Geely · Emgrand GT

Значки на панели приборов Geely Emgrand GT: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Geely Emgrand GT (Джили Emgrand GT) описано 22 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 7 жёлтых или оранжевых, 9 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа неисправности антиблокировочной системы (ABS)».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 01.11.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.[1]

Красные сигнализаторы Geely Emgrand GT: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Контрольная лампа неисправности системы подушек безопасности
красный
красный Горит ~6 секунд при включении зажигания, затем гаснет; если не гаснет или загорается в движении — неисправность системы подушек безопасности, незамедлительно отремонтировать автомобиль.
Контрольная лампа неисправности тормозной системы
красный
красный Загорается при неисправности тормозной системы или низком уровне тормозной жидкости; при загорании во время движения остановиться в безопасном месте и обратиться в сервисный центр Geely.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Geely Emgrand GT: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Контрольная лампа неисправности антиблокировочной системы (ABS)
жёлтый
жёлтый Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд; если загорается при запуске или в движении — неисправность ABS, обратиться в сервис. Совместное загорание с лампой тормозной системы требует немедленной остановки.
Руководство требует остановиться
Индикатор задних противотуманных фонарей
жёлтый
жёлтый Загорается при включении задних противотуманных фонарей.
Контрольная лампа неисправности электронной системы распределения тормозных сил (EBD)
жёлтый
жёлтый Загорается вместе с лампой ABS при неисправности; при этом без лампы тормозной системы ABS отключается, но рабочая тормозная система сохраняет работоспособность.
Индикатор неисправного состояния электрического стояночного тормоза (ЕРВ)
жёлтый
жёлтый Загорается при неисправности электрического стояночного тормоза (ЕРВ); как можно скорее обратиться в сервисный центр Geely.
Индикатор отключения электронной системы курсовой устойчивости (ESP)
жёлтый
жёлтый Загорается при выключении ESP соответствующим выключателем.
Контрольная лампа неисправности двигателя
жёлтый
жёлтый Загорается при неисправности системы управления двигателем или системы контроля выбросов; обратиться в сервисный центр Geely.
Контрольная лампа системы контроля давления в шинах (TPMS)
жёлтый
жёлтый Горит постоянно при обнаружении серьезной неисправности в системе TPMS.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Geely Emgrand GT: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикатор аварийной сигнализации (индикаторы левого и правого поворота)
зелёный
зелёный При включении аварийной сигнализации индикаторы синхронно вспыхивают с указателями поворота.
Индикатор дальнего света фар
синий
синий Загорается при включении дальнего света фар.
Индикатор дневных ходовых огней
зелёный
зелёный Загорается после запуска двигателя; гаснет автоматически при включении фар головного света, но не гаснет при сигнализации дальним светом.
Индикатор передних противотуманных фар
зелёный
зелёный Загорается при включении передних противотуманных фар.
Индикатор указателя левого поворота
зелёный
зелёный Вспыхивает синхронно с указателем левого поворота; удвоенная частота вспышек указывает на неисправность указателя поворота — обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
Индикатор указателя правого поворота
зелёный
зелёный Вспыхивает синхронно с указателем правого поворота; удвоенная частота вспышек указывает на неисправность указателя поворота — обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
Индикатор работы круиз-контроля
зелёный
зелёный Загорается при включении системы поддержания крейсерской скорости (круиз-контроля).
Индикатор электрического стояночного тормоза
зелёный
зелёный Загорается после включения электрического стояночного тормоза. Если индикатор не загорается, незамедлительно обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely.
Индикатор AUTO HOLD
зелёный
зелёный Загорается на комбинации приборов при включении функции автоматического удержания тормозов и гаснет при её отключении.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[1]

Цвет в руководстве не указан Geely Emgrand GT: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикатор электрического стояночного тормоза (ЕРВ) [красный, зеленый] — Горит красным при включенном стояночном тормозе; зеленым — во время работы системы AVH.
Контрольная лампа неисправности электрического стояночного тормоза — Если контрольная лампа продолжает гореть, это свидетельствует о неисправности системы электрического стояночного тормоза. Следует обратиться на станцию технического обслуживания GEELY для проведения ремонта.
Индикатор отключения системы ESP (ESP OFF) — Горит на выключателе и на комбинации приборов при отключённой электронной системе курсовой устойчивости. После повторного нажатия выключателя индикаторы погаснут.
Индикатор электронной системы курсовой устойчивости (ESC) — Во время работы системы индикатор мигает (в том числе при включении системы контроля тяги) — это нормальное явление, продолжайте движение. При неисправности системы индикатор горит непрерывно, система может работать неправильно — необходимо скорректировать стиль вождения.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Geely Emgrand GT».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Geely Emgrand GT?
В руководстве по эксплуатации Geely Emgrand GT описано 22 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 7 жёлтых или оранжевых, 9 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа неисправности антиблокировочной системы (ABS)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 37, 38, 39, 40….
Что означают значки на панели приборов Джили Emgrand GT?
В руководстве по эксплуатации Geely Emgrand GT описано 22 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 7 жёлтых или оранжевых, 9 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа неисправности антиблокировочной системы (ABS)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 37, 38, 39, 40….
Что значит значок Check Engine на Geely Emgrand GT?
Контрольная лампа неисправности двигателя: Загорается при неисправности системы управления двигателем или системы контроля выбросов; обратиться в сервисный центр Geely. Источник — руководство (2016), с. 39.
Что значит красный значок «контрольная лампа неисправности тормозной системы» на Geely Emgrand GT?
Контрольная лампа неисправности тормозной системы: Загорается при неисправности тормозной системы или низком уровне тормозной жидкости; при загорании во время движения остановиться в безопасном месте и обратиться в сервисный центр Geely. Источник — руководство (2016), с. 38.
Что значит красный значок «контрольная лампа неисправности системы подушек безопасности» на Geely Emgrand GT?
Контрольная лампа неисправности системы подушек безопасности: Горит ~6 секунд при включении зажигания, затем гаснет; если не гаснет или загорается в движении — неисправность системы подушек безопасности, незамедлительно отремонтировать автомобиль. Источник — руководство (2016), с. 38.

Источники

  1. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Geely Emgrand GT, 2016, стр. 37, 38, 39, 40, 146, 147, 148

Ещё по Geely Emgrand GT

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?