Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Chevrolet Rezzo (2007 (Chevrolet Rezzo, Chevrolet Tacuma))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Chevrolet · Rezzo |
| Издание / редакция | редакция от 02.10.2007 (U142E-8) |
| Страниц в документе | 226 |
| Оригинал документа | https://avto-city.ru/document/chevrolet/rezzo/rezzo-7.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 157 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 13 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём с фильтром | 3,75 л | двигатель 1.6D (1.6 DOHC) | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Без замены фильтра | 3,50 л | двигатель 1.6D (1.6 DOHC) | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Заправочный объём | 4,0 л | двигатель 2.0D (2.0 DOHC) | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Допуск / класс | API SL (ILSAC GF-III) | — | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Вязкость (SAE) | SAE 5W-30 | — | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
Ещё 3 значения раздела «Масло в двигатель»
| Без замены фильтра | 3,50 л | двигатель 1.6 DOHC | стр. 211 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
|---|---|---|---|---|
| Объём с фильтром | 3,75 (включая масляный фильтр) | двигатель 1.6 DOHC | стр. 216 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Объём с фильтром | 4,0 (включая масляный фильтр) | двигатель 2.0 DOHC | стр. 216 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
Масло в КПП — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены масла КПП | 60 000 км | АКП, при регулярной езде с прицепом | стр. 106 | Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал |
| Объём | 6,9 ± 0,2 л | АКП | стр. 211 | Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал |
| Тип / вязкость | ESSO LT 71141 или TOTAL ATF H50235 | АКП | стр. 211 | Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал |
| Объём | 1,9 л | МКПП | стр. 211 | Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал |
| Тип / вязкость | SAE 75W 90 | МКПП | стр. 211 | Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | смесь дистиллированной воды и рекомендованного антифриза в соотношении 50:50 | — | стр. 171 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Тип жидкости | Dex-cool | — | стр. 211 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Объём системы охлаждения | 7,5 л | двигатели 1.6D/2.0D | стр. 211 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Объём системы охлаждения | 7,5 л | 1.6 DOHC | стр. 216 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Объём системы охлаждения | 7,5 л | 2.0 DOHC | стр. 216 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
Тормоза — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены тормозной жидкости | 15 000 км | при регулярной езде с прицепом | стр. 106 | Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены |
| Объём системы | 0,5 л | — | стр. 211 | Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены |
| Тип жидкости | DOT 3 или DOT 4 | — | стр. 211 | Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены |
Остальные разделы: Шины и диски (5), Давление в шинах (8), Лампы (13), Предохранители (3), Аккумулятор (12), Свечи зажигания (4), Фильтры (2), Характеристики (12), Объём бака (2), Габариты и масса (11), Фаркоп и прицеп (3), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (1), Значки на панели приборов (17), Где VIN и номер двигателя (4), Домкрат, запаска, буксировка (4), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (10), Предупреждения производителя (21), Часы: установка времени (1)
Шины и диски — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 120 Н·м | — | стр. 153 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
| Размер шин | 195/60 R15 | — | стр. 186 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
| Размер шин | 125/70 D15 | запасное колесо | стр. 216 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
| Размер дисков | 6J x 15 | — | стр. 216 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
| Размер дисков | 4T x 15 | запасное колесо | стр. 216 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
Давление в шинах — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 220 КПа (2,2 бар) | шины 195/60 R15 | стр. 186 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Давление в задних шинах | 220 КПа (2,2 бар) | шины 195/60 R15 | стр. 186 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Давление в передних шинах | 220 КПа (2,2 бар) | — | стр. 186 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Давление в задних шинах | 220 КПа (2,2 бар) | — | стр. 186 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Давление в передних шинах | 220 [32] | — | стр. 216 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Ещё 3 значения раздела «Давление в шинах»
| Давление в задних шинах | 220 [32] | — | стр. 216 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 420 [60] | запасное колесо | стр. 216 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Давление в задних шинах | 420 [60] | запасное колесо | стр. 216 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Лампы — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | 60/55 Вт x 2 (дальний/ближний свет, галогенная лампа) | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Дальний свет | 60/55 Вт x 2 (совмещена с ближним светом, галогенная лампа) | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Габариты / ДХО | 5 Вт x 2 | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Передний поворотник | 21 Вт x 2 | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Противотуманные | 55 Вт x 2 | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
Ещё 8 значений раздела «Лампы»
| Стоп-сигнал | 21/5 Вт x 4 | — | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | 21 Вт x 2 | Задний указатель поворота | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Прочие лампы | 5 Вт x 5 | Центральный верхний фонарь торможения | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Прочие лампы | 5 Вт x 2 | Освещение регистрационного знака | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Стоп-сигнал | 5 Вт x 5 | центральный верхний фонарь торможения | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Прочие лампы | 10 Вт x 1 | центральный плафон салона | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Прочие лампы | 7,5 Вт x 2 | фонарь местного освещения | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Прочие лампы | 5 Вт x 1 | плафон перчаточного ящика | стр. 213 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
Предохранители — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | Внутренний блок предохранителей расположен под панелью управления слева; блок в моторном отсеке — за резервуаром охлаждающей жидкости | — | стр. 192 | Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Где блок предохранителей | под панелью управления слева | — | стр. 192 | Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Где блок предохранителей | за резервуаром охлаждающей жидкости | — | стр. 192 | Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Аккумулятор — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Ёмкость | 55 А-ч | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Пусковой ток | 550 А | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Максимальный ток генератора | 90 А | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Напряжение | 12 В | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
Ещё 7 значений раздела «Аккумулятор»
| Ёмкость | 66 А-ч | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
|---|---|---|---|---|
| Пусковой ток | 610 А | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Максимальный ток генератора | 85 А | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Ёмкость | 12 - 55 А·ч | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Максимальный ток генератора | 12 - 90 А | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Ёмкость | 12 - 66 А·ч | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Максимальный ток генератора | 12 - 85 А | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
Свечи зажигания — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | BKR6E-11 | двигатель 1.6 DOHC | стр. 181 | Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Зазор свечи | 1,0 мм ~ 1,1 мм | двигатель 1.6 DOHC | стр. 181 | Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Свеча зажигания | FLR8LDCU | двигатель 2.0 DOHC | стр. 181 | Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Зазор свечи | 1,0 мм | двигатель 2.0 DOHC | стр. 181 | Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Фильтры — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где установлен фильтр салона и как к нему подобраться (кратко, по руководству) | Фильтр кондиционера воздуха расположен за перчаточным ящиком: снимают панель под ящиком, боковую панель, отвинчивают винты, вынимают ящик и снимают крышку фильтра | — | стр. 190 | — |
| Где установлен фильтр салона и как к нему подобраться (кратко, по руководству) | Фильтр кондиционера воздуха установлен за перчаточным ящиком; доступ: отвинтить 2 винта и снять панель под перчаточным ящиком, снять боковую панель, удалить винт из-под панели и пять винтов по сторонам перчаточного ящика, вынуть перчаточный ящик, снять крышку фильтра | — | стр. 190 | — |
Характеристики — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | неэтилированный бензин с октановым числом 95 | — | стр. 83 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Рабочий объём | 1 598 куб. см | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Степень сжатия | 9,5 : 1 | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Мощность | 79/6 200 | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Крутящий момент | 145/4 200 | двигатель 1.6 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Ещё 7 значений раздела «Характеристики»
| Рабочий объём | 1 998 куб. см | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
|---|---|---|---|---|
| Степень сжатия | 9,6 : 1 | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Мощность | 90/5 800 | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Крутящий момент | 178/4 000 | двигатель 2.0 DOHC | стр. 214 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Максимальная скорость | 167 км/ч | 1.6 DOHC, МКПП | стр. 217 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Максимальная скорость | 180 км/ч | 2.0 DOHC, МКПП | стр. 217 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Максимальная скорость | 173 км/ч | 2.0 DOHC, АКПП | стр. 217 | Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 60,0 л | 1.6 DOHC | стр. 216 | Объём топливного бака Chevrolet Rezzo |
| Топливный бак | 60,0 л | 2.0 DOHC | стр. 216 | Объём топливного бака Chevrolet Rezzo |
Габариты и масса — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Радиус разворота | 5,3 м | — | стр. 215 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Длина | 4 305 мм | — | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Ширина | 1 755 мм | — | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Высота | 1 580 мм | — | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Колёсная база | 2 600 мм | — | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Ещё 6 значений раздела «Габариты и масса»
| Снаряжённая масса | 1 433 кг | 1.6 DOHC, МКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
|---|---|---|---|---|
| Полная масса | 1 828 кг | 1.6 DOHC, МКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Снаряжённая масса | 1 467 кг | 2.0 DOHC, МКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Снаряжённая масса | 1 482 кг | 2.0 DOHC, АКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Полная масса | 1 862 кг | 2.0 DOHC, МКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Полная масса | 1 877 кг | 2.0 DOHC, АКПП | стр. 217 | Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
Фаркоп и прицеп — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: не превышать допустимую массу прицепа, нагрузку на крюк и полную массу автомобиля (GVWR); требуется соответствующее буксировочное оборудование | — | стр. 104 | — |
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: установки соответствующего буксировочного оборудования и соблюдения допустимых пределов нагрузки | — | стр. 104 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 75 кг | — | стр. 105 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 100 кг | — | стр. 104 | — |
Ключ и брелок — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR1620 | — | стр. 62 | — |
Значки на панели приборов — 17
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда в топливном баке остается около 7,5 литров топлива. Если загорелся сигнализатор, заправьте бак топливом как можно скорее. | Сигнализатор минимального запаса топлива | стр. 41 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сигнализирует о высокой температуре охлаждающей жидкости двигателя. Необходимо съехать с проезжей части, остановиться и дать двигателю поработать несколько минут на холостом ходу; если сигнализатор не гаснет, заглушить двигатель и обратиться к дилеру. | Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости | стр. 42 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает несколько раз при включении зажигания, сигнализируя о нормальном рабочем состоянии. При неисправности не мигает, продолжает гореть или мигает во время движения — эксплуатация запрещена, обратиться к дилеру. | Сигнализатор неисправности подушек безопасности | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает несколько раз при включении зажигания, сигнализируя о нормальном рабочем состоянии. При неисправности не мигает, продолжает гореть или мигает во время движения — эксплуатация запрещена, обратиться к дилеру. | Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и при включении стояночного тормоза, должен гаснуть после пуска двигателя и отпускания стояночного тормоза. Если продолжает гореть — возможен низкий уровень тормозной жидкости; проверить уровень, долить до отметки MAX и обратиться к дилеру. | Сигнализатор неисправности тормозной системы | стр. 44 | — |
Ещё 12 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сигнализирует о разряженности аккумуляторной батареи; должен загораться при включении зажигания и гаснуть после запуска двигателя. Если загорается во время движения — проверить приводной ремень вспомогательных агрегатов и обратиться к дилеру. | Сигнализатор неисправности системы заряда аккумуляторной батареи | стр. 45 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и должен погаснуть после запуска двигателя. Если загорается во время движения — немедленно заглушить двигатель и проверить уровень масла; при низком уровне долить масло, при нормальном уровне обратиться к дилеру. | Сигнализатор падения давления в системе смазки двигателя | стр. 46 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при неисправности компонентов системы снижения токсичности; горит, пока ECM регистрирует неисправность. При мигании лампы (пропуски зажигания) отпустить педаль акселератора и немедленно обратиться к дилеру. | Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL) | стр. 47 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда какая-либо дверь открыта или неплотно закрыта. | Сигнализатор открытой двери | стр. 47 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит при нажатом выключателе режима фиксации включенной передачи; режим позволяет АКП работать на одной передаче до ручного переключения. Если индикатор мигает — немедленно обратиться к дилеру для проверки и ремонта. | Индикатор режима фиксации включенной передачи (HOLD) | стр. 48 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает положение селектора диапазонов коробки передач. | Индикатор положения селектора диапазонов (автоматическая коробка передач) | стр. 48 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит при включенных передних противотуманных фарах. | Индикатор включения передних противотуманных фар | стр. 49 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит при включенных задних противотуманных фонарях. | Индикатор включения заднего противотуманного фонаря | стр. 49 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если при включении зажигания ремень безопасности водителя не пристегнут, загорается сигнализатор и на 6 секунд включается звуковой сигнализатор непристегнутого ремня безопасности. | Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности | стр. 49 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывают на исправность указателей поворота или аварийной световой сигнализации. Если зеленая стрелка не мигает, проверьте плавкий предохранитель и лампы указателей поворота; мигание с повышенной частотой указывает на необходимость замены ламп указателей поворота. | Индикаторы указателей поворота / аварийной световой сигнализации [зелёный] | стр. 50 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении дальнего света фар. | Индикатор дальнего света фар | стр. 50 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда включена противоугонная система; загорается при запирании дверей с помощью пульта дистанционного управления и выключается при отпирании дверей с помощью передатчика дистанционного управления или ключа. | Индикатор противоугонной системы | стр. 51 | — |
Где VIN и номер двигателя — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Идентификационный номер автомобиля (VIN) нанесен в центре противопожарной перегородки | — | стр. 210 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя нанесен на передней правой стороне блока цилиндров | — | стр. 210 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в центре противопожарной перегородки | — | стр. 210 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | на передней правой стороне блока цилиндров | — | стр. 210 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | Под передними и задними дверями автомобиля находятся специальные усиленные места под домкрат | — | стр. 151 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Временное запасное колесо (докатка), полностью надуто при покупке; регулярно проверять давление | — | стр. 189 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | временное запасное колесо (докатка) | — | стр. 189 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | 125/70 D15, диск 4T x 15, давление 420 кПа [60] | — | стр. 216 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен бачок гидроусилителя руля и как проверить уровень (кратко, по руководству) | Резервуар рабочей жидкости рулевого усилителя находится рядом с аккумуляторной батареей; уровень проверяется между отметками MIN и MAX при выключенном двигателе | — | стр. 177 | — |
| Объём жидкости гидроусилителя руля (заправочный объём системы ГУР) | 1,1 л | — | стр. 211 | — |
Порядок действий (по шагам) — 10
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Заполнить резервуар до отметки MAX рекомендованной тормозной жидкостью | доливка тормозной жидкости, шаг 3 | стр. 173 | Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены |
| Шаг процедуры | Снять панель под перчаточным ящиком, боковую панель, отвинтить винты, вынуть перчаточный ящик, снять крышку фильтра | Замена фильтра кондиционера воздуха, шаги 1–5 | стр. 190 | — |
| Шаг процедуры | Открыть крышку блока, найти перегоревший предохранитель, удалить пинцетом, устранить причину, установить новый предохранитель по спецификации | Замена плавкого предохранителя, шаги 1–5 | стр. 191 | Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Шаг процедуры | Открыть капот, снять блок фары (3 болта и гайка), повернуть крышку, отсоединить разъем и пружину, заменить лампу, собрать в обратном порядке | Замена лампы фары, шаги 1–11 | стр. 195 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Шаг процедуры | Отвинтить винт, снять блок указателя, повернуть патрон против часовой стрелки, заменить лампу, установить на место | Замена ламп передних указателей поворота, шаги 1–7 | стр. 196 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
Ещё 5 значений раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | Повернуть крышку фары, извлечь патрон лампы стояночного фонаря рядом с лампой фары, заменить лампу | Замена ламп стояночных фонарей, шаги 1–6 | стр. 196 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Снять пластмассовую крышку, отсоединить пружину, извлечь лампу, отсоединить разъем, заменить лампу, проверить затяжку патрона | Замена ламп передних противотуманных фар, шаги 1–7 | стр. 197 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Шаг процедуры | Извлечь блок повторителя (потянуть к себе), повернуть патрон против часовой стрелки, заменить лампу, установить блок на место | Замена ламп боковых повторителей указателей поворота, шаги 1–5 | стр. 197 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Шаг процедуры | Открыть заднюю дверь, отвинтить три винта, снять блок фары, отвернуть патрон, заменить лампу, установить на место | Замена ламп фонаря заднего хода, габаритных огней, стоп-сигнала и задних указателей поворота, шаги 1–7 | стр. 198 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Шаг процедуры | Отвинтить винт, снять крышку фонаря, повернуть патрон против часовой стрелки, заменить лампу, установить на место | Замена ламп задних противотуманных фонарей, шаги 1–6 | стр. 198 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
Предупреждения производителя — 21
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не удерживать прикуриватель нажатым во время нагрева — перегрев | прикуриватель | стр. 74 | — |
| Предупреждение производителя | Использование бензина с октановым числом ниже 95 может привести к повреждению двигателя | топливо | стр. 83 | Объём топливного бака Chevrolet Rezzo |
| Предупреждение производителя | Нельзя находиться под автомобилем на домкрате и нельзя запускать двигатель автомобиля, стоящего на домкрате | домкрат | стр. 152 | Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo |
| Предупреждение производителя | Последний зажим отрицательного провода крепить на металлическом кронштейне двигателя вдали от АКБ, не на отрицательном выводе разряженной батареи | подключение удлинительных проводов | стр. 155 | Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Предупреждение производителя | При появлении пара отойти на безопасное расстояние и дать двигателю остыть; не снимать крышку расширительного бачка на горячем двигателе | перегрев двигателя | стр. 160 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
Ещё 16 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Никогда не снимать крышку расширительного бачка на горячем двигателе при наличии давления — риск ожогов | система охлаждения | стр. 161 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Моторное масло является ядовитой жидкостью и при проглатывании может вызвать отравление или смерть | моторное масло | стр. 169 | Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс |
| Предупреждение производителя | Не используйте в качестве охлаждающей жидкости водопроводную воду, спиртосодержащий или метаноловый антифриз | система охлаждения | стр. 171 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Предупреждение производителя | Охлаждающая жидкость является ядовитой технической жидкостью; избегать контакта, хранить вне досягаемости детей | охлаждающая жидкость | стр. 172 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Предупреждение производителя | Добавление охлаждающей жидкости должно производиться не чаще, чем четыре раза в год; более частая доливка может свидетельствовать о неисправности системы охлаждения | доливка охлаждающей жидкости | стр. 172 | Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько |
| Предупреждение производителя | Не переполняйте резервуар — избыток тормозной жидкости может привести к возгоранию | тормозная жидкость | стр. 173 | Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены |
| Предупреждение производителя | Эксплуатация с недостаточным уровнем жидкости гидроусилителя или с подтеканием КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА; неисправность может привести к потере контроля над автомобилем | гидроусилитель руля | стр. 177 | — |
| Предупреждение производителя | Не заливать в резервуар омывателя воду или охлаждающую жидкость радиатора — может привести к замерзанию и повреждению омывателя | жидкость омывателя ветрового стекла | стр. 178 | — |
| Предупреждение производителя | Не пользоваться автомобилем без установленного воздушного фильтра — возможна поломка двигателя, не покрываемая гарантией | воздушный фильтр | стр. 179 | — |
| Предупреждение производителя | Зимние шины должны устанавливаться на всех четырех колесах; не превышать максимальную скорость, указанную производителем шин | Зимние шины | стр. 188 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Предупреждение производителя | Не превышать 50 км/ч или ограничение производителя цепей; избегать крутых поворотов, ударов, ям; не тормозить на заблокированных колесах; не надевать цепи на докатку | Цепи противоскольжения | стр. 189 | Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Предупреждение производителя | Использовать только предохранители, указанные в руководстве; предохранитель неправильного типа или номинала может привести к повреждению схем или возгоранию | Замена предохранителей | стр. 191 | Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008) |
| Предупреждение производителя | Галогенные лампы содержат газ под давлением; не касаться стеклянных деталей незащищенными руками, беречь глаза, лампы взрывоопасны | Галогенные лампы | стр. 195 | Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность |
| Предупреждение производителя | Некоторые чистящие средства могут быть ядовитыми, едкими или огнеопасными. Неправильное использование этих средств может быть опасно. Возможно получение травм и повреждение деталей автомобиля. | чистящие средства для кузова и салона | стр. 200 | — |
| Предупреждение производителя | Избегайте вдыхания паров чистящих и других химических средств. Такие пары могут быть опасны для здоровья, особенно в небольших помещениях с недостаточной вентиляцией. | чистка салона | стр. 201 | — |
| Предупреждение производителя | Избегайте мойки высокого давления. В противном случае возможно попадание воды внутрь автомобиля и повреждение деталей салона. | мойка автомобиля | стр. 203 | — |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Кнопки H (часы), M (минуты), S (установка на ближайший час): нажать H/M для сдвига на 1 ед., удерживать для быстрого перевода; S округляет время до ближайшего часа | — | стр. 73 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 41 — 1 факт
- стр. 42 — 1 факт
- стр. 43 — 2 факта
- стр. 44 — 1 факт
- стр. 45 — 1 факт
- стр. 46 — 1 факт
- стр. 47 — 2 факта
- стр. 48 — 2 факта
- стр. 49 — 3 факта
- стр. 50 — 2 факта
- стр. 51 — 1 факт
- стр. 62 — 1 факт
- стр. 73 — 1 факт
- стр. 74 — 1 факт
- стр. 83 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Chevrolet Rezzo, Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 104 — 3 факта
- стр. 105 — 1 факт
- стр. 106 — 2 факта; используется: Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал, Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены
- стр. 151 — 1 факт
- стр. 152 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 153 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 155 — 1 факт; используется: Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение
- стр. 160 — 1 факт; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько, Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 161 — 1 факт; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько
- стр. 169 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс
- стр. 171 — 2 факта; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько
- стр. 172 — 2 факта; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько
- стр. 173 — 2 факта; используется: Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены
- стр. 177 — 2 факта
- стр. 178 — 1 факт
- стр. 179 — 1 факт
- стр. 181 — 4 факта; используется: Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 186 — 5 фактов; используется: Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008), Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 188 — 1 факт; используется: Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008), Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 189 — 3 факта; используется: Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008), Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 190 — 3 факта
- стр. 191 — 2 факта; используется: Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 192 — 3 факта; используется: Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 195 — 2 факта; используется: Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность
- стр. 196 — 2 факта; используется: Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность
- стр. 197 — 2 факта; используется: Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность
- стр. 198 — 2 факта; используется: Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность
- стр. 200 — 1 факт
- стр. 201 — 1 факт
- стр. 203 — 1 факт
- стр. 210 — 4 факта
- стр. 211 — 15 фактов; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько, Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс, Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервал, Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал замены
- стр. 213 — 13 фактов; используется: Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощность
- стр. 214 — 20 фактов; используется: Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжение, Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 215 — 1 факт; используется: Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008)
- стр. 216 — 14 фактов; используется: Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколько, Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008), Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, класс, Объём топливного бака Chevrolet Rezzo, Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzo
- стр. 217 — 13 фактов; используется: Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008), Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008)
Справочные страницы с данными из этого документа
- Аккумулятор Chevrolet Rezzo (2000–2008): ёмкость, пусковой ток и напряжениестр. 155, 214
- Антифриз Chevrolet Rezzo (2000–2008): какой заливать и сколькостр. 160, 161, 171, 172, 211, 216
- Габариты и масса Chevrolet Rezzo (2000–2008)стр. 215, 217
- Давление в шинах Chevrolet Rezzo (2000–2008)стр. 186, 188, 189, 216
- Лампы Chevrolet Rezzo (2000–2008): типы и мощностьстр. 195, 196, 197, 198, 213
- Масло в двигатель Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, вязкость, классстр. 169, 211, 216
- Масло в коробке передач Chevrolet Rezzo (2000–2008): объём, спецификация, интервалстр. 106, 211
- Объём топливного бака Chevrolet Rezzoстр. 83, 216
- Предохранители и реле Chevrolet Rezzo (2000–2008)стр. 191, 192
- Разболтовка и размер шин и дисков Chevrolet Rezzoстр. 152, 153, 186, 188, 189, 216
- Свечи зажигания Chevrolet Rezzo (2000–2008)стр. 181
- Технические характеристики Chevrolet Rezzo (2000–2008)стр. 83, 160, 214, 217
- Тормозная система Chevrolet Rezzo (2000–2008): тормозная жидкость — тип, объём, интервал заменыстр. 106, 173, 211