Реестр первоисточников CarDir · Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Huanghai N7 (2024 (N7))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Тип источникаРуководство по эксплуатации
Объём документа142 стр.
Проверенных фактов146
Страниц на CarDir0 стр.
Что взято из документа
Масло в двигатель — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимый расход масла на угар | 1,0 л/1000 км | — | стр. 103 | — |
| Допустимый расход масла на угар | 1,0 л/1000 км | — | стр. 113 | — |
| Интервал замены масла | 10.000 км | двигатель 4K22D4T, общие условия эксплуатации | стр. 114 | — |
| Интервал замены масла | 12 месяцев | двигатель 4K22D4T, общие условия эксплуатации | стр. 114 | — |
| Интервал замены масла | 5.000 км | двигатель 4K22D4T, сильные холода | стр. 114 | — |
Масло в КПП — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём | 7,3 л | АКП (AT/8) | стр. 139 | Масло в КПП Huanghai N7 (2023–2026): какое заливать в МКПП и АКПП |
| Тип / вязкость | DAE ATF-2 | АКП (AT/8) | стр. 139 | Масло в КПП Huanghai N7 (2023–2026): какое заливать в МКПП и АКПП |
Антифриз — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём системы охлаждения | 9,5 л | — | стр. 139 | Антифриз Huanghai N7 (2023–2026): тип G12+, интервал замены |
| Тип жидкости | HEC-Ⅱ-40 | — | стр. 139 | Антифриз Huanghai N7 (2023–2026): тип G12+, интервал замены |
Тормоза — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | HZY4 (международный стандарт DOT4) | — | стр. 5 | Тормозная жидкость Huanghai N7 (2023–2026): тип и интервал замены |
| Тип жидкости | DOT4 | — | стр. 118 | Тормозная жидкость Huanghai N7 (2023–2026): тип и интервал замены |
| Интервал замены тормозной жидкости | каждые два года или 40 000 км пробега | — | стр. 118 | Тормозная жидкость Huanghai N7 (2023–2026): тип и интервал замены |
| Объём системы | 0,92 л | — | стр. 139 | Тормозная жидкость Huanghai N7 (2023–2026): тип и интервал замены |
Остальные разделы: Шины и диски (3), Давление в шинах (7), Лампы (12), Предохранители (13), Аккумулятор (3), Характеристики (6), Объём бака (1), Габариты и масса (6), Кондиционер и фреон (2), Значки на панели приборов (33), Где VIN и номер двигателя (6), Домкрат, запаска, буксировка (3), Гидроусилитель руля (4), Предупреждения производителя (30), Часы: установка времени (1)
Шины и диски — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 265/65R17 | — | стр. 124 | Размер шин и дисков Huanghai N7 (2023–2026) |
| Размер шин | 265/60R18 | — | стр. 124 | Размер шин и дисков Huanghai N7 (2023–2026) |
| Момент затяжки болтов | 110~125 Н·м | — | стр. 126 | Размер шин и дисков Huanghai N7 (2023–2026) |
Давление в шинах — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 0,23 МПа | шины 265/65R17 | стр. 124 | — |
| Давление в передних шинах | 0,23 МПа | шины 265/60R18 | стр. 124 | — |
| Давление в задних шинах | 0,25 МПа | шины 265/65R17 | стр. 124 | — |
| Давление в задних шинах | 0,25 МПа | шины 265/60R18 | стр. 124 | — |
| Давление в передних шинах | 230 | — | стр. 138 | — |
Лампы — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Дальний свет | LED, 49 ВТ, белый | — | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Ближний свет | LED, 26 ВТ, белый | — | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Противотуманные | LED, 7 ВТ, белый | передние противотуманные фары | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | LED, 8,8 ВТ, белый | дневные ходовые огни | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | Галоген, 16 ВТ, белый | фонари заднего хода | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
Ещё 7 значений раздела «Лампы»
| Передний поворотник | Галоген, 21 ВТ, оранжевый | задние указатели поворота | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Стоп-сигнал | Галоген, 21 ВТ, красный | задние стоп-сигналы | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | Галоген, 21 ВТ, красный | задние противотуманные фонари | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | LED, 1 ВТ, красный | верхний стоп-сигнал | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | Галоген, 4,2 ВТ, желтый | боковой указатель поворота | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | LED, 1,5 ВТ, белый | верхний свет (салон) | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
| Прочие лампы | LED, 2 ВТ, белый | задняя лампа для чтения | стр. 139 | Лампы Huanghai N7 (2023–2026) |
Предохранители — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | под приборной панелью со стороны водителя и внутри моторного отсека; в некоторых моделях также над аккумулятором в моторном отсеке | — | стр. 132 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | четыре запасных предохранителя (30A, 20A, 15A, 10A) | блок в моторном отсеке, запасные: 30A, 20A, 15A, 10A | стр. 132 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30A, 20A, 15A, 10A — запасные предохранители | Блок главного предохранителя, моторный отсек, запасные | стр. 132 | — |
| Где блок предохранителей | Над аккумулятором в моторном отсеке | дополнительно, некоторые модели | стр. 132 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — генератор IG; 15 А — прикуриватель; 20 А — блок питания стеклоочистителя; 30A — блок питания подъёмника задней двери; 7,5 А — комбинированный манометр/давление в шинах | блок приборной панели | стр. 133 | — |
Ещё 8 значений раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — переключатель зеркал/BCM(ACC); 7,5 А — магнитола; 15 А — обогрев заднего стекла | блок приборной панели | стр. 133 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Источник питания для полного привода | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Источник питания для полного привода IG | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — BCM IG1 | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — BCM IG2 | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — Управление стартером | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30A — Блок питания подъемника передней двери | Блок предохранителей: приборная панель, первый ряд | стр. 133 | — |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Выход главного реле | Блок предохранителей: приборная панель, второй ряд | стр. 133 | — |
Аккумулятор — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ёмкость | 80 Ач | пример в тексте руководства по зарядке | стр. 121 | Аккумулятор Huanghai N7 (2023–2026) |
| Ёмкость | практически такая же, как у разряженной батареи | вспомогательная батарея (при аварийном запуске) | стр. 134 | Аккумулятор Huanghai N7 (2023–2026) |
| Полярность / клеммы | 12 В | — | стр. 134 | Аккумулятор Huanghai N7 (2023–2026) |
Характеристики — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | неэтилированный бензин с октановым числом (RON) № 92 или выше | минимально допустимое | стр. 107 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
| Топливо | неэтилированный бензин с октановым числом (RON) № 95 | рекомендуемое | стр. 107 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
| Модель (код) двигателя | 4K22D4T | — | стр. 137 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
| Степень сжатия | 9.6:1 | — | стр. 137 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
| Максимальная скорость | 160 км/ч | — | стр. 137 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Характеристики»
| Крутящий момент | 320/2000-4000 | двигатель 4K22D4T | стр. 138 | Технические характеристики Huanghai N7 (2023–2026) |
|---|
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 70 л | — | стр. 139 | Объём топливного бака Huanghai N7 |
Габариты и масса — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 5685 мм | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
| Ширина | 1950 мм | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
| Высота | 1865 мм | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
| Колёсная база | 3405 мм | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
| Снаряжённая масса | 2030 кг | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Габариты и масса»
| Полная масса | 2845 кг | — | стр. 137 | Габариты и масса Huanghai N7 (2023–2026) |
|---|
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R134a | — | стр. 139 | — |
| Масса заправки хладагента кондиционера | 500 г ± 20 г | — | стр. 139 | — |
Значки на панели приборов — 33
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Индикатор горит желтым цветом, текст «регенерация по требованию» — требуется регенерация фильтра GPF | Сигнальная лампа загрязнения GPF фильтра [желтый] | стр. 13 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Индикатор горит красным, текст «Обратитесь в сервисный центр для удаления нагара» — необходимо немедленно обратиться на станцию технического обслуживания официального дилера Huanghai | Сигнальная лампа загрязнения GPF фильтра [красный] | стр. 13 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Жёлтый цвет с текстом «регенерация по требованию», зелёный — «регенерация продолжается», красный с текстом «Обратитесь в сервисный центр для удаления нагара» — необходимо немедленно обратиться на СТО официального дилера Huanghai. | Контрольная лампа загрязнения фильтра GPF [жёлтый/зелёный/красный] | стр. 13 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | В нормальных условиях не загорается; загорается, когда работает система стабилизации кузова. | Индикатор системы стабилизации ESP | стр. 14 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда система стабилизации кузова выключена вручную. | Выключатель системы стабилизации кузова ESP | стр. 14 | — |
Ещё 28 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается и раздается звуковой сигнал, если любая из четырех дверей открыта или не закрыта до запертого состояния. | Сигнал открытия двери | стр. 14 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда включены фары дальнего света. | Индикатор дальнего света | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при возникновении неисправности двигателя, не связанной с выбросами; требуется техническое обслуживание двигателя. | Сигнальная лампа технического обслуживания двигателя | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается и мигает при работе соответствующего указателя поворота; при аварийной сигнализации мигают оба. | Сигнальная лампа поворота | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна загораться при ключе в положении «ON» и гаснуть при запуске двигателя. Если не гаснет при работающем двигателе — остановить двигатель и устранить неисправность (возможно низкое давление или недостаток масла). | Контрольная лампа давления масла | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит при ключе в положении «ON», гаснет при работающем двигателе. Если горит при работающем двигателе — неисправность системы контроля выбросов, требуется ремонт на СТО дилера. | Контрольная лампа неисправности двигателя | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При ключе в положении «ON» загорается и гаснет через 1–3 секунды. Если не загорается или горит постоянно — неисправность системы ABS, обратиться на СТО дилера. | Индикатор ABS | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при низком уровне тормозной жидкости или недостаточном вакууме в насосе вакуумного усилителя; необходимо остановить автомобиль и проверить его. | Индикатор неисправности тормозов | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении стояночного тормоза и ключе в положении «ON», гаснет при отпускании. | Индикатор стояночного тормоза | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается вместе с индикатором неисправности тормозов. | Индикатор EBD | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при движении со скоростью более 120 км/ч. | Индикатор 120 км/час | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении противотуманных фар. | Индикатор передних противотуманных фар | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении заднего противотуманного фонаря. | Индикатор заднего противотуманного фонаря | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается вместе с габаритными фонарями при переводе переключателя в положение «габаритные огни». | Индикатор габаритных огней | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При ключе в положении «ON» мигает и выключается, указывая на готовность системы. Если этого не происходит — система неисправна, обратиться на СТО дилера. | Контрольная лампа подушки безопасности | стр. 20 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при ключе в положении «ON», гаснет после запуска двигателя. Если горит при работающем двигателе — возможная неисправность системы зарядки (например, повреждение приводного ремня); немедленно остановить автомобиль и обратиться на СТО. | Контрольная лампа системы зарядки | стр. 20 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, если при ключе в положении «ON» ремень безопасности не пристегнут; при скорости более 10 км/ч раздается звуковой сигнал. При пристегнутом ремне лампа гаснет и сигнал отключается. | Контрольная лампа ремней безопасности | стр. 20 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда в баке остается примерно 8 литров топлива; необходимо заправить автомобиль. | Контрольная лампа низкого уровня топлива | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при слишком высокой температуре ОЖ; уменьшить нагрузку на двигатель или остановить его, иначе двигатель может быть поврежден; сопровождается прерывистым звуковым сигналом. | Аварийный индикатор температуры охлаждающей жидкости | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе или переключении режимов полного привода «4H» или «4L»; переключение производить на нейтральной передаче «N». | Индикатор 4H/4L | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении круиз-контроля, гаснет при его отключении. | Индикатор круиз-контроля | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении режима движения по снегу. | Индикатор режима «Снег» | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда автомобиль переведен в состояние тревоги. | Контрольная лампа противоугонной системы [красный] | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При положении «ON» гаснет после самопроверки в течение 3 сек. Если ключ не совпадает с двигателем, лампа загорается; если совпадает — гаснет. | Контрольная лампа иммобилайзера двигателя [желтый] | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Система TPMS контролирует давление и температуру в шинах; при неисправности подается визуальное и звуковое оповещение, лампа горит до устранения неисправности. | Контрольная лампа давления в шинах | стр. 22 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при вынутом ключе зажигания, указывая, что противоугонная система работает. При помещении зарегистрированного ключа в замок зажигания лампа перестаёт мигать — система отключена. | Контрольная лампа противоугонной системы [жёлтая] | стр. 91 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | После выключения зажигания контрольная лампа мигает, показывая, что система работает. После перевода переключателя двигателя в режим IGNITION ON индикатор перестаёт мигать — система отключена. | Контрольная лампа противоугонной системы (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска) | стр. 91 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При переходе 4H→4L мигает одновременно с горящим индикатором 4H; когда индикатор 4H гаснет, а 4L горит постоянно, автомобиль готов к движению. При переходе 4L→4H — аналогично наоборот. | Индикатор 4L [зелёный] | стр. 95 | — |
Где VIN и номер двигателя — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выгравирован на блоке цилиндров (расположение может отличаться в зависимости от типа двигателя) | — | стр. 11 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN находится на приборной панели в нижнем левом углу ветрового стекла; заводской номер выгравирован на передней части продольной балки рамы у правого переднего колеса; табличка изготовителя крепится на переднем правом усилителе моторного отсека | — | стр. 11 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN выгравирован на передней части продольной балки рамы у правого переднего колеса; табличка изготовителя на переднем правом усилителе моторного отсека; VIN также на приборной панели в нижнем левом углу ветрового стекла | — | стр. 11 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | выгравирован на блоке цилиндров | — | стр. 11 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | выгравирован на передней части продольной балки рамы у правого переднего колеса; также на приборной панели в нижнем левом углу ветрового стекла | — | стр. 11 | — |
Ещё 1 значение раздела «Где VIN и номер двигателя»
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на приборной панели в нижнем левом углу ветрового стекла | — | стр. 11 | — |
|---|
Домкрат, запаска, буксировка — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | поднимать автомобиль домкратом разрешается только в указанной точке опоры домкрата; запрещено на склоне и мягком грунте | — | стр. 130 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | запасное колесо на держателе, крепится цепью к задней части рамы, опускается/поднимается рукояткой через подъёмник запасного колеса | — | стр. 131 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | 265/65R17, давление 250 | — | стр. 138 | — |
Гидроусилитель руля — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидроусилитель руля | — | стр. 106 | — |
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | ATF-3, 0,95 л | ГУР | стр. 139 | — |
| Объём жидкости гидроусилителя руля (заправочный объём системы ГУР) | 0,95 л | ГУР | стр. 139 | — |
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | ATF-3 | — | стр. 139 | — |
Предупреждения производителя — 30
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Под давлением может произойти выброс горячей охлаждающей жидкости и пара, что может привести к серьезным травмам. Не откручивайте крышку бачка охлаждающей жидкости, пока двигатель и радиатор не остыли. | Охлаждающая жидкость | стр. 5 | — |
| Предупреждение производителя | В радиаторы запрещено заливать воду, они должны быть заполнены антифризом указанной марки. | Радиатор | стр. 5 | — |
| Предупреждение производителя | Не поворачивайте ключ в положение OFF во время движения — водитель потеряет контроль над автомобилем, система помощи при торможении отключится. | Положение замка зажигания | стр. 5 | — |
| Предупреждение производителя | Использование неправильного топлива может привести к серьезным повреждениям двигателя и каталитического нейтрализатора. | Топливо | стр. 5 | — |
| Предупреждение производителя | Не поворачивайте ключ в положение «LOCK» во время движения автомобиля, так как это может привести к блокировке рулевого колеса и потере управления автомобилем. | Замок зажигания, положение LOCK | стр. 29 | — |
Ещё 25 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Не поворачивайте ключ в положение «START» при работающем двигателе, иначе можно повредить стартер. | Замок зажигания, положение START | стр. 30 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не оставляйте рулевое колесо в крайнем положении (повороте влево или вправо) более чем на 10 секунд, так как это приведет к поломке насоса гидроусилителя рулевого управления из-за отсутствия смазки. | Гидроусилитель руля | стр. 31 | — |
| Предупреждение производителя | Не регулируйте рулевое колесо во время движения. | Регулировка рулевого колеса | стр. 32 | — |
| Предупреждение производителя | Закрывая окна, следите за тем, чтобы все пассажиры держали руки в машине, и не оставляйте в машине детей без присмотра. | Электрические стеклоподъемники | стр. 33 | — |
| Предупреждение производителя | Пролитое топливо необходимо немедленно удалить с лакокрасочного покрытия кузова автомобиля, в противном случае краска может быть повреждена. | заправка топливом | стр. 53 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не ездите с уровнем топлива на исходе на автомобиле, оборудованном каталитическим нейтрализатором: нерегулярная дозаправка может привести к сбою зажигания, перегреву и повреждению каталитического блока. | каталитический нейтрализатор | стр. 53 | — |
| Предупреждение производителя | В пространстве для ног не должно находиться других предметов, так как в случае аварийной ситуации или при торможении они могут попасть в механизм педального узла. В этом случае вы не сможете тормозить или ускоряться. | педальный узел | стр. 54 | — |
| Предупреждение производителя | Замена шин на нестандартный типоразмер может повлиять на нормальную работу TPMS; после замены шин или колеса следует как можно скорее сбросить настройки системы TPMS в сервисном центре. | система контроля давления в шинах (TPMS) | стр. 62 | — |
| Предупреждение производителя | После срабатывания подушки безопасности не прикасайтесь к деталям в зоне срабатывания — рулевое колесо и приборная панель очень горячие, возможен ожог и контакт с остатками химикатов. | подушки безопасности | стр. 70 | — |
| Предупреждение производителя | Не изменяйте или демонтируйте систему. В случае изменения или демонтажа не может быть гарантирована правильная работа системы. | противоугонная система | стр. 92 | — |
| Предупреждение производителя | Не запускайте двигатель после нахождения автомобиля в течение длительного времени в закрытом и плохо проветриваемом помещении, выхлопные угарные газы не имеют запаха, при этом токсичны. | запуск двигателя | стр. 93 | — |
| Предупреждение производителя | Не используйте передачу [4H] на дорогах с твердым покрытием и на скоростях выше 70 км/ч, так как это может привести к раннему износу шин и отклонению автомобиля от курса. | режим 4H | стр. 95 | — |
| Предупреждение производителя | Не используйте передачу [4L] на дорогах с твердым покрытием и на скоростях выше 30 км/ч, так как это может привести к раннему износу механизмов трансмиссии. | режим 4L | стр. 95 | — |
| Предупреждение производителя | Если вы заметили вытекание пара или охлаждающей жидкости, не открывайте крышку сразу, а подождите, пока двигатель не остынет, чтобы избежать ожогов. | работа в моторном отсеке | стр. 99 | — |
| Предупреждение производителя | Ни при каких обстоятельствах нельзя выливать моторное масло в канализацию или на землю. | Моторное масло | стр. 115 | — |
| Предупреждение производителя | Когда в коробке передач закончилось масло, автомобиль невозможно завести, и его необходимо буксировать только при отрыве ведущих колес от земли. | Коробка передач | стр. 115 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не откручивайте и не снимайте крышку заливной горловины радиатора, если охлаждающая жидкость горячая — можно получить ожог паром или кипящей водой. | Охлаждающая жидкость | стр. 117 | — |
| Предупреждение производителя | Если уровень тормозной жидкости значительно снижается или достигает отметки «min» за короткий промежуток времени, возможно, тормозная система негерметична — немедленно доставить автомобиль на СТО Huanghai. | Тормозная жидкость | стр. 118 | — |
| Предупреждение производителя | Не следует смешивать тормозную жидкость разных марок; тормозная жидкость токсична и может повредить лакокрасочное покрытие. | Тормозная жидкость | стр. 118 | — |
| Предупреждение производителя | В целях безопасности щетки стеклоочистителя следует заменять один или два раза в год. | Щетки стеклоочистителя | стр. 119 | — |
| Предупреждение производителя | Падение аккумулятора приведет к разрыву корпуса, и из места разрыва может вытечь серная кислота; обращаться осторожно, носить защитные очки и резиновые перчатки. | Аккумуляторная батарея | стр. 120 | — |
| Предупреждение производителя | Зарядку и разрядку следует проводить с вентиляцией, вдали от открытого пламени, чтобы избежать короткого замыкания. | Аккумуляторная батарея | стр. 120 | — |
| Предупреждение производителя | Не заряжайте аккумулятор при температуре ниже 0°C. | Аккумуляторная батарея | стр. 121 | — |
| Предупреждение производителя | Протирайте поверхность аккумулятора влажной антистатической тканью, в противном случае существует риск взрыва аккумулятора. | Аккумуляторная батарея | стр. 121 | — |
| Предупреждение производителя | Зимние шины накачиваются до давления на 0,2 бар выше, чем летние. | зимние шины | стр. 123 | — |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Переключиться клавишей INFO на меню «давления в шинах (TPMS)», нажать и удерживать 2-3 секунды клавишу INFO; настроить мигающий параметр часа короткими нажатиями «кнопки настроек панели приборов»; через 3 секунды начнет мигать параметр минут — задать его короткими нажатиями; после 3 секунд бездействия произойдет автоматическое сохранение и выход | — | стр. 16 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 5 — 5 фактов
- стр. 11 — 6 фактов
- стр. 13 — 3 факта
- стр. 14 — 3 факта
- стр. 16 — 1 факт
- стр. 18 — 5 фактов
- стр. 19 — 8 фактов
- стр. 20 — 3 факта
- стр. 21 — 7 фактов
- стр. 22 — 1 факт
- стр. 29 — 1 факт
- стр. 30 — 1 факт
- стр. 31 — 1 факт
- стр. 32 — 1 факт
- стр. 33 — 1 факт
- стр. 53 — 2 факта
- стр. 54 — 1 факт
- стр. 62 — 1 факт
- стр. 70 — 1 факт
- стр. 91 — 2 факта
- стр. 92 — 1 факт
- стр. 93 — 1 факт
- стр. 95 — 3 факта
- стр. 99 — 1 факт
- стр. 103 — 1 факт
- стр. 106 — 1 факт
- стр. 107 — 2 факта
- стр. 113 — 1 факт
- стр. 114 — 3 факта
- стр. 115 — 2 факта
- стр. 117 — 1 факт
- стр. 118 — 4 факта
- стр. 119 — 1 факт
- стр. 120 — 2 факта
- стр. 121 — 3 факта
- стр. 123 — 1 факт
- стр. 124 — 6 фактов
- стр. 126 — 1 факт
- стр. 130 — 1 факт
- стр. 131 — 1 факт
- стр. 132 — 4 факта
- стр. 133 — 9 фактов
- стр. 134 — 2 факта
- стр. 137 — 9 фактов
- стр. 138 — 5 фактов
- стр. 139 — 26 фактов