Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Esteo MX (2026 (Esteo MX))

Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.

Сведения о документе

Сведения о документе
ТипРуководство по эксплуатации
Марка / модельEsteo · MX
Издание / редакцияВерсия: M32TFL3LHDOM25RUQS01, Редакция: июнь 2026
Страниц в документе297
Оригинал документаhttps://1.cdn.perxis.ru/originals/d9cfndito5r6hlpdt0tg/original
Документ загружен
Проверенных фактов167
Последняя сверка
Используется на страницах6

📘 Открыть документ на сайте производителя ↗

Мы не копируем и не раздаём документы: ссылка ведёт на оригинал. Значения из документа на сайте — со ссылкой на страницу.

Что взято из документа

Масло в двигатель — 6

Масло в двигатель: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены маслакаждые 5 000 км или каждые 6 месяцевтяжелые условия эксплуатациистр. 279—
Интервал замены масла6 местяжелые условия эксплуатациистр. 279—
Объём с фильтром4,0 ± 0,1 лдвигатель SQRF4J20Cстр. 280—
Вязкость (SAE)Fuchs C5 0W-20двигатель SQRF4J20Cстр. 280—
Допуск / классFuchs C5 0W-20двигатель SQRF4J20Cстр. 280—
Ещё 1 значение раздела «Масло в двигатель»
Масло в двигатель: остальные значения
Вязкость (SAE)0W-20двигатель SQRF4J20Cстр. 280—

Масло в КПП — 4

Масло в КПП: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены масла КППкаждые 5 лет или каждые 60 000 кмрабочая жидкость коробки передач (840AHA)стр. 276—
Интервал замены масла КППкаждые 60 000 кмрабочая жидкость устройства передачи крутящего моментастр. 276—
Объём6,6 ± 0,2 лКПП 840AHAстр. 280—
Тип / вязкостьATF-GSКПП 840AHAстр. 280—

Антифриз — 3

Антифриз: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены ОЖкаждые 2 года или каждые 40 000 км—стр. 276—
Объём системы охлаждения8,11 лдвигатель SQRF4J20Cстр. 280—
Тип жидкостиНа основе органических кислот (Organic Acid Technology — OAT)двигатель SQRF4J20Cстр. 280—

Тормоза — 2

Тормоза: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены тормозной жидкостикаждые 2 года или каждые 40 000 км—стр. 276—
Тип жидкостиDOT-4—стр. 289—
Остальные разделы: Шины и диски (5), Давление в шинах (2), Лампы (6), Предохранители (2), Аккумулятор (2), Регламент ТО (8), Ремень / цепь ГРМ (4), Фильтры (3), Дворники (1), Характеристики (7), Клиренс (1), Объём бака (1), Габариты и масса (7), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (4), Значки на панели приборов (39), Где VIN и номер двигателя (4), Домкрат, запаска, буксировка (5), Гидроусилитель руля (3), Порядок действий (по шагам) (12), Предупреждения производителя (35)

Шины и диски — 5

Шины и диски: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Момент затяжки болтов110 ± 10 Н·мпосле установки малоразмерного запасного колесастр. 245Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
Размер шин235/50 R19;245/45 R20—стр. 289Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
Размер дисков19*7.5 J / 20*8 J—стр. 289Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
Момент затяжки болтовM14: 180 ± 10 Н·м—стр. 289Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
Момент затяжки болтов180 ± 10 Н·мM14стр. 289Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)

Давление в шинах — 2

Давление в шинах: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Давление в передних шинах230 кПахолодные шины, снаряженный автомобильстр. 289Давление в шинах Esteo MX (2025–2026)
Давление в задних шинах230 кПахолодные шины, снаряженный автомобильстр. 289Давление в шинах Esteo MX (2025–2026)

Лампы — 6

Лампы: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Стоп-сигналСветодиодная лампа—стр. 291—
Прочие лампы605ABZ/605ACNФонари повторителя указателя поворотастр. 291—
Прочие лампыW5WФонари освещения регистрационного знакастр. 291—
Прочие лампыСветодиодная лампаФарыстр. 291—
Габариты / ДХОСветодиодная лампаПередние габаритные фонаристр. 291—
Ещё 1 значение раздела «Лампы»
Лампы: остальные значения
Передний поворотникСветодиодная лампаПередние фонари указателя поворотастр. 291—

Предохранители — 2

Предохранители: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Где блок предохранителейв правой части моторного отсека, если смотреть со стороны радиатора, за аккумуляторной батареейблок в моторном отсекестр. 247—
Где блок предохранителейв панели управления со стороны водителяблок в панели управлениястр. 247—

Аккумулятор — 2

Аккумулятор: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Ёмкость70 Ач—стр. 290—
Напряжение12 В—стр. 290—

Регламент ТО — 8

Регламент ТО: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Межсервисный интервал10 000 км—стр. 275—
Межсервисный интервал12 месяцев—стр. 275—
Операция ТО и пробег/периодичностьне реже каждых 10 000 км (оптимально 5000 – 7 000 км)перестановка колесстр. 277—
Операция ТО и пробег/периодичностькаждые 15 000 кмочистка дроссельной заслонкистр. 277—
Операция ТО и пробег/периодичностькаждые 20 000 кмрегулировка углов установки колесстр. 277—
Ещё 3 значения раздела «Регламент ТО»
Регламент ТО: остальные значения
Операция ТО и пробег/периодичностькаждые 10 лет или каждые 500 000 кмрезиновый шланг адсорбера паров топливастр. 277—
Операция ТО и пробег/периодичностькаждые 5 лет или каждые 200 000 кмшланг заливной горловины топливного бака, стандартный каучукстр. 278—
Операция ТО и пробег/периодичностькаждые 5 000 км или каждые 6 месяцевтяжелые условия эксплуатациистр. 279—

Ремень / цепь ГРМ — 4

Ремень / цепь ГРМ: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены ремня ГРМкаждые 3 года или каждые 100 000 кмдля некоторых вариантов исполнения автомобилястр. 277—
Интервал замены ремня ГРМ100 000 кмдля некоторых вариантов исполнения автомобилястр. 277—
Тип привода ГРМ (ремень/цепь)ремень ГРМдля некоторых вариантов исполнения автомобилястр. 277—
Тип привода ГРМ (ремень/цепь)цепь ГРМдля некоторых вариантов исполнения автомобилястр. 277—

Фильтры — 3

Фильтры: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Интервал замены фильтракаждый год или каждые 10 000 кмфильтр системы кондиционирования воздуха (салонный)стр. 275—
Интервал замены фильтраОбслуживание не требуется (кроме случаев неисправности).топливныйстр. 276—
Интервал замены фильтракаждые 3 года или каждые 60 000 кмфильтр адсорберастр. 277—

Дворники — 1

Дворники: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Бачок омывателяот 3,3 до 4,6 л—стр. 271—

Характеристики — 7

Характеристики: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Модель (код) двигателяSQRF4J20C—стр. 284Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Максимальная скорость210 км/ч—стр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Рабочий объём1998 куб. смдвигатель SQRF4J20Cстр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Степень сжатия10,2:1двигатель SQRF4J20Cстр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Мощность183 кВтдвигатель SQRF4J20Cстр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Ещё 2 значения раздела «Характеристики»
Характеристики: остальные значения
Крутящий момент385 Н·мдвигатель SQRF4J20Cстр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
ТопливоНеэтилированный бензин с октановым числом не ниже 91двигатель SQRF4J20Cстр. 287Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)

Клиренс — 1

Клиренс: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Дорожный просвет (клиренс)160 мм—стр. 287Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)

Объём бака — 1

Объём бака: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Топливный бак55 л—стр. 288Объём топливного бака Esteo MX (2025–2026)

Габариты и масса — 7

Габариты и масса: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Длина4775 мм—стр. 285Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Ширина1890 мм—стр. 285Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Высота1725 мм—стр. 285Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Колёсная база2800 мм—стр. 285Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Снаряжённая масса1810 кг—стр. 286Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Ещё 2 значения раздела «Габариты и масса»
Габариты и масса: остальные значения
Полная масса2235 кг—стр. 286Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
Радиус разворота11,8 мналево / направостр. 287Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)

Нагрузка на крышу и рейлинги — 1

Нагрузка на крышу и рейлинги: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше30 кгрейлингистр. 143—

Ключ и брелок — 4

Ключ и брелок: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)CR2032—стр. 93—
Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)CR2032, 3 В—стр. 93—
Как запустить двигатель / открыть автомобиль, если разрядился элемент питания ключа (смарт-ключа): порядок кратко, по руководствуПри разряде элемента питания пульта использовать механический ключ для отпирания и запирания дверей.—стр. 93—
Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководствуОткрыть крышку пульта плоской отверткой, обернутой изоляционной лентой; извлечь разряженный элемент и установить новый стороной (+) вверх; собрать пульт и проверить его работоспособность.—стр. 94—

Значки на панели приборов — 39

Значки на панели приборов: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при включении дневных ходовых огней.Индикатор дневных ходовых огнейстр. 42—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при включении габаритных фонарей.Индикатор габаритных фонарейстр. 42—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»При включении указателя левого или правого поворота мигает соответствующий индикатор. При работе аварийной световой сигнализации мигают оба индикатора.Индикаторы указателя поворотастр. 42—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при включении дальнего света фар.Индикатор дальнего света фарстр. 42—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при включении задних противотуманных фонарей.Индикатор задних противотуманных фонарейстр. 42—
Ещё 34 значения раздела «Значки на панели приборов»
Значки на панели приборов: остальные значения
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается при включении интеллектуальной системы управления светом фар. Сигнализатор загорается при её неисправности — обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Индикатор / сигнализатор интеллектуальной системы управления светом фарстр. 42—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, если ремень безопасности водителя или переднего пассажира не пристегнут или пристегнут не до конца. Пристегните ремень безопасности.Сигнализатор непристегнутого ремня водителя или переднего пассажирастр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, если ремень безопасности заднего пассажира не пристегнут или пристегнут не до конца. Пристегните ремень безопасности.Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности заднего пассажирастр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается при включении стояночного тормоза с электроприводом; его мигание во время работы тормоза нормально. Мигание в других ситуациях или горящий сигнализатор указывают на неисправность — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор стояночного тормоза с электроприводомстр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при включении системы автоматического удержания автомобиля и при её активации.Индикатор системы автоматического удержания автомобилястр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Мигает при работе системы динамической стабилизации. Загорается при неисправности системы — обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор системы динамической стабилизациистр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при отключении системы динамической стабилизации.Индикатор отключения системы динамической стабилизациистр. 43—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается при включении системы управляемого спуска. Сигнализатор загорается при её неисправности — обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Индикатор / сигнализатор системы управляемого спускастр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности антиблокировочной тормозной системы. При первой же возможности обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системыстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при низком уровне тормозной жидкости или неисправности тормозной системы. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор неисправности тормозной системыстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается при предупреждении первого уровня и мигает при предупреждении второго уровня системы контроля «слепых» зон. Сигнализатор загорается при неисправности системы — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор системы контроля «слепых» зонстр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, когда ограничитель скорости переходит в режим ожидания, и когда он переходит в активный режим.Индикатор ограничителя скоростистр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается, когда система адаптивного круиз-контроля переходит в режим ожидания или в активный режим. Сигнализатор загорается при неисправности системы — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор системы адаптивного круиз-контролястр. 44—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается при включении / ограниченном функционировании системы, в режиме ожидания и мигает при активации. Сигнализатор загорается при неисправности — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор системы удержания автомобиля в центре полосы движения в экстренной ситуациистр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается, когда работает система автоматического экстренного торможения. Сигнализатор загорается при неисправности системы — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор системы автоматического экстренного торможениястр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается, если не соблюдены или соблюдены условия для работы системы удержания автомобиля в центре полосы. Сигнализатор загорается при неисправности — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор системы удержания автомобиля в центре полосыстр. 45—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при перегреве охлаждающей жидкости двигателя. Остановите автомобиль в безопасном месте и остановите двигатель, нажав кнопку ENGINE START/STOP, после нескольких минут работы двигателя на холостом ходу. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор перегрева охлаждающей жидкости двигателястр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при недопустимом давлении воздуха в шинах. Проверьте, не слишком ли высокое или низкое давление и не слишком ли высока температура шин; если давление в норме, обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор системы контроля давления воздуха в шинахстр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности системы подушек безопасности. При первой же возможности обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.Сигнализатор системы подушек безопасностистр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности коробки передач. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.Сигнализатор неисправности коробки передачстр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, когда электрический усилитель рулевого управления (EPS) требует инициализации или калибровки, а также при его неисправности. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор электрического усилителя рулевого управлениястр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Индикатор загорается, когда фильтр твердых частиц забит — для его очистки необходимо увеличить скорость движения. Сигнализатор загорается при неисправности фильтра — обратитесь на сервисную станцию.Индикатор / сигнализатор фильтра твердых частицстр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Показывает дистанцию до впередиидущего транспортного средства. Предусмотрено 5 уровней дистанции.Индикатор дистанции впередиидущего транспортного средствастр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при перегреве охлаждающей жидкости двигателя. Остановите автомобиль.Сигнализатор перегревастр. 46—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при низком давлении моторного масла. Остановите автомобиль в безопасном месте и незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.Сигнализатор низкого давления моторного масластр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности системы управления двигателем. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.Сигнализатор неисправности системы управления двигателемстр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности компонентов, связанных с OBD и системой контроля токсичности отработавших газов, либо при неисправности самой системы OBD. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор наличия неисправностистр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при низком уровне топлива в баке. При первой же возможности заправьте автомобиль топливом.Сигнализатор низкого уровня топливастр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при необходимости проведения очередного технического обслуживания. При первой же возможности обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Индикатор необходимости очередного технического обслуживаниястр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Предупреждает водителя о неисправности автомобиля или наличии предупреждения о его нештатной работе. Если не удалось самостоятельно устранить неисправность, обратитесь на сервисную станцию официального дилера.Сигнализатор неисправностистр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Предупреждает водителя о необходимости отдохнуть, если длительность поездки превысила заданную.Индикатор усталости водителястр. 47—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается при неисправности системы 4WD. При первой же возможности обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.Сигнализатор неисправности системы полного приводастр. 48—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Горит постоянным светом, если отсутствуют условия для безопасного включения системы «стоп-старт» или она отключена; мигает при неисправности системы — обратитесь на сервисную станцию.Сигнализатор отключения или неисправности системы «стоп-старт»стр. 48—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается в случае неисправности электрического усилителя рулевого управления; при отказе рулевое управление сохраняет работоспособность, но управлять следует с осторожностью и обратиться на сервисную станцию.Индикатор неисправности электрического усилителя рулевого управления [красный]стр. 192—

Где VIN и номер двигателя — 4

Где VIN и номер двигателя: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяв верхнем левом углу передней панели, виден снаружи через ветровое стекло; в правой части моторного щита под панелью водостока ветрового стекла; на двери багажного отделения—стр. 283—
Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителяVIN указан в верхнем левом углу передней панели и виден снаружи автомобиля через ветровое стекло; в правой части моторного щита под панелью водостока ветрового стекла; на двери багажного отделения—стр. 283—
Где нанесён (выбит) номер двигателявыбит на блоке цилиндровдвигатель SQRF4J20Cстр. 284—
Где нанесён (выбит) номер двигателяНомер двигателя выбит на блоке цилиндров—стр. 284—

Домкрат, запаска, буксировка — 5

Домкрат, запаска, буксировка: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Места установки домкратаУглубление на головке домкрата должно точно совпадать с опорной площадкой на кузове автомобиля—стр. 242—
Запасное колесо (тип, размер, давление)скорость движения не более 80 км/чмалоразмерное запасное колесостр. 245—
Запасное колесо (тип, размер, давление)420 кПа (малоразмерное); 230 кПа (полноразмерное)запасное колесостр. 289—
Запасное колесо (тип, размер, давление)420 кПамалоразмерное запасное колесостр. 289—
Запасное колесо (тип, размер, давление)230 кПаполноразмерное запасное колесостр. 289—

Гидроусилитель руля — 3

Гидроусилитель руля: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителяэлектроусилитель—стр. 10—
Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителяэлектроусилитель (EPS)—стр. 46—
Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителяэлектроусилитель (ЭУР)—стр. 191—

Порядок действий (по шагам) — 12

Порядок действий (по шагам): значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Шаг процедурыВыключить все ненужное электрооборудование; при использовании АКБ другого автомобиля убедиться, что автомобили не касаются друг другаПуск автомобиля от внешней аккумуляторной батареи, шаг 1стр. 255—
Шаг процедурыПрисоединить «положительный» (+) провод к «+» разряженной АКБ и к «+» внешней АКБ; «отрицательный» (–) провод — к «–» внешней АКБ и к неокрашенной детали двигателя автомобиля с разряженной АКБПуск автомобиля от внешней аккумуляторной батареи, шаг 2стр. 256—
Шаг процедурыЗапустить двигатель обычной процедурой пуска, дать поработать несколько минут, легко нажав педаль акселератораПуск автомобиля от внешней аккумуляторной батареи, шаг 3стр. 256—
Шаг процедурыОтсоединить пусковые провода в последовательности, обратной присоединению (сначала «отрицательный» (–), затем «положительный» (+))Пуск автомобиля от внешней аккумуляторной батареи, шаг 4стр. 256—
Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководствуМеханизм аварийного отпирания находится под панелью внутренней облицовки двери багажного отделения: сложить спинку заднего сиденья, открыть крышку механизма, нажать рычажок вниз, отпустить и толкнуть дверь—стр. 259—
Ещё 7 значений раздела «Порядок действий (по шагам)»
Порядок действий (по шагам): остальные значения
Шаг процедурыПосле прогрева двигателя остановить автомобиль на горизонтальной площадке, выждать примерно 5 минут после выключения двигателяПроверка уровня моторного масла — шаг 1стр. 264—
Шаг процедурыИзвлечь щуп, протереть чистой ветошью, вставить до упора, выждать 3 секунды и снова извлечь для проверки уровняПроверка уровня моторного масла — шаги 2–4стр. 264—
Шаг процедурыДля повышения точности проверки выполнить операцию 3 разаПроверка уровня моторного масла — шаг 5стр. 264—
Шаг процедурыОтвернуть пробку маслозаливной горловины против часовой стрелки, долить масло через воронку, проверить уровень по щупу и завернуть пробку по часовой стрелкеДобавление моторного масла — шаги 1–3стр. 264—
Шаг процедурыНа холодном двигателе довести уровень до метки MAX через крышку расширительного бачка, прогреть двигатель, контролируя уровень, доливать до стабилизации, проверить после остывания и плотно закрыть крышкуДолив охлаждающей жидкости — шаги 1–4стр. 266—
Шаг процедурыВыключатель пуска в положение OFF; пальцами проверить угол поворота ремня в поперечном направлении; если угол превышает 90° — обратиться на ССТО для регулировки натяженияПроверка натяжения ремня привода навесных агрегатов — шаги 1–3стр. 268—
Шаг процедурыне реже чем каждые 10 000 км пробегаперестановка колесстр. 270Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)

Предупреждения производителя — 35

Предупреждения производителя: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Предупреждение производителяПосле движения по поверхности, покрытой высокой травой, грязью, щебнем, песком, преодоления водной преграды убедитесь, что на днище кузова и подвеске не осталось травы, веток кустарника, бумаги, тряпок, камней, песка и т. п.Вождение в условиях бездорожьястр. 34Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяЗапрещается преодолевать водную преграду, если глубина воды достигает обода колеса.Преодоление водной преградыстр. 36Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяПри попадании воды в систему впуска двигателя или в выпускную трубу может произойти серьезное повреждение двигателя.Преодоление водной преградыстр. 36Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяЗапрещается использовать воду вместо охлаждающей жидкости.Охлаждающая жидкостьстр. 37—
Предупреждение производителяЗапрещается заливать в бачок омывателя охлаждающую жидкость для двигателя и другие неподходящие жидкости, поскольку они могут повредить лакокрасочное покрытие кузова.Бачок омывателястр. 37—
Ещё 30 значений раздела «Предупреждения производителя»
Предупреждения производителя: остальные значения
Предупреждение производителяРекомендуется использовать стальные или резиновые цепи противоскольжения толщиной не более 12 мм.Цепи противоскольжениястр. 38—
Предупреждение производителяЗапрещается движение автомобиля с установленными на него цепями противоскольжения со скоростью, превышающей 30 км/ч.Цепи противоскольжениястр. 38—
Предупреждение производителяНе прикасайтесь к заднему стеклу и наружным зеркалам заднего вида при работающем обогревателе или сразу после его выключения, чтобы не обжечься.обогрев заднего стекла и зеркалстр. 127—
Предупреждение производителяЗапрещается самостоятельно ремонтировать систему кондиционирования воздуха, поскольку хладагент в системе находится под высоким давлением и представляет опасность для человека.система кондиционирования воздухастр. 131—
Предупреждение производителяВо избежание перегрузки и перегорания предохранителя мощность подключаемого потребителя не должна превышать 120 Вт при напряжении 12 В.электрическая розеткастр. 138—
Предупреждение производителяПри продолжительном движении по песку или грязи может сработать защита от перегрева системы полного привода: загорится желтый индикатор, включится режим привода на одну ось; необходимо остановить автомобиль и дать трансмиссии остытьСистема полного привода — защита от перегревастр. 161Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяНе допускайте длительной пробуксовки колес; никто не должен стоять впереди или позади автомобиля; застрявший автомобиль может резко тронуться, а камни и ветки из-под колес могут нанести смертельную травмуОсвобождение застрявшего автомобилястр. 162Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяИзбегайте движения поперек склона; при опрокидывании непристегнутые пассажиры имеют больше шансов погибнуть; багаж на верхнем багажнике повышает риск опрокидывания; круиз-контроль не подходит для бездорожьяДвижение по бездорожьюстр. 163Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяПроверьте, не застряли ли под порогами посторонние предметы; не продолжайте движение, если предметы застряли в тормозных механизмах, шасси, системе выпуска или двигателе; сухие листья могут загореться от горячих компонентов выпускаПосле езды по бездорожьюстр. 164Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяТемпература окружающей среды не ниже 3 ℃двигатель F4J20C, условия работы системы «стоп-старт»стр. 181Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяМаксимальная нагрузка на домкрат: 1200 кг.домкратстр. 242—
Предупреждение производителяНе открывать крышку расширительного бачка, пока двигатель и радиатор не остынут — опасность ожога паром и горячей жидкостью под давлением.система охлаждениястр. 246—
Предупреждение производителяЗапрещается буксировка эвакуатором с тросовым подъемником как за переднюю, так и за заднюю часть автомобиля. Это приведет к повреждению кузова.буксировкастр. 250—
Предупреждение производителяУбедитесь, что буксирная проушина надежно затянута; если она отвернется во время буксировки, возможны ДТП, тяжелые травмы или гибель людей.буксирная проушинастр. 253—
Предупреждение производителяНе касаться металлическим инструментом одновременно обоих полюсных выводов АКБ; не допускать контакта положительного вывода с кузовом.аккумуляторная батареястр. 254—
Предупреждение производителяНапряжение внешней аккумуляторной батареи должно составлять 12 - 13 В; не приступать к пуску, пока не убедитесь, что напряжение соответствует нормеПуск автомобиля от внешней аккумуляторной батареи — напряжение внешней АКБстр. 255—
Предупреждение производителяАКБ содержит ядовитую серную кислоту, коррозионно опасна; работать в защитных очках и перчатках, не наклонять и не переворачивать; при попадании электролита нейтрализовать щелочью (мылом) и промыть водойАккумуляторная батарея — опасность электролитастр. 255—
Предупреждение производителяНе курить возле аккумуляторной батареи, не пользоваться спичками или зажигалками, не подносить открытое пламя; использовать специальные пусковые провода; не приближаться к АКБ при запуске двигателяПуск от внешней АКБ — пожарная безопасностьстр. 255—
Предупреждение производителяОтсоединять пусковые провода в последовательности, обратной присоединению: сначала «отрицательный» (–) провод, затем «положительный» (+); не допускать контакта зажимов друг с другом или с металлическими деталямиПуск от внешней АКБ — порядок отсоединения проводовстр. 256—
Предупреждение производителяВо избежание выхода стартера из строя не держать его включенным дольше 15 секундПуск двигателя — стартерстр. 258Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяВо время проведения проверки не запускать двигательПроверка исправности автомобилястр. 262—
Предупреждение производителяНе курить рядом с заливной горловиной топливного бака или аккумуляторной батареей — искры или открытое пламя могут привести к возгораниюТопливный бак и аккумуляторная батареястр. 263Объём топливного бака Esteo MX (2025–2026)
Предупреждение производителяЗапрещается эксплуатация автомобиля без фильтрующего элемента воздухоочистителя — приводит к интенсивному износу двигателяВоздухоочистительстр. 263—
Предупреждение производителяЗапрещается заливать моторное масло выше отметки максимального уровня — двигатель может выйти из строяМоторное маслостр. 265—
Предупреждение производителяПри замене моторного масла следует также заменить масляный фильтрЗамена моторного масластр. 265—
Предупреждение производителяИзбегать попадания тормозной жидкости на кожу или в глаза; при попадании незамедлительно промыть пораженный участок большим количеством чистой воды, при необходимости обратиться за медицинской помощьюТормозная жидкостьстр. 266—
Предупреждение производителяОхлаждающая жидкость ядовита; избегать ее попадания на автомобиль, тело или землю; при попадании на открытые участки тела или в глаза промыть большим количеством чистой воды и обратиться за медицинской помощьюОхлаждающая жидкостьстр. 267—
Предупреждение производителяПри высокой температуре двигателя охлаждающая жидкость под высоким давлением — не открывать крышку расширительного бачка и крышку горловины радиатора, чтобы не получить ожогиСистема охлаждениястр. 267—
Предупреждение производителяЗапрещается направлять струю воды на горячий радиатор прогретого двигателя — образующийся пар может привести к ожогам; мыть радиатор только при выключенном и остывшем двигателеРадиаторстр. 267—
Предупреждение производителяПеред проверкой натяжения ремня заглушить двигатель, дать ему остыть и убедиться, что ремень не вращаетсяРемень привода навесных агрегатовстр. 268—

Значения — дословно из документа, у каждого указана страница; «Где на CarDir» — справочная страница, где значение показано с условиями применения.

Страницы документа, из которых взяты данные

  1. стр. 10 — 1 факт
  2. стр. 34 — 1 факт; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  3. стр. 36 — 2 факта; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  4. стр. 37 — 2 факта
  5. стр. 38 — 2 факта
  6. стр. 42 — 6 фактов
  7. стр. 43 — 6 фактов
  8. стр. 44 — 6 фактов
  9. стр. 45 — 3 факта
  10. стр. 46 — 9 фактов
  11. стр. 47 — 7 фактов
  12. стр. 48 — 2 факта
  13. стр. 93 — 3 факта
  14. стр. 94 — 1 факт
  15. стр. 127 — 1 факт
  16. стр. 131 — 1 факт
  17. стр. 138 — 1 факт
  18. стр. 143 — 1 факт
  19. стр. 161 — 1 факт; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  20. стр. 162 — 1 факт; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  21. стр. 163 — 1 факт; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  22. стр. 164 — 1 факт; используется: Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026)
  23. стр. 181 — 1 факт; используется: Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
  24. стр. 191 — 1 факт
  25. стр. 192 — 1 факт
  26. стр. 242 — 2 факта
  27. стр. 245 — 2 факта; используется: Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
  28. стр. 246 — 1 факт
  29. стр. 247 — 2 факта
  30. стр. 250 — 1 факт
  31. стр. 253 — 1 факт
  32. стр. 254 — 1 факт
  33. стр. 255 — 4 факта
  34. стр. 256 — 4 факта
  35. стр. 258 — 1 факт; используется: Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
  36. стр. 259 — 1 факт
  37. стр. 262 — 1 факт
  38. стр. 263 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Esteo MX (2025–2026)
  39. стр. 264 — 4 факта
  40. стр. 265 — 2 факта
  41. стр. 266 — 2 факта
  42. стр. 267 — 3 факта
  43. стр. 268 — 2 факта
  44. стр. 270 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
  45. стр. 271 — 1 факт
  46. стр. 275 — 3 факта
  47. стр. 276 — 5 фактов
  48. стр. 277 — 9 фактов
  49. стр. 278 — 1 факт
  50. стр. 279 — 3 факта
  51. стр. 280 — 8 фактов
  52. стр. 283 — 2 факта
  53. стр. 284 — 3 факта; используется: Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
  54. стр. 285 — 4 факта; используется: Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
  55. стр. 286 — 2 факта; используется: Габариты и масса Esteo MX (2025–2026)
  56. стр. 287 — 8 фактов; используется: Габариты и масса Esteo MX (2025–2026), Дорожный просвет Esteo MX (2025–2026), Технические характеристики Esteo MX (2025–2026)
  57. стр. 288 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Esteo MX (2025–2026)
  58. стр. 289 — 10 фактов; используется: Давление в шинах Esteo MX (2025–2026), Размер шин и дисков Esteo MX (2025–2026)
  59. стр. 290 — 2 факта
  60. стр. 291 — 6 фактов

Справочные страницы с данными из этого документа

Все источники и методика проверки →