Руководство по эксплуатации · на английском языке
Руководство по эксплуатации RAM 1500 (2016 (1500, 2500, 3500))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | RAM · 1500 |
| Издание / редакция | 2016 Ram Truck Owner's Manual |
| Язык документа | Английский: руководство на английском языке — русского у модели нет. Берём только параметры, одинаковые для всех рынков; у каждого значения — цитата в переводе на русский и в оригинале |
| Страниц в документе | 922 |
| Оригинал документа | https://vehicleinfo.mopar.com/assets/publications/en-us/Ram/2016/1500… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 191 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 3 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём с фильтром | 5.6 лМоторное масло с фильтром: двигатель 3,6 л (рекомендуется SAE 5W-20, сертификация API): 6 кварт — 5,6 литраперевод с английского; оригинал: Engine Oil With Filter 3.6L Engine (We recommend you use SAE 5W-20, API Certified) 6 Quarts 5.6 Liters | двигатель 3.6L | стр. 871 | Масло в двигателе RAM 1500 (2011–2026): объём и проверка уровня |
| Объём с фильтром | 6.6 лДвигатели 5,7 л (рекомендуется SAE 5W-20, сертификация API): 7 кварт — 6,6 литраперевод с английского; оригинал: 5.7L Engines (We recommend you use SAE 5W-20, API Certified) 7 Quarts 6.6 Liters | двигатель 5.7L | стр. 871 | Масло в двигателе RAM 1500 (2011–2026): объём и проверка уровня |
| Объём с фильтром | 6.6 лДвигатель 5,7 л (рекомендуется SAE 5W-30, сертификация API) для грузовиков 2500/3500, эксплуатируемых с полной массой автопоезда более 14 000 фунтов (6 350 кг): 7 кварт — 6,6 литраперевод с английского; оригинал: 5.7L Engine (We recommend you use SAE 5W-30, API Certified), for 2500/3500 trucks operating under a gross combined weight rating greater than 14,000 lbs (6 350 kg). 7 Quarts 6.6 Liters | двигатель 5.7L, 2500/3500 с полной массой автопоезда более 14 000 фунтов (6 350 кг), масло SAE 5W-30 | стр. 871 | Масло в двигателе RAM 1500 (2011–2026): объём и проверка уровня |
| Объём с фильтром | 6.6 лДвигатели 6,4 л (рекомендуется масло SAE 0W-40, соответствующее требованиям стандарта FCA MS-12633, для всех температур эксплуатации): 7 кварт — 6,6 литраперевод с английского; оригинал: 6.4L Engines (We recommend you use SAE 0W-40 engine oil meeting the requirements of FCA Material Standard MS-12633 for use in all operating temperatures.) 7 Quarts 6.6 Liters | двигатель 6.4L | стр. 871 | Масло в двигателе RAM 1500 (2011–2026): объём и проверка уровня |
| Объём с фильтром | 6.6 LitersДвигатель 5.7L (рекомендуется SAE 5W-30, сертификация API) для грузовиков 2500/3500, эксплуатируемых при полной комбинированной массе более 14,000 lbs (6 350 кг) — 7 кварт, 6,6 литраперевод с английского; оригинал: 5.7L Engine (We recommend you use SAE 5W-30, API Certified), for 2500/3500 trucks operating under a gross combined weight rating greater than 14,000 lbs (6 350 kg). 7 Quarts 6.6 Liters | двигатель 5.7L, 2500/3500 при полной комбинированной массе более 14,000 lbs (6 350 кг) | стр. 871 | Масло в двигателе RAM 1500 (2011–2026): объём и проверка уровня |
Антифриз — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём системы охлаждения | 13 лСистема охлаждения: двигатель 3,6 л (рекомендуется антифриз/охлаждающая жидкость MOPAR с ресурсом 10 лет/150 000 миль...): 13,7 кварты — 13 литровперевод с английского; оригинал: Cooling System 3.6L Engine (We recommend you use MOPAR Antifreeze/Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula...) 13.7 Quarts 13 Liters | двигатель 3.6L | стр. 872 | Антифриз RAM 1500: тип охлаждающей жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 17.3 лДвигатель 5,7 л — модели 1500 (рекомендуется антифриз/охлаждающая жидкость MOPAR с ресурсом 10 лет/150 000 миль...): 18,3 кварты — 17,3 литраперевод с английского; оригинал: 5.7L Engine – 1500 Models (We recommend you use MOPAR Antifreeze/Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula...) 18.3 Quarts 17.3 Liters | двигатель 5.7L, модели 1500 | стр. 872 | Антифриз RAM 1500: тип охлаждающей жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 17.3 лДвигатель 5,7 л — модели 2500/3500 (рекомендуется антифриз/охлаждающая жидкость MOPAR с ресурсом 10 лет/150 000 миль...): 18,3 кварты — 17,3 литраперевод с английского; оригинал: 5.7L Engine – 2500/3500 Models (We recommend you use MOPAR Antifreeze/Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula...) 18.3 Quarts 17.3 Liters | двигатель 5.7L, модели 2500/3500 | стр. 872 | Антифриз RAM 1500: тип охлаждающей жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 15.7 лДвигатель 6,4 л — модели 2500/3500 (рекомендуется антифриз/охлаждающая жидкость MOPAR с ресурсом 10 лет/150 000 миль...): 16,6 кварты — 15,7 литраперевод с английского; оригинал: 6.4 Liter Engine – 2500/3500 Models (We recommend you use MOPAR Antifreeze/Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula...) 16.6 Quarts 15.7 Liters | двигатель 6.4L, модели 2500/3500 | стр. 872 | Антифриз RAM 1500: тип охлаждающей жидкости и объём системы охлаждения |
Шины и диски — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | P265/70R17Модели 1500, только задняя ось, P265/70R17, класс цепей Sперевод с английского; оригинал: 1500 Models Rear Only P265/70R17 S Class | 1500 Models, цепи S Class | стр. 670 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
| Размер шин | LT285/70R17DМодели 2500 Power Wagon, только задняя ось, LT285/70R17D, класс цепей Uперевод с английского; оригинал: 2500 Power Wagon Models Rear Only LT285/70R17D U Class | 2500 Power Wagon Models, цепи U Class | стр. 670 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
| Размер шин | LT235/80R17EМодели 3500 (со спаренными задними колёсами), передняя/задняя ось, LT235/80R17E, класс цепей Uперевод с английского; оригинал: 3500 (Dual Rear Wheel) Models Front/Rear LT235/80R17E U Class | 3500 (Dual Rear Wheel) Models, цепи U Class | стр. 671 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
| Момент затяжки болтов | 176 Н·м130 фут-фунтов (176 Н·м), конусные, M14 x 1.50, ключ 22 ммперевод с английского; оригинал: 130 Ft-Lbs (176 N·m) Cone M14 x 1.50 22 mm | конусные гайки M14 x 1.50 | стр. 737 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
| Момент затяжки болтов | 175 Н·м129 фут-фунтов (175 Н·м), фланцевыеперевод с английского; оригинал: 129 Ft-Lbs (175 N·m) Flanged | фланцевые гайки | стр. 737 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Шины и диски»
| Момент затяжки болтов | 176 Н·м130 фут-фунтов (176 Н·м), конус, M14 x 1.50, ключ 22 ммперевод с английского; оригинал: 130 Ft-Lbs (176 N·m) Cone M14 x 1.50 22 mm | конусные гайки, M14x1.50 | стр. 737 | Разболтовка и размер колёс RAM 1500 (2011–2026) |
|---|
Лампы — 15
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | H11LLБазовая четырёхламповая фара — ближний свет: H11LL.перевод с английского; оригинал: Base Quad Headlamp – Low Beam H11LL | Base Quad Headlamp | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Ближний свет | 9005Sl+Премиальная двухрежимная галогенная проекционная фара — ближний свет: 9005Sl+.перевод с английского; оригинал: Premium Bi Halogen Projector Headlamp - Low Beam 9005Sl+ | Premium Bi Halogen Projector Headlamp | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Дальний свет | 9005LLБазовая четырёхламповая фара — дальний свет: 9005LL.перевод с английского; оригинал: Base Quad Headlamp – High Beam 9005LL | Base Quad Headlamp | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Передний поворотник | 3157NAПередний указатель поворота (базовая четырёхламповая фара): 3157NA.перевод с английского; оригинал: Front Turn Signal Lamp (Base Quad Headlamp) 3157NA | Base Quad Headlamp | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Передний поворотник | LED (обслуживается у авторизованного дилера)Передний указатель поворота (премиальная фара): LED (обслуживается у авторизованного дилера).перевод с английского; оригинал: Front Turn Signal Lamp (Premium Headlamp) LED (Serviced at Autho- rized Dealer) | Premium Headlamp | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Ещё 10 значений раздела «Лампы»
| Прочие лампы | 7679Плафон освещения салона: 7679.перевод с английского; оригинал: Dome Lamp 7679 | Плащ освещения салона (Dome Lamp) | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | TS 212–9Лампы надпотолочной консоли: TS 212–9.перевод с английского; оригинал: Overhead Console Lamps TS 212–9 | Лампы надпотолочной консоли (Overhead Console Lamps) | стр. 860 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Противотуманные | 9145Противотуманная фара (горизонтальная форма): 9145.перевод с английского; оригинал: Fog Lamp (Horizontal shape) 9145 | горизонтальная форма | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Противотуманные | 9006Противотуманная фара (вертикальная форма): 9006.перевод с английского; оригинал: Fog Lamp (Vertical shape) 9006 | вертикальная форма | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 921KЦентральный высокий стоп-сигнал (CHMSL): 921K.перевод с английского; оригинал: Center High Mounted Stop Lamp (CHMSL) 921K | Центральный высокий стоп-сигнал (CHMSL) | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | LED (обслуживается у авторизованного дилера)Светодиодный CHMSL/фонарь грузового отсека: LED (обслуживается у авторизованного дилера).перевод с английского; оригинал: LED Center High Mounted Stop Lamp (CHMSL)/Cargo Lamp LED (Serviced at Autho- rized Dealer) | LED CHMSL/фонарь грузового отсека | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Стоп-сигнал | 3157KБазовый задний габарит/поворот и стоп-сигнал: 3157K.перевод с английского; оригинал: Base Rear Tail/Turn and Stop Lamp 3157K | Base Rear Tail/Turn and Stop Lamp | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Стоп-сигнал | LED (обслуживается у авторизованного дилера)Премиальный задний габарит/поворот и стоп-сигнал: LED (обслуживается у авторизованного дилера).перевод с английского; оригинал: Premium Rear Tail/Turn and Stop Lamp LED (Serviced at Autho- rized Dealer) | Premium Rear Tail/Turn and Stop Lamp | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 7440/W21WПремиальная лампа заднего хода: 7440/W21W.перевод с английского; оригинал: Premium Backup Lamp 7440/W21W | Лампа заднего хода (Premium Backup Lamp) | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 194NAГабаритные огни на крыше кабины: 194NA.перевод с английского; оригинал: Cab Roof Marker Lamps 194NA | Габаритные огни на крыше кабины (Cab Roof Marker Lamps) | стр. 861 | Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Остальные разделы: Предохранители (90), Объём бака (4), Кондиционер и фреон (2), Ключ и брелок (1), Значки на панели приборов (31), Где VIN и номер двигателя (3), Домкрат, запаска, буксировка (2), Гидроусилитель руля (4), Порядок действий (по шагам) (10), Предупреждения производителя (13), Часы: установка времени (1)
Предохранители — 90
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F104 — 20 A — розетка питания в бокс центральной консоли / USB-порт (только зарядка)1 — предохранитель F104, 20 А, жёлтый — розетка питания в боксе центральной консоли / USB-порт (только зарядка)перевод с английского; оригинал: 1 — F104 Fuse 20 A Yellow Power Outlet Center Console Bin / USB Port (Charge Only) | F104, блок предохранителей розеток питания | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F90–F91 — 20 A — розетка питания задней центральной консоли2 — предохранители F90–F91, 20 А, жёлтые — розетка питания задней центральной консолиперевод с английского; оригинал: 2 — F90–F91 Fuse 20 A Yellow Power Outlet Rear Center Console | F90–F91, блок предохранителей розеток питания | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F93 — 20 A — прикуриватель на панели приборов3 — предохранитель F93, 20 А, жёлтый — прикуриватель панели приборовперевод с английского; оригинал: 3 — F93 Fuse 20 A Yellow Cigar Lighter Instrument Panel | F93, блок предохранителей розеток питания | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 A1 — F104 предохранитель 20 A жёлтый Розетка в бокс центральной консоли / USB-порт (только зарядка)перевод с английского; оригинал: 1 — F104 Fuse 20 A Yellow Power Outlet Center Console Bin / USB Port (Charge Only) | предохранитель F104, блок предохранителей силовых розеток | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 A2 — F90–F91 предохранитель 20 A жёлтый Розетка задней центральной консолиперевод с английского; оригинал: 2 — F90–F91 Fuse 20 A Yellow Power Outlet Rear Center Console | предохранители F90–F91, блок предохранителей силовых розеток | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
Ещё 85 значений раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 A3 — F93 предохранитель 20 A жёлтый Прикуриватель панели приборовперевод с английского; оригинал: 3 — F93 Fuse 20 A Yellow Cigar Lighter Instrument Panel | предохранитель F93, блок предохранителей силовых розеток | стр. 237 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке рядом с аккумуляторной батареейЦентр распределения питания расположен в моторном отсеке рядом с аккумуляторной батареей.перевод с английского; оригинал: The Power Distribution Center is located in the engine compartment near the battery. | — | стр. 851 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 80 А — модуль управления вентилятором радиатора (если установлено)F01 80 А чёрный – модуль управления вентилятором радиатора – если установленоперевод с английского; оригинал: F01 80 Amp Black – Rad Fan Control Module – If Equipped | F01, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 851 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 60 А — вентилятор радиатора (если установлено)F03 60 А жёлтый – вентилятор радиатора – если установленоперевод с английского; оригинал: F03 60 Amp Yellow – Rad Fan – If Equipped | F03, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 851 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — компрессор пневмоподвески (если установлено)F05 40 А зелёный – компрессор пневмоподвески – если установленоперевод с английского; оригинал: F05 40 Amp Green – Compressor for Air Suspension – If Equipped | F05, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 851 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — насос ABS/ESCF06 40 А зелёный – насос антиблокировочной тормозной системы/электронной системы стабилизацииперевод с английского; оригинал: F06 40 Amp Green – Antilock Brakes/Electronic Stability Control Pump | F06, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 851 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — соленоид стартераF07 40 А зелёный – соленоид стартераперевод с английского; оригинал: F07 40 Amp Green – Starter Solenoid | F07, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — система снижения токсичности дизеля (если установлено)F08 20 А синий (1500 LD/Cummins Diesel) – токсичность выхлопа дизеля – если установленоперевод с английского; оригинал: F08 20 Amp Blue (1500 LD/ Cummins Diesel) – Emissions Diesel – If Equipped | F08, монтажный блок Power Distribution Center, 1500 LD/Cummins Diesel | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — подогреватель дизельного топлива (если установлено)F09 40 А зелёный (специальный служебный автомобиль и Cummins Diesel) – подогреватель дизельного топлива – если установленоперевод с английского; оригинал: F09 40 Amp Green (Special Services Vehicle & Cummins Diesel) – Diesel Fuel Heater – If Equipped | F09, монтажный блок Power Distribution Center, Special Services Vehicle и Cummins Diesel | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — контроллер кузова / наружное освещение №2F10 40 А зелёный – контроллер кузова / наружное освещение №2перевод с английского; оригинал: F10 40 Amp Green – Body Controller / Exterior Lighting #2 | F10, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 50 А — контроллер кузова / наружное освещение №2 (если установлено с Stop/Start)F10 50 А красный – контроллер кузова / наружное освещение №2 – если установлено с Stop/Startперевод с английского; оригинал: F10 50 Amp Red – Body Controller / Exterior Lighting #2 – If Equipped with Stop/Start | F10, монтажный блок Power Distribution Center, с системой Stop/Start | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — интегрированный модуль тормозов прицепа (если установлено)F11 30 А розовый – интегрированный модуль тормозов прицепа – если установленоперевод с английского; оригинал: F11 30 Amp Pink – Integrated Trailer Brake Module – If Equipped | F11, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — контроллер кузова №3 / центральные замкиF12 40 А зелёный – контроллер кузова №3 / электрические замкиперевод с английского; оригинал: F12 40 Amp Green – Body Controller #3 / Power Locks | F12, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — вентилятор отопителяF13 40 А зелёный – электродвигатель вентилятора (отопителя)перевод с английского; оригинал: F13 40 Amp Green – Blower Motor | F13, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — контроллер кузова №4 / освещение салонаF14 40 А зелёный – контроллер кузова №4 / освещение салонаперевод с английского; оригинал: F14 40 Amp Green – Body Controller #4 / Interior Lighting | F14, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — Smart Bar (если установлено)F16 30 А розовый – Smart Bar – если установленоперевод с английского; оригинал: F16 30 Amp Pink – Smart Bar – If Equipped | F16, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 852 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — SCR (если установлено)F19 30 А розовый (Cummins Diesel) – SCR – если установленоперевод с английского; оригинал: F19 30 Amp Pink (Cummins Diesel) – SCR – If Equipped | F19, монтажный блок Power Distribution Center, Cummins Diesel | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль двери пассажираF20 30 А розовый – модуль двери пассажираперевод с английского; оригинал: F20 30 Amp Pink – Passenger Door Module | F20, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль управления трансмиссиейF21 30 А розовый – модуль управления трансмиссиейперевод с английского; оригинал: F21 30 Amp Pink – Drive Train Control Module | F21, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — модуль управления двигателемF22 20 А синий – модуль управления двигателемперевод с английского; оригинал: F22 20 Amp Blue – Engine Control Module | F22, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль управления двигателемF22 30 А розовый (Cummins Diesel) – модуль управления двигателемперевод с английского; оригинал: F22 30 Amp Pink (Cummins Diesel) – Engine Control Module | F22, монтажный блок Power Distribution Center, Cummins Diesel | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — контроллер кузова №1 / освещение салонаF23 30 А розовый – контроллер кузова №1 / освещение салонаперевод с английского; оригинал: F23 30 Amp Pink – Body Controller #1 / Interior Lighting | F23, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль двери водителяF24 30 А розовый – модуль двери водителяперевод с английского; оригинал: F24 30 Amp Pink – Driver Door Module | F24, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — передний стеклоочистительF25 30 А розовый – передний стеклоочистительперевод с английского; оригинал: F25 30 Amp Pink – Front Wiper | F25, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — ABS / модуль и клапаны системы стабилизацииF26 30 А розовый – антиблокировочные тормоза / модуль системы стабилизации / клапаныперевод с английского; оригинал: F26 30 Amp Pink – Antilock Brakes / Stability Control Module / Valves | F26, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — фонари заднего хода прицепа (если установлено)F28 20 А синий – фонари заднего хода прицепа – если установленоперевод с английского; оригинал: F28 20 Amp Blue – Trailer Tow Backup Lights – If Equipped | F28, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — габаритные огни прицепа (если установлено)F29 20 А синий – габаритные огни прицепа – если установленоперевод с английского; оригинал: F29 20 Amp Blue – Trailer Tow Parking Lights – If Equipped | F29, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А (1500 LD Diesel) / 30 А (Cummins Diesel) — SCR (если оборудовано)F19 20 А, синий (1500 LD дизель) / 30 А, розовый (дизель Cummins) — SCR — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F19 20 Amp Blue (1500 LD Diesel) 30 Amp Pink (Cummins Diesel) – SCR – If Equipped | F19 (1500 LD Diesel — 20 А; Cummins Diesel — 30 А), Power Distribution Center | стр. 853 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — розетка прицепаF30 30 А розовый – разъём прицепаперевод с английского; оригинал: F30 30 Amp Pink – Trailer Tow Receptacle | F30, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — управление подогревателем мочевины (если установлено)F31 30 А розовый (1500 LD Diesel) – управление подогревателем мочевины – если установленоперевод с английского; оригинал: F31 30 Amp Pink (1500 LD Diesel) – Urea Heater Control – If Equipped | F31, монтажный блок Power Distribution Center, 1500 LD Diesel | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — только для специальных служебных автомобилейF33 20 А синий – только специальный служебный автомобильперевод с английского; оригинал: F33 20 Amp Blue – Special Services Vehicle Only | F33, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль интерфейса систем автомобиля №2 (если установлено)F34 30 А розовый – модуль интерфейса систем автомобиля №2 – если установленоперевод с английского; оригинал: F34 30 Amp Pink – Vehicle System Interface Module #2 – If Equipped | F34, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — люк в крыше (если установлено)F35 30 А розовый – люк в крыше – если установленоперевод с английского; оригинал: F35 30 Amp Pink – Sunroof – If Equipped | F35, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — обогрев заднего стекла (если установлено)F36 30 А розовый – обогреватель заднего стекла – если установленоперевод с английского; оригинал: F36 30 Amp Pink – Rear Defroster – If Equipped | F36, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — подогреватель дизельного топлива Cummins №2 (если установлено)F37 30 А розовый – подогреватель дизельного топлива Cummins №2 – если установленоперевод с английского; оригинал: F37 30 Amp Pink – Cummins Diesel Fuel Heater #2 – If Equipped | F37, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — инвертор 115 В AC (если установлено)F38 30 А розовый – инвертор питания 115 В AC – если установленоперевод с английского; оригинал: F38 30 Amp Pink – Power Inverter 115V AC – If Equipped | F38, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — розетка — только специальные службыF39 20 А синий – розетка питания – только специальные службыперевод с английского; оригинал: F39 20 Amp Blue – Power Outlet – Special Services Only | F39, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — активные жалюзи решётки радиатора (если установлено)F41 10 А красный активные жалюзи решётки радиатора – если установленоперевод с английского; оригинал: F41 10 Amp Red Active Grill Shutter – If Equipped | F41, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — звуковой сигналF42 20 А жёлтый звуковой сигналперевод с английского; оригинал: F42 20 Amp Yellow Horn | F42, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — диагностический разъёмF44 10 А красный диагностический разъёмперевод с английского; оригинал: F44 10 Amp Red Diagnostic Port | F44, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Upfitter (если установлено)F46 10 А красный Upfitter – если установленоперевод с английского; оригинал: F46 10 Amp Red Upfitter – If Equipped | F46, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 854 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — комбинация приборов (кроме автомобилей для автопарков)F49 10 А красный комбинация приборов (кроме автомобилей для автопарков)перевод с английского; оригинал: F49 10 Amp Red Instrument Panel Cluster (except for fleet vehicles) | F49, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — модуль управления пневмоподвеской (если установлено)F50 20 А жёлтый модуль управления пневмоподвеской – если установленоперевод с английского; оригинал: F50 20 Amp Yellow Air Suspension Control Module – If Equipped | F50, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль узла зажигания / бесключевой запускF51 10 А красный модуль узла зажигания / бесключевое зажигание (комбинация приборов – только для автопарков)перевод с английского; оригинал: F51 10 Amp Red Ignition Node Module / Keyless Ignition (Instrument Panel Cluster – Fleet Vehicles Only) | F51, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 5 А — датчик аккумуляторной батареиF52 5 А рыжевато-коричневый датчик аккумуляторной батареиперевод с английского; оригинал: F52 5 Amp Tan Battery Sensor | F52, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — прицеп: левый поворот/стоп-сигналыF53 20 А жёлтый буксировка прицепа – левый поворот/стоп-сигналыперевод с английского; оригинал: F53 20 Amp Yellow Trailer Tow – Left Turn/Stop Lights | F53, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — регулируемые педалиF54 20 А жёлтый регулируемые педалиперевод с английского; оригинал: F54 20 Amp Yellow Adjustable Pedals | F54, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — дополнительное дизельное оборудование (если установлено)F56 15 А синий дополнительное дизельное оборудование – если установленоперевод с английского; оригинал: F56 15 Amp Blue Additional Diesel Content – If Equipped | F56, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — коробка передачF57 20 А жёлтый коробка передачперевод с английского; оригинал: F57 20 Amp Yellow Transmission | F57, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — SCR RelayF59 — 10 А, красный — Реле SCR — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F59 – 10 Amp Red SCR Relay – If Equipped | F59 (если оборудовано SCR), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Underhood LampF60 — 15 А, синий — Лампа подкапотного пространства.перевод с английского; оригинал: F60 – 15 Amp Blue Underhood Lamp | F60, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — PM Sensor (если оборудовано)F61 — 10 А, красный (1500 LD дизель и дизель Cummins) — Датчик PM — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F61 – 10 Amp Red (1500 LD Diesel & Cum- mins Diesel) PM Sensor – If Equipped | F61 (1500 LD Diesel & Cummins Diesel), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 855 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Air Conditioning ClutchF62 — 10 А, красный — Муфта кондиционера.перевод с английского; оригинал: F62 – 10 Amp Red Air Conditioning Clutch | F62, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Ignition Coils (Gas), Urea Heater (Cummins Diesel)F63 — 20 А, жёлтый — Катушки зажигания (бензин), подогреватель мочевины (дизель Cummins).перевод с английского; оригинал: F63 – 20 Amp Yellow Ignition Coils (Gas), Urea Heater (Cummins Diesel) | F63 (бензин — катушки зажигания; Cummins Diesel — подогреватель мочевины), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — Fuel Injectors / PowertrainF64 — 25 А, прозрачный — Форсунки / силовой агрегат.перевод с английского; оригинал: F64 – 25 Amp Clear Fuel Injectors / Powertrain | F64, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Sunroof / Passenger Window Switches / Rain SensorF66 — 10 А, красный — Люк / выключатели стекла двери пассажира / датчик дождя.перевод с английского; оригинал: F66 – 10 Amp Red Sunroof / Passenger Window Switches / Rain Sensor | F66, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — CD / DVD / Bluetooth Hands-free ModuleF67 — 10 А, красный — Модуль CD / DVD / Bluetooth hands-free — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F67 – 10 Amp Red CD / DVD / Bluetooth Hands-free Module – If Equipped | F67 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Mod SCR 12VF69 — 15 А, синий — Модуль SCR 12 В (дизель Cummins) — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F69 – 15 Amp Blue Mod SCR 12V (Cummins Diesel) – If Equipped | F69 (Cummins Diesel, если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — Fuel Pump MotorF70 — 30 А, зелёный — Электродвигатель топливного насоса.перевод с английского; оригинал: F70 – 30 Amp Green Fuel Pump Motor | F70, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — AmplifierF71 — 25 А, прозрачный — Усилитель аудиосистемы.перевод с английского; оригинал: F71 – 25 Amp Clear Amplifier | F71, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — PCMF72 — 10 А, красный — PCM (блок управления двигателем) — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F72 – 10 Amp Red PCM – If Equipped | F72 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Fuel Transfer PumpF73 — 20 А, жёлтый — Перекачивающий топливный насос (только HD) — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F73 – 20 Amp Yellow Fuel Transfer Pump (HD Only) – If Equipped | F73 (только HD, если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Brake Vacuum Pump Gas/Diesel (если оборудовано)F74 — 20 А, жёлтый (бензиновый двигатель и 1500 LD дизель) — Вакуумный насос тормозов бензин/дизель — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F74 – 20 Amp Yellow (Gas Engine & 1500 LD Diesel) Brake Vacuum Pump Gas/Diesel – If Equipped | F74 (бензиновый двигатель и 1500 LD Diesel), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 856 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Coolant Temperature Valve ActuatorF75 — 10 А, красный — Привод клапана температуры охлаждающей жидкости.перевод с английского; оригинал: F75 – 10 Amp Red Coolant Temperature Valve Actuator | F75, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Antilock Brakes / Electronic Stability ControlF76 — 10 А, красный — ABS / электронная система стабилизации.перевод с английского; оригинал: F76 – 10 Amp Red Antilock Brakes / Electronic Stability Control | F76, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Drivetrain Control Module/Front Axle Disconnect ModuleF77 — 10 А, красный — Модуль управления трансмиссией / модуль отключения переднего моста.перевод с английского; оригинал: F77 – 10 Amp Red Drivetrain Control Module/Front Axle Disconnect Module | F77, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Engine Control Module / Electric Power SteeringF78 — 10 А, красный — Модуль управления двигателем / электроусилитель руля.перевод с английского; оригинал: F78 – 10 Amp Red Engine Control Module / Electric Power Steering | F78, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Clearance LightsF79 — 15 А, синий — Габаритные огни.перевод с английского; оригинал: F79 – 15 Amp Blue Clearance Lights | F79, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Universal Garage Door Opener / CompassF80 — 10 А, красный — Универсальный открыватель гаражных ворот / компас.перевод с английского; оригинал: F80 – 10 Amp Red Universal Garage Door Opener / Compass | F80, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Trailer Tow Right Turn / Stop LightsF81 — 20 А, жёлтый — Прицеп — правый указатель поворота / стоп-сигналы.перевод с английского; оригинал: F81 – 20 Amp Yellow Trailer Tow Right Turn / Stop Lights | F81, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Steering Column Control Module / Cruise ControlF82 — 10 А, красный — Модуль управления рулевой колонкой / круиз-контроль.перевод с английского; оригинал: F82 – 10 Amp Red Steering Column Control Module / Cruise Control | F82, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Switch Bank / Instrument ClusterF84 — 15 А, синий — Блок выключателей / комбинация приборов.перевод с английского; оригинал: F84 – 15 Amp Blue Switch Bank / Instrument Cluster | F84, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Airbag ModuleF85 — 10 А, красный — Модуль подушки безопасности.перевод с английского; оригинал: F85 – 10 Amp Red Airbag Module | F85, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Airbag ModuleF86 — 10 А, красный — Модуль подушки безопасности.перевод с английского; оригинал: F86 – 10 Amp Red Airbag Module | F86, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Air Suspension (если оборудовано) / Trailer Tow / Steering Column Control ModuleF87 — 10 А, красный — Пневмоподвеска — если оборудовано / прицеп / модуль управления рулевой колонкой.перевод с английского; оригинал: F87 – 10 Amp Red Air Suspension – If Equipped / Trailer Tow / Steer- ing Column Control Module | F87, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Instrument Panel ClusterF88 — 15 А, синий — Комбинация приборов.перевод с английского; оригинал: F88 – 15 Amp Blue Instrument Panel Cluster | F88, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 857 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — Power Outlet (rear seats), выбирается владельцемF90/F91 — 20 А, жёлтый — Розетка питания (задние сиденья), выбирается владельцем.перевод с английского; оригинал: F90/F91 – 20 Amp Yellow Power Outlet (rear seats) Customer Selectable | F90/F91, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Shifter / Transfer Case ModuleF94 — 10 А, красный — Селектор переключения / модуль раздаточной коробки.перевод с английского; оригинал: F94 – 10 Amp Red Shifter / Transfer Case Module | F94, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Rear Camera / Park AssistF95 — 10 А, красный — Задняя камера / парковочный ассистент.перевод с английского; оригинал: F95 – 10 Amp Red Rear Camera / Park Assist | F95, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Rear Seat Heater SwitchF96 — 10 А, красный — Выключатель обогрева задних сидений.перевод с английского; оригинал: F96 – 10 Amp Red Rear Seat Heater Switch | F96, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — Rear Heated Seats & Heated Steering WheelF97 — 25 А, прозрачный — Обогрев задних сидений и рулевого колеса — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F97 – 25 Amp Clear Rear Heated Seats & Heated Steering Wheel – If Equipped | F97 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — Front Heated SeatsF98 — 25 А, прозрачный — Обогрев передних сидений — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F98 – 25 Amp Clear Front Heated Seats – If Equipped | F98 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — Climate ControlF99 — 10 А, красный — Климат-контроль.перевод с английского; оригинал: F99 – 10 Amp Red Climate Control | F99, Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — UpfittersF100 — 10 А, красный — Дооборудование — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F100 – 10 Amp Red Upfitters – If Equipped | F100 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 858 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — Electrochromatic Mirror / Smart High BeamsF101 — 15 А, синий — Автохромирующее зеркало / интеллектуальный дальний свет — если оборудовано.перевод с английского; оригинал: F101 – 15 Amp Blue Electrochromatic Mirror / Smart High Beams – If Equipped | F101 (если оборудовано), Power Distribution Center (micro fuse) | стр. 859 | Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026) |
Объём бака — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 98 лМодели 1500 Regular Cab Shortbed/Crew Quad Cab: 26 галлонов — 98 литровперевод с английского; оригинал: 1500 Regular Cab Shortbed/Crew Quad Cab Models 26 Gallons 98 Liters | 1500 Regular Cab Shortbed/Crew Quad Cab | стр. 871 | Объём топливного бака RAM 1500 |
| Топливный бак | 121 лМодели 1500 Regular Cab Longbed/Crew Quad Cab (опционально): 32 галлона — 121 литрперевод с английского; оригинал: 1500 Regular Cab Longbed/Crew Quad Cab Models (Optional) 32 Gallons 121 Liters | 1500 Regular Cab Longbed/Crew Quad Cab (опция) | стр. 871 | Объём топливного бака RAM 1500 |
| Топливный бак | 117 лМодели 2500/3500 Shortbed: 31 галлон — 117 литровперевод с английского; оригинал: 2500/3500 Shortbed Models 31 Gallons 117 Liters | 2500/3500 Shortbed | стр. 871 | Объём топливного бака RAM 1500 |
| Топливный бак | 121 лМодели 2500/3500 Longbed: 32 галлона — 121 литрперевод с английского; оригинал: 2500/3500 Longbed Models 32 Gallons 121 Liters | 2500/3500 Longbed | стр. 871 | Объём топливного бака RAM 1500 |
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R-134aВосстановление и утилизация хладагента R134a — при наличии оборудования. Хладагент кондиционера R-134a является гидрофторуглеродом (HFC)перевод с английского; оригинал: Refrigerant Recovery And Recycling R134a — If Equipped R-134a Air Conditioning Refrigerant is a hydrofluorocarbon (HFC) | — | стр. 817 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R-1234yfВосстановление и рециркуляция хладагента R1234yf — если оборудовано. Хладагент кондиционера R-1234yf является гидрофторолефином (HFO)перевод с английского; оригинал: Refrigerant Recovery And Recycling R1234yf — If Equipped R-1234yf Air Conditioning Refrigerant is a hydrofluoro- lefine HFO | если оборудовано (If Equipped) | стр. 818 | — |
Ключ и брелок — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032В качестве элемента питания для замены рекомендуется одна батарея CR2032.перевод с английского; оригинал: The recommended replacement battery is one CR2032 battery. | — | стр. 33 | — |
Значки на панели приборов — 31
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания в положение ON/RUN загорается на четыре-восемь секунд как проверка ламп. Если ремень водителя остаётся непристёгнутым после проверки или во время движения, сигнализатор мигает или горит постоянно и звучит зуммер.При первом переводе зажигания в положение ON/RUN эта лампа загорается на четыре-восемь секунд как проверка ламп. Во время проверки, если ремень безопасности водителя не пристёгнут, звучит зуммер.перевод с английского; оригинал: When the ignition is first placed in the ON/RUN, this light will turn on for four to eight seconds as a bulb check. During the bulb check, if the driver's seat belt is unbuckled, a chime will sound. | Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности водителя [красный] | стр. 300 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на четыре-восемь секунд при включении зажигания как проверка ламп. Если лампа не горит при запуске, горит постоянно или включается во время движения, необходимо как можно скорее проверить систему у авторизованного дилера.Эта лампа загорается на четыре-восемь секунд как проверка ламп при переводе зажигания в положение ON/RUN. Если лампа не горит при запуске, горит постоянно или включается во время движения, как можно скорее проверьте систему у авторизованного дилера.перевод с английского; оригинал: This light will turn on for four to eight seconds as a bulb check when the ignition is palaced in the ON/RUN position. If the light is either not on during startup, stays on, or turns on while driving | Сигнализатор подушки безопасности [красный] | стр. 301 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сигнализатор тормозной системы: контролирует уровень тормозной жидкости и стояночный тормоз; если горит при отпущенном стояночном тормозе и нормальном уровне жидкости — возможна неисправность гидравлической системы или усилителя тормозов, продолжать движение нельзя до устранения.Сигнализатор тормозной системы: эта лампа контролирует различные функции тормозов, включая уровень тормозной жидкости и включение стояночного тормоза.перевод с английского; оригинал: Brake Warning Light This light monitors various brake functions, including brake fluid level and parking brake application. | Brake Warning Light [красный] | стр. 302 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Контролирует функции тормозов, включая уровень тормозной жидкости и включение стояночного тормоза. Если лампа горит при опущенном стояночном тормозе и нормальном уровне жидкости, это указывает на возможную неисправность тормозной гидросистемы — требуется немедленный ремонт.Эта лампа контролирует различные функции тормозов, включая уровень тормозной жидкости и включение стояночного тормоза. Если сигнализатор включается, это может означать, что включён стояночный тормоз, уровень тормозной жидкости низок или есть проблема с бачком антиблокировочной тормозной системы.перевод с английского; оригинал: This light monitors various brake functions, including brake fluid level and parking brake application. If the brake light turns on it may indicate that the parking brake is applied, that the brake fl | Сигнализатор тормозной системы [красный] | стр. 302 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает быстро в течение примерно 15 секунд при постановке автомобиля на охрану, затем мигает медленно до снятия с охраны.Эта лампа мигает с высокой частотой в течение примерно 15 секунд при постановке охранной сигнализации автомобиля на охрану, а затем мигает медленно, пока автомобиль не снят с охраны.перевод с английского; оригинал: This light will flash at a fast rate for approximately 15 seconds when the vehicle security alarm is arming, and then will flash slowly until the vehicle is disarmed. | Сигнализатор охранной системы автомобиля (при наличии) [красный] | стр. 304 | — |
Ещё 26 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о перегреве двигателя: при приближении стрелки к H загорается и звучит одиночный зуммер. Если лампа включилась во время движения, безопасно остановите автомобиль, выключите кондиционер, включите нейтраль; если температура не нормализуется, немедленно заглушите двигатель и обратитесь в сервис.Эта лампа предупреждает о перегреве двигателя. По мере роста температуры охлаждающей жидкости и приближения стрелки к H этот индикатор загорается и после достижения заданного порога звучит одиночный зуммер.перевод с английского; оригинал: This light warns of an overheated engine condition. As engine coolant temperatures rise and the gauge approaches H, this indicator will illuminate and a single chime will sound after reaching a set th | Сигнализатор температуры двигателя [красный] | стр. 304 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда аккумуляторная батарея не заряжается должным образом. Если остаётся включённой при работающем двигателе — возможна неисправность системы зарядки; как можно скорее обратитесь к дилеру.Эта лампа загорается, когда аккумуляторная батарея не заряжается должным образом. Если она остаётся включённой при работающем двигателе, возможна неисправность системы зарядки.перевод с английского; оригинал: This light illuminates when the battery is not charging properly. If it stays on while the engine is running, there may be a malfunction with the charging system. | Battery Charge Warning Light [красный] | стр. 305 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда батарея не заряжается должным образом. Если лампа горит при работающем двигателе, возможна неисправность системы зарядки — как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру.Эта лампа загорается, когда батарея заряжается ненадлежащим образом. Если она горит постоянно при работающем двигателе, возможна неисправность системы зарядки. Как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру.перевод с английского; оригинал: This light illuminates when the battery is not charging properly. If it stays on while the engine is running, there may be a malfunction with the charging system. Contact your authorized dealer as soo | Сигнализатор заряда аккумуляторной батареи [красный] | стр. 305 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на низкое давление масла в двигателе. Если загорелась во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель; не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины. Лампа не показывает уровень масла — его нужно проверить под капотом.Эта лампа указывает на низкое давление масла в двигателе. Если она загорается во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель.перевод с английского; оригинал: This light indicates low engine oil pressure. If the light turns on while driving, stop the vehicle and shut off the engine as soon as possible. | Oil Pressure Warning Light [красный] | стр. 306 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа включилась во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель; не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины. Лампа не показывает количество масла — уровень нужно проверить под капотом.Эта лампа указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа включается во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель. При включении этой лампы звучит зуммер.перевод с английского; оригинал: This light indicates low engine oil pressure. If the light turns on while driving, stop the vehicle and shut off the engine as soon as possible. A chime will sound when this light turns on. | Сигнализатор аварийного давления масла [красный] | стр. 306 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда контроллер тормозов прицепа отключён.Этот сигнализатор включается, когда тормозная система прицепа отключена.перевод с английского; оригинал: This telltale is on when the Trailer Brake has been disconnected. | Trailer Brake Disconnected Warning Light [красный] | стр. 308 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Используется для электрического предупреждения о состоянии системы электроусилителя руля (EPS). Дополнительная информация приведена в разделе «Power Steering».Эта лампа используется для управления электрическим предупреждением системы EPS (электроусилитель рулевого управления). Дополнительную информацию см. в разделе «Power Steering» главы «Starting And Operating».перевод с английского; оригинал: This light is used to manage the electrical warning of the EPS (Power Steering System). Refer to "Power Steering" in "Starting And Operating" for further information. | Сигнализатор неисправности электрического усилителя руля (при наличии) [красный] | стр. 308 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда тормоз прицепа отключён.Этот сигнализатор горит, когда тормоз прицепа отключён.перевод с английского; оригинал: This telltale is on when the Trailer Brake has been disconnected. | Сигнализатор отключения тормоза прицепа [красный] | стр. 308 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда дверь открыта и не закрыта полностью. Если автомобиль движется, дополнительно звучит одиночный зуммер.Этот индикатор загорается, когда дверь открыта и не закрыта полностью. Примечание: если автомобиль движется, дополнительно звучит одиночный зуммер.перевод с английского; оригинал: This indicator will illuminate when a door is open and not fully closed. NOTE: If the vehicle is moving there will also be a single chime. | Сигнализатор открытой двери [красный] | стр. 310 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Часть бортовой диагностической системы OBD II, контролирующей системы двигателя и автоматической коробки передач. Загорается при включении зажигания до запуска двигателя; если горит при нескольких поездках или мигает при работающем двигателе, автомобиль следует как можно скорее обслужить.Сигнализатор проверки двигателя/неисправности (MIL) является частью бортовой диагностической системы OBD II, которая контролирует системы управления двигателем и автоматической коробкой передач. Лампа загорается, когда зажигание находится в положении ON до запуска двигателя.перевод с английского; оригинал: The Engine Check/Malfunction Indicator Light (MIL) is a part of an Onboard Diagnostic System called OBD II that monitors engine and automatic transmission control systems. The light will illuminate wh | Сигнализатор проверки двигателя/неисправности (MIL) [жёлтый] | стр. 311 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания в положение ON/RUN и при срабатывании ESC; должен гаснуть при работающем двигателе. Если лампа горит непрерывно при работающем двигателе, обнаружена неисправность системы ESC — обратитесь к авторизованному дилеру для диагностики.Сигнализатор «ESC Indicator Light» в комбинации приборов загорается при переводе зажигания в положение ON/RUN и при активации ESC. Он должен гаснуть при работающем двигателе. Если сигнализатор «ESC Indicator Light» горит непрерывно при работающем двигателе, в системе ESC обнаружена неисправность.перевод с английского; оригинал: The "ESC Indicator Light" in the instrument cluster will come on when the ignition is placed in the ON/RUN position, and when ESC is activated. It should go out with the engine running. If the "ESC In | Сигнализатор электронной системы курсовой устойчивости ESC (при наличии) [жёлтый] | стр. 313 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что электронная система стабилизации (ESC) отключена.Сигнализатор отключения электронной системы стабилизации (ESC) OFF — при наличии. Этот сигнализатор указывает, что электронная система стабилизации (ESC) отключена.перевод с английского; оригинал: Electronic Stability Control (ESC) OFF Indicator Light — If Equipped This light indicates the Electronic Stability Control (ESC) is off. | Сигнализатор отключения электронной системы стабилизации (ESC) OFF [жёлтый] | стр. 314 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень жидкости стеклоомывателя низкий.Сигнализатор низкого уровня жидкости стеклоомывателя — при наличии. Этот индикатор загорается, когда уровень жидкости стеклоомывателя низкий.перевод с английского; оригинал: Low Washer Fluid Indicator Light — If Equipped This indicator will illuminate when the windshield washer fluid is low. | Сигнализатор низкого уровня жидкости стеклоомывателя [жёлтый] | стр. 314 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается и выводит сообщение, когда давление в шинах ниже рекомендованного значения и/или происходит медленная потеря давления. Следует остановить автомобиль, избегая резкого торможения и руления, отремонтировать шину с помощью ремкомплекта и обратиться к дилеру.Сигнализатор включается и на дисплей выводится сообщение о том, что давление в шинах ниже рекомендованного значения и/или происходит медленная потеря давления.перевод с английского; оригинал: The warning light switches on and a message is displayed to indicate that the tire pressure is lower than the recommended value and/or that slow pressure loss is occurring. | Tire Pressure Monitoring Indicator Light [жёлтый] | стр. 315 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается и выводится сообщение, указывающее, что давление в шине ниже рекомендованного значения и/или происходит медленная потеря давления. Не продолжайте движение со спущенными шинами: остановите автомобиль, избегая резкого торможения и руления, и немедленно отремонтируйте шину с помощью комплекта для ремонта шин.Сигнализатор загорается, и на дисплее выводится сообщение, указывающее, что давление в шинах ниже рекомендованного значения и/или происходит медленная потеря давления.перевод с английского; оригинал: The warning light switches on and a message is displayed to indicate that the tire pressure is lower than the recommended value and/or that slow pressure loss is occurring. | Сигнализатор контроля давления в шинах [жёлтый] | стр. 315 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень топлива достигает приблизительно 1,5 галлона (5,8 л), и остаётся включённым до заправки.Когда уровень топлива достигает приблизительно 1,5 галлона (5,8 л), эта лампа загорается и остаётся включённой до добавления топлива.перевод с английского; оригинал: When the fuel level reaches approximately 1.5 gal (5.8 L) this light will turn on, and remain on until fuel is added. | Low Fuel Indicator Light [жёлтый] | стр. 317 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень топлива достигает приблизительно 1,5 галлона (5,8 л), и остаётся включённым, пока не будет добавлено топливо.Когда уровень топлива достигает приблизительно 1,5 галлона (5,8 л), этот сигнализатор включается и остаётся включённым, пока не будет добавлено топливо.перевод с английского; оригинал: When the fuel level reaches approximately 1.5 gal (5.8 L) this light will turn on, and remain on until fuel is added. | Сигнализатор низкого уровня топлива [жёлтый] | стр. 317 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | После включения зажигания загорается для проверки работоспособности. Если остаётся включённой после запуска или загорается на ходу — возможна неисправность ABS; система переходит в режим обычных тормозов без антиблокировки. Если горят обе лампы — ABS и тормозная система — немедленно обратитесь к дилеру.Если лампа остаётся включённой после запуска или загорается и не гаснет на скорости, это может указывать на то, что ABS обнаружила неисправность или стала неработоспособной.перевод с английского; оригинал: If the light remains on after startup or comes on and stays on at road speeds, it may indicate that the ABS has detected a malfunction or has become inoperative. | Anti-Lock Brake (ABS) Indicator Light [жёлтый] | стр. 318 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | После включения зажигания загорается для проверки работоспособности при запуске. Если сигнализатор остаётся включённым после запуска или загорается на ходу, это может указывать на неисправность ABS; система переходит на обычные тормоза без АБС. Если горят оба сигнализатора — тормозной и ABS, немедленно обратитесь к авторизованному дилеру.Если сигнализатор остаётся включённым после запуска или загорается и не гаснет на скорости движения, это может указывать на то, что ABS обнаружила неисправность или стала неработоспособной.перевод с английского; оригинал: If the light remains on after startup or comes on and stays on at road speeds, it may indicate that the ABS has detected a malfunction or has become inoperative. | Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS) [жёлтый] | стр. 318 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на перегрев трансмиссионной жидкости (возможен при тяжёлых условиях, например буксировке прицепа). Остановите автомобиль, переведите КПП в NEUTRAL и дайте двигателю работать на холостом ходу или быстрее, пока лампа не погаснет. Продолжать движение нельзя — возможны серьёзные повреждения КПП.Эта лампа указывает на перегрев трансмиссионной жидкости. Это может происходить при тяжёлой эксплуатации, например буксировке прицепа. Если лампа загорелась, безопасно остановите автомобиль.перевод с английского; оригинал: This light indicates that the transmission fluid temperature is running hot. This may occur with severe usage, such as trailer towing. If this light turns on, safely pull over and stop the vehicle. | Transmission Temperature Indicator Light [жёлтый] | стр. 319 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается, указывая на низкий уровень охлаждающей жидкости.Этот сигнализатор включается, указывая на низкий уровень охлаждающей жидкости автомобиля.перевод с английского; оригинал: This telltale will turn on to indicate the vehicle coolant level is low. | Low Coolant Level Indicator Light [жёлтый] | стр. 320 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда задние противотуманные фонари включены.Сигнализатор задних противотуманных фонарей. Этот индикатор загорается, когда задние противотуманные фонари включены.перевод с английского; оригинал: Rear Fog Light Indicator This indicator will illuminate when the rear fog lights are on. | Сигнализатор задних противотуманных фонарей [жёлтый] | стр. 320 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что уровень охлаждающей жидкости автомобиля низкий.Сигнализатор низкого уровня охлаждающей жидкости. Этот сигнализатор включается, указывая, что уровень охлаждающей жидкости автомобиля низкий.перевод с английского; оригинал: Low Coolant Level Indicator Light This telltale will turn on to indicate the vehicle coolant level is low. | Сигнализатор низкого уровня охлаждающей жидкости [жёлтый] | стр. 320 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что максимально допустимая полезная нагрузка, возможно, превышена или выравнивание нагрузки невозможно при текущем дорожном просвете. Автоматически выбирается режим защиты (Protection Mode), регулировка пневмоподвески ограничена из-за нагрузки.Этот сигнализатор включается, указывая, что максимально допустимая полезная нагрузка, возможно, превышена или выравнивание нагрузки невозможно при текущем дорожном просвете.перевод с английского; оригинал: This telltale will turn on to indicate that the maximum payload may have been exceeded or load leveling cannot be achieved at its current ride height. | Сигнализатор защиты от перегрузки пневмоподвески [жёлтый] | стр. 321 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда выбран режим TOW HAUL.Сигнализатор TOW/HAUL. Этот сигнализатор загорается, когда выбран режим TOW HAUL.перевод с английского; оригинал: TOW/HAUL Indicator Light This light will illuminate when TOW HAUL mode is selected. | Сигнализатор режима TOW/HAUL (буксировка) [жёлтый] | стр. 321 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда грузовой фонарь активирован нажатием кнопки грузового фонаря на переключателе фар.Грузовой фонарь загорается, когда он активирован нажатием кнопки грузового фонаря на переключателе фар.перевод с английского; оригинал: The cargo light will illuminate when the cargo light is activated by pressing the cargo light button on the headlight switch. | Сигнализатор грузового фонаря (Cargo Light) [жёлтый] | стр. 322 | — |
Где VIN и номер двигателя — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | На левом переднем углу панели приборов, виден через лобовое стекло; также на раме, шасси, на ярлыке раскрытия информации об автомобиле на окне, в документах регистрацииИдентификационный номер автомобиля (VIN) находится на левом переднем углу панели приборов, виден через лобовое стекло. Этот номер также присутствует на раме и шасси автомобиля, а также на ярлыке раскрытия информации об автомобиле, прикреплённом к окну вашего автомобиля, в свидетельстве о регистрацииперевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) is found on the left front corner of the instrument panel, visible through the windshield. This number also appears on the vehicle frame and underbody as well a | — | стр. 8 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | левый передний угол панели приборов, виден через ветровое стекло; также на раме, шасси, на табличке на окнеИдентификационный номер автомобиля (VIN) находится в левом переднем углу панели приборов, виден через ветровое стекло. Этот номер также присутствует на раме и шасси автомобиля, а также на табличке «Automobile Information Disclosure Label», прикреплённой к окну вашего автомобиляперевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) is found on the left front corner of the instrument panel, visible through the windshield. This number also appears on the vehicle frame and underbody as well a | — | стр. 8 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Табличка изготовителя на двери со стороны водителя или на её стойке; VIN также в виде штрих-кода внизу табличкина вашем автомобиле закреплена сертификационная табличка на двери со стороны водителя или на её стойке. Эта табличка содержит месяц и год изготовления, полную разрешённую массу (GVWR)... и идентификационный номер автомобиля (VIN).перевод с английского; оригинал: your vehicle has a certification label affixed to the driver’s side door or pillar. This label contains the month and year of manufacture, Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)... and Vehicle Identificat | — | стр. 697 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | Домкрат и инструменты хранятся под передним пассажирским сиденьем; доступ через пластиковую крышку сбоку сиденьяДомкрат и инструменты для домкрата хранятся под передним пассажирским сиденьем.перевод с английского; оригинал: The jack and jack tools are stored under the front passenger seat. | — | стр. 740 | — |
| Места установки домкрата | Под задний мост между колесом и кронштейном амортизатора, штоки домкрата направлены назадУстановите домкрат под мост между колесом и кронштейном амортизатора, при этом штоки домкрата направлены назад.перевод с английского; оригинал: Place the jack under the axle between the wheel and the shock bracket with the drive tubes extending to the rear. | заднее колесо, 4x2 и 4x4 | стр. 751 | — |
Гидроусилитель руля — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель (EPS)Предупреждение об отказе электроусилителя руля (при наличии) ... Этот индикатор используется для управления электрическим предупреждением системы EPS (система усилителя рулевого управления).перевод с английского; оригинал: Electric Power Steering Fail Warning — If Equipped ... This light is used to manage the electrical warning of the EPS (Power Steering System). | — | стр. 308 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель (EPS)Электроусилитель рулевого управления — модели 1500. Система электроусилителя рулевого управления обеспечивает хорошую реакцию автомобиля и повышенную лёгкость маневрирования в стеснённых пространствах.перевод с английского; оригинал: Electric Power Steering — 1500 Models The electric power steering system will give you good vehicle response and increased ease of maneuverability in tight spaces. | 1500 | стр. 623 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидроусилитель (ГУР)Гидроусилитель рулевого управления — модели 2500/3500. Стандартная система гидроусилителя рулевого управления обеспечивает хорошую реакцию автомобиля и повышенную лёгкость маневрирования в стеснённых пространствах.перевод с английского; оригинал: Hydraulic Power Steering — 2500/3500 Models The standard power steering system will give you good vehicle response and increased ease of maneuverability in tight spaces. | 2500/3500 | стр. 624 | — |
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | MOPAR Power Steering Fluid +4 или MOPAR ATF+4Бачок гидроусилителя руля — модели 2500/3500: рекомендуется жидкость MOPAR Power Steering Fluid +4 или жидкость для автоматических КПП MOPAR ATF+4.перевод с английского; оригинал: Power Steering Reservoir – 2500/3500 Models We recommend you use MOPAR Power Steering Fluid +4 or MOPAR ATF+4 Automatic Transmission Fluid. | модели 2500/3500 | стр. 877 | — |
Порядок действий (по шагам) — 10
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Включить режим домкрата в настройках подвески радио; режим отменяется, если двигаться со скоростью выше 5 миль/ч (8 км/ч).В настройках подвески через радио включите режим домкрата. Режим домкрата будет отменён, и процедуру придётся начать заново, если автомобиль движется со скоростью выше 5 миль/ч (8 км/ч).перевод с английского; оригинал: Under radio suspension settings, turn on jack mode. Jack mode will be canceled and procedure must be restarted if the vehicle is driven at speeds above 5mph (8kph). | буксировка с пневмоподвеской 1500, шаг 3 | стр. 705 | — |
| Шаг процедуры | Установить натяжение распределительных штанг так, чтобы высота переднего крыла была примерно (H2−H1)/3+H1 (около 1/3 разницы между H2 и H1 выше нормального дорожного просвета H1).Установите и отрегулируйте натяжение распределительных штанг так, чтобы высота переднего крыла составляла примерно (H2−H1)/3+H1 (около 1/3 разницы между H2 и H1 выше нормального дорожного просвета [H1]).перевод с английского; оригинал: Install and adjust the tension in the weight distributing bars so that the height of the front fender is approximately (H2-H1)/3+H1 (about 1/3 the difference between H2 and H1 above normal ride height | буксировка с пневмоподвеской 1500, шаг 6–7 | стр. 706 | — |
| Шаг процедуры | Установить натяжение распределительных штанг так, чтобы высота переднего крыла была примерно (H2−H1)/2+H1 (около 1/2 разницы между H2 и H1 выше нормального дорожного просвета H1).Установите и отрегулируйте натяжение распределительных штанг так, чтобы высота переднего крыла составляла примерно (H2−H1)/2+H1 (около 1/2 разницы между H2 и H1 выше нормального дорожного просвета [H1]).перевод с английского; оригинал: Install and adjust the tension in the weight distributing bars so that the height of the front fender is approximately (H2-H1)/2+H1 (about 1/2 the difference between H2 and H1 above normal ride height | буксировка без пневмоподвески 1500 / 2500/3500, шаг 5 | стр. 707 | — |
| Шаг процедуры | Остановить автомобиль полностью при работающем двигателе, затянуть стояночный тормоз1. Полностью остановите автомобиль при работающем двигателе. Плотно затяните стояночный тормоз.перевод с английского; оригинал: 1. Bring the vehicle to a complete stop, with the engine running. Firmly apply the parking brake. | Перевод раздаточной коробки в нейтраль (N), шаг 1 | стр. 729 | — |
| Шаг процедуры | Перевести КПП в нейтраль2. Переведите коробку передач в положение NEUTRAL (нейтраль).перевод с английского; оригинал: 2. Shift the transmission to NEUTRAL. | Перевод раздаточной коробки в нейтраль (N), шаг 2 | стр. 729 | — |
Ещё 5 значений раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | Снять запасное колесо до подъёма автомобиля; закрепить колёсный ключ на удлинителе домкрата изогнутым углом от автомобиля и вставить трубу в отверстие доступа к лебёдкеСнимите запасное колесо перед попыткой поднять автомобиль. Закрепите колёсный ключ на удлинительной трубе домкрата изогнутым углом от автомобиля.перевод с английского; оригинал: Remove the spare tire before attempting to jack up the truck. Attach the wheel wrench to the jack extension tube with the curved angle facing away from the vehicle. | Снятие запасного колеса, шаг 1 | стр. 763 | — |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Вращать рукоятку колёсного ключа против часовой стрелки, пока запасное колесо не окажется на земле с достаточным слабиной троса, чтобы вытащить его из-под автомобиляВращайте рукоятку колёсного ключа против часовой стрелки, пока запасное колесо не окажется на земле с достаточной слабиной троса, чтобы вытащить его из-под автомобиля.перевод с английского; оригинал: Rotate the wheel wrench handle counterclockwise until the spare tire is on the ground with enough cable slack to allow you to pull it out from under the vehicle. | Снятие запасного колеса, шаг 2 | стр. 763 | — |
| Шаг процедуры | Вращая колёсный ключ по часовой стрелке, поднять автомобиль, пока колесо не оторвётся от поверхностиВращая колёсный ключ по часовой стрелке, поднимите автомобиль, пока колесо не оторвётся от поверхности.перевод с английского; оригинал: By rotating the wheel wrench clockwise, raise the vehicle until the wheel just clears the surface. | Подъём автомобиля, шаг 4 | стр. 771 | — |
| Шаг процедуры | Затянуть гайки в порядке «звезды», каждая гайка затягивается дважды; правильный момент — см. «Torque Specifications»Затягивайте гайки в порядке «звезды», пока каждая гайка не будет затянута дважды. Правильный момент затяжки гаек см. в разделе «Torque Specifications».перевод с английского; оригинал: Tighten the lug nuts in a star pattern until each nut has been tightened twice. For the correct lug nut torque refer to “Torque Specifications” in this section. | Установка колеса, шаг 6 | стр. 772 | — |
| Шаг процедуры | Снимать провода в обратной последовательности: сначала минус с массы автомобиля с разряженным АКБ, затем минус с АКБ-донора, затем плюс с АКБ-донора, затем плюс с автомобиля с разряженным АКБОтключите отрицательный (-) конец пускового провода от массы двигателя автомобиля с разряженным аккумулятором.перевод с английского; оригинал: Disconnect the negative (-) end of the jumper cable from the engine ground of the vehicle with the discharged battery. | Отключение пусковых проводов | стр. 783 | Аккумулятор RAM 1500 |
Предупреждения производителя — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не превышать максимальную мощность 160 Вт (13 А) при 12 В; при превышении потребуется замена предохранителя, защищающего систему.Не превышайте максимальную мощность 160 Вт (13 А) при 12 В. Если мощность 160 Вт (13 А) превышена, потребуется замена предохранителя, защищающего систему.перевод с английского; оригинал: Do not exceed the maximum power of 160 Watts (13 Amps) at 12 Volts. If the 160 Watts (13 Amps) power rating is exceeded, the fuse protecting the system will need to be replaced. | дополнительные розетки питания 12 В | стр. 234 | — |
| Предупреждение производителя | Инвертор 115 В (максимум 150 Вт) автоматически отключается при превышении мощности 150 Вт.Розетка 115 В (максимум 150 Вт) расположена на центральной стойке панели приборов, справа от радиоприёмника.перевод с английского; оригинал: A 115 Volt (150 Watts Maximum) outlet is located on the center stack of the instrument panel, to the right of the radio. | инвертор мощности | стр. 239 | — |
| Предупреждение производителя | Четыре крепёжные скобы, прикрученные к нижним сторонам грузовой платформы, выдерживают суммарную нагрузку до 1000 фунтов (450 кг).Четыре крепёжные скобы, прикрученные к нижним сторонам грузовой платформы, выдерживают суммарную нагрузку до 1000 фунтов (450 кг).перевод с английского; оригинал: There are four tie-down cleats bolted to the lower sides of the pickup box that can sustain loads up to 1000 lbs (450 kg) total. | крепёжные скобы грузовой платформы | стр. 258 | — |
| Предупреждение производителя | При перевозке более 600 фунтов (272 кг) материала, подвешенного над колёсными арками, необходимо установить опоры, передающие вес груза на пол платформы.Если вы хотите перевозить более 600 фунтов (272 кг) материала, подвешенного над колёсной аркой, необходимо установить опоры, чтобы передать вес груза на пол грузовой платформыперевод с английского; оригинал: If you wish to carry more than 600 lbs (272 kg) of material suspended above the wheelhouse, supports must be installed to transfer the weight of the load to the pickup box floor | груз над колёсными арками | стр. 258 | — |
| Предупреждение производителя | Шины и запасное колесо следует заменять через шесть лет независимо от остатка протектораШины и запасное колесо следует заменять через шесть лет, независимо от остатка протектора.перевод с английского; оригинал: Tires and the spare tire should be replaced after six years, regardless of the remaining tread. | срок службы шин | стр. 668 | — |
Ещё 8 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Не превышать 30 mph (48 км/ч)Не превышайте 30 миль/ч (48 км/ч).перевод с английского; оригинал: Do not exceed 30 mph (48 km/h). | скорость движения с цепями противоскольжения | стр. 672 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не буксировать прицеп в течение первых 500 миль (805 км) пробега нового автомобиля — могут быть повреждены двигатель, мост или другие детали.Не буксируйте прицеп вообще в течение первых 500 миль (805 км) пробега нового автомобиля. Двигатель, мост или другие детали могут быть повреждены.перевод с английского; оригинал: Do not tow a trailer at all during the first 500 miles (805 km) the new vehicle is driven. The engine, axle or other parts could be damaged. | буксировка прицепа, обкатка | стр. 710 | — |
| Предупреждение производителя | Буксировать только вперёд; буксировка задним ходом может вызвать серьёзные повреждения раздаточной коробкиБуксируйте только передним ходом. Буксировка этого автомобиля задним ходом может привести к серьёзным повреждениям раздаточной коробки.перевод с английского; оригинал: Tow only in the forward direction. Towing this vehicle backwards can cause severe damage to the transfer case. | эвакуация / recreational towing | стр. 728 | — |
| Предупреждение производителя | Не затягивать гайки колёс полностью до опускания автомобиля с домкрата, иначе возможно падение автомобиля и травмыЧтобы избежать риска опрокидывания автомобиля с домкрата, не затягивайте гайки колёс полностью, пока автомобиль не опущен.перевод с английского; оригинал: To avoid the risk of forcing the vehicle off the jack, do not tighten the lug nuts fully until the vehicle has been lowered. | замена колеса | стр. 739 | — |
| Предупреждение производителя | Не пытаться менять колесо на стороне автомобиля, обращённой к движущемуся транспорту; отъехать достаточно далеко от дорогиНе пытайтесь менять колесо на стороне автомобиля, близкой к движущемуся транспорту; отъедьте достаточно далеко от дороги, чтобы избежать опасности наезда.перевод с английского; оригинал: Do not attempt to change a tire on the side of the vehicle close to moving traffic, pull far enough off the road to avoid the danger of being hit | Замена колеса | стр. 765 | — |
| Предупреждение производителя | Не пытаться прикуривать, если аккумулятор замёрз — он может разорваться или взорватьсяНе пытайтесь запускать двигатель от внешнего аккумулятора, если аккумулятор замёрз. Он может разорваться или взорваться и причинить травму.перевод с английского; оригинал: Do not attempt jump-starting if the battery is frozen. It could rupture or explode and cause personal injury. | Прикуривание | стр. 779 | — |
| Предупреждение производителя | Не подключать пусковой провод к минусовому выводу разряженного АКБ — искра может вызвать взрыв аккумулятора; использовать только указанную точку массыНе подключайте пусковой провод к отрицательному (-) выводу разряженного аккумулятора. Возникшая электрическая искра может привести к взрыву аккумулятора.перевод с английского; оригинал: Do not connect the jumper cable to the negative (-) post of the discharged battery. The resulting electrical spark could cause the battery to explode | Прикуривание от другого АКБ | стр. 782 | — |
| Предупреждение производителя | Буксировочные крюки только для аварийного спасения автомобиля, застрявшего вне дорог; не использовать для буксировки эвакуатором или по шоссеБуксировочные крюки предназначены только для аварийного использования при спасении автомобиля, застрявшего вне дорог. Не используйте крюки для буксировки эвакуатором или по шоссе.перевод с английского; оригинал: Tow hooks are for emergency use only to rescue a vehicle stranded off-road. Do not use tow hooks for tow truck hookup or highway towing. | Буксировка за буксировочные крюки | стр. 785 | — |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Нажать MORE или SETTINGS на панели, затем «Settings» → «Clock & Date» → «Set Time»: выбрать формат 12/24 часа, стрелками над/под текущим временем настроить, выбрать AM/PMПосле нажатия кнопки «Clock & Date» на сенсорном экране станут доступны следующие настройки: • Установка времени. В этом режиме можно установить время и формат вручную. Нажмите кнопку «Set Time», затем выберите «12-часовой» или «24-часовой» формат.перевод с английского; оригинал: After pressing the “Clock & Date” button on the touchscreen the following settings will be available: • Set Time When in this display, you may set the time and format manually. Press the “Set Time” bu | Uconnect 5.0 | стр. 385 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 8 — 2 факта
- стр. 33 — 1 факт
- стр. 234 — 1 факт
- стр. 237 — 6 фактов
- стр. 239 — 1 факт
- стр. 258 — 2 факта
- стр. 300 — 1 факт
- стр. 301 — 1 факт
- стр. 302 — 2 факта
- стр. 304 — 2 факта
- стр. 305 — 2 факта
- стр. 306 — 2 факта
- стр. 308 — 4 факта
- стр. 310 — 1 факт
- стр. 311 — 1 факт
- стр. 313 — 1 факт
- стр. 314 — 2 факта
- стр. 315 — 2 факта
- стр. 317 — 2 факта
- стр. 318 — 2 факта
- стр. 319 — 1 факт
- стр. 320 — 3 факта
- стр. 321 — 2 факта
- стр. 322 — 1 факт
- стр. 385 — 1 факт
- стр. 623 — 1 факт
- стр. 624 — 1 факт
- стр. 668 — 1 факт
- стр. 670 — 2 факта
- стр. 671 — 1 факт
- стр. 672 — 1 факт
- стр. 697 — 1 факт
- стр. 705 — 1 факт
- стр. 706 — 1 факт
- стр. 707 — 1 факт
- стр. 710 — 1 факт
- стр. 728 — 1 факт
- стр. 729 — 2 факта
- стр. 737 — 3 факта
- стр. 739 — 1 факт
- стр. 740 — 1 факт
- стр. 751 — 1 факт
- стр. 763 — 2 факта
- стр. 765 — 1 факт
- стр. 771 — 1 факт
- стр. 772 — 1 факт
- стр. 779 — 1 факт
- стр. 782 — 1 факт
- стр. 783 — 1 факт; используется: Аккумулятор RAM 1500
- стр. 785 — 1 факт
- стр. 817 — 1 факт
- стр. 818 — 1 факт
- стр. 851 — 5 фактов
- стр. 852 — 10 фактов
- стр. 853 — 12 фактов; используется: Предохранители и реле RAM 1500 (2011–2026)
- стр. 854 — 13 фактов
- стр. 855 — 11 фактов
- стр. 856 — 11 фактов
- стр. 857 — 13 фактов
- стр. 858 — 8 фактов
- стр. 859 — 1 факт
- стр. 860 — 7 фактов
- стр. 861 — 8 фактов; используется: Лампы RAM 1500 (2011–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 871 — 9 фактов
- стр. 872 — 4 факта
- стр. 877 — 1 факт