Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Infiniti Q50 (2016 (Infiniti Q50))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Infiniti · Q50 |
| Издание / редакция | OM16E-0V37E0EUR_ru, © 2016 |
| Страниц в документе | 368 |
| Оригинал документа | https://www.infiniti.ru/content/dam/Infiniti/Russia/manuals/q50.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 175 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 10 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 16
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимый расход масла на угар | 0,8 л на 1000 км | — | стр. 305 | — |
| Объём с фильтром | 4,8 л | двигатель VR30DDTT, 2WD | стр. 336 | — |
| Объём с фильтром | 5,4 л | двигатель VR30DDTT, 4WD | стр. 336 | — |
| Объём с фильтром | 6,3 л | бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом | стр. 336 | — |
| Объём с фильтром | 6,5 л | дизельный двигатель 2.2L | стр. 336 | — |
Ещё 11 значений раздела «Масло в двигатель»
| Допуск / класс | API SL, SM или SN; ILSAC GF-3, GF-4 или GF-5; ACEA A1/B1, A3/B3, A3/B4, A5/B5, C2 или C3 | двигатель VR30DDTT и бензиновый 2.0L, для Европы | стр. 336 | — |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | API SL, SM или SN; ILSAC GF-3, GF-4 или GF-5 | двигатель VR30DDTT и бензиновый 2.0L, кроме автомобилей для Европы | стр. 336 | — |
| Вязкость (SAE) | 0W-30 | бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом | стр. 336 | — |
| Допуск / класс | Total Quartz INEO MC3 5W-30 (SAE 5W-30, ACEA C3) | дизельный двигатель 2.2L, для Европы | стр. 336 | — |
| Допуск / класс | Mobil 1 ESP Formula 5W-30 (SAE 5W-30, ACEA C2/C3) | дизельный двигатель 2.2L, кроме автомобилей для Европы | стр. 336 | — |
| Допуск / класс | Класс качества по API: SL, SM или SN; ILSAC: GF-3, GF-4 или GF-5; ACEA: A1/B1, A3/B3, A3/B4, A5/B5, C2 или C3 | двигатель VR30DDTT, для Европы | стр. 336 | — |
| Допуск / класс | Класс качества по API: SL, SM или SN; ILSAC: GF-3, GF-4 или GF-5 | двигатель VR30DDTT, кроме автомобилей для Европы | стр. 336 | — |
| Вязкость (SAE) | 0W-20 | двигатель VR30DDTT | стр. 340 | — |
| Вязкость (SAE) | 5W-30 | дизельный двигатель | стр. 341 | — |
| Вязкость (SAE) | 0W-30 | бензиновый двигатель | стр. 361 | — |
| Допуск / класс | ACEA C3 | дизельный двигатель | стр. 361 | — |
Масло в КПП — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | NISSAN Matic S ATF | АКП, двигатель VR30DDTT | стр. 314 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Тип / вязкость | NISSAN Matic G ATF | АКП, бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом и дизельный двигатель 2.2L | стр. 314 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Тип / вязкость | Genuine NISSAN Matic S ATF | АКП, двигатель VR30DDTT | стр. 338 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Тип / вязкость | Genuine NISSAN Matic G ATF | АКП, бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом и дизельный двигатель 2.2L | стр. 338 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Тип / вязкость | Exxon mobil Gear Oil MB317 | МКПП | стр. 338 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
Ещё 2 значения раздела «Масло в КПП»
| Тип / вязкость | Оригинальная рабочая жидкость NISSAN Matic S ATF | АКП, двигатель VR30DDTT | стр. 338 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | Оригинальная рабочая жидкость NISSAN Matic G ATF | АКП, бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом и дизельный двигатель 2.2L | стр. 338 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
Антифриз — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Genuine NISSAN Engine Coolant | двигатель VR30DDTT | стр. 302 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Тип жидкости | BASF Glysantin® G48® | бензиновый двигатель 2.0L с турбонагнетателем или дизельный двигатель 2.2L | стр. 302 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 8,8 л | двигатель VR30DDTT, всего с расширительным бачком | стр. 337 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 0,6 л | двигатель VR30DDTT, расширительный бачок | стр. 337 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 9,0 л | бензиновый 2.0L с турбонаддувом и дизельный 2.2L, всего с расширительным бачком | стр. 337 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
Ещё 2 значения раздела «Антифриз»
| Объём системы охлаждения | 0,9 л | бензиновый 2.0L с турбонаддувом и дизельный 2.2L, расширительный бачок | стр. 337 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Оригинальная охлаждающая жидкость NISSAN | двигатель VR30DDTT | стр. 337 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
Тормоза — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Оригинальная тормозная жидкость NISSAN DOT3 или DOT4 | — | стр. 338 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
Остальные разделы: Шины и диски (9), Лампы (15), Предохранители (1), Регламент ТО (2), Ремень / цепь ГРМ (1), Свечи зажигания (4), Характеристики (8), Объём бака (2), Габариты и масса (6), Кондиционер и фреон (6), Фаркоп и прицеп (2), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (42), Где VIN и номер двигателя (2), Домкрат, запаска, буксировка (1), Гидроусилитель руля (6), Порядок действий (по шагам) (7), Предупреждения производителя (28)
Шины и диски — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 108 Н•м (11 кгс-м) | — | стр. 277 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер шин | 225/55R17 97W, 225/55R-F17 97W, 225/50R-F18 95W, 245/40R-F19 94W | стандартное колесо | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер дисков | 17 x 7.5J, 18 x 7.5J, 19 x 8,5J | стандартное колесо | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер шин | 225/55R17 97W | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер шин | 225/50R-F18 95W | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
Ещё 4 значения раздела «Шины и диски»
| Размер шин | 245/40R-F19 94W | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 17 x 7.5J | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер дисков | 18 x 7.5J | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Размер дисков | 19 x 8,5J | — | стр. 343 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
Лампы — 15
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | HIR2, 55 Вт | — | стр. 324 | — |
| Дальний свет | H8LL, 35 Вт | — | стр. 324 | — |
| Ближний свет | 55 Вт, HIR2 | автомобиль с галогенными фарами | стр. 324 | — |
| Дальний свет | 35 Вт, H8LL | автомобиль с галогенными фарами | стр. 324 | — |
| Прочие лампы | 21 Вт | Дневной ходовой огонь (автомобили с галогенными фарами) | стр. 325 | — |
Ещё 10 значений раздела «Лампы»
| Прочие лампы | 5 Вт | Передний габаритный фонарь (автомобили с галогенными фарами) | стр. 325 | — |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | 2 Вт | Плафон вещевого отсека в консоли | стр. 325 | — |
| Прочие лампы | 8 Вт | Задний плафон индивидуального освещения | стр. 325 | — |
| Прочие лампы | 3,4 Вт | Плафон освещения багажного отделения | стр. 325 | — |
| Прочие лампы | 1,8 Вт | Подсветка косметического зеркала в солнцезащитном козырьке | стр. 325 | — |
| Габариты / ДХО | 5 Вт | передний габаритный фонарь, автомобиль с галогенными фарами | стр. 325 | — |
| Передний поворотник | Светодиод | передний указатель поворота, замена на сервисной станции | стр. 325 | — |
| Противотуманные | Светодиод | передняя противотуманная фара, для некоторых вариантов исполнения автомобиля | стр. 325 | — |
| Стоп-сигнал | Светодиод | стоп-сигнал/задний габаритный фонарь в заднем комбинированном фонаре | стр. 325 | — |
| Прочие лампы | Светодиод | дневной ходовой огонь, автомобиль с галогенными фарами (исполнение со светодиодом) | стр. 325 | — |
Предохранители — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в пассажирском салоне | блок предохранителей | стр. 322 | Предохранители Infiniti Q50: где находится блок и какие номиналы |
Регламент ТО — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | через каждые 10 000 км пробега | перестановка колес, неполноприводные автомобили с одинаковыми шинами | стр. 299 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | через каждые 5 000 км пробега | перестановка колес, полноприводные автомобили (4WD/AWD) с одинаковыми шинами | стр. 299 | — |
Ремень / цепь ГРМ — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | все двигатели | стр. 342 | Ремень или цепь ГРМ на Infiniti Q50 |
Свечи зажигания — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | DILKAR8K8G | двигатель VR30DDTT | стр. 342 | Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор |
| Свеча зажигания | SILZKFR8C7S | бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом | стр. 342 | Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор |
| Зазор свечи | 0,8 мм | двигатель VR30DDTT | стр. 342 | Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор |
| Зазор свечи | 0,7 мм | бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом | стр. 342 | Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор |
Характеристики — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | VR30DDTT | бензиновый двигатель с турбонаддувом | стр. 310 | — |
| Топливо | неэтилированный бензин марки PREMIUM с октановым числом не менее 95 (по исследовательскому методу) | бензиновый двигатель | стр. 340 | — |
| Топливо | НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ бензин марки REGULAR с октановым числом (RON) не менее 91 | бензиновый двигатель, временное использование | стр. 340 | — |
| Топливо | дизельное топливо с цетановым числом выше 50 и с содержанием серы (EN590) менее 10 ppm | дизельный двигатель | стр. 340 | — |
| Модель (код) двигателя | VR30DDTT | VR30DDTT | стр. 342 | — |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 80 л | двигатель VR30DDTT или бензиновый 2.0L с турбонаддувом | стр. 336 | Объём топливного бака Infiniti Q50 |
| Топливный бак | 74 л | дизельный двигатель 2.2L | стр. 336 | Объём топливного бака Infiniti Q50 |
Габариты и масса — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4790 мм | исполнение Base/Premium | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
| Длина | 4800 мм | исполнение Sport | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
| Ширина | 1820 мм | — | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
| Высота | 1445 мм | с двигателем VR30DDTT | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
| Высота | 1455 мм | с бензиновым двигателем 2.0L с турбонаддувом и дизельным двигателем 2.2L | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Габариты и масса»
| Колёсная база | 2850 мм | — | стр. 343 | Габариты Infiniti Q50 (2013–2026) |
|---|
Кондиционер и фреон — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | Хладагент HFO-1234yf (R-1234yf) | Для Европы | стр. 339 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | Хладагент HFC-134а (R-134a) | Кроме автомобилей для Европы | стр. 339 | — |
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | Масло для кондиционеров NISSAN A/C System Oil PAG | двигатель VR30DDTT | стр. 339 | — |
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | Компрессорное масло ND-OIL12 | бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом и дизельный двигатель 2.2L | стр. 339 | — |
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | NISSAN A/C System Oil PAG | двигатель VR30DDTT | стр. 341 | — |
Ещё 1 значение раздела «Кондиционер и фреон»
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | ND-OIL12 | кроме автомобилей с двигателем VR30DDTT | стр. 341 | — |
|---|
Фаркоп и прицеп — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | не предназначен для буксировки прицепа | автомобили кроме Европы | стр. 261 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 981 Н (100 кг) | — | стр. 263 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 319 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Нажмите кнопку фиксатора и выньте механический ключ; отверткой, обернутой тканью, разъедините корпус; замените элемент питания стороной (+) к нижней части корпуса; соедините половины корпуса и проверьте кнопки пульта. | — | стр. 319 | — |
Значки на панели приборов — 42
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет — система исправна. Если не гаснет при работающем двигателе или загорается в движении — возможна неисправность ABS; при неисправности ABS выключается, обычная тормозная система сохраняет работоспособность, но без предотвращения блокировки колес. Обратиться на СТС официального дилера. | Сигнализатор неисправности антиблокировочной системы (ABS) | стр. 70 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при затянутом стояночном тормозе, низком уровне тормозной жидкости или неисправности ABS. Если горит при отпущенном стояночном тормозе в движении — остановиться, проверить уровень тормозной жидкости; при низком уровне эксплуатация запрещена до проверки на СТС. | Сигнализатор неисправности тормозной системы | стр. 70 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если не гаснет при работающем двигателе или загорается в движении — неисправность системы зарядки; проверить ремень привода генератора, при неисправности обратиться на СТС. | Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя; горит при выключенной системе. Если загорелся при включенной системе — система недоступна. | Сигнализатор системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о проколе шины: загорается сигнализатор, в течение 10 секунд звучит звуковой сигнал, на дисплее появляется [Flat Tyre]; требуется проверка и замена шины у дилера, сброс предупреждения выполняется у дилера | Сигнализатор предупреждения о проколе шины | стр. 72 | — |
Ещё 37 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания, если на информационном дисплее присутствует любое из предупреждений (NO KEY, SHIFT P, PUSH, Key ID Incorrect, незакрытая дверь, низкое давление шин и др.) | Главный сигнализатор неисправности | стр. 73 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания должен загореться примерно на 7 секунд и погаснуть — система исправна; если горит дольше 7 секунд, мигает или не включается — немедленно обратиться к дилеру для диагностики | Сигнализатор неисправности травмобезопасного капота | стр. 74 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания должен загореться примерно на 7 секунд и погаснуть — система исправна. Если горит дольше 7 секунд, мигает или не загорается — обратиться на сервисную станцию для проверки системы. | Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности (SRS) | стр. 75 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет; мигает при работе системы стабилизации. Если горит постоянно при включении зажигания — возможна неисправность системы, требуется обращение к дилеру. | Сигнализатор неисправности системы динамической стабилизации (VDC/ESP) | стр. 75 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если включился во время работы двигателя, необходимо незамедлительно слить воду из топливного фильтра; продолжение эксплуатации без слива воды может привести к серьезному повреждению дизельного двигателя. | Сигнализатор наличия воды в топливном фильтре (автомобили с дизельным двигателем) | стр. 76 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается после перевода замка зажигания в положение ON и гаснет после прогрева двигателя. | Индикатор свечи предпускового подогрева (автомобили с дизельным двигателем) | стр. 76 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и должен погаснуть после запуска двигателя. Если горит или мигает при работающем двигателе — возможна неисправность системы управления двигателем, необходимо обратиться к дилеру. | Индикатор неисправности систем двигателя (MI) | стр. 77 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при положении выключателя зажигания ACC/OFF/LOCK — охранная система исправна. Если горит постоянно при положении ON — функционирование охранной системы нарушено. | Индикатор охранной системы | стр. 77 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда рычаг селектора находится в положении P (Стоянка); означает, что двигатель будет запущен при нажатии кнопочного выключателя зажигания и одновременно нажатой тормозной педали. | Индикатор пуска двигателя (автомобили с автоматической коробкой передач) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при невозможности разблокировать рулевой вал; следует нажать выключатель зажигания и попробовать повернуть рулевое колесо вправо и влево. | Индикатор неисправности устройства блокировки рулевого вала | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если дверь водителя закрыта, а ключ Intelligent Key находится вне автомобиля при выключателе зажигания в положении ACC или ON; убедитесь, что ключ находится внутри автомобиля. | Предупреждение NO KEY (Нет ключа) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при выключении двигателя, если рычаг селектора не в положении P; переведите рычаг в положение P либо переведите выключатель зажигания в положение ON. | Предупреждение SHIFT P (модели с автоматической коробкой передач) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если рычаг селектора переведен в P при положении ACC после предупреждения SHIFT P; для перевода выключателя зажигания в OFF нажмите выключатель зажигания (переходит в ON), затем нажмите ещё раз (переходит в OFF). | Предупреждение PUSH (модели с автоматической коробкой передач) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при снижении напряжения элемента питания ключа Intelligent Key; замените разряженный элемент питания новым. | Сигнализатор разряда элемента питания ключа Intelligent Key | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при снижении напряжения элемента питания ключа, когда нарушается связь между ключом и автомобилем; прикоснитесь ключом Intelligent Key к выключателю зажигания, нажав педаль рабочего тормоза. | Индикатор запуска двигателя при помощи ключа Intelligent Key | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, когда ключ Intelligent Key не распознан; запустить двигатель незарегистрированным ключом невозможно, используйте зарегистрированный ключ. | Предупреждение Key ID Incorrect (Неправильный код ключа) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если автомобиль движется со скоростью более 7 км/ч при затянутом стояночном тормозе; прекратите движение и выключите стояночный тормоз. | Предупреждение о невыключенном стояночном тормозе | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком уровне жидкости в бачке омывателя; долейте жидкость в бачок омывателя. | Низкий уровень жидкости омывателя | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если какая-либо дверь и/или дверь багажного отделения не закрыта или закрыта неплотно; на изображении автомобиля показано, какая дверь не закрыта. | Предупреждение о незакрытой двери/двери багажного отделения | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при неисправности системы Intelligent Key; если двигатель заглушен — запустить его нельзя, если работает — можно продолжать движение, но необходимо незамедлительно обратиться на сервисную станцию. | Предупреждение системы Intelligent Key | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при выявленном падении давления воздуха в шине; остановите автомобиль, проверьте давление и при необходимости доведите его до величины, рекомендованной для холодных шин (COLD). | Предупреждение о низком давлении воздуха в шинах | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если выявлен прокол одной или нескольких шин; в течение приблизительно 10 секунд звучит предупреждающая звуковая сигнализация. | Предупреждение о проколе шины [Flat Tyre] | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком давлении моторного масла; немедленно остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и свяжитесь с ближайшей сервисной станцией дилера INFINITI. | Предупреждение о низком давлении масла (двигатель VR30DDTT) | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком давлении моторного масла; немедленно остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и свяжитесь с сервисной станцией дилера INFINITI. | Предупреждение о низком уровне масла (бензиновый двигатель 2.0L с турбонаддувом и дизельный двигатель 2.2L) | стр. 84 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком уровне жидкости в баке системы AdBlue® либо при неисправности системы AdBlue® SCR. | AdBlue® | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если при работающем двигателе выявлена неисправность интеллектуальной системы полного привода (4WD). | Предупреждение о неисправности системы полного привода (4WD) | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если выключатель плавкого предохранителя для длительного хранения не нажат (включен); нажмите (включите) выключатель, чтобы удалить предупреждение с дисплея. | Предупреждение о необходимости выключения выключателя питания с плавким предохранителем для длительного хранения автомобиля | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при неисправности светодиодных фар; обратитесь на сервисную станцию официального дилера INFINITI для проверки и ремонта системы. | Предупреждение о неисправности фар | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется в случае неисправности системы адаптивного головного освещения (AFS); обратитесь на сервисную станцию дилера INFINITI для проверки и ремонта. | Предупреждение системы адаптивного головного освещения (AFS) | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если по прошествии определенного времени рычаг селектора АКП не был переведен в положение P (Стоянка). | Предупреждение о том, что питание будет выключено для предотвращения разряда аккумуляторной батареи | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется после того как выключатель зажигания автоматически переведен в положение OFF для предотвращения разряда аккумуляторной батареи. | Предупреждение о том, что питание выключено для предотвращения разряда аккумуляторной батареи | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если водительская дверь открыта при включенных фарах и выключателе зажигания в положении ACC, OFF или LOCK; поверните переключатель света фар в положение OFF или AUTO. | Предупреждение о невыключенном освещении | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при активации установок функции таймера; можно установить время, оставшееся до отдыха, до 6 часов. | Индикатор TIMER (таймер) | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при температуре наружного воздуха ниже 3°C; функцию можно выключить, чтобы сообщение не появлялось на дисплее. | Предупреждение о низкой температуре наружного воздуха | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется в случае неисправности системы управления шасси (система активного удержания полосы движения, система активного управления траекторией и/или сигнал аварийной остановки); обратитесь на сервисную станцию дилера INFINITI. | Предупреждение о неисправности системы управления шасси | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает статус ограничителя скорости; состояние системы определяется цветом. | Индикатор ограничителя скорости | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при неисправности системы DCA или при невозможности обнаружения впередиидущего автомобиля; остановить автомобиль в безопасном месте, перевести селектор в P, заглушить и снова запустить двигатель; если продолжает гореть — обратиться на сервисную станцию дилера INFINITI. | Индикатор системы помощи водителю при опасности фронтального столкновения [оранжевый] | стр. 250 | — |
Где VIN и номер двигателя — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Идентификационный номер автомобиля выбит в месте, указанном на иллюстрации; табличка с VIN расположена в месте, указанном на иллюстрации. | — | стр. 344 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров в месте, указанном на рисунке. | — | стр. 345 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | — (автомобиль оснащен комплектом для временного ремонта шин) | — | стр. 343 | — |
Гидроусилитель руля — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидравлический усилитель рулевого управления с электрическим насосом | автомобили с гидравлическим усилителем рулевого управления с электрическим насосом | стр. 74 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель рулевого управления (Direct Adaptive Steering) | автомобили с системой Direct Adaptive Steering | стр. 74 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 263 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электрический усилитель рулевого управления | электроусилитель | стр. 264 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидроусилитель рулевого управления с электрическим насосом | гидроусилитель с электрическим насосом | стр. 264 | — |
Ещё 1 значение раздела «Гидроусилитель руля»
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электрогидроусилитель | гидроусилитель с электрическим насосом | стр. 264 | — |
|---|
Порядок действий (по шагам) — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Потяните ручку до тех пор, пока замок не откроется, и поднимите крышку багажника | — | стр. 136 | — |
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Через люк доступа за центральным подлокотником заднего сиденья потянуть ручку отпирания крышки багажника к передней части автомобиля до отпирания замка | — | стр. 136 | — |
| Шаг процедуры | Остановить автомобиль, включить стояночный тормоз, довести давление в шинах до нормы, включить зажигание ON, затем через меню [Settings] → [Meter Settings] → [TPMS setting] → [Tyre Pressures Reset] → [Yes] → [OK] выполнить сброс и проехать со скоростью более 25 км/ч | Сброс системы TPMS, шаги 1–11 | стр. 156 | Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке |
| Шаг процедуры | Нажмите кнопку MENU и коснитесь пункта [Driver Assist] на нижнем дисплее; нажмите [Emergency Assist]; нажмите [Forward emergency braking] для включения или выключения системы. | Включение/выключение системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения, шаги 1–3 | стр. 253 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Шаг процедуры | накачайте шину до давления, указанного на табличке... или, как минимум, до 180 кПа | Ремонт шины, шаг 6 | стр. 279 | Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке |
Ещё 2 значения раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | движение со скоростью не более 80 км/ч в течение 10 минут или на расстояние трех километров | Ремонт шины, шаг 8 | стр. 280 | Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Установите выключатель зажигания в положение ON и подождите 5 секунд. Переведите замок зажигания в положение OFF. 5-6 раз повторите шаги 1 и 2. | Прокачка топливной системы, шаги 1–3 | стр. 308 | — |
Предупреждения производителя — 28
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Если стрелка вблизи верхней границы рабочего диапазона — снизить скорость и частоту вращения коленчатого вала для охлаждения двигателя; при выходе стрелки из зоны нормальной температуры — как можно скорее остановиться. Продолжение движения при перегреве может привести к серьезной неисправности двигателя. | указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя | стр. 67 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Предупреждение производителя | Заправить топливный бак, не дожидаясь, пока стрелка указателя достигнет отметки (0) (Пустой бак); при отметке (0) в баке остается небольшой резервный запас топлива. | указатель уровня топлива | стр. 67 | Объём топливного бака Infiniti Q50 |
| Предупреждение производителя | Если уровень тормозной жидкости упал ниже минимальной отметки на бачке главного тормозного цилиндра, дальнейшая эксплуатация запрещена до проверки тормозной системы на СТС; автомобиль следует отбуксировать к месту ремонта. | сигнализатор неисправности тормозной системы | стр. 70 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Предупреждение производителя | Запрещено продолжать движение, если ремень привода генератора имеет недостаточное натяжение, поврежден или отсутствует. | ремень привода генератора | стр. 71 | — |
| Предупреждение производителя | Продолжение эксплуатации автомобиля без проведения операции по сливу воды из топливного фильтра может привести к серьезному повреждению дизельного двигателя. | Сигнализатор наличия воды в топливном фильтре (дизельный двигатель) | стр. 76 | — |
Ещё 23 значения раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Продолжение движения с неисправной системой управления двигателем может привести к ухудшению динамических качеств, повышенному расходу топлива и неисправностям, устранение которых не покрывается гарантией; нарушение регулировок может привести к превышению норм токсичности. | Индикатор неисправности систем двигателя (MI) | стр. 77 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Система VDC предназначена для помощи водителю в обеспечении устойчивости автомобиля, однако она не может предотвратить дорожно-транспортное происшествие, которое является следствием резкого маневрирования на высокой скорости движения автомобиля, или неосторожной и рискованной манеры вождения. | Система VDC (кроме автомобилей для Европы) | стр. 173 | — |
| Предупреждение производителя | Электронная система динамической стабилизации (ESP) предназначена для повышения курсовой устойчивости автомобиля, однако она не может предотвратить дорожно-транспортное происшествие, которое является следствием резкого маневрирования на высокой скорости движения автомобиля, или неосторожной и рискованной манеры вождения. | Система ESP (автомобили для Европы) | стр. 175 | — |
| Предупреждение производителя | Система является лишь вспомогательным средством, не избавляет водителя от необходимости следить за дорожной ситуацией и не снимает ответственности за соблюдение правил безопасности; не работает во всех режимах вождения, дорожных и погодных условиях. | Система экстренного торможения при опасности фронтального столкновения | стр. 251 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Предупреждение производителя | Датчик-радар не обнаруживает пешеходов, животных, препятствия, встречные и поперечно движущиеся автомобили; при неподвижных автомобилях система не работает при скорости выше примерно 70 км/ч. | Датчик-радар системы экстренного торможения | стр. 252 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Предупреждение производителя | Повторно затяните гайки крепления колес после того, как автомобиль пройдет 1 000 км | повторная затяжка колесных гаек | стр. 277 | Размер шин и дисков Infiniti Q50 |
| Предупреждение производителя | Не допускайте непрерывную работу компрессора дольше 10 минут | комплект для временного ремонта шины | стр. 280 | — |
| Предупреждение производителя | разрешается применять в качестве дополнительной только аккумуляторные батареи с номинальным напряжением 12 В | пуск двигателя от дополнительной АКБ | стр. 280 | — |
| Предупреждение производителя | Всегда присоединяйте «положительный» (+) зажим кабеля к «положительному» выводу разряженной аккумуляторной батареи, а «отрицательный» (-) зажим кабеля – к «массе» кузова, НО НЕ к «отрицательному» выводу разряженной аккумуляторной батареи. | прикуривание от дополнительной АКБ | стр. 283 | — |
| Предупреждение производителя | Если автомобиль оснащен автоматической коробкой передач, то двигатель невозможно запустить методом толкания или буксировки автомобиля. Если вы попытаетесь сделать это, то можете вывести из строя трансмиссию вашего автомобиля. | пуск двигателя толканием | стр. 286 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается буксировать автомобиль, оснащенный автоматической коробкой передач, с опорой задних колес на дорогу. Это приведет к серьезным повреждениям коробки передач. | буксировка с опорой задних колес на дорогу (АКП) | стр. 287 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Предупреждение производителя | Запрещается добавлять в систему охлаждения двигателя любые присадки, например, средства для устранения течи радиатора. Эти присадки могут закупорить каналы системы охлаждения и привести к выходу из строя двигателя, трансмиссии и/или системы охлаждения. | система охлаждения двигателя | стр. 302 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Предупреждение производителя | Если вам приходится часто доливать охлаждающую жидкость, обратитесь на сервисную станцию официального дилера INFINITI для проверки герметичности системы охлаждения двигателя. | долив охлаждающей жидкости | стр. 303 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Предупреждение производителя | Никогда не приступайте к замене охлаждающей жидкости на горячем двигателе; запрещается снимать крышку горловины радиатора, когда двигатель не остыл — риск сильных ожогов. | замена охлаждающей жидкости | стр. 303 | Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения |
| Предупреждение производителя | Используйте только жидкость AdBlue®. Использование других жидкостей приведет к выходу системы AdBlue® (SCR) из строя. | Заправка бачка жидкости AdBlue® | стр. 308 | — |
| Предупреждение производителя | Будьте осторожны, чтобы не пролить жидкость AdBlue®. Если жидкость AdBlue® пролита на кузов автомобиля, немедленно протрите ее мокрой тканью, чтобы исключить повреждение лакокрасочного покрытия. | Заправка бачка жидкости AdBlue® | стр. 308 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещено использовать бывшие в употреблении свечи зажигания с иридиевыми наконечниками электродов даже после их чистки или регулировки межэлектродного зазора. | Свечи зажигания с иридиевыми наконечниками | стр. 310 | Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор |
| Предупреждение производителя | Если педаль рабочего тормоза после нажатия не возвращается в исходное положение, обратитесь на сервисную станцию официального дилера INFINITI для проверки и, при необходимости, ремонта тормозной системы. | Проверка рабочего тормоза | стр. 311 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Предупреждение производителя | Используйте только новую тормозную жидкость из герметично закрытой емкости. Применение бывшей в эксплуатации, низкокачественной или загрязненной тормозной жидкости может привести к выходу из строя компонентов тормозной системы. | Тормозная жидкость | стр. 312 | Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения |
| Предупреждение производителя | Использование любой иной рабочей жидкости, кроме NISSAN Matic S ATF, может привести к ухудшению рабочих свойств автоматической коробки передач, уменьшению срока ее службы или к возникновению повреждений. | АКП, двигатель VR30DDTT | стр. 314 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Предупреждение производителя | Использование любой иной рабочей жидкости, кроме NISSAN Matic G ATF, может привести к ухудшению рабочих свойств автоматической коробки передач, уменьшению срока ее службы или к возникновению повреждений. | АКП, бензиновый 2.0L турбо и дизельный 2.2L | стр. 314 | Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости |
| Предупреждение производителя | При неправильной установке литиевый элемент питания может взорваться. Заменяйте элемент питания только элементом аналогичного типа. | элемент питания ключа Intelligent Key | стр. 318 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается применять предохранители с номинальным значением тока, отличающимся в большую или меньшую сторону от указанного на предохранителе. | предохранители | стр. 320 | Предохранители Infiniti Q50: где находится блок и какие номиналы |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 67 — 2 факта; используется: Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения, Объём топливного бака Infiniti Q50
- стр. 70 — 3 факта; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 71 — 3 факта
- стр. 72 — 1 факт
- стр. 73 — 1 факт
- стр. 74 — 3 факта
- стр. 75 — 2 факта
- стр. 76 — 3 факта
- стр. 77 — 3 факта
- стр. 83 — 8 фактов
- стр. 84 — 8 фактов
- стр. 85 — 12 фактов
- стр. 136 — 2 факта
- стр. 156 — 1 факт; используется: Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке
- стр. 173 — 1 факт
- стр. 175 — 1 факт
- стр. 250 — 1 факт
- стр. 251 — 1 факт; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 252 — 1 факт; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 253 — 1 факт; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 261 — 1 факт
- стр. 263 — 2 факта
- стр. 264 — 3 факта
- стр. 277 — 2 факта; используется: Размер шин и дисков Infiniti Q50
- стр. 279 — 1 факт; используется: Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке
- стр. 280 — 3 факта; используется: Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузке
- стр. 283 — 1 факт
- стр. 286 — 1 факт
- стр. 287 — 1 факт; используется: Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости
- стр. 299 — 2 факта
- стр. 302 — 3 факта; используется: Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения
- стр. 303 — 2 факта; используется: Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения
- стр. 305 — 1 факт
- стр. 308 — 3 факта
- стр. 310 — 2 факта; используется: Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор
- стр. 311 — 1 факт; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 312 — 1 факт; используется: Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 314 — 4 факта; используется: Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости
- стр. 318 — 1 факт
- стр. 319 — 2 факта
- стр. 320 — 1 факт; используется: Предохранители Infiniti Q50: где находится блок и какие номиналы
- стр. 322 — 1 факт; используется: Предохранители Infiniti Q50: где находится блок и какие номиналы
- стр. 324 — 4 факта
- стр. 325 — 11 фактов
- стр. 336 — 13 фактов; используется: Объём топливного бака Infiniti Q50
- стр. 337 — 5 фактов; используется: Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждения
- стр. 338 — 6 фактов; используется: Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкости, Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможения
- стр. 339 — 4 факта
- стр. 340 — 4 факта
- стр. 341 — 3 факта
- стр. 342 — 9 фактов; используется: Ремень или цепь ГРМ на Infiniti Q50, Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазор
- стр. 343 — 15 фактов; используется: Габариты Infiniti Q50 (2013–2026), Размер шин и дисков Infiniti Q50
- стр. 344 — 1 факт
- стр. 345 — 1 факт
- стр. 361 — 2 факта
Справочные страницы с данными из этого документа
- Антифриз Infiniti Q50 (2013–2026): тип жидкости и объём системы охлаждениястр. 67, 302, 303, 337
- Габариты Infiniti Q50 (2013–2026)стр. 343
- Давление в шинах Infiniti Q50: передние, задние, при полной загрузкестр. 156, 279, 280
- Масло в АКПП Infiniti Q50: тип рабочей жидкостистр. 287, 314, 338
- Объём топливного бака Infiniti Q50стр. 67, 336
- Предохранители Infiniti Q50: где находится блок и какие номиналыстр. 320, 322
- Размер шин и дисков Infiniti Q50стр. 277, 343
- Ремень или цепь ГРМ на Infiniti Q50стр. 342
- Свечи зажигания Infiniti Q50 (2013–2026): какие свечи и какой зазорстр. 310, 342
- Тормоза Infiniti Q50: тормозная жидкость, проверка уровня, система экстренного торможениястр. 70, 251, 252, 253, 311, 312, 338