0_100","label":"Разгон 0–100 км/ч","section":"Характеристики","value":"8,8 с","value_num":8.8,"unit":"с","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"acceleration_0_100","label":"Разгон 0–100 км/ч","section":"Характеристики","value":"7,5 с","value_num":7.5,"unit":"с","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"acceleration_0_100","label":"Разгон 0–100 км/ч","section":"Характеристики","value":"7,4 с","value_num":7.4,"unit":"с","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"acceleration_0_100","label":"Разгон 0–100 км/ч","section":"Характеристики","value":"6,3 с","value_num":6.3,"unit":"с","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"engine_code","label":"Модель (код) двигателя","section":"Характеристики","value":"B4204T23","qualifier":"T5 / T5 AWD","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_code","label":"Модель (код) двигателя","section":"Характеристики","value":"B4204T27","qualifier":"T6 AWD","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_code","label":"Модель (код) двигателя","section":"Характеристики","value":"B4204T23","qualifier":"T5 / T5 AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_code","label":"Модель (код) двигателя","section":"Характеристики","value":"B4204T27","qualifier":"T6 AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_displacement","label":"Рабочий объём","section":"Характеристики","value":"1 969 см³","value_num":1969.0,"unit":"см³","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"engine_displacement","label":"Рабочий объём","section":"Характеристики","value":"1 969 см³","value_num":1969.0,"unit":"см³","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"engine_displacement","label":"Рабочий объём","section":"Характеристики","value":"1 969 см³","value_num":1969.0,"unit":"см³","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"engine_displacement","label":"Рабочий объём","section":"Характеристики","value":"1 969 см³","value_num":1969.0,"unit":"см³","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"engine_power_hp","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"250 л. с.","value_num":250.0,"unit":"л. с.","qualifier":"двигатель B4204T23 (T5 / T5 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_power_hp","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"316 л. с.","value_num":316.0,"unit":"л. с.","qualifier":"двигатель B4204T27 (T6 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_power_kw","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"187 кВт","value_num":187.0,"unit":"кВт","qualifier":"двигатель B4204T23 (T5 / T5 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_power_kw","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"235 кВт","value_num":235.0,"unit":"кВт","qualifier":"двигатель B4204T27 (T6 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_power_kw","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"187 кВт","value_num":187.0,"unit":"кВт","qualifier":"T5 / T5 AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_power_kw","label":"Мощность","section":"Характеристики","value":"235 кВт","value_num":235.0,"unit":"кВт","qualifier":"T6 AWD","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_torque","label":"Крутящий момент","section":"Характеристики","value":"350/25–80","value_num":350.0,"value_num2":80.0,"unit":"Н·м (об/с)","qualifier":"T5 / T5 AWD, двигатель B4204T23","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_torque","label":"Крутящий момент","section":"Характеристики","value":"400/37–90","value_num":400.0,"value_num2":90.0,"unit":"Н·м (об/с)","qualifier":"T6 AWD, двигатель B4204T27","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":623,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-623"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_torque","label":"Крутящий момент","section":"Характеристики","value":"350 Н·м","value_num":350.0,"unit":"Н·м","qualifier":"двигатель B4204T23 (T5 / T5 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"engine_torque","label":"Крутящий момент","section":"Характеристики","value":"400 Н·м","value_num":400.0,"unit":"Н·м","qualifier":"двигатель B4204T27 (T6 AWD)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":635,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-635"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuel_octane","label":"Топливо","section":"Характеристики","value":"ДТ","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_octane","label":"Топливо","section":"Характеристики","value":"ДТ","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_octane","label":"Топливо","section":"Характеристики","value":"АИ-95","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_octane","label":"Топливо","section":"Характеристики","value":"АИ-95","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"max_speed","label":"Максимальная скорость","section":"Характеристики","value":"210 км/ч","value_num":210.0,"unit":"км/ч","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"max_speed","label":"Максимальная скорость","section":"Характеристики","value":"230 км/ч","value_num":230.0,"unit":"км/ч","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"max_speed","label":"Максимальная скорость","section":"Характеристики","value":"230 км/ч","value_num":230.0,"unit":"км/ч","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"max_speed","label":"Максимальная скорость","section":"Характеристики","value":"230 км/ч","value_num":230.0,"unit":"км/ч","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/harakteristiki/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"ground_clearance","label":"Дорожный просвет (клиренс)","section":"Клиренс","value":"142 мм","value_num":142.0,"unit":"мм","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":631,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-631"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/klirens/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ground_clearance","label":"Дорожный просвет (клиренс)","section":"Клиренс","value":"142 мм","value_num":142.0,"unit":"мм","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":619,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-619"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/klirens/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"key_battery","label":"Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)","section":"Ключ и брелок","value":"CR2032, 3 V","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":242,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-242"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"key_battery","label":"Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)","section":"Ключ и брелок","value":"CR2032, 3 В","value_num":3.0,"unit":"В","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":246,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-246"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"key_battery_replace","label":"Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству","section":"Ключ и брелок","value":"Элемент питания не заменяется; ключ подлежит замене только в авторизованной мастерской Volvo","qualifier":"Key Tag (без кнопок)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":241,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-241"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"key_battery_replace","label":"Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству","section":"Ключ и брелок","value":"В данной главе замена элемента питания дистанционного ключа не описана; приведена только отсылка «Replacing the remote key's battery (p. 238)»","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":248,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-248"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"key_battery_replace","label":"Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству","section":"Ключ и брелок","value":"Замена батареи невозможна, заказать новый ключ у авторизованного дилера Volvo","qualifier":"Key Tag (ключ без кнопок)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":245,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-245"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_compressor_oil","label":"Масло компрессора кондиционера (марка/объём)","section":"Кондиционер и фреон","value":"PAG SP-A2, 60 мл","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":638,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-638"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_compressor_oil","label":"Масло компрессора кондиционера (марка/объём)","section":"Кондиционер и фреон","value":"60 ml, PAG SP-A2","value_num":60.0,"unit":"мл","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-626"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_refrigerant_amount","label":"Масса заправки хладагента кондиционера","section":"Кондиционер и фреон","value":"700 г","value_num":700.0,"unit":"г","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":638,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-638"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_refrigerant_amount","label":"Масса заправки хладагента кондиционера","section":"Кондиционер и фреон","value":"700 g","value_num":700.0,"unit":"г","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-626"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_refrigerant_amount","label":"Масса заправки хладагента кондиционера","section":"Кондиционер и фреон","value":"700 г","value_num":700.0,"unit":"г","qualifier":"автомобили с хладагентом R134a","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":626,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-626"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_refrigerant_type","label":"Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf)","section":"Кондиционер и фреон","value":"R134a","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":638,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-638"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"ac_refrigerant_type","label":"Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf)","section":"Кондиционер и фреон","value":"R134a","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":618,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-618"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"roof_max_load","label":"Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше","section":"Нагрузка на крышу и рейлинги","value":"100 кг","value_num":100.0,"unit":"кг","qualifier":"максимальная нагрузка на крышу","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":633,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-633"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"roof_max_load","label":"Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше","section":"Нагрузка на крышу и рейлинги","value":"100 кг","value_num":100.0,"unit":"кг","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":621,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-621"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_fog","label":"Противотуманные","section":"Лампы","value":"H21W LL, 21 Вт","value_num":21.0,"unit":"Вт","qualifier":"задний противотуманный фонарь","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_fog","label":"Противотуманные","section":"Лампы","value":"H21W LL, 21 Вт","value_num":21.0,"unit":"Вт","qualifier":"задний противотуманный фонарь","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_fog","label":"Противотуманные","section":"Лампы","value":"LED","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"bulb_high_beam","label":"Дальний свет","section":"Лампы","value":"H9, 65 Вт","value_num":65.0,"unit":"Вт","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_high_beam","label":"Дальний свет","section":"Лампы","value":"H9, 65 Вт","value_num":65.0,"unit":"Вт","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_high_beam","label":"Дальний свет","section":"Лампы","value":"65 Вт, H9","value_num":65.0,"unit":"Вт","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_high_beam","label":"Дальний свет","section":"Лампы","value":"65, H9","value_num":65.0,"unit":"Вт","qualifier":"галогеновые фары","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_high_beam","label":"Дальний свет","section":"Лампы","value":"H9","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"bulb_low_beam","label":"Ближний свет","section":"Лампы","value":"H11, 55 Вт","value_num":55.0,"unit":"Вт","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_low_beam","label":"Ближний свет","section":"Лампы","value":"H11, 55 Вт","value_num":55.0,"unit":"Вт","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_low_beam","label":"Ближний свет","section":"Лампы","value":"55 Вт, H11","value_num":55.0,"unit":"Вт","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_low_beam","label":"Ближний свет","section":"Лампы","value":"55, H11","value_num":55.0,"unit":"Вт","qualifier":"галогеновые фары","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_low_beam","label":"Ближний свет","section":"Лампы","value":"H7","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"bulb_other","label":"Прочие лампы","section":"Лампы","value":"H21W LL, 21 Вт","value_num":21.0,"unit":"Вт","qualifier":"лампа света заднего хода","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_other","label":"Прочие лампы","section":"Лампы","value":"H21W LL, 21 Вт","value_num":21.0,"unit":"Вт","qualifier":"лампа света заднего хода","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_parking","label":"Габариты / ДХО","section":"Лампы","value":"W21/5W, 21/5 Вт","value_num":21.0,"value_num2":5.0,"unit":"Вт","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_parking","label":"Габариты / ДХО","section":"Лампы","value":"W21/5W, 21/5 Вт","value_num":21.0,"value_num2":5.0,"unit":"Вт","qualifier":"дневной ходовой огонь/габаритный огонь, передний (галогенные фары)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_parking","label":"Габариты / ДХО","section":"Лампы","value":"LED","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"bulb_rear_stop","label":"Стоп-сигнал","section":"Лампы","value":"LED","qualifier":"стоп-сигнал (LED)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":572,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-572"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_turn_front","label":"Передний поворотник","section":"Лампы","value":"PY24W, 24 Вт","value_num":24.0,"unit":"Вт","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-590"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"bulb_turn_front","label":"Передний поворотник","section":"Лампы","value":"PY24W, 24 Вт","value_num":24.0,"unit":"Вт","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":577,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-577"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"oil_change_interval_km","label":"Интервал замены масла","section":"Масло в двигатель","value":"20 000 км","value_num":20000.0,"unit":"км","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"oil_volume_total","label":"Заправочный объём","section":"Масло в двигатель","value":"5.6 л","value_num":5.6,"unit":"л","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":636,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-636"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"oil_volume_total","label":"Заправочный объём","section":"Масло в двигатель","value":"5.6 л","value_num":5.6,"unit":"л","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":624,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-624"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"gearbox_oil_interval_km","label":"Интервал замены масла КПП","section":"Масло в КПП","value":"60 000 км","value_num":60000.0,"unit":"км","qualifier":"АКПП TG-81SC (Aisin 8-ст.)","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/maslo-kpp/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"gearbox_oil_spec","label":"Тип / вязкость","section":"Масло в КПП","value":"Volvo AW-1 / AW-2 (ATF)","qualifier":"АКПП TG-81SC (Aisin 8-ст.)","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/maslo-kpp/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"gearbox_oil_volume","label":"Объём","section":"Масло в КПП","value":"6,6 л","value_num":6.6,"unit":"л","qualifier":"АКПП TG-81SC (Aisin 8-ст.)","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/maslo-kpp/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"obd_connector_location","label":"Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC)","section":"Диагностический разъём","value":"под панелью приборов со стороны водителя","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":38,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-38"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"obd_connector_location","label":"Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC)","section":"Диагностический разъём","value":"под панелью приборов со стороны водителя","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":39,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-39"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"В моторном отсеке, под перчаточным ящиком и в багажном отделении","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":596,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-596"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"под перчаточным ящиком; защищает розетки, дисплеи и модули дверей","qualifier":"блок под перчаточным ящиком","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":601,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-601"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"в багажном отделении; защищает электросиденья, подушки безопасности и натяжители ремней","qualifier":"блок в багажном отделении","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":604,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-604"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"в моторном отсеке","qualifier":"блок предохранителей в моторном отсеке","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-584"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"под перчаточным ящиком","qualifier":"блок предохранителей под перчаточным ящиком","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-584"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"Моторный отсек","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-584"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"Багажное/грузовое отделение","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-584"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_box_location","label":"Где блок предохранителей","section":"Предохранители","value":"Блок предохранителей расположен с правой стороны","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":593,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-593"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"15 А","value_num":15.0,"unit":"А","qualifier":"моторный отсек, катушки зажигания (бензин); свечи зажигания (бензин), Micro","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":599,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-599"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"40 А","value_num":40.0,"unit":"А","qualifier":"моторный отсек, стартер, MCase","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":599,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-599"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"15 А","value_num":15.0,"unit":"А","qualifier":"моторный отсек, розетка 12 В в передней части туннельной консоли","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":599,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-599"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"25 А","value_num":25.0,"unit":"А","qualifier":"Монтажный блок в моторном отсеке, предохранитель омывателей фар","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":600,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-600"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"20 А","value_num":20.0,"unit":"А","qualifier":"Монтажный блок в моторном отсеке, предохранитель звукового сигнала","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":600,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-600"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"10 А","value_num":10.0,"unit":"А","qualifier":"Блок предохранителей под перчаточным ящиком, блок управления климатической системой","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":602,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-602"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"15 А","value_num":15.0,"unit":"А","qualifier":"блок в моторном отсеке, катушки зажигания (бензин); свечи зажигания (бензин)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":587,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-587"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"40 А","value_num":40.0,"unit":"А","qualifier":"блок в моторном отсеке, стартер","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":587,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-587"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"10 А","value_num":10.0,"unit":"А","qualifier":"блок под перчаточным ящиком, диагностический разъём OBD-II","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":590,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-590"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"7,5 А","value_num":7.5,"unit":"А","qualifier":"Блок в моторном отсеке; номер позиции в тексте не указан; вакуумные регуляторы, клапаны (дизель)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":587,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-587"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"5 А","value_num":5.0,"unit":"А","qualifier":"Блок в моторном отсеке; номер позиции в тексте не указан; модуль управления двигателем","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":587,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-587"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"15 А","value_num":15.0,"unit":"А","qualifier":"Блок в моторном отсеке; номер позиции в тексте не указан; розетка 12 В в туннельной консоли спереди","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":587,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-587"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"fuse_item","label":"Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь","section":"Предохранители","value":"15 А","value_num":15.0,"unit":"А","qualifier":"Блок под перчаточным ящиком; номер позиции в тексте не указан; главный предохранитель для предохранителей 52, 53, 57 и 58","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":591,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-591"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Ослабить колесные болты на ½–1 оборот, нажимая вниз (против часовой стрелки), пока автомобиль еще на земле","qualifier":"Снятие колеса, шаг 7","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":537,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-537"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Сразу после установки герметика проехать не менее 3 км со скоростью не более 80 км/ч, затем повторно проверить давление","value_num":3.0,"value_num2":80.0,"unit":"км","qualifier":"Использование герметика для шин, шаг 14","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":546,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-546"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Если давление ниже 1,3 бар — шина не загерметизирована, ехать нельзя; если выше 1,3 бар — накачать до давления, указанного на табличке на стойке двери водителя","value_num":1.3,"unit":"бар","qualifier":"Использование герметика для шин, шаг 16","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":546,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-546"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Накачать шину до давления, указанного на табличке давления в шинах на стойке двери водителя; при избыточном давлении стравить воздух через клапан выпуска воздуха","qualifier":"Накачка шин компрессором, шаг 5","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":547,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-547"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-30"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"1. Снять резиновую крышку лампы ближнего света с корпуса фары. 2. Снять разъём с лампы. 3. Извлечь лампу, слегка нажав вверх и потянув. 4. Вставить новую лампу в патрон направляющим штифтом строго вверх. 5. Установить разъём на место. 6. Вернуть резиновую крышку на место","qualifier":"Замена ламп ближнего света, шаги 1–6","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":586,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-586"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"1. Снять резиновую крышку лампы указателя поворота с корпуса фары. 2. Сжать фиксаторы и вытянуть держатель лампы. 3. Держатель и лампа заменяются как единый блок. 4. Установить держатель в патрон и зафиксировать. 5. Вернуть резиновую крышку на место","qualifier":"Замена ламп передних указателей поворота, шаги 1–5","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":588,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-588"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"не нажимая педаль тормоза, повернуть пусковую рукоятку по часовой стрелке и удерживать около 4 секунд, затем отпустить","value_num":4.0,"unit":"с","qualifier":"включение режима зажигания II перед буксировкой на тросе, шаг 3","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":429,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-429"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Не двигаться со скоростью более 80 км/ч с временно отремонтированной шиной","value_num":80.0,"unit":"км/ч","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 2","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":529,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-529"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Подключить электрический кабель к ближайшей розетке 12 В и запустить двигатель","value_num":12.0,"unit":"В","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 7","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":529,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-529"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"При первом запуске компрессора давление может временно возрасти до 6 бар, но должно снизиться примерно через 30 секунд","value_num":6.0,"unit":"бар","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 8","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Накачивать шину 7 минут; компрессор не должен работать более 10 минут подряд","value_num":7.0,"unit":"мин","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 9","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Давление накачки должно быть между 1,8 и 3,5 бар","value_num":1.8,"value_num2":3.5,"unit":"бар","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 10","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"procedure_step","label":"Шаг процедуры","section":"Порядок действий (по шагам)","value":"Немедленно проехать не менее 3 км с максимальной скоростью 80 км/ч, затем повторно проверить давление","value_num":3.0,"unit":"км","qualifier":"Использование комплекта герметизации шин, шаг 14","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"fuel_consumption_city","label":"Расход в городе","section":"Расход топлива","value":"6,1 л/100 км","value_num":6.1,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_city","label":"Расход в городе","section":"Расход топлива","value":"6,2 л/100 км","value_num":6.2,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_city","label":"Расход в городе","section":"Расход топлива","value":"9,2 л/100 км","value_num":9.2,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_city","label":"Расход в городе","section":"Расход топлива","value":"10,2 л/100 км","value_num":10.2,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_highway","label":"Расход за городом","section":"Расход топлива","value":"4,8 л/100 км","value_num":4.8,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_highway","label":"Расход за городом","section":"Расход топлива","value":"5,2 л/100 км","value_num":5.2,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_highway","label":"Расход за городом","section":"Расход топлива","value":"6,2 л/100 км","value_num":6.2,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_highway","label":"Расход за городом","section":"Расход топлива","value":"6,6 л/100 км","value_num":6.6,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_mixed","label":"Расход смешанный","section":"Расход топлива","value":"5,3 л/100 км","value_num":5.3,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D4 AWD 190 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_mixed","label":"Расход смешанный","section":"Расход топлива","value":"5,6 л/100 км","value_num":5.6,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · D5 AWD 235 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_mixed","label":"Расход смешанный","section":"Расход топлива","value":"7,3 л/100 км","value_num":7.3,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T5 AWD 249 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"fuel_consumption_mixed","label":"Расход смешанный","section":"Расход топлива","value":"7,9 л/100 км","value_num":7.9,"unit":"л/100 км","qualifier":"2016–2020 · T6 AWD 320 л.с., 8АКПП, полный привод","source":{"id":10596,"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/rashod/","verified_at":"2026-11-08"},{"key":"tire_size","label":"Размер шин","section":"Шины и диски","value":"235/55 R18","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"wheel_bolt_pattern","label":"Разболтовка (PCD)","section":"Шины и диски","value":"5×108","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"wheel_bolt_torque","label":"Момент затяжки болтов","section":"Шины и диски","value":"140 Н·м","value_num":140.0,"unit":"Н·м","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":535,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-535"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"wheel_bolt_torque","label":"Момент затяжки болтов","section":"Шины и диски","value":"140 Н·м","value_num":140.0,"unit":"Н·м","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":519,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-519"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"wheel_bolt_torque","label":"Момент затяжки болтов","section":"Шины и диски","value":"140 Н·м","value_num":140.0,"unit":"Н·м","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"wheel_size","label":"Размер дисков","section":"Шины и диски","value":"7.5Jx18 ET50.5","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"spark_plug","label":"Свеча зажигания","section":"Свечи зажигания","value":"Volvo 32290011","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/svechi/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"spark_plug_gap","label":"Зазор свечи","section":"Свечи зажигания","value":"0,8 мм","value_num":0.8,"unit":"мм","source":{"id":4509,"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/svechi/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"spark_plug_interval_km","label":"Интервал замены свечей","section":"Свечи зажигания","value":"60 000 км","value_num":60000.0,"unit":"км","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/svechi/","verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_interval_km","label":"Межсервисный интервал","section":"Регламент ТО","value":"20 000 км","value_num":20000.0,"unit":"км","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_interval_months","label":"Межсервисный интервал","section":"Регламент ТО","value":"12 мес","value_num":12.0,"unit":"мес","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и масляного фильтра, замена салонного фильтра, комплексная диагностика","qualifier":"ТО-1 (20 000 км / 12 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и масляного фильтра, салонного фильтра, воздушного фильтра двигателя, тормозной жидкости","qualifier":"ТО-2 (40 000 км / 24 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и масляного фильтра, салонного фильтра, топливного фильтра (дизель), свечей зажигания (бензин)","qualifier":"ТО-3 (60 000 км / 36 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и масляного фильтра, салонного фильтра, воздушного фильтра двигателя, тормозной жидкости","qualifier":"ТО-4 (80 000 км / 48 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и масляного фильтра, замена салонного фильтра, комплексные проверки","qualifier":"ТО-5 (100 000 км / 60 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"service_operation","label":"Операция ТО и пробег/периодичность","section":"Регламент ТО","value":"Замена моторного масла и всех фильтров, свечей зажигания, тормозной жидкости, комплекта ремня ГРМ и приводного ремня","qualifier":"ТО-6 (120 000 км / 72 мес)","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"verified_at":"2026-11-06"},{"key":"brake_fluid_interval","label":"Интервал замены тормозной жидкости","section":"Тормоза","value":"каждые 40 000 км или 2 года","source":{"id":6325,"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/tormoza/","verified_at":"2026-11-06"},{"key":"brake_fluid_spec","label":"Тип жидкости","section":"Тормоза","value":"DOT 4 / ISO 4925 Class 6","source":{"id":5621,"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"page":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/tormoza/","verified_at":"2026-11-05"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"Табличка с VIN расположена на верхней левой поверхности панели приборов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":629,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-629"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"на верхней левой поверхности панели приборов","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":617,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-617"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"в меню центрального дисплея: Settings → System → System Information → Vehicle Identification Number","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":40,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-40"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"Табличка VIN расположена на верхней левой поверхности панели приборов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":629,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-629"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"На приборной панели через лобовое стекло; также в меню System Information и на первой странице книжки гарантии","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":40,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-40"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"у основания лобового стекла","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":47,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-47"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"Табличка VIN расположена на верхней левой поверхности панели приборов","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":617,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-617"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"у основания лобового стекла","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":47,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-47"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"на верхней левой поверхности панели приборов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":629,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-629"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"Через лобовое стекло на приборной панели; также на первой странице книжки гарантии и сервисных записей и в регистрационной карточке","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":40,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-40"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"vin_location","label":"Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя","section":"Где VIN и номер двигателя","value":"в основании лобового стекла (нижняя часть ветрового стекла)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":47,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-47"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Pilot Assist — вспомогательная функция водителя, не заменяет внимание и оценку водителя; использовать только при наличии чётко нанесённых линий разметки по обеим сторонам полосы","qualifier":"Pilot Assist — вспомогательная функция водителя","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":308,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-308"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Pilot Assist не является системой предотвращения столкновений; при отсутствии обнаружения впереди идущего автомобиля водитель должен вмешаться. Система не тормозит перед пешеходами, животными, объектами, малыми транспортными средствами (например, велосипедами и мотоциклами), низкими прицепами, а также встречными, медленными или неподвижными автомобилями","qualifier":"Pilot Assist — не система предотвращения столкновений","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":308,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-308"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Не использовать Pilot Assist в сложных ситуациях: городское движение, перекрёстки, скользкие покрытия, вода или слякоть на дороге, сильный дождь/снег, плохая видимость, извилистые дороги, съезды и въезды на автомагистраль, а также с подключённым прицепом","qualifier":"Pilot Assist — не использовать в сложных условиях","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":308,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-308"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Обслуживание интегрированных компонентов Pilot Assist может выполняться только на СТО — рекомендуется авторизованная СТО Volvo","qualifier":"Pilot Assist — обслуживание компонентов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":308,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-308"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Не использовать Pilot Assist, если автомобиль несёт тяжёлый груз или буксирует прицеп","qualifier":"Pilot Assist — не использовать при большой нагрузке или с прицепом","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":320,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-320"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"При наличии трещин, царапин или сколов на лобовом стекле перед «окнами» блока камеры и радара площадью около 0,5 × 3,0 мм (0,02 × 0,12 дюйма) и более необходимо обратиться на СТО для замены лобового стекла — рекомендуется авторизованная СТО Volvo. Невыполнение этого требования может привести к снижению эффективности систем поддержки водителя","qualifier":"Pilot Assist — повреждённое лобовое стекло","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":325,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-325"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Volvo не рекомендует ремонтировать трещины, царапины или сколы в зоне перед блоком камеры и радара — вместо этого следует заменить всё лобовое стекло. Перед заменой лобового стекла необходимо обратиться на авторизованную СТО Volvo для проверки правильности заказа и установки стекла. При замене должны использоваться стеклоочистители того же типа или одобренные Volvo","qualifier":"Pilot Assist — замена лобового стекла","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":325,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-325"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/dvorniki/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"После замены лобового стекла блок камеры и радара должен быть откалиброван на СТО для обеспечения надлежащей работы всех систем автомобиля на основе камеры и радара — рекомендуется авторизованная СТО Volvo","qualifier":"Pilot Assist — калибровка камеры и радара после замены стекла","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":325,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-325"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Для оптимальной работы необходимо содержать зоны перед датчиками в чистоте; не крепить на поверхность датчиков какие-либо предметы, ленту или наклейки. Датчики CTA расположены на внутренней стороне задних крыльев/бамперов и также используются функциями BLIS и Rear Collision Warning","qualifier":"Cross Traffic Alert — обслуживание датчиков","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":351,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-351"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Ремонт компонентов BLIS и CTA или покраска бампера могут выполняться только на СТО — рекомендуется авторизованная СТО Volvo","qualifier":"Cross Traffic Alert / BLIS — ремонт компонентов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":351,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-351"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Загрязнение, лёд и снег на блоке камеры и радара снижают его функциональность и могут сделать измерения невозможными, что может привести к снижению, полному отключению функций или некорректной работе","qualifier":"Камера/радар — обслуживание (загрязнение)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":326,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-326"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Для надлежащей работы датчика камеры/радара зона лобового стекла перед блоком должна быть свободна от грязи, льда, снега и т. п. и должна регулярно промываться водой и моющим средством для автомобиля","qualifier":"Радарный датчик — обслуживание","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":326,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-326"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Не открывайте капот, если двигатель заглох в режиме автостопа. Перед открытием капота выключите двигатель, отключив зажигание.","qualifier":"Start/Stop: работа с капотом","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":428,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-428"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Охлаждающая жидкость двигателя должна содержать 50 % антифриза; эта смесь защищает двигатель от морозной эрозии примерно до -35 °C.","qualifier":"климат-система (состав антифриза зимой)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":434,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-434"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Автомобиль может преодолевать воду глубиной до 25 см со скоростью не выше шага; проезжайте медленно и не останавливайтесь, после проезда проверьте работу тормозов.","qualifier":"вождение по глубокой воде","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":434,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-434"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Если двигатель заглох во время движения в воде, не пытайтесь его запустить — отбуксируйте автомобиль из воды в мастерскую; риск выхода двигателя из строя.","qualifier":"вождение по глубокой воде (приостановка двигателя в воде)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":435,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-435"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Попадание воды в воздухоочиститель может привести к повреждению двигателя; вода в коробке передач снижает смазывающую способность масла и сокращает срок службы систем.","qualifier":"вождение по глубокой воде (попадание воды)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":435,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-435"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"После замены колеса болты может потребовать подтянуть снова через несколько дней — перепады температуры и вибрации могут ослабить их","qualifier":"Затяжка колесных болтов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":535,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-535"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Выхлопные газы содержат невидимый и не имеющий запаха, но очень ядовитый угарный газ; калибровку следует выполнять на улице или в мастерской с оборудованием удаления выхлопных газов","qualifier":"Калибровка системы контроля давления в шинах","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":532,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-532"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Риск перегрева — компрессор не должен работать дольше 10 минут за один раз","value_num":10.0,"unit":"мин","qualifier":"компрессор системы герметизации шин","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":547,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-547"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"После использования системы герметизации шин не следует ехать дальше примерно 200 км","value_num":200.0,"unit":"км","qualifier":"система герметизации шин, после применения","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":546,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-546"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Перед поездкой убедиться, что никто не находится ближе 2 метров к автомобилю — возможно разбрызгивание герметизирующего состава","value_num":2.0,"unit":"м","qualifier":"система герметизации шин","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":546,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-546"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Если не проверять уровень моторного масла регулярно и уровень станет низким, это может привести к серьёзному повреждению двигателя","qualifier":"Проверка уровня моторного масла","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":580,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-580"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Не разливайте масло на горячие выпускные трубы, так как это может привести к пожару","qualifier":"Доливка моторного масла","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":581,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-581"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Уровень масла может быть слишком высоким; рекомендуется обратиться на авторизованную станцию Volvo","qualifier":"Символ и сообщение Engine oil level Service required, visit a workshop","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":581,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-581"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Охлаждающая жидкость может быть очень горячей. Никогда не откручивайте крышку, пока жидкость горячая. При необходимости доливки медленно открутите крышку расширительного бачка, чтобы сбросить избыточное давление","qualifier":"Доливка охлаждающей жидкости","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":582,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-582"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Электросистема автомобиля должна находиться в режиме зажигания 0 при замене ламп","qualifier":"Замена ламп","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":583,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-583"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Никогда не касайтесь стекла лампы голыми пальцами. Жир и масла с пальцев испаряются при нагреве и оставляют осадок на отражателе, который может его повредить","qualifier":"Замена ламп (обращение с колбой)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-584"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Смешивайте охлаждающую жидкость с водой приемлемого качества; смесь должна быть 50% воды и 50% охлаждающей жидкости; используйте только рекомендованные Volvo жидкости с антикоррозионной защитой","qualifier":"Заправка охлаждающей жидкости (состав)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":583,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-583"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"не буксировать со скоростью более 80 км/ч и на расстояние более 80 км","value_num":80.0,"value_num2":80.0,"unit":"км/ч","qualifier":"буксировка автомобиля с АКП на тросе","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":429,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-429"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"масса автомобиля и прицепа должна уменьшаться на 10% на каждые дополнительные 1000 м высоты","value_num":10.0,"unit":"%","qualifier":"снижение максимальной массы прицепа на высоте","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":426,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-426"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"избегать движения с прицепом на подъёмах более 12%","value_num":12.0,"unit":"%","qualifier":"движение с прицепом на подъёмах","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":426,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-426"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"тормозной и рулевой усилители не работают при выключенном двигателе — требуется примерно в 5 раз большее усилие на педали тормоза","value_num":5.0,"qualifier":"буксировка на тросе при неработающем двигателе","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":429,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-429"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/gabarity/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Не двигаться быстрее 80 км/ч (50 mph) с временным запасным колесом","qualifier":"Временное запасное колесо — ограничение скорости","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":523,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-523"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Шипованные шины следует обкатать, проехав 500–1000 км медленно и плавно","qualifier":"Снегоступы/шипованные шины — обкатка","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":525,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-525"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Volvo не рекомендует ездить на зимних шинах с глубиной протектора менее 4 мм","qualifier":"Зимние шины — минимальная глубина протектора","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":525,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-525"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/razmer-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"После использования комплекта герметизации шин не следует проезжать более примерно 200 км","value_num":200.0,"unit":"км","qualifier":"Комплект герметизации шин","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":531,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-531"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Никогда не стойте рядом с накачиваемой компрессором шиной; при появлении трещин, выпуклостей и т.п. немедленно выключите компрессор, автомобилем ехать нельзя","qualifier":"Компрессор","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Если давление падает ниже 1,8 бар, отверстие в шине может быть слишком большим — ехать нельзя, вызвать помощь на дороге","value_num":1.8,"unit":"бар","qualifier":"Давление в шине при герметизации","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":530,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-530"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/davlenie-shin/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Вентилятор охлаждения может автоматически запуститься или продолжать работать примерно до 6 минут после выключения двигателя","qualifier":"Система охлаждения / вентилятор","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":566,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-566"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Если добавлено более 2 литров охлаждающей жидкости, возможна неисправность системы охлаждения; не запускать двигатель, вызвать эвакуатор","qualifier":"Система охлаждения / долив охлаждающей жидкости","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":569,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-569"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Смесь охлаждающей жидкости должна быть 50% концентрата и 50% воды приемлемого качества","qualifier":"Охлаждающая жидкость / состав смеси","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":570,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-570"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/antifriz/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"При замене ламп электросистема автомобиля должна быть в режиме зажигания 0; не касаться стекла лампы пальцами","qualifier":"Замена ламп","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":570,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-570"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/lampy/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Батареи выделяют водород — воспламеняющийся и взрывоопасный газ; не подносить открытый огонь и искры, не курить возле батареи.","qualifier":"обращение с батареей","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":578,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-578"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Никогда не использовать отрицательную клемму стартерной батареи автомобиля для подключения внешней батареи или зарядного устройства — только штатную отрицательную точку зарядки.","qualifier":"подключение внешней батареи/зарядного устройства","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":579,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-579"},"page_url":"https://cardir.ru/volvo/v90/akb/","verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_note","label":"Предупреждение производителя","section":"Предупреждения производителя","value":"Никогда не используйте посторонний предмет или предохранитель с большим номиналом, чем указано — это может привести к серьёзным повреждениям электро системы и пожару.","qualifier":"замена предохранителей","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":584,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-584"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если этот символ горит постоянно или загорается во время движения, обнаружена неисправность в одной из систем безопасности автомобиля. Прочитайте сообщение на комбинации приборов. Volvo рекомендует обратиться в авторизованную мастерскую Volvo.","qualifier":"Airbags","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если этот символ загорается, возможно, уровень тормозной жидкости слишком низкий. Обратитесь в ближайшую авторизованную мастерскую для проверки и корректировки уровня тормозной жидкости.","qualifier":"Fault in brake system","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Этот символ горит постоянно, когда включён стояночный тормоз. Мигающий символ указывает на возникшую неисправность. Прочитайте сообщение на комбинации приборов.","qualifier":"Parking brake on","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если этот символ загорается во время движения, уровень моторного масла слишком низкий. Немедленно заглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла. При необходимости долейте масло. Если символ горит, а уровень масла в норме, обратитесь в мастерскую.","qualifier":"Low oil pressure","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Этот символ загорается во время движения, если обнаружена неисправность в электрической системе. Обратитесь в мастерскую. Volvo рекомендует обратиться в авторизованную мастерскую Volvo.","qualifier":"Generator not charging","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"City Safety предупреждает водителя, если существует риск столкновения с другим транспортным средством, пешеходом, велосипедистом или крупным животным.","qualifier":"Collision risk","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Сигнализирует о низком давлении в шинах; при неисправности системы символ сначала мигает около 1 минуты, затем горит постоянно","qualifier":"Tire pressure system","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Указывает на возможную неисправность системы снижения токсичности выхлопа; следует обратиться в мастерскую","qualifier":"Emission control system","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Возможно низкий уровень тормозной жидкости; обратиться на станцию для проверки и доливки","qualifier":"Fault in brake system","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Давление масла слишком низкое: немедленно заглушить двигатель и проверить уровень масла, при необходимости долить","qualifier":"Low oil pressure","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Неисправность электрической системы (генератор не заряжает); обратиться в мастерскую","qualifier":"Generator not charging","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Стояночный тормоз включён; мигание символа указывает на неисправность","qualifier":"Parking brake on","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Мигание — система стабилизации активно работает; постоянное свечение — неисправность системы","qualifier":"Stability system","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Неисправность одной из систем безопасности; прочитать сообщение на комбинации приборов и обратиться в мастерскую","qualifier":"Airbags","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, если одна из систем автомобиля требует внимания водителя; одновременно выводится сообщение на комбинации приборов. Может загораться в сочетании с другими символами.","qualifier":"Информационный сигнализатор","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при наличии проблемы со стояночным тормозом.","qualifier":"Неисправность тормозной системы (стояночный тормоз)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Система ABS неисправна. Обычные тормоза автомобиля продолжают работать, но без функции ABS.","qualifier":"Неисправность системы ABS","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда функция активна и используются рабочие или стояночные тормоза; тормоза удерживают автомобиль неподвижным после остановки.","qualifier":"Автоторможение включено","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если символ загорается после запуска двигателя, это может указывать на неисправность системы снижения токсичности отработавших газов. Обратитесь на станцию техобслуживания.","qualifier":"Система снижения токсичности отработавших газов","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Мигают, когда указатели поворота используются.","qualifier":"Левый/правый указатели поворота","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда габаритные огни включены.","qualifier":"Габаритные огни","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при обнаружении неисправности функции ABL (активные изгибающиеся фары) или другой неисправности в системе головного освещения.","qualifier":"Неисправность системы головного освещения","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается синим, когда активный дальний свет включен.","qualifier":"Активный дальний свет включен [синий]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается белым, когда активный дальний свет выключен.","qualifier":"Активный дальний свет выключен [белый]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда дальний свет включен или кратковременно включается («мигание»).","qualifier":"Дальний свет включен","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается синим, когда активный дальний свет включен, а габаритные огни горят.","qualifier":"Активный дальний свет включен, габаритные огни включены [синий]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается белым, когда активный дальний свет выключен, а габаритные огни горят.","qualifier":"Активный дальний свет выключен, габаритные огни включены [белый]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда дальний свет и габаритные огни включены.","qualifier":"Дальний свет включен (с габаритными огнями)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда передние противотуманные фары включены.","qualifier":"Передние противотуманные фары включены","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда задний противотуманный фонарь включен.","qualifier":"Задний противотуманный фонарь включен","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда датчик дождя включен.","qualifier":"Датчик дождя включен","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда подогреватель двигателя/салона или кондиционер выполняют предварительную подготовку автомобиля.","qualifier":"Преднатяжение (предварительный прогрев/охлаждение) включено","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Мигает, когда система активно работает для стабилизации автомобиля. Если символ горит постоянно, в системе неисправность.","qualifier":"Система курсовой устойчивости","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при активации спортивного режима, обеспечивающего более активный характер вождения с допускаемым контролируемым боковым смещением задних колёс.","qualifier":"Система курсовой устойчивости, спортивный режим","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Белый символ: помощник включен и линии разметки обнаружены. Серый: включен, но разметка не обнаружена. Янтарный: помощник предупреждёт/вмешивается.","qualifier":"Помощник удержания в полосе [белый/серый/янтарный]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Белый символ: помощник включен и разметка обнаружена, датчик дождя включен. Серый: помощник включен, разметка не обнаружена, датчик дождя включен.","qualifier":"Помощник удержания в полосе и датчик дождя","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при обнаружении неисправности, которая может повлиять на безопасность или управляемость; одновременно на комбинации приборов выводится поясняющее сообщение.","qualifier":"Сигнализатор предупреждения [красный]","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Горит постоянно или мигает, если водитель или передний пассажир не пристёгнут ремнём либо кто-то на заднем сиденье отстегнул ремень.","qualifier":"Напоминание о пристёгнутом ремне безопасности","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если символ остаётся включенным или загорается во время движения, обнаружена неисправность одной из систем безопасности. Прочитайте сообщение на комбинации приборов и обратитесь на СТО.","qualifier":"Подушки безопасности","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если символ загорелся, возможно, уровень тормозной жидкости слишком низкий. Обратитесь на ближайшую авторизованную СТО для проверки и корректировки уровня.","qualifier":"Неисправность тормозной системы (уровень тормозной жидкости)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Горит постоянно при включённом стояночном тормозе. Мигающий символ указывает на возникшую неисправность — прочитайте сообщение на комбинации приборов.","qualifier":"Стояночный тормоз включен","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если символ загорается во время движения, уровень моторного масла слишком низкий. Немедленно остановите двигатель и проверьте уровень масла, при необходимости долейте. Если уровень в норме — обратитесь на СТО.","qualifier":"Низкое давление масла","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается во время движения при обнаружении неисправности в электрической системе. Обратитесь на СТО.","qualifier":"Генератор не заряжает","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"City Safety предупреждает водителя о риске столкновения с другим транспортным средством, пешеходом, велосипедистом или крупным животным.","qualifier":"Риск столкновения","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, если давление в одном или нескольких шинах слишком низкое. Следует как можно скорее остановиться, проверить шины и накачать их до правильного давления.","qualifier":"Сигнализатор низкого давления в шинах (TPMS)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":513,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-513"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"При неисправности системы сигнализатор мигает примерно одну минуту, затем горит постоянно. При неисправности система может не определять низкое давление; обратитесь на станцию техобслуживания.","qualifier":"Индикатор неисправности системы контроля давления в шинах (TPMS)","source":{"id":3129,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","page":513,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/#page-513"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, если одна из систем автомобиля требует внимания водителя; одновременно на дисплее комбинации приборов появляется сообщение. Может загораться вместе с другими сигнализаторами.","qualifier":"Информационный сигнализатор","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при наличии проблемы со стояночным тормозом.","qualifier":"Неисправность тормозной системы","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Система ABS неисправна. Обычные тормоза автомобиля продолжают работать, но без функции ABS.","qualifier":"Неисправность системы ABS","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда функция активна и используются тормоза или стояночный тормоз. Тормоза удерживают автомобиль неподвижно после остановки.","qualifier":"Автоторможение включено","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":97,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-97"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при низком давлении в шинах. При неисправности системы сигнализатор сначала мигает примерно 1 минуту, затем горит постоянно.","qualifier":"Система контроля давления в шинах","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если загорается после пуска двигателя, возможна неисправность системы снижения токсичности отработавших газов. Проверьте автомобиль на станции техобслуживания — Volvo рекомендует авторизованную станцию Volvo.","qualifier":"Система снижения токсичности отработавших газов","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Мигают при использовании указателей поворота.","qualifier":"Левый/правый указатели поворота","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при включённых габаритных огнях.","qualifier":"Габаритные огни","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, если обнаружена неисправность функции ABL (Active Bending Lights) или другая неисправность в системе головных фар.","qualifier":"Неисправность системы головных фар","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается синим, когда активный дальний свет включён.","qualifier":"Активный дальний свет включён [синий]","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается белым, когда активный дальний свет выключен.","qualifier":"Активный дальний свет выключен [белый]","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при включённом дальнем свете или при его кратковременном включении (сигнале).","qualifier":"Дальний свет включён","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при включённых передних противотуманных фарах.","qualifier":"Передние противотуманные фары","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при включённом заднем противотуманном фонаре.","qualifier":"Задний противотуманный фонарь","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда датчик дождя включён.","qualifier":"Датчик дождя","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, когда подогреватель двигателя/салона или кондиционер выполняют предварительный прогрев/охлаждение автомобиля.","qualifier":"Предварительный прогрев/охлаждение","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":98,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-98"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Мигает, когда система активно работает для стабилизации автомобиля. Если сигнализатор горит постоянно — неисправность системы.","qualifier":"Система курсовой устойчивости","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при активированном спортивном режиме. Режим допускает определённый уровень контролируемого бокового смещения задних колёс перед вмешательством и стабилизацией.","qualifier":"Система курсовой устойчивости, спортивный режим","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Белый: система включена и линии разметки обнаружены. Серый: система включена, но линии разметки не обнаружены. Янтарный: система подаёт предупреждение/вмешивается.","qualifier":"Система помощи удержания в полосе (Lane Keeping Aid) [белый/серый/янтарный]","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается при обнаружении неисправности, которая может повлиять на безопасность и/или управляемость. Одновременно на дисплее комбинации приборов отображается поясняющее сообщение.","qualifier":"Предупреждающий сигнализатор [красный]","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Горит постоянно или мигает, если водитель или передний пассажир не пристёгнут ремнём безопасности либо если кто-либо на заднем сиденье отстегнул ремень.","qualifier":"Напоминание о ремне безопасности","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":99,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-99"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Если сигнализатор остаётся включённым или загорается во время движения, обнаружена неисправность одной из систем безопасности. Прочитайте сообщение на комбинации приборов; Volvo рекомендует авторизованную станцию Volvo.","qualifier":"Подушки безопасности","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Горит постоянно при включённом стояночном тормозе. Мигающий сигнализатор указывает на возникшую неисправность — прочитайте сообщение на комбинации приборов.","qualifier":"Стояночный тормоз включён","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"City Safety предупреждает водителя о риске столкновения с другим автомобилем, пешеходом, велосипедистом или крупным животным.","qualifier":"Риск столкновения","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":100,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-100"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Отображает состояние системы блокировки: длинная вспышка означает, что автомобиль заблокирован; когда автомобиль заблокирован, индикатор мигает короткими пульсирующими вспышками.","qualifier":"Индикатор замков и охранной сигнализации","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":234,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-234"},"verified_at":"2026-10-30"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Загорается, если давление в одном или нескольких шинах слишком низкое; следует остановиться и как можно скорее проверить шины и накачать их до правильного давления.","qualifier":"Сигнализатор низкого давления в шинах (TPMS)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":529,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-529"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Символ мигает около 1 минуты, затем горит постоянно; система временно недоступна и вскоре активируется.","qualifier":"Символ «Tire pressure system Temporarily unavailable» (TPMS временно недоступна)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":533,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-533"},"verified_at":"2026-10-29"},{"key":"warning_lamp","label":"Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»","section":"Значки на панели приборов","value":"Символ мигает около 1 минуты, затем горит постоянно; если система не работает должным образом, обратитесь в мастерскую.","qualifier":"Символ «Tire pressure system Service required» (TPMS — требуется обслуживание)","source":{"id":3128,"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","page":533,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/#page-533"},"verified_at":"2026-10-29"}],"sources":{"3128":{"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2018 (V90))","edition":"MY2018, TP25155 (Owner's Manual, en-US)","card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3128/","document_url":"https://ldgsvccassets.blob.core.windows.net/pdfs/4597a8e17091ff034ae4ea2f53a65edfc704ebef/V90_OwnersManual_MY18_en-US_TP25155.pdf"},"3129":{"title":"Руководство по эксплуатации Volvo V90 (2019 (V90))","edition":"MY2019, TP 27187","card_url":"https://cardir.ru/istochnik/3129/","document_url":"https://ldgsvccassets.blob.core.windows.net/pdfs/70ddec67267498345752221ff7fe66504ba50fea/V90_OwnersManual_MY19_en-US_TP27187.pdf"},"4509":{"title":"Расходники: Volvo V90 (каталоги подбора)","edition":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/4509/","document_url":"https://www.volvocars.com"},"5621":{"title":"Жидкости и давление: Volvo V90","edition":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/5621/","document_url":"https://www.volvocars.com"},"10596":{"title":"Технические характеристики: Volvo V90 (I поколение (в РФ официально поставлялась модификация V90 Cr)","edition":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/10596/","document_url":"https://www.volvocars.com"},"6325":{"title":"Регламент ТО: Volvo V90","edition":null,"card_url":"https://cardir.ru/istochnik/6325/","document_url":"https://volvocar-borishof.ru"}},"citation":{"rules":"При цитировании числового значения указывайте марку, модель, модификацию (двигатель, год), условие (например, «с заменой фильтра»), первичный источник (документ, редакция, страница — они есть в таблице «Данные из руководства» и на карточке источника /istochnik/{id}/) и URL страницы CarDir. Не обобщайте значение одной модификации на всю модель.","rules_url":"https://cardir.ru/llms.txt","methodology_url":"https://cardir.ru/istochniki/","publisher":"CarDir"},"_meta":{"url":"https://cardir.ru/volvo/v90/data.json","format":"cardir-model-data/1","note":"value — как на странице CarDir; source.page — страница PDF документа (как «стр. N» на сайте); поля без значения опущены; sources — документы по id: редакция, оригинал, карточка"}}