Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Citroen SpaceTourer (2017 (SpaceTourer))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Citroen · SpaceTourer |
| Издание / редакция | издание 04.2017 |
| Страниц в документе | 400 |
| Оригинал документа | https://www.avtogermes.ru/files/files/citroen_space_tourer.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 183 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 9 |
Что взято из документа
Шины и диски — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 215/65 R16 | цепи противоскольжения, тип цепи | стр. 242 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
| Размер шин | 215/60 R17 | цепи противоскольжения, тип цепи | стр. 242 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
| Размер шин | 225/55 R17 | цепи противоскольжения, тип цепи | стр. 242 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
Лампы — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Габариты / ДХО | W5W-5W | габаритные огни (передние, галогенные фары) | стр. 272 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Дальний свет | H1-55W | галогенные фары | стр. 272 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Ближний свет | H7-55W | галогенные фары | стр. 272 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | W21W LL-21W | дневные ходовые огни (галогенные фары) | стр. 272 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Передний поворотник | PY21W-21W (желтый) | галогенные фары | стр. 272 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Ещё 8 значений раздела «Лампы»
Предохранители — 56
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | крышка с фиксаторами, снимается потягиванием за верхнюю часть слева, затем справа | салон | стр. 282 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Где блок предохранителей | под крышкой с фиксаторами (доступ после снятия крышки) | блок предохранителей в салоне | стр. 282 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F1 — 10 А — электроусилитель рулевого управления, контактор педали сцепления | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F1 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F4 — 15 А — звуковой сигнал | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F4 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F5 — 20 А — насос омывателя переднего и заднего стекол | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F5 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
Ещё 51 значение раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F6 — 20 А — насос омывателя переднего и заднего стекол | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F6 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F7 — 10 А — розетка 12 В задняя | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F7 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F8 — 20 А — очиститель заднего стекла простой или двойной | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F8 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F10/F11 — 30 А — внутренние/внешние замки, передние и задние | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F10/F11 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F13 — 10 А — передняя панель кондиционера воздуха, панель автомагнитолы, рычаг коробки передач, индикация на выдвижном экране | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F13 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F14 — 5 А — охранная сигнализация, вызовы срочной и технической помощи | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F14 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F17 — 5 А — панель приборов | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F17 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F19 — 3 А — блок переключателей на рулевом колесе | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F19 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F21 — 3 А — "Дистанционный ключ-пульт" или противоугонная система | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F21 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F22 — 3 А — датчик дождя и света, многофункциональная видеокамера | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F22 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F23 — 5 А — сигнализатор непристегнутых или отстегнутых ремней безопасности | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F23 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F24 — 5 А — сенсорный экран, видеокамера заднего обзора и система помощи при парковке | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F24 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F25 — 5 А — подушки безопасности | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F25 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F29 — 20 А — автомагнитола, сенсорный экран, CD-плеер, навигатор | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F29 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F31 — 15 А — автомагнитола (+ АКБ) | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F31 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F32 — 15 А — розетка 12 В передняя | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F32 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F34 — 5 А — система слежения за слепыми зонами, электрические регулировки наружных зеркал | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F34 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F35 — 5 А — жиклеры с подогревом, регулятор угла наклона фар | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F35 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F36 — 5 А — зарядка переносной лампы, задний плафон | салон, версия 1 (Eco), предохранитель F36 | стр. 283 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F1 — 3 А — "Дистанционный ключ-пульт" или противоугонная система | салон, версия 2 (Full), предохранитель F1 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F5 — 5 А — сенсорный экран, видеокамера заднего обзора и система помощи при парковке | салон, версия 2 (Full), предохранитель F5 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F7 — 10 А — задняя панель кондиционера, усилитель Hi-Fi | салон, версия 2 (Full), предохранитель F7 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F8 — 20 А — очиститель заднего стекла простой или двойной | салон, версия 2 (Full), предохранитель F8 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F10/F11 — 30 А — внутренние/внешние замки, передние и задние | салон, версия 2 (Full), предохранитель F10/F11 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F12 — 3 А — охранная сигнализация | салон, версия 2 (Full), предохранитель F12 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F17 — 10 А — розетка 12 В задняя | салон, версия 2 (Full), предохранитель F17 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F18 — 5 А — охранная сигнализация, вызовы срочной и технической помощи | салон, версия 2 (Full), предохранитель F18 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F21 — 3 А — зарядка переносной лампы, задний плафон | салон, версия 2 (Full), предохранитель F21 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F22 — 3 А — лампа подсветки перчаточного ящика, задние плафоны | салон, версия 2 (Full), предохранитель F22 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F23 — 5 А — система слежения за слепыми зонами, электрические регулировки наружных зеркал | салон, версия 2 (Full), предохранитель F23 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F24 — 5 А — блок переключателей на рулевом колесе | салон, версия 2 (Full), предохранитель F24 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F25 — 5 А — регулятор угла наклона фар | салон, версия 2 (Full), предохранитель F25 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F26 — 3 А — сигнализатор непристегнутых или отстегнутых ремней безопасности | салон, версия 2 (Full), предохранитель F26 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F27 — 3 А — датчик дождя и света, многофункциональная видеокамера | салон, версия 2 (Full), предохранитель F27 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F28 — 10 А — передняя панель кондиционера воздуха, панель автомагнитолы, рычаг коробки передач, индикация на выдвижном экране | салон, версия 2 (Full), предохранитель F28 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F30A или B — 15 А — автомагнитола (+ АКБ) | салон, версия 2 (Full), предохранитель F30A или B | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F31 — 5 А — подушки безопасности | салон, версия 2 (Full), предохранитель F31 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F33 — 15 А — розетка 12 В передняя | салон, версия 2 (Full), предохранитель F33 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F35 — 5 А — панель приборов | салон, версия 2 (Full), предохранитель F35 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F36 — 20 А — автомагнитола, сенсорный экран, CD-плеер, навигатор | салон, версия 2 (Full), предохранитель F36 | стр. 284 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке возле аккумуляторной батареи; отцепить два замка A и снять крышку | моторный отсек | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F12 — 5 А — жиклеры с подогревом | моторный отсек, предохранитель F12 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F14 — 25 А — насос переднего и заднего стеклоомывателей | моторный отсек, предохранитель F14 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F15 — 5 А — передний радиолокационный датчик и аварийное торможение, электрический усилитель рулевого управления | моторный отсек, предохранитель F15 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F17 — 10 А — интерфейс встроенных систем | моторный отсек, предохранитель F17 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F19 — 30 А — электродвигатель переднего стеклоочистителя | моторный отсек, предохранитель F19 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F20 — 15 А — насос переднего и заднего стеклоомывателей | моторный отсек, предохранитель F20 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F21 — 20 А — насос омывателя фар | моторный отсек, предохранитель F21 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F22 — 15 А — звуковой сигнал | моторный отсек, предохранитель F22 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F23 — 15 А — правая фара дальнего света | моторный отсек, предохранитель F23 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F24 — 15 А — левая фара дальнего света | моторный отсек, предохранитель F24 | стр. 285 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
Аккумулятор — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ёмкость | 480 А·ч | длина автомобиля XS | стр. 289 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Ёмкость | 640 А·ч | длина автомобиля M | стр. 289 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Ёмкость | 720/800 | длина автомобиля XL | стр. 289 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
Остальные разделы: Фильтры (1), Характеристики (4), Объём бака (1), Фаркоп и прицеп (19), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (4), Часы и настройки (2), Значки на панели приборов (32), Где VIN и номер двигателя (3), Домкрат, запаска, буксировка (2), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (6), Предупреждения производителя (27), Часы: установка времени (4)
Фильтры — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | при каждой замене масла в двигателе | масляный | стр. 251 | Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра |
Характеристики — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Рабочий объём | 1 560 см3 | 1.6 л BlueHDi 95 / 95 S&S / 115 S&S | стр. 292 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Мощность | 70 кВт | 1.6 л BlueHDi 95 | стр. 292 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Мощность | 85 кВт | 1.6 л BlueHDi 115 S&S | стр. 292 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Рабочий объём | 1 997 см3 | 2 л BlueHDi 150 S&S / 180 S&S | стр. 293 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | около 69 литров | — | стр. 18 | Объём топливного бака Citroen SpaceTourer |
Фаркоп и прицеп — 19
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: пробег автомобиля превышает 1000 километров | — | стр. 181 | — |
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена | — | стр. 243 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 750 кг | дизельные двигатели 1.6 л BlueHDi, 8-9 мест | стр. 292 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 72 кг | 1.6 л BlueHDi 95, 8-9 мест | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95, МКП 5-ступ. (BVM5), 8 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
Ещё 14 значений раздела «Фаркоп и прицеп»
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95, МКП 5-ступ. (BVM5), 9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 S&S, РКП 6-ступ. (ETG6), 8 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 S&S, РКП 6-ступ. (ETG6), 9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 115 S&S, МКП 6-ступ. (BVM6), 8 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 115 S&S, МКП 6-ступ. (BVM6), 9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 80 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95, МКП 5-ступ. (BVM5), 8-9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 80 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 S&S, РКП 6-ступ. (ETG6), 8-9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 80 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 115 S&S, МКП 6-ступ. (BVM6), 8-9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1 800 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 (BVM5), 8 мест, длина L1/L2/L3 | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 2 000 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 (BVM5), 8 мест, длина L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 80 кг | двигатель 1.6 л BlueHDi 95 (BVM5), 8-9 мест, L2*/L3* | стр. 292 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 750 кг | дизельные двигатели 2 л BlueHDi, 8-9 мест | стр. 293 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 92 кг | 2 л BlueHDi 150 S&S | стр. 293 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 80 кг | 2 л BlueHDi 180 S&S | стр. 293 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 100 кг | багажные дуги (поперечины) | стр. 245 | — |
Ключ и брелок — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR1620/3 Вольта | — | стр. 45 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Отвернуть крышку пульта отверткой, снять её, извлечь старую батарейку, вставить новую с соблюдением прежней полярности, защелкнуть крышку. | — | стр. 45 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032/3 В | пульт дистанционного управления | стр. 56 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Руководство указывает лишь, что отслужившие элементы питания пульта дистанционного управления следует сдавать на специализированные пункты сбора отходов; порядок замены в тексте не описан. | — | стр. 286 | — |
Часы и настройки — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Нажать кнопку A ("Обнуление индикатора обслуживания") на панели приборов — обнуление индикатора обслуживания (напоминания о плановом ТО). | — | стр. 13 | — |
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | После обслуживания выключить зажигание, нажать и удерживать кнопку обнуления, включить зажигание (счетчик пробега начнет обратный отсчет); при отображении =0 отпустить кнопку — символ гаечного ключа погаснет. После операции при отключении АКБ запереть автомобиль и выждать не менее пяти минут. | — | стр. 31 | — |
Значки на панели приборов — 32
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Серьезная неисправность двигателя, тормозной системы, усилителя рулевого управления или бортовой электросети; необходимо срочно остановиться, выключить зажигание и обратиться в сервисную сеть CITROËN. | STOP | стр. 16 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Стояночный тормоз поднят или недостаточно отпущен; необходимо выключить стояночный тормоз. | Стояночный тормоз | стр. 16 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Ремень безопасности не был пристегнут или был отстегнут; вытянуть лямку и вставить язычок в замок. | Ремень не пристегнут/отстегнут | стр. 17 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправен контур подзарядки батареи; если лампа не гаснет при пуске двигателя, обратиться в сервисную сеть CITROËN. | Заряд аккумуляторной батареи | стр. 17 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Передняя, боковая или задняя дверь или крышка багажника остались открытыми. Закройте соответствующую дверь или крышку багажника. | Дверь (-и) не закрыта (-ы) | стр. 18 | — |
Ещё 27 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | В баке остается меньше 8 литров топлива. Срочно заправьте бак топливом, чтобы избежать неожиданной остановки. | Минимальный уровень топлива | стр. 18 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна система снижения токсичности отработавших газов (горит) — срочно обратитесь в сервисную сеть; мигание означает неисправность системы управления двигателем с риском выхода из строя каталитического нейтрализатора. | Система диагностики двигателя | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит вместе с лампой "STOP": существенная неисправность в двигателе. Немедленно остановитесь, припаркуйте автомобиль, выключите зажигание и обратитесь в сервисную сеть CITROËN. | Система самодиагностики двигателя | стр. 19 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Давление воздуха недостаточно в одном или нескольких колесах — срочно проверьте давление (на холодных шинах) и инициализируйте систему. Мигание с последующим постоянным горением с лампой "Service" означает неисправность системы: обратитесь в сервисную сеть. | Недостаточное давление в шинах | стр. 20 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — педаль тормоза должна быть нажата. На автомобиле с автоматической или роботизированной КП нажмите педаль тормоза при работающем двигателе перед отпусканием стояночного тормоза и снятием селектора с блокировки (из положения P или N). | Нога на педали тормоза | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — переход системы "стоп-старт" из режима STOP в режим START не разрешен, так как педаль сцепления выжата не полностью. На автомобиле с механической коробкой необходимо полностью выжать педаль сцепления, чтобы двигатель перешел в режим START. | Нога на сцеплении | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — антиблокировочная тормозная система неисправна, тормозная система продолжает работать в штатном режиме. Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости и срочно обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в специализированный техцентр. | Антиблокировочная система ABS | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — система работает, кратковременными притормаживаниями снижает скорость фронтального столкновения. Горит постоянно (с сообщением и звуковым сигналом или без него) — система неисправна или отключена через меню; проверьте систему в сервисной сети CITROËN. | Collision Risk Alert/Active Safety Brake | стр. 21 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно со звуковым сигналом — сажевый фильтр начинает насыщаться: выполните регенерацию, разогнавшись выше 60 км/ч, пока лампа не погаснет. При сообщении о низком уровне присадки — поскорее долейте присадку в сервисной сети CITROËN. | Сажевый фильтр (дизельные модификации) | стр. 22 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Временно включается при включении зажигания на несколько секунд и должна погаснуть при пуске двигателя. Горит постоянно — неисправна одна из систем подушек безопасности или пиротехнических преднатяжителей ремней; проверьте систему в сервисной сети CITROËN. | Подушки безопасности | стр. 22 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: активирован автоматический режим работы очистителя ветрового стекла; чтобы отключить, вновь переведите выключатель очистителя вниз или в любое другое положение. | Контрольная лампа автоматической работы стеклоочистителя [цвет не указан] | стр. 27 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: переключатель световых приборов в положении "AUTO", функция активна; фары загорятся, когда условия освещения и обстановка на дороге позволят. | Автоматическое переключение дальнего света [цвет не указан] | стр. 27 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: система слежения за "слепыми зонами" активирована. | Мониторинг слепых зон [цвет не указан] | стр. 27 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: система подачи сигнала о пересечении дорожной разметки включена. | Уведомление о непреднамеренном пересечении разметки [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: переключатель света переведен в положение "Стояночные огни". | Стояночные огни [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает в сопровождении звукового сигнала: переключатель световых приборов переведен вниз. | Указатель левого поворота [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает в сопровождении звукового сигнала: переключатель световых приборов переведен вверх. | Указатель правого поворота [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: переключатель режимов освещения переведен в положение "Фары ближнего света". | Фары ближнего света [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно: переключатель режимов освещения переведен на себя; отведите переключатель от себя, чтобы перейти на ближний свет. | Фары дальнего света [цвет не указан] | стр. 28 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если стрелка в зоне B — температура слишком высока: загораются контрольная лампа максимальной температуры и центральный сигнализатор STOP со звуковым сигналом; необходимо срочно остановиться, подождать несколько минут, прежде чем заглушить двигатель, и обратиться в сервис. | Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости [цвет не указан] | стр. 31 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информация о запасе хода при включении зажигания не показывается; показ включается кратким нажатием кнопки. | Индикатор AdBlue — запас хода более 2 400 км [цвет не указан] | стр. 33 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания загорается контрольная лампа со звуковым сигналом и сообщением (например "Долейте присадку сажевого фильтра: пуск запрещен через 1 500 км"); достигнут резервный уровень, долить при первой возможности. | Контрольная лампа AdBlue — запас хода от 2 400 до 600 км [цвет не указан] | стр. 33 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания мигает контрольная лампа со звуковым сигналом и сообщением (напр. "Долейте присадку сажевого фильтра: пуск запрещен через 600 км"); после следующей остановки запуск двигателя будет невозможен. | Контрольная лампа AdBlue — запас хода менее 600 км [цвет не указан] | стр. 33 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания мигает контрольная лампа со звуковым сигналом и сообщением "Долейте присадку сажевого фильтра: пуск запрещен". | Контрольная лампа AdBlue — двигатель не запускается без AdBlue [цвет не указан] | стр. 33 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загораются со звуковым сигналом и сообщением "Неисправна система очистки отработавших газов"; обратитесь в сервисную сеть CITROËN при первой возможности, иначе двигатель нельзя будет запустить. | Сигнализаторы неисправности системы очистки отработавших газов SCR [цвет не указан] | стр. 34 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Оранжевый цвет контрольной лампы пульта ДУ означает, что элемент питания истощился. | Контрольная лампа пульта ДУ [оранжевый] | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Контрольная лампа красного цвета горит не мигая: в системе обнаружена неисправность. Контрольная лампа красного цвета мигает: замените элемент питания системы вызова помощи. | Контрольная лампа системы вызова помощи [красный] | стр. 143 | — |
Где VIN и номер двигателя — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | под капотом, на кузове возле арки переднего правого колеса; на нижней поперечине рамы ветрового стекла (на приклеенной табличке); в табличке завода-изготовителя на средней стойке | VIN | стр. 295 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN под капотом на кузове возле арки переднего правого колеса; на нижней поперечине рамы ветрового стекла (на приклеенной табличке); в табличке завода-изготовителя на средней стойке кузова | — | стр. 295 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Под капотом на кузове возле арки переднего правого колеса; на нижней поперечине рамы ветрового стекла; в табличке завода-изготовителя на средней стойке | — | стр. 295 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | точки A или B в нижней части кузова | — | стр. 268 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | стальное запасное колесо не оснащено датчиком давления | — | стр. 270 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель (ЭУР) | — | стр. 283 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | ГУР - гидроусилитель руля | упоминание в глоссарии (аббревиатура P/S), не подтверждено для конкретной комплектации | стр. 398 | — |
Порядок действий (по шагам) — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Отверните заглушку с помощью монеты и замените лампу. | замена элемента питания пульта ДУ системы программируемого обогрева | стр. 127 | — |
| Шаг процедуры | Повернуть ручку A в положение "Ремонт", подсоединить белый шланг к вентилю проколотого колеса, включить компрессор и накачать колесо до давления 2.0 бар | ремонт шины ремкомплектом, шаг 1 | стр. 262 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
| Шаг процедуры | Поднимите рычажок A, чтобы ослабить хомут B. | отключение вывода (+) клеммы с быстроразъемным зажимом, шаг 1 | стр. 288 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Шаг процедуры | Снимите хомут B, подняв его вверх. | отключение вывода (+) клеммы с быстроразъемным зажимом, шаг 2 | стр. 288 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Шаг процедуры | Поднимите рычажок A до конца. | подключение к выводу (+) клеммы с быстроразъемным зажимом, шаг 1 | стр. 288 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | Наденьте раскрытый хомут B на вывод (+). | подключение к выводу (+) клеммы с быстроразъемным зажимом, шаг 2 | стр. 288 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
|---|
Предупреждения производителя — 27
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | С момента первого загорания сигнализатора в баке остается меньше 8 литров топлива; необходимо срочно заправить бак, не допуская полной выработки топлива. | Минимальный уровень топлива | стр. 18 | Объём топливного бака Citroen SpaceTourer |
| Предупреждение производителя | При открытой передней, боковой или задней двери горит сигнализатор; правая распашная дверь, если она есть, не контролируется сигнализатором. | Дверь (-и) не закрыта (-ы) | стр. 18 | — |
| Предупреждение производителя | Горит постоянно — неисправна система снижения токсичности ОГ; мигает — возможен выход из строя каталитического нейтрализатора; обратиться в сервисную сеть CITROËN. | Система диагностики двигателя | стр. 19 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Предупреждение производителя | Горит с лампой "STOP" — существенная неисправность двигателя; немедленно остановиться, выключить зажигание, обратиться в сервис. | Система самодиагностики двигателя | стр. 19 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Предупреждение производителя | Дождитесь выключения контрольной лампы предподогрева, прежде чем запускать двигатель; подогрев длится до 30 секунд в суровые холода. | Предварительный подогрев дизельного двигателя | стр. 20 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
Ещё 22 значения раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Горит — давление недостаточно, срочно проверить давление на холодных шинах; инициализировать систему после корректировки давления или замены колес. | Недостаточное давление в шинах | стр. 20 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Горит постоянно — ABS неисправна, тормозная система работает штатно; двигаться осторожно с умеренной скоростью и срочно обратиться в сервис. | Антиблокировочная система ABS | стр. 21 | Тормоза Citroen SpaceTourer: жидкость, сигнализаторы ABS |
| Предупреждение производителя | При насыщении сажевого фильтра выполнить регенерацию, разогнавшись выше 60 км/ч и поддерживая скорость, пока лампа не погаснет; при низком уровне присадки — долить в сервисе. | Сажевый фильтр (дизельные модификации) | стр. 22 | Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра |
| Предупреждение производителя | Выключатель в положении OFF — подушка отключена, можно устанавливать детское кресло спинкой вперед; в положении ON установка такого кресла запрещена. | Фронтальная подушка безопасности пассажира | стр. 22 | — |
| Предупреждение производителя | При отключенной системе DSC/ASR она автоматически включается при достижении скорости 50 км/ч. | Система динамической стабилизации (DSC/ASR) | стр. 23 | — |
| Предупреждение производителя | Горит постоянно — усилитель рулевого управления неисправен; двигаться осторожно с умеренной скоростью, проверить систему в сервисе. | Усилитель рулевого управления | стр. 23 | — |
| Предупреждение производителя | Сигнализатор указывает на несущественные или существенные сбои; при пропуске планового ТО (только Diesel BlueHDi) пройти обслуживание при первой возможности. | Service | стр. 26 | Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра |
| Предупреждение производителя | Всегда выключайте программируемый обогрев перед заправкой автомобиля во избежание риска пожара или взрыва. | система программируемого обогрева / заправка | стр. 127 | — |
| Предупреждение производителя | Во избежание отравления или удушья программируемый обогрев нельзя использовать даже на короткое время в замкнутом помещении, например, гараже или мастерской, не оборудованном системой удаления выхлопных газов. | система программируемого обогрева / замкнутое помещение | стр. 127 | — |
| Предупреждение производителя | Не паркуйте автомобиль на легковоспламеняющихся поверхностях (сухой траве, опавшей листве, бумаге и т. п.). Риск возгорания! | система программируемого обогрева / парковка | стр. 127 | — |
| Предупреждение производителя | Стеклянные поверхности, такие как заднее стекло или ветровое стекло, могут сильно нагреваться. Не кладите предметы так, чтобы они соприкасались с этими поверхностями и не прикасайтесь к ним. | стеклянные поверхности при обогреве | стр. 127 | — |
| Предупреждение производителя | Необходимо без промедления обратиться в компетентный сервисный центр. | система вызова помощи | стр. 143 | — |
| Предупреждение производителя | При замене колес допускается устанавливать только сертифицированные для вашей модели автомобиля колесные диски и шины. | замена колес / ABS | стр. 145 | Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков |
| Предупреждение производителя | Следите за температурой охлаждающей жидкости; при загорании контрольной лампы системы охлаждения и сигнализатора STOP остановитесь и выключите зажигание | буксировка прицепа — охлаждение двигателя | стр. 181 | Антифриз для Citroen SpaceTourer: какая охлаждающая жидкость допускается |
| Предупреждение производителя | Никогда не оставляйте работающий двигатель в закрытом помещении без достаточной вентиляции: риск отравления окисью углерода | двигатель — вентиляция помещения | стр. 183 | Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Предупреждение производителя | Никогда не выключайте зажигание, пока не обеспечите полную неподвижность автомобиля | выключение зажигания | стр. 183 | Антифриз для Citroen SpaceTourer: какая охлаждающая жидкость допускается |
| Предупреждение производителя | Категорически запрещается находиться под автомобилем, стоящим только на домкрате; пользуйтесь подставками | работа под автомобилем на домкрате | стр. 268 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается очищать их от грязи сухой или абразивной тканью, а также с использованием моющих средств или растворителей. | рассеиватели фар | стр. 271 | Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Предупреждение производителя | Всегда заменять сгоревший предохранитель новым точно такого же номинала (такого же цвета); ненадлежащий номинал может повлечь сбои в работе (и риск возгорания). | замена предохранителя | стр. 281 | Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы |
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать пуско-зарядное устройство с напряжением 24 В и выше. | пуско-зарядное устройство | стр. 286 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Предупреждение производителя | Любые работы с аккумуляторной батареей следует проводить в хорошо проветриваемом месте, вдали от источников открытого огня и искр, чтобы не допустить взрыва или воспламенения. | работа с АКБ | стр. 286 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
| Предупреждение производителя | Запрещается заряжать замерзшую аккумуляторную батарею — она может взорваться! | зарядка аккумуляторной батареи | стр. 288 | Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026) |
Часы: установка времени — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Настройки → Date and time → Time/Date → формат → цифровая клавиатура → OK | CITROËN Connect Radio | стр. 39 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Кнопка ОПЦИИ → Настройка времени и даты → закладка Время/Дата → цифровая клавиатура (только при отключенной синхронизации с GPS) | CITROËN Connect Nav | стр. 39 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Настройки → ОПЦИИ → Настройка времени и даты → Время → настроить время виртуальной клавиатурой → OK; часовой пояс кнопкой выбора; только при отключенной синхронизации с GPS | — | стр. 331 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Установки / Варианты / Установки времени-дата, закладка "Time", выключить "GPS synchronisation" (UTC) | — | стр. 337 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 13 — 1 факт
- стр. 16 — 2 факта
- стр. 17 — 2 факта
- стр. 18 — 5 фактов; используется: Объём топливного бака Citroen SpaceTourer
- стр. 19 — 4 факта; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 20 — 3 факта; используется: Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков, Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях, Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 21 — 5 фактов; используется: Тормоза Citroen SpaceTourer: жидкость, сигнализаторы ABS
- стр. 22 — 4 факта; используется: Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра
- стр. 23 — 2 факта
- стр. 26 — 1 факт; используется: Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра
- стр. 27 — 3 факта
- стр. 28 — 6 фактов
- стр. 31 — 2 факта
- стр. 33 — 4 факта
- стр. 34 — 1 факт
- стр. 39 — 2 факта
- стр. 45 — 2 факта
- стр. 56 — 1 факт
- стр. 127 — 6 фактов
- стр. 143 — 2 факта
- стр. 145 — 1 факт; используется: Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков
- стр. 181 — 2 факта; используется: Антифриз для Citroen SpaceTourer: какая охлаждающая жидкость допускается, Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 183 — 2 факта; используется: Антифриз для Citroen SpaceTourer: какая охлаждающая жидкость допускается, Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 242 — 3 факта; используется: Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков
- стр. 243 — 1 факт
- стр. 245 — 1 факт
- стр. 251 — 1 факт; используется: Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтра
- стр. 262 — 1 факт; используется: Citroen SpaceTourer: размер шин и дисков
- стр. 268 — 2 факта
- стр. 270 — 1 факт
- стр. 271 — 1 факт; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 272 — 6 фактов; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 273 — 2 факта; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 274 — 1 факт; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 277 — 2 факта; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 278 — 1 факт; используется: Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 281 — 2 факта; используется: Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы
- стр. 282 — 2 факта; используется: Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы
- стр. 283 — 23 факта; используется: Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы
- стр. 284 — 21 факт; используется: Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы
- стр. 285 — 11 фактов; используется: Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналы
- стр. 286 — 3 факта; используется: Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 288 — 5 фактов; используется: Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 289 — 3 факта; используется: Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 292 — 17 фактов; используется: Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 293 — 4 факта; используется: Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)
- стр. 295 — 3 факта
- стр. 331 — 1 факт
- стр. 337 — 1 факт
- стр. 398 — 1 факт
Справочные страницы с данными из этого документа
- Citroen SpaceTourer: размер шин и дисковстр. 20, 145, 242, 262
- Аккумулятор Citroen SpaceTourer (2016–2026)стр. 286, 288, 289
- Антифриз для Citroen SpaceTourer: какая охлаждающая жидкость допускаетсястр. 181, 183
- Лампы Citroen SpaceTourer (2016–2026): какие лампы стоят в фарах и фонаряхстр. 19, 20, 271, 272, 273, 274, 277, 278
- Объём топливного бака Citroen SpaceTourerстр. 18
- Предохранители Citroen SpaceTourer: расположение блоков и номиналыстр. 281, 282, 283, 284, 285
- Технические характеристики Citroen SpaceTourer (2016–2026)стр. 20, 181, 183, 292, 293
- Тормоза Citroen SpaceTourer: жидкость, сигнализаторы ABSстр. 21
- Фильтры Citroen SpaceTourer (2016–2026): интервалы замены и работа сажевого фильтрастр. 22, 26, 251