Реестр первоисточников CarDir · Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Haval H7 (2024 (Haval H7))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Тип источникаРуководство по эксплуатации
Объём документа373 стр.
Проверенных фактов105
Страниц на CarDir13 стр.
Что взято из документа
Масло в двигатель — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | SP 0W-20 | двигатель GW4N20, стандарт API | стр. 371 | Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026) |
| Допуск / класс | C5 0W-20 | двигатель GW4N20, стандарт ACEA | стр. 371 | Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026) |
| Вязкость (SAE) | 0W-20 | двигатель GW4N20 | стр. 371 | Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026) |
| Объём с фильтром | 5.0±0.1 л | двигатель GW4N20 | стр. 371 | Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026) |
| Без замены фильтра | 4.7±0.1 л | двигатель GW4N20 | стр. 371 | Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026) |
Масло в КПП — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | Shell Spirax S5 DCT11 | — | стр. 371 | Масло в коробке передач Haval H7 (2018–2026) |
| Объём | 3.9 л | — | стр. 371 | Масло в коробке передач Haval H7 (2018–2026) |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены ОЖ | Замена каждые 48 месяца/80 000 километров | Антифриз | стр. 328 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
| Объём системы охлаждения | 10.3±0.5 л | — | стр. 371 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
| Тип жидкости | Этиленгликоль 35 % (за исключением регионов с арктическим климатом); Этиленгликоль 45 % (регионы с холодным климатом) | — | стр. 371 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
| Тип жидкости | Этиленгликоль 35 % | кроме регионов с арктическим климатом | стр. 371 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
| Тип жидкости | Этиленгликоль 45 % | регионы с холодным климатом | стр. 371 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
Тормоза — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены тормозной жидкости | Замена каждые 24 месяца/40 000 километров | Тормозная жидкость | стр. 328 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
| Тип жидкости | Синтетическая тормозная жидкость DOT4 | — | стр. 372 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
| Объём системы | 0.79±0.08 л | — | стр. 372 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
Остальные разделы: Шины и диски (4), Лампы (1), Предохранители (4), Аккумулятор (1), Регламент ТО (7), Дворники (1), Характеристики (3), Объём бака (2), Фаркоп и прицеп (2), Нагрузка на крышу и рейлинги (2), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (40), Где VIN и номер двигателя (1), Домкрат, запаска, буксировка (2), Гидроусилитель руля (1), Порядок действий (по шагам) (1), Предупреждения производителя (16)
Шины и диски — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 145 ±10 Н·м | — | стр. 283 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Размер шин | 235/65 R18 106V | — | стр. 369 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Размер шин | T155/90 R17 112M | запасное колесо | стр. 369 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Размер шин | 235/60 R19 107H | стандартные шины | стр. 369 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
Лампы — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | Светодиодные источники света, нельзя разобрать или заменить по отдельности | все внешние осветительные приборы | стр. 311 | Лампы Haval H7 (2018–2026): тип источников света во внешнем освещении |
Предохранители — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | В блоке предохранителей моторного отсека | блок предохранителей моторного отсека | стр. 308 | Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | В комбинации приборов у руля | салонный блок | стр. 308 | Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке, крышка на двух защелках | блок предохранителей моторного отсека | стр. 308 | Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | в комбинации приборов у руля, за отделением для мелких предметов | блок в салоне | стр. 308 | Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | — | стр. 286 | Аккумулятор Haval H7 (2018–2026): напряжение и полярность |
Регламент ТО — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | Замена каждые 100 000 километров | Ремень генератора/водяного насоса | стр. 327 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Замена 48 месяцев или 55 000 километров в зависимости от того, что наступит раньше | Масло в АКПП | стр. 327 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Первая замена 36 месяцев или 40 000 километров, затем каждые 36 месяцев или 100 000 километров | Масло заднего редуктора | стр. 327 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Первая замена 36 месяцев или 40 000 километров, затем каждые 36 месяцев или 45 000 километров | Масло в раздаточной коробке | стр. 327 | — |
| Межсервисный интервал | 10 000 км | первое ТО | стр. 331 | — |
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 4.6±0.2 л | — | стр. 372 | Щётки стеклоочистителя Haval H7 (2018–2026): размеры дворников |
Характеристики — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | Неэтилированный бензин с октановым числом 92 и выше | — | стр. 53 | Технические характеристики Haval H7 |
| Модель (код) двигателя | GW4N20 | — | стр. 301 | Технические характеристики Haval H7 |
| Крутящий момент | 320/1500-4000 | двигатель GW4N20 | стр. 369 | Технические характеристики Haval H7 |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 61 л | версии с передним приводом | стр. 53 | Объём топливного бака Haval H7 (2018–2026) |
| Топливный бак | 60 л | версии с полным приводом | стр. 53 | Объём топливного бака Haval H7 (2018–2026) |
Фаркоп и прицеп — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена | — | стр. 131 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 60 кг | — | стр. 133 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 50 кг | рейлинги | стр. 65 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 35 кг | рейлинги, при резком торможении | стр. 65 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 27 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Извлечь механический ключ, отверткой поддеть и извлечь старый элемент питания, установить новый положительным полюсом вниз, соблюдая полярность, собрать ключ и проверить кнопки. | — | стр. 27 | — |
Значки на панели приборов — 40
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит на комбинации приборов, когда ограничитель скорости активен и заданная максимальная скорость установлена. Гаснет при выключении системы кнопкой 【LIM】. | Индикатор ограничителя скорости | стр. 160 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается (жёлтым, мигает) при слишком низком давлении в шинах, слишком высокой температуре или неисправности TPMS. Водителю следует не совершать резких поворотов и торможений, снизить скорость и как можно скорее остановиться в безопасном месте. | Индикатор системы контроля давления в шинах (TPMS) [жёлтый] | стр. 162 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении системы круиз-контроля кнопкой 【CRUISE】. Гаснет при выключении системы. | Индикатор системы круиз-контроля | стр. 165 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что в настоящий момент имеется важное предупреждающее уведомление и что по крайней мере одно важное предупреждение было скрыто вручную. | Индикатор наличия важного уведомления | стр. 203 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении левого или правого указателя поворота. При аварийной световой сигнализации мигают все индикаторы. Если мигает быстрее обычного — неисправность указателя поворота, необходимо заменить лампу. | Индикаторы указателей поворота | стр. 203 | — |
Ещё 35 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что комбинированный переключатель освещения работает. | Индикатор включения освещения | стр. 204 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что габаритные огни и освещение номерного знака включены. | Индикатор габаритных огней | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что фары дальнего света включены. | Индикатор дальнего света | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что передние противотуманные фары включены. | Индикатор передних противотуманных фар | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что задние противотуманные фонари включены. | Индикатор задних противотуманных фонарей | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что водитель, передний пассажир или пассажиры на сиденьях заднего ряда не пристегнуты ремнями безопасности. | Индикатор непристегнутого ремня безопасности | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что дверь или крышка капота открыта или закрыта не полностью. | Индикатор незакрытой двери | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на неисправность системы пассивной безопасности. Необходимо как можно скорее обратиться в сервисный центр для проверки и ремонта. | Индикатор неисправности системы пассивной безопасности | стр. 204 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор со звуковым сигналом означает, что давление в шине слишком низкое или температура слишком высокая — остановите автомобиль для проверки и свяжитесь с сервисным центром. Мигание с последующим загоранием со звуковым сигналом указывает на неисправность системы контроля давления в шинах. | Индикатор системы контроля давления в шинах | стр. 205 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что стояночный тормоз включен. Мигающий индикатор свидетельствует о перегреве тормозных дисков или чрезмерном уклоне дорожного полотна — нажмите на педаль тормоза и как можно скорее припаркуйте автомобиль на ровной площадке. | Индикатор стояночного тормоза | стр. 205 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на неисправность электромеханического стояночного тормоза. | Индикатор неисправности стояночного тормоза | стр. 205 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий желтым цветом индикатор означает, что функция автоматического удержания автомобиля на месте находится в режиме готовности. | Индикатор функции автоматического удержания автомобиля на месте [жёлтый] | стр. 205 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий зеленым цветом индикатор означает, что функция автоматического удержания автомобиля на месте работает. | Индикатор функции автоматического удержания автомобиля на месте [зелёный] | стр. 205 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на неисправность антиблокировочной тормозной системы; тормозная система работает, но без антиблокировочной функции. Свяжитесь с сервисным центром. | Индикатор неисправности антиблокировочной тормозной системы | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на слишком низкий уровень тормозной жидкости, неисправность системы распределения тормозных усилий или электрического усилителя тормозов. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и свяжитесь с сервисным центром. | Индикатор неисправности тормозной системы | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигающий индикатор означает, что электронная система стабилизации включена и работает; горящий индикатор указывает на неисправность системы. | Индикатор электронной системы стабилизации автомобиля | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что электронная система стабилизации автомобиля выключена. | Индикатор отключения электронной системы стабилизации | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор означает, что система помощи при движении на спуске включена и находится в состоянии готовности; мигающий — что система работает. | Индикатор системы помощи при движении на спуске | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий белым цветом индикатор означает, что система круиз-контроля для бездорожья включена и готова к работе. | Индикатор системы круиз-контроля на бездорожье [белый] | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий зеленым цветом индикатор означает, что система круиз-контроля для бездорожья работает. | Индикатор системы круиз-контроля на бездорожье [зелёный] | стр. 206 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий красным цветом индикатор в сопровождении звукового сигнала указывает на неисправность системы круиз-контроля на бездорожье. | Индикатор системы круиз-контроля на бездорожье [красный] | стр. 207 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий зеленым цветом индикатор свидетельствует об успешном срабатывании блокировки дифференциала заднего моста. | Индикатор блокировки дифференциала заднего моста [зелёный] | стр. 207 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий желтым цветом индикатор сигнализирует о неисправности блокировки дифференциала заднего моста. Обратитесь в сервисный центр для диагностики и ремонта. | Индикатор блокировки дифференциала заднего моста [жёлтый] | стр. 207 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Эффективность усиления рулевого управления снижена, потребуется больше усилий. Если индикатор продолжает гореть после перезапуска двигателя, обратитесь в сервисный центр. | Индикатор неисправности системы электроусилителя рулевого управления [жёлтый] | стр. 207 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность системы электроусилителя и отсутствие усиления. Припаркуйтесь в безопасном месте, заглушите двигатель, подождите и запустите снова; если индикатор горит — обратитесь в сервисный центр. | Индикатор неисправности системы электроусилителя рулевого управления [красный] | стр. 207 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий красным цветом индикатор указывает на отказ системы электроусилителя рулевого управления; для вращения рулевого колеса потребуется большее усилие. Незамедлительно обратитесь в сервисный центр. | Предупреждение [красный] | стр. 208 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Температура охлаждающей жидкости слишком высока. Немедленно остановите автомобиль для проведения проверки, иначе возможно повреждение двигателя. | Индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя | стр. 208 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на низкий уровень топлива; также может загореться при перемещении топлива внутри бака на склоне или в повороте. | Индикатор низкого уровня топлива | стр. 208 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если индикатор загорелся после запуска двигателя, это говорит о неисправности двигателя, влияющей на качество выхлопных газов. Свяжитесь с сервисным центром. | Индикатор неисправности двигателя | стр. 208 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на неисправность двигателя, не влияющую на качество выхлопных газов. Свяжитесь с сервисным центром. | Индикатор необходимости технического обслуживания двигателя | стр. 208 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на низкий уровень моторного масла. Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите двигатель, проверьте уровень масла и при необходимости долейте; если масла достаточно, а индикатор горит — обратитесь в сервисный центр. | Индикатор низкого давления моторного масла | стр. 209 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включение индикатора после запуска двигателя указывает на неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи. Как можно скорее обратитесь в сервисный центр. | Индикатор уровня заряда аккумуляторной батареи | стр. 209 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий индикатор указывает на повышенную температуру масла в коробке передач. Остановитесь в безопасном месте, запустите двигатель на холостом ходу, включите стояночный тормоз и дайте коробке остыть; если индикатор продолжает гореть — обратитесь в сервисный центр. | Индикатор перегрева автоматической коробки передач | стр. 209 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий белым цветом индикатор означает, что система адаптивного круиз-контроля включена и находится в состоянии готовности. | Индикатор системы адаптивного круиз-контроля [белый] | стр. 210 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горящий зеленым цветом индикатор означает, что система адаптивного круиз-контроля включена и скорость круиз-контроля успешно установлена. | Индикатор системы адаптивного круиз-контроля [зелёный] | стр. 210 | — |
Где VIN и номер двигателя — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Выгравирован на блоке цилиндров; наклейка с моделью и номером двигателя на выпускном патрубке над впускным коллектором | — | стр. 368 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | неполноразмерное запасное колесо, только временная замена, макс. скорость 80 км/ч | — | стр. 278 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | под полом багажного отделения, поднять напольную панель | место хранения | стр. 279 | — |
Гидроусилитель руля — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 192 | — |
Порядок действий (по шагам) — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Сложить задние сиденья, нажать на ручку ремонтной крышки в нижней части внутренней стороны двери багажного отделения и потянуть наружу, снять крышку, затем открыть дверь с помощью устройства аварийного открытия. | — | стр. 39 | — |
Предупреждения производителя — 16
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | при температуре ниже 7°C следует использовать зимние шины | зимние шины | стр. 110 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Предупреждение производителя | скорость движения не должна превышать 40 км/ч | цепи противоскольжения | стр. 112 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Предупреждение производителя | первые 500 км пробега | новые шины | стр. 114 | Размер колёс Haval H7 (2018–2026) |
| Предупреждение производителя | первые 400 км эксплуатации | новые тормозные колодки | стр. 114 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
| Предупреждение производителя | первые 1 000 км пробега | обкатка нового автомобиля | стр. 114 | — |
Ещё 11 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | При экстренном торможении не нажимайте на педаль тормоза несколько раз с малым усилием. Это приведет к увеличению тормозного пути. | ABS: экстренное торможение | стр. 191 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Вспомогательная система динамической стабилизации направления движения представляет собой вспомогательный инструмент. Она не может оценивать обстановку на дороге вместо водителя | DST: ответственность водителя | стр. 194 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается продолжительная работа двигателя на высоких оборотах (5 минут и более). | двигатель: высокие обороты | стр. 196 | Технические характеристики Haval H7 |
| Предупреждение производителя | Не заливайте избыточное количество моторного масла. | двигатель: уровень моторного масла | стр. 196 | Технические характеристики Haval H7 |
| Предупреждение производителя | Не запускайте двигатель, толкая или буксируя автомобиль. | двигатель: запуск | стр. 196 | Технические характеристики Haval H7 |
| Предупреждение производителя | Отсоединение провода от аккумуляторной батареи приведет к удалению этих данных, в результате чего быстрая диагностика будет невозможна. | система диагностики: АКБ | стр. 196 | Аккумулятор Haval H7 (2018–2026): напряжение и полярность |
| Предупреждение производителя | Недостаток тормозной жидкости снижает эффективность торможения, создавая риск аварии. | тормозная жидкость | стр. 304 | Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены |
| Предупреждение производителя | Запрещено добавлять омывающую жидкость, когда двигатель разогрет или когда он работает. | омывающая жидкость | стр. 305 | Щётки стеклоочистителя Haval H7 (2018–2026): размеры дворников |
| Предупреждение производителя | Нельзя открывать крышку расширительного бачка, если двигатель или радиатор имеют высокую температуру. | расширительный бачок | стр. 306 | Антифриз Haval H7 (2018–2026) |
| Предупреждение производителя | Использование неподходящего предохранителя, ремонт предохранителя либо замыкание цепи без предохранителя могут привести к пожару и серьезным травмам. | предохранители | стр. 309 | Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки |
| Предупреждение производителя | моторное масло и масляный фильтр рекомендуется менять чаще, а уровни технических жидкостей проверять каждые 1000-2000 км | тяжелые условия эксплуатации | стр. 329 | Фильтры Haval H7 (2018–2026): артикулы масляного, воздушного, салонного и топливного |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 27 — 2 факта
- стр. 39 — 1 факт
- стр. 53 — 3 факта; используется: Объём топливного бака Haval H7 (2018–2026), Технические характеристики Haval H7
- стр. 65 — 2 факта
- стр. 110 — 1 факт; используется: Размер колёс Haval H7 (2018–2026)
- стр. 112 — 1 факт; используется: Размер колёс Haval H7 (2018–2026)
- стр. 114 — 3 факта; используется: Размер колёс Haval H7 (2018–2026), Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены
- стр. 131 — 1 факт
- стр. 133 — 1 факт
- стр. 160 — 1 факт
- стр. 162 — 1 факт
- стр. 165 — 1 факт
- стр. 191 — 1 факт; используется: Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены
- стр. 192 — 1 факт
- стр. 194 — 1 факт
- стр. 196 — 4 факта; используется: Аккумулятор Haval H7 (2018–2026): напряжение и полярность, Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026), Расход топлива Haval H7 (2018–2026), Технические характеристики Haval H7
- стр. 203 — 2 факта
- стр. 204 — 8 фактов
- стр. 205 — 5 фактов
- стр. 206 — 7 фактов
- стр. 207 — 5 фактов
- стр. 208 — 5 фактов
- стр. 209 — 3 факта
- стр. 210 — 2 факта
- стр. 278 — 1 факт
- стр. 279 — 1 факт
- стр. 283 — 1 факт; используется: Размер колёс Haval H7 (2018–2026)
- стр. 286 — 1 факт; используется: Аккумулятор Haval H7 (2018–2026): напряжение и полярность
- стр. 301 — 1 факт; используется: Технические характеристики Haval H7
- стр. 304 — 1 факт; используется: Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены
- стр. 305 — 1 факт; используется: Щётки стеклоочистителя Haval H7 (2018–2026): размеры дворников
- стр. 306 — 1 факт; используется: Антифриз Haval H7 (2018–2026)
- стр. 308 — 4 факта; используется: Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки
- стр. 309 — 1 факт; используется: Предохранители и реле Haval H7: где находятся блоки
- стр. 311 — 1 факт; используется: Лампы Haval H7 (2018–2026): тип источников света во внешнем освещении
- стр. 327 — 4 факта
- стр. 328 — 2 факта; используется: Антифриз Haval H7 (2018–2026), Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены
- стр. 329 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026), Фильтры Haval H7 (2018–2026): артикулы масляного, воздушного, салонного и топливного
- стр. 331 — 3 факта
- стр. 368 — 1 факт
- стр. 369 — 4 факта; используется: Размер колёс Haval H7 (2018–2026), Технические характеристики Haval H7
- стр. 371 — 11 фактов; используется: Антифриз Haval H7 (2018–2026), Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026), Масло в коробке передач Haval H7 (2018–2026)
- стр. 372 — 3 факта; используется: Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал замены, Щётки стеклоочистителя Haval H7 (2018–2026): размеры дворников
Справочные страницы с данными из этого документа
- Аккумулятор Haval H7 (2018–2026): напряжение и полярностьстр. 196, 286
- Антифриз Haval H7 (2018–2026)стр. 306, 328, 371
- Лампы Haval H7 (2018–2026): тип источников света во внешнем освещениистр. 311
- Масло в двигатель Haval H7 (2018–2026)стр. 196, 329, 371
- Масло в коробке передач Haval H7 (2018–2026)стр. 371
- Объём топливного бака Haval H7 (2018–2026)стр. 53
- Предохранители и реле Haval H7: где находятся блокистр. 308, 309
- Размер колёс Haval H7 (2018–2026)стр. 110, 112, 114, 283, 369
- Расход топлива Haval H7 (2018–2026)стр. 196
- Технические характеристики Haval H7стр. 53, 196, 301, 369
- Тормозная система Haval H7 (2018–2026): жидкость, объём, интервал заменыстр. 114, 191, 304, 328, 372
- Фильтры Haval H7 (2018–2026): артикулы масляного, воздушного, салонного и топливногостр. 329
- Щётки стеклоочистителя Haval H7 (2018–2026): размеры дворниковстр. 305, 372