Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Renault Logan (2014 (Logan))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Renault · Logan |
| Издание / редакция | Logan_manual_190514 (издание от 19.05.2014) |
| Страниц в документе | 238 |
| Оригинал документа | http://www.renault.ru/media/Manuals_2014/att793610ea137d4927ab0e7d840… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 134 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 11 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимый расход масла на угар | 0,5 литра на 1 000 км | после обкатки | стр. 151 | Масло в двигатель Renault Logan (2004–2022) |
Шины и диски — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 110 Н·м | — | стр. 174 | Разболтовка и размер шин и дисков Renault Logan |
Лампы — 20
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | H7 | — | стр. 178 | Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов |
| Дальний свет | H1 | — | стр. 178 | Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов |
| Габариты / ДХО | W21/5W | — | стр. 178 | Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов |
| Передний поворотник | PY21W | — | стр. 178 | Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов |
| Ближний свет | H4 не испускающая ультрафиолетовых лучей | вариант фар с совмещённым ближним/дальним светом | стр. 179 | Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов |
Ещё 15 значений раздела «Лампы»
Предохранители — 38
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в салоне, крышка A снимается с помощью выемки (зажим 1 на тыльной стороне крышки) | блок A | стр. 190 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | специальный предохранитель для прерывания работы ГБО | блок B, предохранитель 2 | стр. 191 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Электрический стеклоподъемник передней двери | предохранитель 1 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Левая фара дальнего света | предохранитель 2 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Правая фара дальнего света | предохранитель 3 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
Ещё 33 значения раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Левая фара ближнего света | предохранитель 4 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Правая фара ближнего света | предохранитель 5 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Левые габаритные фонари | предохранитель 6 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Правые габаритные фонари | предохранитель 7 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Электрический стеклоподъемник задней двери | предохранитель 8 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Задний противотуманный фонарь | предохранитель 9 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Звуковой сигнал | предохранитель 10 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Автоматическая блокировка дверей | предохранитель 11 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Системы АБС-ESC, выключатель стоп-сигналов | предохранитель 12 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Верхний светильник, импульсный стеклоподъемник, кондиционер, светильник багажного отделения | предохранитель 13 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Система поддержания курсовой устойчивости (ESC) | предохранитель 14 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Задний ход, стеклоочиститель | предохранитель 15 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Регулятор/Ограничитель скорости, зеркало заднего вида с обогревом, заднее стекло, сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности, система помощи при парковке, мультимедийная система, ветровое стекло с подогревом | предохранитель 16 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Лампы дневного света | предохранитель 17 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Стоп-сигнал | предохранитель 18 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Впрыск топлива | предохранитель 19 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Подушка безопасности | предохранитель 20 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Перекрытие системы ГБО, перекрытие системы ГБО и системы подачи бензина или отключение роботизированной коробки передач или автоматической коробки передач | предохранитель 21 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Усилитель рулевого управления | предохранитель 22 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Место резервного предохранителя для дополнительного оборудования | предохранители 23 и 28 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Указатели поворотов | предохранитель 24 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | ЦЭКБС (Центральный электронный коммутационный блок салона) | предохранители 25 и 26 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Подрулевые переключатели | предохранители 27 и 29 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Щиток приборов | предохранитель 31 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Аудиосистема | предохранитель 32 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Прикуриватель | предохранитель 33 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Диагностический разъем и разъем для аудиосистемы | предохранитель 34 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Зеркало заднего вида с подогревом | предохранитель 35 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Наружные зеркала заднего вида с электроприводом | предохранитель 36 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Замок зажигания | предохранитель 37 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Стеклоочиститель | предохранитель 38 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Вентиляция салона автомобиля | предохранитель 39 | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | Импульсный стеклоподъемник водителя | Предохранитель B | стр. 193 | Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение |
Остальные разделы: Аккумулятор (1), Характеристики (11), Объём бака (2), Габариты и масса (3), Фаркоп и прицеп (7), Нагрузка на крышу и рейлинги (2), Ключ и брелок (3), Значки на панели приборов (17), Где VIN и номер двигателя (1), Домкрат, запаска, буксировка (2), Порядок действий (по шагам) (9), Предупреждения производителя (15), Часы: установка времени (1)
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | — | стр. 195 | Аккумулятор Renault Logan (2004–2022) |
Характеристики — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | октановое число (RON) по этикетке B на лючке заливной горловины | — | стр. 71 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Модель (код) двигателя | H4B Turbo | 0.9 TCe | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Модель (код) двигателя | D4F | 1.2 16V | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Модель (код) двигателя | K7M | 1.6 | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Модель (код) двигателя | K4M | 1.6 16V | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
Ещё 6 значений раздела «Характеристики»
| Модель (код) двигателя | K9K Turbo | 1.5 dCi | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
|---|---|---|---|---|
| Рабочий объём | 899 см³ | 0.9 TCe (H4B Turbo) | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Рабочий объём | 1 149 см³ | 1.2 16V (D4F) | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Рабочий объём | 1 598 см³ | 1.6 (K7M) / 1.6 16V (K4M) | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Рабочий объём | 1 461 см³ | 1.5 dCi (K9K Turbo) | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
| Топливо | Неэтилированный бензин с октановым числом, соответствующим числу на этикетке лючка; допускается 91 при указанных 95, 98; 87 при указанных 91, 95, 98 | — | стр. 211 | Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 50 л | — | стр. 70 | Объём топливного бака Renault Logan |
| Топливный бак | около 32 | модели с ГБО | стр. 72 | Объём топливного бака Renault Logan |
Габариты и масса — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Колёсная база | 2 634 м | — | стр. 212 | Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база |
| Длина | 4 346 м | — | стр. 212 | Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база |
| Высота | 1 497 м | — | стр. 212 | Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база |
Фаркоп и прицеп — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 520 кг | четырехдверная модификация кузова | стр. 215 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 75 кг | четырехдверная модификация | стр. 215 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | рассчитывается по формуле: MTR - MMAC (числовое значение не указано) | — | стр. 215 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 505 кг | 5-дверная модификация | стр. 216 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 75 (58 для моделей с ГБО) | 5-дверная модификация | стр. 216 | — |
Ещё 2 значения раздела «Фаркоп и прицеп»
Нагрузка на крышу и рейлинги — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 80 (включая устройство для перевозки) | — | стр. 215 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 80 (включая устройство для перевозки) | 5-дверная модификация; включая устройство для перевозки | стр. 216 | — |
Ключ и брелок — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Отвернуть винт 1, снять крышку пульта, заменить элемент питания 2 с соблюдением полярности, установить крышку и затянуть винт | — | стр. 194 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Отвернуть винт, снять крышку пульта, заменить элемент питания с соблюдением полярности, установить крышку и затянуть винт | — | стр. 194 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | около двух лет | — | стр. 194 | — |
Значки на панели приборов — 17
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на перегрев двигателя (со звуковым сигналом). Остановитесь, дайте двигателю поработать на холостом ходу одну-две минуты; если температура не понизилась, заглушите двигатель, дайте остыть и проверьте уровень охлаждающей жидкости. | Сигнальная лампа температуры охлаждающей жидкости | стр. 53 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет. Если горит постоянно — обратиться на сервисную станцию как можно скорее; если мигает — снижайте частоту вращения коленвала до прекращения мигания и срочно обратитесь на сервисную станцию. | Сигнальная лампа системы контроля отработавших газов | стр. 53 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается вместе с другими лампами со звуковым сигналом; необходимо немедленно остановить автомобиль, заглушить двигатель и не запускать его, обратиться на сервисную станцию. | Многофункциональная сигнальная лампа (красная или оранжевая) — красная сигнальная лампа экстренной остановки [красный] | стр. 53 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. При загорании следует как можно скорее обратиться на сервисную станцию с соблюдением мер предосторожности при движении. | Многофункциональная сигнальная лампа (красная или оранжевая) — оранжевая предупреждающая сигнальная лампа [оранжевый] | стр. 53 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания. Если загорается при торможении или движении со звуковым сигналом — низкий уровень тормозной жидкости; продолжать движение очень опасно, немедленно свяжитесь с представителем производителя. | Сигнальная лампа включения стояночного тормоза и сигнальная лампа неисправности тормозной системы | стр. 53 | — |
Ещё 12 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания, показывая работу свечей предпускового подогрева; гаснет, когда свечи нагреты и двигатель готов к запуску. | Сигнальная лампа предпускового подогрева (на автомобилях с дизельным двигателем) | стр. 54 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд. Если не загорается или мигает — неисправность системы подушек безопасности; срочно обратитесь на сервисную станцию. | Сигнальная лампа подушки безопасности | стр. 54 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если загорается при движении — неисправность в цепи заряда аккумуляторной батареи; остановитесь и обратитесь на сервисную станцию. | Сигнальная лампа разряда аккумуляторной батареи | стр. 54 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд. Если не гаснет или загорается во время движения — неисправность ABS; торможение как без ABS, срочно обратитесь на сервисную станцию. | Сигнальная лампа неисправности антиблокировочной системы | стр. 54 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет. Если загорается при движении со звуковым сигналом — как можно скорее заправьте бак; с момента загорания можно проехать еще 50 км. | Сигнальная лампа минимального уровня топлива в баке | стр. 54 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет. Если загорается во время движения со звуковым сигналом — немедленно остановитесь, выключите зажигание, проверьте уровень масла; если уровень в норме — срочно на сервисную станцию. | Сигнальная лампа падения давления масла в двигателе | стр. 54 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при запуске двигателя, если не пристегнут ремень водителя и/или пассажира; при движении с непристегнутым ремнем загорается и в течение двух минут раздается звуковой сигнал. | Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности | стр. 55 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | См. пункт «Открытие и закрытие дверей» в разделе 1. | Сигнальная лампа открытых дверей | стр. 55 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | См. пункты «Система поддержания скорости» в разделе 2. | Сигнальные лампы регулятора скорости | стр. 55 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | См. пункты «Система ограничения скорости» в разделе 2. | Сигнальная лампа ограничителя скорости | стр. 55 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет. Если загорается во время движения — наличие воды в дизельном топливе; срочно обратитесь на сервисную станцию. | Сигнальная лампа наличия воды в фильтре дизельного топлива | стр. 55 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | См. главу 1 «Безопасность детей: отключение и включение подушки безопасности переднего пассажира». | Сигнальная лампа отключения подушек безопасности переднего пассажира | стр. 55 | — |
Где VIN и номер двигателя — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Идентификационный номер содержится на табличке изготовителя A; в зависимости от комплектации информация отображена на маркировке B | — | стр. 208 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | Головка домкрата устанавливается на ребро жесткости вблизи соответствующего колеса на уровне метки | — | стр. 173 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Момент затяжки болтов 110 Н·м | запасное колесо | стр. 174 | — |
Порядок действий (по шагам) — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | залить не менее 8 л дизельного топлива, несколько раз прокачать ручной подкачивающий насос | полная выработка дизельного топлива, автомобиль с подкачивающим насосом | стр. 74 | — |
| Шаг процедуры | ключ в положение «Зажигание включено» M, подождать несколько минут, запустить двигатель; повторить при необходимости | полная выработка дизельного топлива, автомобиль без подкачивающего насоса | стр. 74 | — |
| Шаг процедуры | первые 1 000 км: не выше 130 км/ч на высшей передаче, не выше 3000–3500 об/мин | обкатка, бензиновый двигатель | стр. 76 | — |
| Шаг процедуры | ключ в положение «Зажигание включено» M до погасания лампы предпускового подогрева, затем в положение «Пуск двигателя» D без педали акселератора | запуск дизельного двигателя | стр. 77 | — |
| Шаг процедуры | включить стартер, не нажимая на педаль акселератора; после запуска отпустить ключ | запуск бензинового двигателя | стр. 77 | — |
Ещё 4 значения раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | повернуть ключ зажигания в положение «Стоп» St на холостом ходу | остановка двигателя | стр. 77 | — |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Подсоединить плюсовой провод A к (+) разряженной батареи, затем к (+) батареи-донора; минусовой провод B к (–) батареи-донора, затем к (–) разряженной; после запуска отсоединить в обратном порядке (4-3-2-1) | запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля | стр. 196 | Аккумулятор Renault Logan (2004–2022) |
| Шаг процедуры | При выключенном зажигании поднять рычаг, повернуть щетку горизонтально, нажать фиксатор и сдвинуть щетку вниз до освобождения крючка, сместить и снять щетку | замена щеток стеклоочистителя ветрового стекла | стр. 197 | Щётки стеклоочистителя Renault Logan: размеры и замена |
| Шаг процедуры | Открыть крышку 3 или 4 плоской отверткой, завернуть буксировочный крюк 2 до упора от руки, затем окончательно затянуть колесным ключом | установка буксировочного крюка | стр. 199 | — |
Предупреждения производителя — 15
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | после первой автоматической остановки подачи — не более двух включений подачи топлива | заправка топливом | стр. 71 | Объём топливного бака Renault Logan |
| Предупреждение производителя | превышение объема бака СУГ при полной заправке — обратиться в сертифицированную автомастерскую | заправка ГБО | стр. 72 | Объём топливного бака Renault Logan |
| Предупреждение производителя | максимальный объем бака — 80%, заправка прекращается автоматически | заправка СУГ | стр. 73 | Объём топливного бака Renault Logan |
| Предупреждение производителя | обратиться на СТС, если двигатель не запускается после нескольких попыток | полная выработка дизельного топлива | стр. 74 | — |
| Предупреждение производителя | не оставлять ключ или пульт ДУ в салоне с ребенком/животным | остановка двигателя | стр. 77 | — |
Ещё 10 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | не выключать зажигание до полной остановки автомобиля | выключение зажигания в движении | стр. 77 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | не останавливать двигатель в местах, где легковоспламеняющиеся материалы могут соприкасаться с нагретыми деталями выпуска | бензиновый двигатель, каталитический нейтрализатор | стр. 78 | — |
| Предупреждение производителя | Двигатель может оказаться горячим, вентилятор системы охлаждения может включиться в любой момент — существует риск получить травму | работы вблизи двигателя | стр. 158 | Антифриз для Renault Logan: какая охлаждающая жидкость и когда менять |
| Предупреждение производителя | Аккумуляторная батарея особого типа (с трубкой для отвода газов наружу автомобиля); при работе с ней осторожно — содержит раствор серной кислоты; не использовать открытый огонь во избежание взрыва газов | аккумуляторная батарея | стр. 159 | Аккумулятор Renault Logan (2004–2022) |
| Предупреждение производителя | Максимальная скорость не более 100 км/ч, давление в шинах увеличить на 0,2 бар | давление в шинах при полной загрузке с прицепом | стр. 160 | Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база |
| Предупреждение производителя | В батарее раствор серной кислоты; не допускать попадания электролита на кожу и в глаза; не использовать открытый огонь и источники искрения вблизи батареи | аккумуляторная батарея | стр. 195 | — |
| Предупреждение производителя | При отрицательной температуре убедиться, что щетки не примерзли к стеклу, иначе возможен перегрев электродвигателя стеклоочистителей | стеклоочистители | стр. 197 | Щётки стеклоочистителя Renault Logan: размеры и замена |
| Предупреждение производителя | При остановленном двигателе усилители рулевого управления и тормозов не работают; не вынимать ключ из замка зажигания во время буксировки | буксировка | стр. 198 | Тормоза Renault Logan (2004–2022): тормозная жидкость и регламент |
| Предупреждение производителя | Места установки буксировочных проушин предназначены только для буксировки; не использовать их для подъема автомобиля | буксировочные проушины | стр. 199 | — |
| Предупреждение производителя | Не заливать холодную жидкость в сильно нагретый двигатель; после слива жидкости заполнить систему свежей смесью рекомендованных марок | система охлаждения | стр. 204 | Антифриз для Renault Logan: какая охлаждающая жидкость и когда менять |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Выбрать индикацию «Часы» на щитке приборов нажатием кнопки 3; длительное нажатие кнопки 3 — вход в режим установки часов, короткие нажатия изменяют часы при мигающих часах; длительное нажатие — режим установки минут, короткие нажатия изменяют минуты; подтвердить длительным нажатием кнопки 3 | — | стр. 19 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 19 — 1 факт
- стр. 53 — 5 фактов
- стр. 54 — 6 фактов
- стр. 55 — 6 фактов
- стр. 70 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Renault Logan
- стр. 71 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Renault Logan, Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо
- стр. 72 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Renault Logan
- стр. 73 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Renault Logan
- стр. 74 — 3 факта
- стр. 76 — 1 факт
- стр. 77 — 5 фактов
- стр. 78 — 1 факт
- стр. 151 — 1 факт
- стр. 158 — 1 факт; используется: Антифриз для Renault Logan: какая охлаждающая жидкость и когда менять, Масло в двигатель Renault Logan (2004–2022), Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо
- стр. 159 — 1 факт; используется: Аккумулятор Renault Logan (2004–2022)
- стр. 160 — 1 факт; используется: Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база, Разболтовка и размер шин и дисков Renault Logan
- стр. 173 — 1 факт
- стр. 174 — 2 факта; используется: Разболтовка и размер шин и дисков Renault Logan
- стр. 178 — 4 факта; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 179 — 3 факта; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 180 — 1 факт; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 181 — 3 факта; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 182 — 2 факта; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 183 — 3 факта; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 186 — 1 факт; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 187 — 1 факт; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 188 — 1 факт; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 189 — 1 факт; используется: Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналов
- стр. 190 — 1 факт; используется: Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение
- стр. 191 — 1 факт; используется: Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение
- стр. 193 — 36 фактов; используется: Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначение
- стр. 194 — 3 факта
- стр. 195 — 2 факта
- стр. 196 — 1 факт; используется: Аккумулятор Renault Logan (2004–2022)
- стр. 197 — 2 факта; используется: Щётки стеклоочистителя Renault Logan: размеры и замена
- стр. 198 — 1 факт; используется: Тормоза Renault Logan (2004–2022): тормозная жидкость и регламент
- стр. 199 — 2 факта
- стр. 204 — 1 факт; используется: Антифриз для Renault Logan: какая охлаждающая жидкость и когда менять
- стр. 208 — 1 факт
- стр. 211 — 10 фактов; используется: Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливо
- стр. 212 — 3 факта; используется: Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная база
- стр. 215 — 4 факта
- стр. 216 — 4 факта
- стр. 217 — 1 факт
Справочные страницы с данными из этого документа
- Аккумулятор Renault Logan (2004–2022)стр. 159, 196
- Антифриз для Renault Logan: какая охлаждающая жидкость и когда менятьстр. 158, 204
- Габариты Renault Logan (2004–2022): длина, ширина, высота, колёсная базастр. 160, 212
- Лампы Renault Logan (2004–2022): типы ламп ближнего и дальнего света, поворотников, стоп-сигналовстр. 178, 179, 180, 181, 182, 183, 186, 187, 188, 189
- Масло в двигатель Renault Logan (2004–2022)стр. 158
- Объём топливного бака Renault Loganстр. 70, 71, 72, 73
- Предохранители и реле Renault Logan (2004–2022): расположение блоков и назначениестр. 190, 191, 193
- Разболтовка и размер шин и дисков Renault Loganстр. 160, 174
- Технические характеристики Renault Logan (2004–2022): двигатели, объём, топливостр. 71, 158, 211
- Тормоза Renault Logan (2004–2022): тормозная жидкость и регламентстр. 198
- Щётки стеклоочистителя Renault Logan: размеры и заменастр. 197