Реестр первоисточников CarDir · Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Geely Coolray (2023-now)

Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.

Тип источникаРуководство по эксплуатации
Объём документа244 стр.
Проверенных фактов249
Страниц на CarDir16 стр.

Паспорт документа

Сведения о документе
ТипРуководство по эксплуатации
Марка / модельGeely · Coolray
Издание / редакцияОктябрь 2023 г.
Страниц в документе244
Оригинал документаhttps://cdn.perxis.ru/originals/d1elmp8beucc73er1hd0/original
Документ загружен
Проверенных фактов249
Последняя сверка
Используется на страницах16

Что взято из документа

Масло в двигатель — 4

Масло в двигатель: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Объём с фильтром4,3 л—стр. 238Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
Без замены фильтра4,0 л—стр. 238Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
Допуск / классAPI SP—стр. 238Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
Вязкость (SAE)SAE 0W-20—стр. 238Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация

Масло в КПП — 4

Масло в КПП: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Объём3,3 лс заменой масляного фильтрастр. 238Масло в коробке передач Geely Coolray (7DCT): объём, спецификация, замена
Объём2,7 лбез замены масляного фильтрастр. 238Масло в коробке передач Geely Coolray (7DCT): объём, спецификация, замена
Тип / вязкостьShell Spirax High Perf HDCTF—стр. 238Масло в коробке передач Geely Coolray (7DCT): объём, спецификация, замена
Объём3,3 л (с заменой масляного фильтра), 2,7 л (без замены масляного фильтра)—стр. 238Масло в коробке передач Geely Coolray (7DCT): объём, спецификация, замена

Антифриз — 3

Антифриз: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Тип жидкостина основе этиленгликоля—стр. 220Антифриз Geely Coolray: тип жидкости, объём системы и интервал замены
Объём системы охлаждения6,2 л—стр. 238Антифриз Geely Coolray: тип жидкости, объём системы и интервал замены
Тип жидкостиОхлаждающая жидкость на основе этиленгликоля—стр. 238Антифриз Geely Coolray: тип жидкости, объём системы и интервал замены

Тормоза — 2

Тормоза: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Тип жидкостиDOT4—стр. 222Тормоза Geely Coolray: тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены
Объём системы780 мл—стр. 238Тормоза Geely Coolray: тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены
Остальные разделы: Шины и диски (5), Давление в шинах (3), Лампы (8), Предохранители (74), Аккумулятор (1), Дворники (1), Характеристики (11), Расход топлива (3), Объём бака (1), Габариты и масса (6), Кондиционер и фреон (2), Ключ и брелок (1), Часы и настройки (2), Значки на панели приборов (80), Где VIN и номер двигателя (6), Домкрат, запаска, буксировка (1), Гидроусилитель руля (1), Порядок действий (по шагам) (5), Предупреждения производителя (24), Часы: установка времени (1)

Шины и диски — 5

Шины и диски: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Размер шин215/60 R17Тип Iстр. 237Размер шин и дисков Geely Coolray
Размер шин215/55 R18Тип IIстр. 237Размер шин и дисков Geely Coolray
Размер дисков17 x 6,5JТип Iстр. 237Размер шин и дисков Geely Coolray
Размер дисков18 x 7JТип IIстр. 237Размер шин и дисков Geely Coolray
Размер дисков16 x 3,5Bзапасное колесостр. 237Размер шин и дисков Geely Coolray

Давление в шинах — 3

Давление в шинах: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Давление в передних шинах230 кПа—стр. 237Давление в шинах Geely Coolray
Давление в задних шинах230 кПа—стр. 237Давление в шинах Geely Coolray
Давление при полной нагрузке420 кПазапасное колесостр. 237Давление в шинах Geely Coolray

Лампы — 8

Лампы: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Ближний светСветодиоды—стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Дальний светСветодиоды—стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Передний поворотникСветодиоды—стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Габариты / ДХОСветодиоды—стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Стоп-сигналСветодиоды—стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Ещё 3 значения раздела «Лампы»
Лампы: остальные значения
Прочие лампыW5W, 5 Втлампа подсветки перчаточного ящикастр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Прочие лампыСветодиодыпротивотуманные фонаристр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
ПротивотуманныеСветодиодыпротивотуманные фонари (задние)стр. 205Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях

Предохранители — 74

Предохранители: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Где блок предохранителейблок предохранителей с левой стороны моторного отсека и во внутреннем блоке предохранителей с левой стороны приборной панели—стр. 196Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Где блок предохранителейс левой стороны моторного отсека—стр. 196Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Где блок предохранителейво внутреннем блоке предохранителей с левой стороны приборной панели—стр. 196Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель 7DCT3 — 30 АEF01, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель 7DCT4 — 30 АEF02, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Ещё 69 значений раздела «Предохранители»
Предохранители: остальные значения
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель выключателя стоп-сигналов — 10 АEF03, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель топливного насоса — 20 АEF06, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель звукового сигнала — 15 АEF07, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель блока EMS — 25 АEF09, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель катушки зажигания — 15 АEF11, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель электромагнитного клапана/датчика — 15 АEF08, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель кислородного датчика — 15 АEF10, блок в моторном отсекестр. 198Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель лампы ближнего света левой фары — 10 АEF22, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель лампы ближнего света правой фары — 10 АEF23, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель лампы дальнего света левой фары — 10 АEF24, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель переднего стеклоочистителя — 30 АEF28, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель подогревателя заднего стекла — 30 АEF34, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель реле (вентилятора, топливного насоса, компрессора, стартера), клапана SOV, выключателя стоп-сигналов — 10 АEF12, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель мультимедийного устройства* — 5 АEF13, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель реле стартера — 10 АEF15, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель обратной связи стартера — 10 АEF16, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель подогревателя заднего сиденья (IG +)* — 10 АEF17, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель системы ESC — 10 АEF18, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель блока EMS/TCU (IG +) — 10 АEF19, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель системы EPS — 10 АEF20, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель подогревателей зеркал заднего вида* — 10 АEF21, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель лампы дальнего света правой фары — 10 АEF25, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель подогревателя заднего сиденья* — 15 АEF27, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель подогревателя лобового стекла* — 10 АEF29, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель датчика IBS — 5 АEF30, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель вентиляции передних сидений* — 10 АEF31, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель системы автоматической парковки / подсветки багажного отделения — 10 АEF33, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель питания электрического блока комбинации приборов — 60 АEF35, блок в моторном отсекестр. 199Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель стартера — 30 АEF43, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель электрического рулевого усилителя (EPS) — 80 АMF01, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель генератора — 150 АMF02, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель цепи высокой частоты вращения вентилятора — 50 АEF36, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель левого стеклоподъемника — 30 АEF37, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель вентилятора отопителя салона — 30 АEF38, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель цепи низкой частоты вращения вентилятора — 40 АEF40, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель цепи питания правого стеклоподъемника — 30 АEF41, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель 7DCT2 — 30 АEF42, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель 7DCT1 — 30 АEF44, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель электродвигателя системы EPB — 40 АEF45, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель клапана системы EPB — 40 АEF46, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель питания электрического блока комбинации приборов — 60 АEF47, блок в моторном отсекестр. 200Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель BCM-EXT-LAMP — 30 АCF01, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель OBD — 10 АCF06, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель памяти — 20 АCF11, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель BCM-INT-LAMP — 30 АCF02, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель блока переднего обогревателя* — 15 АCF03, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель BCM MIRROR/LAMP/ATMO LP+ — 10 АCF04, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель BCM CDL — 20 АCF05, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель FCS/RLS/RECORDER/ETC — 10 АCF07, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель шлюза (GW) — 5 АCF08, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель TCM/DISPLAY/HPS/INNER CAMERA — 10 АCF10, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель PTG* — 25 АCF12, блок в салонестр. 202Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель электродвигателя стеклоомывателя — 15 АCF16, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель розетки питания — 15 АCF22, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель заднего стеклоочистителя — 10 АCF31, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель верхнего люка* — 30 АCF13, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель малого верхнего люка* — 20 АCF13, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель электропривода регулировки сиденья* — 30 АCF14, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель обогревателя сидений — 10 АCF17, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель USB_FRONT — 10 АCF19, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель USB PWR/MIR ACC/APA/INNER CAMERA — 10 АCF20, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель BCM/MMI/ESGM/RECORDER/E-CALL/WIRELESS CHARGER — 7,5 АCF21, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель AC_SW/AT/APALED/EGSM/GW/FCS — 7,5 АCF23, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель ACU IG1 — 5 АCF24, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель IPK/T-BOX/BCM/MIR DIM+/SMALL SUNROOF/TCM — 7,5 АCF25, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель UEC IG1 — 10 АCF26, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель переднего обогревателя (IG1) — 10 АCF28, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель IPK/AC/T-BOX/E-CALL — 7,5 АCF33, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьПредохранитель MMI — 15 АCF35, блок в салонестр. 203Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)

Аккумулятор — 1

Аккумулятор: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Напряжение12 В—стр. 183—

Дворники — 1

Дворники: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Бачок омывателя3,5 л—стр. 238—

Характеристики — 11

Характеристики: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Модель (код) двигателяBHE15-AFZдвигатель 1стр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Модель (код) двигателяBHE15-EFZдвигатель 2стр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Рабочий объём1 499 лBHE15-AFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Степень сжатия11:1BHE15-AFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Мощность108 кВтдвигатель BHE15-AFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Ещё 6 значений раздела «Характеристики»
Характеристики: остальные значения
Мощность128 кВтдвигатель BHE15-EFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Крутящий момент270 Н·мдвигатель BHE15-AFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Крутящий момент290 Н·мдвигатель BHE15-EFZстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Максимальная скорость195 км/чBHE15-AFZ+7DCTстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Максимальная скорость200 км/чBHE15-EFZ+7DCTстр. 235Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
Топливоне ниже 92 (рекомендуется не ниже 95)—стр. 238Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)

Расход топлива — 3

Расход топлива: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Расход в городе7,2 л/100 кммодификация SX11стр. 236Расход топлива Geely Coolray
Расход за городом5,5 л/100 кммодификация SX11стр. 236Расход топлива Geely Coolray
Расход смешанный6,1 л/100 кммодификация SX11стр. 236Расход топлива Geely Coolray

Объём бака — 1

Объём бака: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Топливный бак45 л—стр. 238Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)

Габариты и масса — 6

Габариты и масса: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Длина4380 мм—стр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
Ширина1810 мм—стр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
Высота1615 мм—стр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
Колёсная база2600 мм—стр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
Снаряжённая масса1432 кгBHE15-AFZ+7DCTстр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
Ещё 1 значение раздела «Габариты и масса»
Габариты и масса: остальные значения
Полная масса1732 кгBHE15-AFZ+7DCTстр. 234Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)

Кондиционер и фреон — 2

Кондиционер и фреон: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf)R134a—стр. 238—
Масса заправки хладагента кондиционера500 г—стр. 238—

Ключ и брелок — 1

Ключ и брелок: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)3 В, CR2032—стр. 119—

Часы и настройки — 2

Часы и настройки: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), краткоВ меню комбинации приборов: Vehicle → Maintenance information → Maintenance Reset (при истёкшем ТО) → подтвердить «Reset maintenance?» выбором Yes.—стр. 33—
Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), краткоВ меню настроек комбинации приборов: Vehicle → Maintenance information → Maintenance Reset (при истёкшем сроке ТО отображается динамически) → подтвердить «Reset maintenance?» выбором Yes.—стр. 33—

Значки на панели приборов — 80

Значки на панели приборов: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при низком уровне топлива; следует при первой возможности заправить автомобиль топливом. После заправки лампа гаснет; если не гаснет — обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.Сигнальная лампа низкого уровня топливастр. 21—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при низком уровне топлива; следует при первой возможности заправить автомобиль топливом. После заправки лампа гаснет; если не гаснет — обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.Сигнальная лампа низкого уровня топливастр. 21—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, когда на указателе уровня топлива горит только последняя полоска; при первой возможности заправьте автомобиль топливом. Лампа автоматически погаснет после заправки или после движения в течение некоторого времени; если не гаснет — обратиться в сервисный центр Geely.Индикатор низкого уровня топливастр. 23—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»При неисправности системы контроля давления в шинах индикатор мигает, а затем горит до устранения причины предупреждения. Если индикатор загорается, следует остановить автомобиль и как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.Индикатор состояния системы контроля давления в шинахстр. 29—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен указатель левого поворота.Индикатор указателя левого поворотастр. 44—
Ещё 75 значений раздела «Значки на панели приборов»
Значки на панели приборов: остальные значения
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен указатель правого поворота.Индикатор указателя правого поворотастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен ближний свет фар.Индикатор ближнего света*стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция ближнего света неисправна.Контрольная лампа неисправности ближнего света*стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен дальний свет фар.Индикатор дальнего света*стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включены противотуманные фонари.Сигнальная лампа противотуманных фонарейстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включены габаритные фонари.Индикатор габаритных фонарейстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включена система интеллектуального управления дальним светом фар.Индикатор системы интеллектуального управления дальним светом фар (IHBC)*стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система интеллектуального управления дальним светом неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы интеллектуального управления дальним светомстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система подушек безопасности неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы подушек безопасностистр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен стояночный тормоз.Сигнальная лампа стояночного тормозастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система распределения тормозного усилия неисправна, или уровень тормозной жидкости низкий, или датчик уровня тормозной жидкости неисправен.Сигнальная лампа неисправности тормозной системыстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция AUTO HOLD активирована либо произошел отказ функции AUTO HOLD.Индикатор состояния системы AUTO HOLD (AVH)стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен указатель левого поворота.Индикатор указателя левого поворотастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен указатель правого поворота.Индикатор указателя правого поворотастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен ближний свет фар.Индикатор ближнего светастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция ближнего света неисправна.Контрольная лампа неисправности ближнего светастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен дальний свет фар.Индикатор дальнего светастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включены противотуманные фонари.Сигнальная лампа противотуманных фонарейстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включены габаритные фонари.Индикатор габаритных фонарейстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включена система интеллектуального управления дальним светом фар.Индикатор системы интеллектуального управления дальним светом фар (IHBC)стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система подушек безопасности неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы подушек безопасностистр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Включен стояночный тормоз.Сигнальная лампа стояночного тормозастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система распределения тормозного усилия неисправна, или уровень тормозной жидкости низкий, или датчик уровня тормозной жидкости неисправен.Сигнальная лампа неисправности тормозной системыстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция AUTO HOLD активирована либо произошел отказ функции AUTO HOLD.Индикатор состояния системы AUTO HOLD (AVH)стр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система управления двигателем неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы управления двигателемстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Произошла незначительная неисправность коробки передач.Сигнальная лампа неисправности коробки передачстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Произошла серьезная неисправность коробки передач.Сигнальная лампа неисправности коробки передач (серьезная неисправность)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля токсичности выбросов неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы контроля токсичности выбросовстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система зарядки аккумуляторной батареи неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы зарядки аккумуляторной батареистр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Высокая температура охлаждающей жидкости двигателя.Сигнальная лампа перегрева двигателястр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Давление моторного масла слишком низкое.Сигнальная лампа пониженного давления масластр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Ремень безопасности не пристегнут. Пристегните ремень.Сигнальная лампа ремня безопасностистр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля давления в шинах неисправна или не откалибрована, давление в шинах не соответствует норме.Сигнальная лампа системы TPMSстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система динамической стабилизации (ESC) неисправна.Сигнальная лампа неисправности электронной системы динамической стабилизации (ESC)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система динамической стабилизации (ESC) отключена.Индикатор отключения электронной системы динамической стабилизации (ESC)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система электрического стояночного тормоза неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы электрического стояночного тормоза* (EPB)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция «старт-стоп» активна; остановка/запуск двигателя на холостом ходу допускается либо не допускается в текущих обстоятельствах.Индикатор состояния системы «старт-стоп»стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электрический рулевой усилитель (EPS) неисправен.Сигнальная лампа неисправности электрического рулевого усилителя (EPS)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система управления двигателем неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы управления двигателемстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Произошла незначительная или серьезная неисправность коробки передач.Сигнальная лампа неисправности коробки передачстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля токсичности выбросов неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы контроля токсичности выбросовстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система зарядки аккумуляторной батареи неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы зарядки аккумуляторной батареистр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Высокая температура охлаждающей жидкости двигателя.Сигнальная лампа перегрева двигателястр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Давление моторного масла слишком низкое.Сигнальная лампа пониженного давления масластр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Ремень безопасности не пристегнут. Пристегните ремень.Сигнальная лампа ремня безопасностистр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля давления в шинах неисправна или не откалибрована, давление в шинах не соответствует норме.Сигнальная лампа системы TPMSстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система динамической стабилизации (ESC) неисправна.Сигнальная лампа неисправности электронной системы динамической стабилизации (ESC)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система динамической стабилизации (ESC) отключена.Индикатор отключения электронной системы динамической стабилизации (ESC)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система электрического стояночного тормоза неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы электрического стояночного тормоза (EPB)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Функция «старт-стоп» активна; остановка/запуск двигателя на холостом ходу допускается либо не допускается в текущих обстоятельствах.Индикатор состояния системы «старт-стоп»стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электрический рулевой усилитель (EPS) неисправен.Сигнальная лампа неисправности электрического рулевого усилителя (EPS)стр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического экстренного торможения (AEB) отключена.Сигнальная лампа системы автоматического экстренного торможения (AEB)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического экстренного торможения (AEB) неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы автоматического экстренного торможения (AEB)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система адаптивного круиз-контроля (ACC) не активирована, активирована или неисправна.Индикатор состояния системы адаптивного круиз-контроля (ACC)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Автомобиль движется в режиме круиз-контроля либо система круиз-контроля находится в режиме ожидания.Индикатор состояния круиз-контроля*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического ограничения скорости находится в режиме ожидания, активирована под управлением водителя либо активирована.Индикатор состояния системы автоматического ограничения скорости (LIM)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля слепых зон включена либо неисправна.Индикатор включения системы контроля слепых зон*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система управляемого спуска неисправна либо включена.Индикатор системы управляемого спуска (HDC)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система бесключевого доступа и запуска двигателя неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы бесключевого доступа в автомобиль и запуска двигателя (PEPS)*стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Сбой авторизации в противоугонной системе.Сигнальная лампа противоугонной системы двигателястр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического экстренного торможения (AEB) отключена.Сигнальная лампа системы автоматического экстренного торможения (AEB)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического экстренного торможения (AEB) неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы автоматического экстренного торможения (AEB)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система адаптивного круиз-контроля (ACC) не активирована, активирована или неисправна.Индикатор состояния системы адаптивного круиз-контроля (ACC)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Автомобиль движется в режиме круиз-контроля либо система круиз-контроля находится в режиме ожидания.Индикатор состояния круиз-контролястр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система автоматического ограничения скорости находится в режиме ожидания, активирована под управлением водителя либо активирована.Индикатор состояния системы автоматического ограничения скорости (LIM)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система контроля слепых зон включена либо неисправна.Индикатор включения системы контроля слепых зонстр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система управляемого спуска неисправна либо включена.Индикатор системы управляемого спуска (HDC)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Система бесключевого доступа и запуска двигателя неисправна.Сигнальная лампа неисправности системы бесключевого доступа в автомобиль и запуска двигателя (PEPS)стр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Сбой авторизации в противоугонной системе.Сигнальная лампа противоугонной системы двигателястр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система распределения тормозного усилия (EBD) неисправна.Сигнальная лампа неисправности электронной системы распределения тормозного усилия (EBD)стр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электрический замок рулевой колонки неисправен.Контрольная лампа неисправности электрического замка рулевой колонки (ESCL)стр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электронная система распределения тормозного усилия (EBD) неисправна.Сигнальная лампа неисправности электронной системы распределения тормозного усилия (EBD)стр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Электрический замок рулевой колонки неисправен.Контрольная лампа неисправности электрического замка рулевой колонки (ESCL)стр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Антиблокировочная система тормозов неисправна.Сигнальная лампа неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS)стр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Предостережение скрыто в списке предостережений, или активны более 2 предостережений.Сигнальная лампа неисправностистр. 47—

Где VIN и номер двигателя — 6

Где VIN и номер двигателя: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяНомер VIN находится на элементе кузова в левом нижнем углу ветрового стекла; он виден через ветровое стекло.—стр. 14—
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяНомер VIN также выгравирован под передним пассажирским сиденьем (под крышкой).—стр. 14—
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяНа элементе кузова в левом нижнем углу ветрового стекла; виден через ветровое стекло—стр. 14—
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяВыгравирован под передним пассажирским сиденьем (под крышкой, сиденье сдвинуть назад)—стр. 14—
Где нанесён (выбит) номер двигателяВыбит на блоке цилиндров рядом с коробкой передач (виден спереди)—стр. 14—
Ещё 1 значение раздела «Где VIN и номер двигателя»
Где VIN и номер двигателя: остальные значения
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяНа заводской табличке—стр. 15—

Домкрат, запаска, буксировка — 1

Домкрат, запаска, буксировка: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Запасное колесо (тип, размер, давление)Запасное колесо хранится под набором инструментов в багажном отделениизапасное колесо хранится под набором инструментов в багажном отделениистр. 193—

Гидроусилитель руля — 1

Гидроусилитель руля: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителяэлектроусилитель (EPS)—стр. 45—

Порядок действий (по шагам) — 5

Порядок действий (по шагам): значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Шаг процедурыПодсоедините один конец красного положительного кабеля к положительному (+) выводу (А) разряженной аккумуляторной батареиприкуривание АКБ, шаг 2стр. 184—
Шаг процедурыОтсоедините черный отрицательный (–) провод от разряженной аккумуляторной батареиприкуривание АКБ, шаг отсоединения 1стр. 184—
Шаг процедурыПри использовании гибкой сцепки расстояние между тягачом и буксируемым автомобилем должно составлять 4–10 мбуксировка, шаг 1стр. 185—
Шаг процедурыУстановите на колесную гайку баллонный ключ и поверните его против часовой стрелки. Поочередно ослабьте все колесные гайки примерно на один оборотЗамена колеса, шаг 3стр. 193Размер шин и дисков Geely Coolray
Шаг процедурыПоднимите домкрат на приемлемую высоту, а затем поместите его под точку подъемаЗамена колеса, шаг 4стр. 193Размер шин и дисков Geely Coolray

Предупреждения производителя — 24

Предупреждения производителя: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Предупреждение производителяНе используйте передний плафон освещения салона во время движения ночьюпередний плафон освещения салонастр. 64Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
Предупреждение производителяЗапрещается вешать на крючки одежду на вешалкахкрючки для одеждыстр. 73Объём багажника Geely Coolray (2019–2026)
Предупреждение производителяНи в коем случае не помещайте на багажную полку тяжелые или острые предметыбагажная полкастр. 73Объём багажника Geely Coolray (2019–2026)
Предупреждение производителяЛюдям, которые не ощущают боль и температуру в результате приема лекарств, паралича, онемения или других заболеваний, рекомендуется не использовать функцию обогрева сиденьяподогрев сиденийстр. 90—
Предупреждение производителяне должен превышать 1/4 высоты колеспреодоление брода: максимальный уровень водыстр. 134—
Ещё 19 значений раздела «Предупреждения производителя»
Предупреждения производителя: остальные значения
Предупреждение производителя5 км/чпреодоление брода: скорость движениястр. 134—
Предупреждение производителя3–5 минутдвигатель с турбонаддувом: работа на холостом ходу перед остановкойстр. 134Фильтры Geely Coolray (Джили Кулрей): интервалы замены
Предупреждение производителяболее 20 минутдвигатель с турбонаддувом: длительность работы на холостом ходустр. 135Фильтры Geely Coolray (Джили Кулрей): интервалы замены
Предупреждение производителяПрименение топлива, содержащего спирт, запрещенотопливо: содержание спиртастр. 137Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)
Предупреждение производителяНе используйте топливо, содержащее метанолтопливо: содержание метаноластр. 138—
Предупреждение производителяНе рекомендуется использовать топливо, содержащее присадку MMTтопливо: присадка MMTстр. 138Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)
Предупреждение производителяВыключите двигатель. Не курите и не используйте открытый огонь. Не пользуйтесь мобильным телефоном.заправка: безопасностьстр. 138Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)
Предупреждение производителяНеобходимо строго соблюдать порядок подсоединения и отсоединения кабелейподключение пусковых кабелейстр. 184—
Предупреждение производителяНе касайтесь вентилятора системы охлаждения двигателя руками, одеждой и инструментамивентилятор системы охлаждениястр. 184—
Предупреждение производителяЗапрещается ее использование в других целяхбуксировочная проушинастр. 186—
Предупреждение производителяИспользование шин разного типа на одном автомобиле приведет к потере управления автомобилемИспользование шин разного типастр. 189Давление в шинах Geely Coolray
Предупреждение производителяЕсли на автомобиле используются диагональные шины, фланцы колесных дисков после определенного пробега могут растрескатьсяДиагональные шиныстр. 189Размер шин и дисков Geely Coolray
Предупреждение производителяВ случае использования шин, технические характеристики которых отличаются от рекомендованных, удовлетворительная работа и безопасность автомобиля не гарантируетсяШины с отличными характеристикамистр. 189Размер шин и дисков Geely Coolray
Предупреждение производителяНе используйте цепи противоскольжения при движении по сухой дорогеЦепи противоскольжениястр. 191Размер шин и дисков Geely Coolray
Предупреждение производителяПри установке домкрата в ненадлежащее положение возможно повреждение или опрокидывание автомобиляУстановка домкратастр. 193Размер шин и дисков Geely Coolray
Предупреждение производителяПри высоких скоростях сокращать периодичность проверкипроверка уровня моторного масластр. 212Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
Предупреждение производителяболее 1 л на 1000 км — обратиться в сервисрасход масластр. 217Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
Предупреждение производителяНе открывать горячую крышку расширительного бачкасистема охлаждениястр. 220Антифриз Geely Coolray: тип жидкости, объём системы и интервал замены
Предупреждение производителяЗаправлять ОЖ на основе этиленгликоля, допущенной Geelyохлаждающая жидкостьстр. 220—

Часы: установка времени — 1

Часы: установка времени: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), краткоЧерез меню комбинации приборов кнопками рулевого колеса: кнопка выбора/подтверждения открывает меню, отклонение вверх/вниз выбирает меню/время и изменяет значение; удержание в интерфейсе настройки времени непрерывно меняет значение—стр. 26—

Значения — дословно из документа, у каждого указана страница; «Где на CarDir» — справочная страница, где значение показано с условиями применения.

Определения из документа в словаре CarDir

Страницы документа, из которых взяты данные

  1. стр. 14 — 5 фактов
  2. стр. 15 — 1 факт
  3. стр. 21 — 2 факта
  4. стр. 23 — 1 факт
  5. стр. 26 — 1 факт
  6. стр. 29 — 1 факт
  7. стр. 33 — 2 факта
  8. стр. 44 — 25 фактов
  9. стр. 45 — 28 фактов
  10. стр. 46 — 18 фактов
  11. стр. 47 — 6 фактов
  12. стр. 64 — 1 факт; используется: Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
  13. стр. 73 — 2 факта; используется: Объём багажника Geely Coolray (2019–2026)
  14. стр. 90 — 1 факт
  15. стр. 119 — 1 факт
  16. стр. 134 — 3 факта; используется: Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация, Привод ГРМ Geely Coolray: цепь или ремень, Расход топлива Geely Coolray, Свечи зажигания Geely Coolray (2019–2026), Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026), Фильтры Geely Coolray (Джили Кулрей): интервалы замены
  17. стр. 135 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация, Привод ГРМ Geely Coolray: цепь или ремень, Расход топлива Geely Coolray, Свечи зажигания Geely Coolray (2019–2026), Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026), Фильтры Geely Coolray (Джили Кулрей): интервалы замены
  18. стр. 137 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)
  19. стр. 138 — 3 факта; используется: Объём топливного бака Geely Coolray (2019–2026)
  20. стр. 183 — 1 факт
  21. стр. 184 — 4 факта
  22. стр. 185 — 1 факт
  23. стр. 186 — 1 факт
  24. стр. 189 — 3 факта; используется: Давление в шинах Geely Coolray, Размер шин и дисков Geely Coolray
  25. стр. 191 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков Geely Coolray
  26. стр. 193 — 4 факта; используется: Размер шин и дисков Geely Coolray
  27. стр. 196 — 3 факта; используется: Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
  28. стр. 198 — 9 фактов
  29. стр. 199 — 21 факт; используется: Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
  30. стр. 200 — 13 фактов
  31. стр. 202 — 11 фактов; используется: Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
  32. стр. 203 — 17 фактов; используется: Предохранители и реле Geely Coolray (2019–2026)
  33. стр. 205 — 8 фактов; используется: Лампы Geely Coolray: типы ламп в фарах и фонарях
  34. стр. 212 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
  35. стр. 217 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация
  36. стр. 220 — 3 факта; используется: Антифриз Geely Coolray: тип жидкости, объём системы и интервал замены
  37. стр. 222 — 1 факт
  38. стр. 234 — 6 фактов; используется: Габариты и масса Geely Coolray (Джили Кулрей)
  39. стр. 235 — 10 фактов; используется: Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026)
  40. стр. 236 — 3 факта; используется: Расход топлива Geely Coolray
  41. стр. 237 — 8 фактов; используется: Давление в шинах Geely Coolray, Размер шин и дисков Geely Coolray
  42. стр. 238 — 16 фактов; используется: Масло в двигатель Geely Coolray: объём и спецификация, Масло в коробке передач Geely Coolray (7DCT): объём, спецификация, замена, Технические характеристики Geely Coolray (2019–2026), Тормоза Geely Coolray: тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены

Справочные страницы с данными из этого документа

Все источники и методика проверки →