Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации BMW M8 (2023 (BMW M8 Gran Coupe))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | BMW · M8 |
| Издание / редакция | Online Edition for Part no. 01405A9B061 - X/23, © 2023 BMW AG |
| Страниц в документе | 480 |
| Оригинал документа | https://bavaria.kz/userdata/cars/cars_907/file3.pdf?1706880916= |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 71 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 5 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | BMW Longlife-12 FE | — | стр. 412 | Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость |
| Допуск / класс | BMW Longlife-19 FE | — | стр. 412 | Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость |
| Вязкость (SAE) | SAE 0W-30 | бензиновый двигатель | стр. 412 | Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость |
| Допуск / класс | ACEA C2 | альтернативное, до 1 л | стр. 412 | Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость |
| Допуск / класс | ACEA C3 | альтернативное, до 1 л | стр. 412 | Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость |
Шины и диски — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 265/40 R 19 | цепи противоскольжения, задние колеса | стр. 391 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Момент затяжки болтов | 140 Нм | — | стр. 401 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
Предохранители — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в пространстве для ног переднего пассажира под кожухом, спереди справа | в салоне | стр. 423 | — |
| Где блок предохранителей | в багажном отделении с правой стороны под кожухом, может находиться и за звукоизоляцией | в багажном отделении | стр. 423 | — |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Полярность / клеммы | 3 В | батарейка ключа CR 2032 | стр. 95 | — |
Остальные разделы: Дворники (1), Характеристики (6), Объём бака (2), Габариты и масса (9), Ключ и брелок (1), Часы и настройки (1), Значки на панели приборов (13), Где VIN и номер двигателя (5), Домкрат, запаска, буксировка (1), Диагностический разъём (1), Порядок действий (по шагам) (2), Предупреждения производителя (18), Часы: установка времени (1)
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 1 л | рекомендованный минимальный объем заправки | стр. 414 | — |
Характеристики — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Рабочий объём | 4,4 л | двигатель V8 | стр. 368 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
| Мощность | 441 кВт | базовая версия | стр. 368 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
| Мощность | 460 кВт | спортпакет Competition | стр. 368 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
| Крутящий момент | 750 Н·м | двигатель V8 4,4 л | стр. 368 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
| Топливо | 98 | — | стр. 409 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Характеристики»
| Топливо | 95 | минимальное качество | стр. 409 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
|---|
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 68 л | приблизительно | стр. 445 | Объём топливного бака BMW M8 |
| Топливный бак | 68 Литр | BMW серия 2 Гран Купе | стр. 445 | Объём топливного бака BMW M8 |
Габариты и масса — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ширина | 2137 мм | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Ширина | 1943 мм | без зеркал | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Высота | 1420 мм | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Длина | 5098 мм | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Колёсная база | 3027 мм | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
Ещё 4 значения раздела «Габариты и масса»
| Радиус разворота | 12,9 м | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
|---|---|---|---|---|
| Снаряжённая масса | 2070 кг | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Полная масса | 2440 кг | — | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
| Снаряжённая масса | 2070 кг | BMW серия 2 Гран Купе, с загрузкой 75 кг, заполненным на 90 % топливным баком, без специальной комплектации | стр. 445 | Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe) |
Ключ и брелок — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR 2032 на 3 В | — | стр. 95 | — |
Часы и настройки — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Сброс индикатора ТО не описан; приведены только символы состояния ТО: зелёный — обслуживание выполнено вовремя, жёлтый — с опозданием. | — | стр. 191 | — |
Значки на панели приборов — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, если не пристегнут ремень безопасности водителя, переднего пассажира или на соответствующем заднем сиденье; проверьте, хорошо ли пристегнуты ремни безопасности. | Сигнал непристегнутого ремня безопасности [красный] | стр. 178 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при включении готовности к движению. Если не горит или горит постоянно — возможно, система подушек безопасности или натяжитель ремня не работают; незамедлительно обратитесь на СТОА. | Система подушек безопасности [красный] | стр. 178 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Стояночный тормоз установлен; отпустите стояночный тормоз. | Стояночный тормоз [красный] | стр. 178 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Тормозные накладки изношены или неисправна тормозная система; возможно, усиление тормозного привода не работает и потребуется большее усилие на педали. Незамедлительно обратитесь на СТОА. | Тормозная система [красный] | стр. 178 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Лампа горит: распознана опасность столкновения, необходимо повышенное внимание. Лампа мигает со звуковым сигналом: непосредственная опасность — немедленно начните торможение или объездной маневр. | Система предупреждения о столкновении с функцией торможения на городских скоростях [красный] | стр. 179 | — |
Ещё 8 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сигнальная лампа мигает и звучит сигнал: примените тормоз и, если необходимо, совершите объездной маневр. | Активный круиз-контроль с функцией Stop&Go [красный] | стр. 179 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Обнаружен сбой в работе или система неисправна. Антиблокировочная система недоступна. Управляемость при полном торможении может быть ограничена. Незамедлительно обратитесь на СТОА для проверки. | Антиблокировочная система [желтая] | стр. 180 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Тормозные накладки изношены или неисправна тормозная система. Обратитесь на СТОА для проверки автомобиля. | Тормозная система [желтая] | стр. 180 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сигнальная лампа мигает: система регулирует приводные и тормозные силы, автомобиль стабилизируется. Снизьте скорость. Горит: отказ или инициализация системы — немедленно обратитесь на СТОА. | Система динамического контроля устойчивости DSC работает [желтая] | стр. 181 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Обнаружены прокол шины или падение давления в шине. Сбавьте скорость и осторожно остановитесь, избегая резких воздействий на руль и тормоза. | Индикатор повреждения шин [желтая] | стр. 181 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Возможно, неисправна система рулевого управления. Обратитесь на СТОА для проверки системы. | Система рулевого управления [желтая] | стр. 181 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает: неисправность двигателя, которая может привести к повреждению катализатора — незамедлительно на СТОА. Горит: ухудшение показателей выбросов — как можно скорее на СТОА. | Выбросы отработавших газов [желтая] | стр. 181 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включен дальний свет. | Дальний свет [синяя] | стр. 186 | — |
Где VIN и номер двигателя — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в моторном отсеке с правой стороны автомобиля | — | стр. 18 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на фирменной табличке с правой стороны автомобиля | — | стр. 18 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на фирменной табличке с левой стороны автомобиля | — | стр. 18 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | за лобовым стеклом | — | стр. 18 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | В моторном отсеке (позиция 7 на обзорной схеме моторного отсека) | — | стр. 405 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | Прямоугольные отверстия креплений под домкрат, расположенные ближе всего к заменяемому колесу | — | стр. 402 | — |
Диагностический разъём — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | На стороне водителя | — | стр. 418 | — |
Порядок действий (по шагам) — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Потянуть за ручку в багажном отделении. Крышка багажника отопрется. | — | стр. 117 | — |
| Как открыть лючок топливного бака вручную (аварийно), если он не открывается штатно: порядок кратко, по руководству | Аварийная разблокировка крышки горловины топливного бака выполняется только на СТОА; порядок действий в руководстве не описан. | — | стр. 379 | — |
Предупреждения производителя — 18
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | При запасе хода менее 50 км в двигатель может больше не поступать достаточное количество топлива. Своевременно производите заправку топливом. | заправка топливом / запас хода | стр. 378 | Объём топливного бака BMW M8 |
| Предупреждение производителя | Топливо ядовито и агрессивно; при переполнении бака возможно повреждение топливной системы и лакировки. Не допускайте переполнения. | заправка топливом / переполнение бака | стр. 378 | Объём топливного бака BMW M8 |
| Предупреждение производителя | Следите, чтобы крепежная лента пробки при закрытии не была зажата или защемлена — топливо или пары могут выходить из бака. | закрытие пробки топливного бака | стр. 379 | Объём топливного бака BMW M8 |
| Предупреждение производителя | При слишком низком давлении шины могут нагреваться и повреждаться; регулярно проверяйте давление, не реже двух раз в месяц. | давление воздуха в шинах | стр. 380 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Высота рисунка протектора летних шин должна быть не менее 3 мм, зимних и всесезонных — не менее 4 мм. | высота рисунка протектора | стр. 382 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
Ещё 13 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | При появлении указания на повреждение шин немедленно сбавьте скорость, остановитесь и проверьте диски и шины; поврежденные шины замените, а не ремонтируйте. | повреждение шин во время движения | стр. 382 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Установка колес со стальными дисками запрещена — возможно ослабление колесных болтов и повреждение тормозных дисков. | установка стальных дисков | стр. 383 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Производитель не рекомендует использовать шины с восстановленным протектором. | шины с восстановленным протектором | стр. 384 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Не превышайте максимальную скорость в 80 км/ч. Не превышайте максимальный участок пути 200 км. | движение с аварийным комплектом для шин Mobility Set | стр. 390 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Поврежденная стандартная шина со слишком низким или отсутствующим давлением отрицательно влияет на ходовые качества автомобиля, например, управляемость и тормозные характеристики. Существует опасность аварии. Прервите движение. Устраните неисправность шины или замените колесо. | система контроля давления в шинах / повреждение шины | стр. 394 | Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Доливайте омывающую жидкость только при остывшем двигателе. Затем полностью закройте крышку бачка для омывающей жидкости. | Омывающая жидкость | стр. 415 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается добавлять силиконосодержащие присадки в омывающую жидкость. | Омывающая жидкость / силиконовые присадки | стр. 415 | — |
| Предупреждение производителя | Работы по сервисному и техническому обслуживанию с применением диагностического разъема разрешается выполнять только на авторизованной СТОА, другой квалифицированной СТОА или специализированной СТО. | Диагностический разъем | стр. 417 | Технические характеристики BMW M8 (2019–2026) |
| Предупреждение производителя | Удерживайте стеклоочиститель при смене щетки. Не складывайте и не включайте стеклоочиститель, пока не установите щетку. | Замена щеток стеклоочистителей | стр. 419 | — |
| Предупреждение производителя | Не ремонтируйте перегоревшие предохранители и не заменяйте их предохранителями другого цвета или с другим количеством ампер. | предохранители | стр. 423 | — |
| Предупреждение производителя | Соблюдайте правильную последовательность при подсоединении клемм; не допускайте контакта кузовов автомобилей. | помощь при запуске | стр. 432 | — |
| Предупреждение производителя | Перед мойкой закройте крышку горловины топливного бака. | мойка автомобиля | стр. 437 | Объём топливного бака BMW M8 |
| Предупреждение производителя | Максимальная температура: 60 ℃; минимальное расстояние до датчиков, камер, уплотнений и светильников: 30 см. | очистители высокого давления | стр. 437 | — |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | CAR → Настройки → Общие настройки → Дата и время → Время: вращать контроллер для установки часов, нажать, вращать для установки минут, ОК | — | стр. 69 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 18 — 4 факта
- стр. 69 — 1 факт
- стр. 95 — 2 факта
- стр. 117 — 1 факт
- стр. 178 — 4 факта
- стр. 179 — 2 факта
- стр. 180 — 2 факта
- стр. 181 — 4 факта
- стр. 186 — 1 факт
- стр. 191 — 1 факт
- стр. 368 — 4 факта; используется: Технические характеристики BMW M8 (2019–2026)
- стр. 378 — 2 факта; используется: Объём топливного бака BMW M8
- стр. 379 — 2 факта; используется: Объём топливного бака BMW M8
- стр. 380 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 382 — 2 факта; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 383 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 384 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 390 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 391 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 394 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 401 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)
- стр. 402 — 1 факт
- стр. 405 — 1 факт
- стр. 409 — 2 факта; используется: Технические характеристики BMW M8 (2019–2026)
- стр. 412 — 5 фактов; используется: Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкость
- стр. 414 — 1 факт
- стр. 415 — 2 факта
- стр. 417 — 1 факт; используется: Технические характеристики BMW M8 (2019–2026)
- стр. 418 — 1 факт
- стр. 419 — 1 факт
- стр. 423 — 3 факта
- стр. 432 — 1 факт
- стр. 437 — 2 факта; используется: Объём топливного бака BMW M8
- стр. 445 — 11 фактов; используется: Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe), Объём топливного бака BMW M8
Справочные страницы с данными из этого документа
- Габариты и масса BMW M8 (Gran Coupe)стр. 445
- Масло в двигатель BMW M8: какая спецификация и вязкостьстр. 412
- Объём топливного бака BMW M8стр. 378, 379, 437, 445
- Размер шин и дисков BMW M8 (2019–2026)стр. 380, 382, 383, 384, 390, 391, 394, 401
- Технические характеристики BMW M8 (2019–2026)стр. 368, 409, 417