Руководство по эксплуатации · на английском языке
Руководство по эксплуатации FIAT Linea (2008 (Fiat Linea (все версии)))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | FIAT · Linea |
| Издание / редакция | 603.81.411, редакция 09/2008 (1st edition) |
| Язык документа | Английский: руководство на английском языке — русского у модели нет. Берём только параметры, одинаковые для всех рынков; у каждого значения — цитата в переводе на русский и в оригинале |
| Страниц в документе | 234 |
| Оригинал документа | https://aftersales.fiat.com/eLumData/EN/00/110_LINEA/00_110_LINEA_603… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 213 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 11 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Поддон картера | 4.3 лПоддон картера двигателя: литров ... 4.3 4.6перевод с английского; оригинал: Engine sump: litres ... 4.3 4.6 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 217 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 4.6 лПоддон картера и фильтр: литров Поддон картера двигателя: литров Поддон картера и фильтр: литров ... 4.3 4.6перевод с английского; оригинал: Engine sump and filter: litres Engine sump: litres Engine sump and filter: litres ... 4.3 4.6 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 217 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 2.9 л2.75 2.9 –перевод с английского; оригинал: 2.75 2.9 – | двигатель 1.4 T-JET | стр. 217 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 3.2 л3.0 3.2 1,7 (▲)перевод с английского; оригинал: 3.0 3.2 1,7 (▲) | двигатель 1.3 Multijet | стр. 217 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 2.6 л2.4 2.6 – –перевод с английского; оригинал: 2.4 2.6 – – | двигатель 1.4 | стр. 217 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
Ещё 1 значение раздела «Масло в двигатель»
| Объём с фильтром | 2,4 лЗамена моторного масла, двигатель 1.4 T-JET: масляный поддон и фильтр 2,4 лперевод с английского; оригинал: 1.4 T-JET ... Engine sump and filter 2,4 | двигатель 1.4 T-JET | стр. 233 | Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать |
|---|
Антифриз — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём системы охлаждения | 6.3 л1.6 Multijet 45 5 ÷ 7 6.3перевод с английского; оригинал: 1.6 Multijet 45 5 ÷ 7 6.3 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 217 | Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 6 л1.4 T-JET 45 5 ÷ 7 – – 6перевод с английского; оригинал: 1.4 T-JET 45 5 ÷ 7 – – 6 | двигатель 1.4 T-JET | стр. 217 | Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 7.1 л1.3 Multijet – – 45 5 ÷ 7 7.1перевод с английского; оригинал: 1.3 Multijet – – 45 5 ÷ 7 7.1 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 217 | Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждения |
| Объём системы охлаждения | 5.8 л1.4 45 5 ÷ 7 – – 5.8перевод с английского; оригинал: 1.4 45 5 ÷ 7 – – 5.8 | двигатель 1.4 | стр. 217 | Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждения |
Шины и диски — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 205/45 R17 88VЦепи нельзя устанавливать на шины 205/45 R17 88V.перевод с английского; оригинал: Chains cannot be applied to tyre 205/45 R17 88V. | на эти шины нельзя устанавливать снежные цепи | стр. 133 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
| Размер дисков | 6J x 15" ET44; 6J x 16" ET41; 6.5J x 17" ET416J X 15" — ET 44 ... 6J X 16" — ET 41 ... 6.5J X 17" — ET 41перевод с английского; оригинал: 6J X 15” - ET 44 ... 6J X 16” - ET 41 ... 6.5J X 17” - ET 41 | варианты исполнения | стр. 212 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
| Размер шин | 185/65 R15 84T185/65 R15 84Tперевод с английского; оригинал: 185/65 R15 84T | базовые версии | стр. 212 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
| Размер шин | 195/60 R15 88H195/60 R15 88Hперевод с английского; оригинал: 195/60 R15 88H | базовые версии | стр. 212 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
| Размер шин | 195/55 R16 87H195/55 R16 87H (опциональный легкосплавный диск для версий/рынков, где предусмотрен)перевод с английского; оригинал: 195/55 R16 87H (❍) | опциональные версии/рынки | стр. 212 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
Ещё 1 значение раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 6J X 15" - ET 446J X 15" - ET 44перевод с английского; оригинал: 6J X 15" - ET 44 | базовые версии | стр. 212 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
|---|
Давление в шинах — 17
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 2.3 бар185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 185/65 R15 84T, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление в задних шинах | 2.1 бар185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 185/65 R15 84T, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.3 / 2.3185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 185/65 R15 84T, полная нагрузка, перед/зад | стр. 213 | — |
| Давление в передних шинах | 2.3 бар195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 195/60 R15 88H, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление в задних шинах | 2.1 бар195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 195/60 R15 88H, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
Ещё 12 значений раздела «Давление в шинах»
| Давление при полной нагрузке | 2.3 / 2.3195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3перевод с английского; оригинал: 195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3 | шина 195/60 R15 88H, полная нагрузка, перед/зад | стр. 213 | — |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 2.3 бар195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4перевод с английского; оригинал: 195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4 | шина 195/55 R16 87H, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление в задних шинах | 2.1 бар195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4перевод с английского; оригинал: 195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4 | шина 195/55 R16 87H, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.4 / 2.4195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4перевод с английского; оригинал: 195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4 | шина 195/55 R16 87H, полная нагрузка, перед/зад | стр. 213 | — |
| Давление в передних шинах | 2.4 бар205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4перевод с английского; оригинал: 205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4 | шина 205/45 R17 88V, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление в задних шинах | 2.2 бар205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4перевод с английского; оригинал: 205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4 | шина 205/45 R17 88V, средняя нагрузка | стр. 213 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.5 / 2.4205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4перевод с английского; оригинал: 205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4 | шина 205/45 R17 88V, полная нагрузка, перед/зад | стр. 213 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.3 бар185/65 R15 84T: передние 2,3, задние 2,1, полная нагрузка: передние 2,3, задние 2,3перевод с английского; оригинал: 185/65 R15 84T 2.3 2.1 2.3 2.3 | шины 185/65 R15 84T, передние и задние | стр. 233 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.3 бар195/60 R15 88H: передние 2,3, задние 2,1, полная нагрузка: передние 2,3, задние 2,3перевод с английского; оригинал: 195/60 R15 88H 2.3 2.1 2.3 2.3 | шины 195/60 R15 88H, передние и задние | стр. 233 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.4 бар195/55 R16 87H: передние 2,3, задние 2,1, полная нагрузка: передние 2,4, задние 2,4перевод с английского; оригинал: 195/55 R16 87H 2.3 2.1 2.4 2.4 | шины 195/55 R16 87H, передние и задние | стр. 233 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.5 бар205/45 R17 88V: передние 2,4, задние 2,2, полная нагрузка: передние 2,5, задние 2,4перевод с английского; оригинал: 205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4 | шины 205/45 R17 88V, передние | стр. 233 | — |
| Давление при полной нагрузке | 2.4 бар205/45 R17 88V: передние 2,4, задние 2,2, полная нагрузка: передние 2,5, задние 2,4перевод с английского; оригинал: 205/45 R17 88V 2.4 2.2 2.5 2.4 | шины 205/45 R17 88V, задние | стр. 233 | — |
Остальные разделы: Лампы (21), Предохранители (40), Ремень / цепь ГРМ (2), Свечи зажигания (2), Дворники (1), Характеристики (31), Объём бака (1), Багажник (3), Габариты и масса (6), Фаркоп и прицеп (13), Нагрузка на крышу и рейлинги (4), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (36), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (2), Предупреждения производителя (11), Часы: установка времени (3)
Лампы — 21
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Дальний свет | H1, 55 ВтЛампы дальнего света ... H1U55W ... 55 Втперевод с английского; оригинал: Main beam headlights ... H1U55W ... 55W | — | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Габариты / ДХО | W5W, 5 ВтПередние габаритные огни ... W5W ... 5 Втперевод с английского; оригинал: Front sidelights ... W5W ... 5W | — | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Противотуманные | H1U55W, 55 ВтПередние противотуманные фары (при наличии) ... H1U55W ... 55 Втперевод с английского; оригинал: Front fog lights (where provided) ... H1U55W ... 55W | — | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Передний поворотник | PY21W, 21 ВтПередние указатели поворота ... PY21W ... 21 Втперевод с английского; оригинал: Front direction indicators ... PY21W ... 21W | — | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | WY5W, 5 ВтБоковые указатели поворота ... WY5W ... 5 Втперевод с английского; оригинал: Side direction indicators ... WY5W ... 5W | боковой указатель поворота | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
Ещё 16 значений раздела «Лампы»
| Прочие лампы | Y21W, 21 ВтЗадние указатели поворота ... Y21W ... 21 Втперевод с английского; оригинал: Rear direction indicators ... Y21W ... 21W | задний указатель поворота | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
|---|---|---|---|---|
| Стоп-сигнал | P21W, 21 ВтЛампы стоп-сигнала ... P21W ... 21 Втперевод с английского; оригинал: Brake lights ... P21W ... 21W | — | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 10W x 2, 10 ВтПлафон переднего освещения салона с точечными светильниками ... 10W x 2 ... 10 Втперевод с английского; оригинал: Front ceiling light with spot lights ... 10W x 2 ... 10W | плафон переднего освещения салона с точечными светильниками | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 10W, 10 ВтПлафон заднего освещения салона с подвижной линзой ... 10W ... 10 Втперевод с английского; оригинал: Rear ceiling light with movable lens ... 10W ... 10W | плафон заднего освещения салона с подвижной линзой | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 1.2W x 2, 1,2 ВтЛампа индивидуального освещения ... 1.2W x 2 ... 1,2 Втперевод с английского; оригинал: Courtesy light ... 1.2W x 2 ... 1.2W | лампа индивидуального освещения (courtesy light) | стр. 159 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Габариты / ДХО | W5WПередние габаритные огни: W5W, тип A, 5 Втперевод с английского; оригинал: Front sidelights W5W A 5W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Противотуманные | H1 55WПередние противотуманные фары (при наличии): H1 55W, 55 Втперевод с английского; оригинал: Front fog lights (where provided) H1U55W – 55W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Передний поворотник | PY21WПередние указатели поворота: PY21W, тип B, 21 Втперевод с английского; оригинал: Front direction indicators PY21W B 21W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | WY5WБоковые указатели поворота: WY5W, тип A, 5 Втперевод с английского; оригинал: Side direction indicators WY5W A 5W | Боковые указатели поворота | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | Y21WЗадние указатели поворота: Y21W, тип B, 21 Втперевод с английского; оригинал: Rear direction indicators Y21W B 21W | Задние указатели поворота | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Стоп-сигнал | P21WСтоп-сигналы: P21W, тип B, 21 Втперевод с английского; оригинал: Brake lights P21W B 21W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 10W x 2Передний потолочный плафон с направленным светом: 10 Вт × 2, тип Cперевод с английского; оригинал: Front ceiling light with spot lights 10W x 2 C 10W | Передний потолочный плафон с направленным светом | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 10WЗадний потолочный плафон с поворотной линзой: 10 Вт, тип Cперевод с английского; оригинал: Rear ceiling light with movable lens 10W C 10W | Задний потолочный плафон с поворотной линзой | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Прочие лампы | 1.2W x 2Плафон индивидуального освещения: 1,2 Вт × 2, тип Cперевод с английского; оригинал: Courtesy light 1.2W x 2 C 1.2W | Плафон индивидуального освещения (courtesy light) | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Дальний свет | H1U55W, 55WЛампа дальнего света ... H1U55W ... 55 Втперевод с английского; оригинал: Main beam headlights ... H1U55W ... 55W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
| Ближний свет | H755W, 55WЛампа ближнего света ... H755W ... 55 Втперевод с английского; оригинал: Dipped beam headlights ... H755W ... 55W | — | стр. 160 | Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность |
Предохранители — 40
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | Предохранители сгруппированы в трёх блоках: на панели приборов, в моторном отсеке (рядом с АКБ) и на плюсовой клемме АКБПредохранители сгруппированы в трёх блоках: на панели приборов, в моторном отсеке и на плюсовой клемме аккумуляторной батареи.перевод с английского; оригинал: The fuses are grouped in three units on the dashboard, in the engine compartment and on the positive battery terminal. | — | стр. 169 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Где блок предохранителей | На панели приборов, за съёмной крышкой на винтахЧтобы получить доступ к предохранителям в блоке предохранителей на панели приборов, ослабьте крепёжные винты A (рис. 40) и снимите крышку.перевод с английского; оригинал: To gain access to the fuses in the fuse box on the dashboard, loosen the fastening screws A-fig. 40 and remove the cover. | — | стр. 170 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Где блок предохранителей | На плюсовой клемме АКБПредохранители сгруппированы в трёх блоках: на панели приборов, в моторном отсеке и на плюсовой клемме АКБ.перевод с английского; оригинал: The fuses are grouped in three units on the dashboard, in the engine compartment and on the positive battery terminal. | — | стр. 170 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F12 — 7,5 А — фара правого ближнего светаФара правого ближнего света ... F12 ... 7,5перевод с английского; оригинал: Right dipped beam headlight ... F12 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F12 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F13 — 7,5 А — фара левого ближнего света, корректор фарФара левого ближнего света, корректор фар ... F13 ... 7,5перевод с английского; оригинал: Left dipped beam headlight, headlight corrector ... F13 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F13 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
Ещё 35 значений раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F31 — 7,5 А — клемма INT/A катушек реле (T08, T17) в блоке предохранителей моторного отсека и узле кузовного контроллераКлемма INT/A катушек реле (T08, T17) в блоке предохранителей моторного отсека и узле кузовного контроллера ... F31 ... 7,5перевод с английского; оригинал: INT/A for relay coils (T08, T17) in engine compartment fuse box and body computer node ... F31 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F31 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F33 — 20 А — блок управления стеклоподъёмниками (мотор заднего левого стекла)Блок управления стеклоподъёмниками (мотор заднего левого стекла) ... F33 ... 20перевод с английского; оригинал: Power windows control unit (left rear window motor) ... F33 ... 20 | блок предохранителей на панели приборов, F33 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F34 — 20 А — блок управления стеклоподъёмниками (мотор заднего правого стекла)Блок управления стеклоподъёмниками (мотор заднего правого стекла) ... F34 ... 20перевод с английского; оригинал: Power windows control unit (right rear window motor) ... F34 ... 20 | блок предохранителей на панели приборов, F34 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F36 — 7,5 А — блок стеклоподъёмников (+30 для электроники)Блок стеклоподъёмников (+30 для электроники) ... F36 ... 7,5перевод с английского; оригинал: Power window unit (+30 for electronics) ... F36 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F36 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F37 — 7,5 А — клемма +15 щитка приборов, управление стоп-сигналами NAКлемма +15 щитка приборов, управление стоп-сигналами NA ... F37 ... 7,5перевод с английского; оригинал: +15 instrument panel, NA brake lights control ... F37 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F37 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F39 — 10 А — узел радио, узел климат-контроля, узел Blue&MeУзел радио, узел климат-контроля, узел Blue&Me ... F39 ... 10перевод с английского; оригинал: Radio node, climate control node, node Blue&Me ... F39 ... 10 | блок предохранителей на панели приборов, F39 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F43 — 20 А — управление стеклоочистителем ветрового стекла (двухходовой насос)Управление стеклоочистителем ветрового стекла (двухходовой насос) ... F43 ... 20перевод с английского; оригинал: Windscreen wiper control (two-way pump) ... F43 ... 20 | блок предохранителей на панели приборов, F43 | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Где блок предохранителей | В моторном отсеке, рядом с АКБ, под защитной крышкойЧтобы получить доступ к предохранителям в блоке рядом с АКБ, снимите защитную крышку (рис. 42).перевод с английского; оригинал: To gain access to the fuses in the fuse box next to the battery, remove the protection cover fig. 42. | — | стр. 171 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F47 — 20 А — блок стеклоподъёмников (мотор переднего левого стекла)Блок стеклоподъёмников (мотор переднего левого стекла) ... F47 ... 20перевод с английского; оригинал: Power window unit (driver’s side front window motor) ... F47 ... 20 | блок предохранителей на панели приборов, F47 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F48 — 20 А — блок стеклоподъёмников (мотор переднего правого стекла)Блок стеклоподъёмников (мотор переднего правого стекла) ... F48 ... 20перевод с английского; оригинал: Power window unit (passenger’s side front window motor) ... F48 ... 20 | блок предохранителей на панели приборов, F48 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F49 — 7,5 А — клемма +15 подсветки управления: радио на руле, панель управления, электрозеркала, блок стеклоподъёмников, электрохромное зеркало и датчик дождяКлемма +15 подсветки управления: радио на руле, панель управления, электрозеркала, блок стеклоподъёмников, электрохромное зеркало и датчик дождя ... F49 ... 7,5перевод с английского; оригинал: +15 control lighting: radio on steering wheel, control panel, power mirrors, power window unit, electrochromic mirror and rain sensor ... F49 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F49 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F51 — 7,5 А — клемма +15 круиз-контроля, настройки радио, настройки Blue&Me, парктроников, узла климат-контроляКлемма +15 круиз-контроля, настройки радио, настройки Blue&Me, парктроников, узла климат-контроля ... F51 ... 7,5перевод с английского; оригинал: +15 cruise control, radio setup, Blu&Me setup, parking sensors, climate control node ... F51 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F51 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F52 — 15 А — блок стеклоподъёмников, мотор регулировки сиденья водителяБлок стеклоподъёмников, мотор регулировки сиденья водителя ... F52 ... 15перевод с английского; оригинал: Power window unit, driver’s seat adjustment motor ... F52 ... 15 | блок предохранителей на панели приборов, F52 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F53 — 7,5 А — узел кузовного контроллера и щитка приборовУзел кузовного контроллера и щитка приборов ... F53 ... 7,5перевод с английского; оригинал: Body computer and instrument panel node ... F53 ... 7.5 | блок предохранителей на панели приборов, F53 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F13 ... Левая фара ближнего света, корректор фарперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F13 ... Left dipped beam headlight, headlight corrector | Блок на панели приборов, предохранитель F13 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F31 ... INT/A для катушек реле (T08, T17) в блоке предохранителей моторного отсека и узле кузовного компьютераперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F31 ... INT/A for relay coils (T08, T17) in engine compartment fuse box and body computer node | Блок на панели приборов, предохранитель F31 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А20 ... F33 ... Блок управления стеклоподъёмниками (мотор левого заднего стекла)перевод с английского; оригинал: 20 ... F33 ... Power windows control unit (left rear window motor) | Блок на панели приборов, предохранитель F33 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А20 ... F34 ... Блок управления стеклоподъёмниками (мотор правого заднего стекла)перевод с английского; оригинал: 20 ... F34 ... Power windows control unit (right rear window motor) | Блок на панели приборов, предохранитель F34 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F35 ... +15 фонари заднего хода, контроль ламп стоп-сигнала NC, расходомер воздуха, блок преднакала свечей, датчик воды в дизтопливе, тахометрический генераторперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F35 ... +15 reversing lights, brake lights control NC, air mass meter, glow plug pre-heating unit, water in diesel fuel sensor, tachometer generator | Блок на панели приборов, предохранитель F35 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F37 ... +15 щиток приборов, контроль ламп стоп-сигнала NAперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F37 ... +15 instrument panel, NA brake lights control | Блок на панели приборов, предохранитель F37 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А10 ... F39 ... Радиоузел, узел климат-контроля, узел Blue&Meперевод с английского; оригинал: 10 ... F39 ... Radio node, climate control node, node Blue&Me | Блок на панели приборов, предохранитель F39 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А20 ... F43 ... Управление стеклоочистителем (двухходовой насос)перевод с английского; оригинал: 20 ... F43 ... Windscreen wiper control (two-way pump) | Блок на панели приборов, предохранитель F43 | стр. 172 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F11 — 10 А — вторичные нагрузки системы управления двигателемВторичные нагрузки системы управления двигателем ... F11 ... 10перевод с английского; оригинал: Engine control system secondary loads ... F11 ... 10 | блок предохранителей в моторном отсеке, F11 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F14 — 7,5 А — фара правого дальнего светаФара правого дальнего света ... F14 ... 7,5перевод с английского; оригинал: Right main beam headlight ... F14 ... 7.5 | блок предохранителей в моторном отсеке, F14 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | F17 — 10 А — первичные нагрузки системы управления двигателемПервичные нагрузки системы управления двигателем ... F17 ... 10перевод с английского; оригинал: Engine control system primary loads ... F17 ... 10 | блок предохранителей в моторном отсеке, F17 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А20 ... F47 ... Блок стеклоподъёмников (мотор переднего стекла со стороны водителя)перевод с английского; оригинал: 20 ... F47 ... Power window unit (driver's side front window motor) | Блок на панели приборов, предохранитель F47 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А20 ... F48 ... Блок стеклоподъёмников (мотор переднего стекла со стороны пассажира)перевод с английского; оригинал: 20 ... F48 ... Power window unit (passenger's side front window motor) | Блок на панели приборов, предохранитель F48 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F49 ... +15 подсветка управления: радио на руле, панель управления, электрозеркала, блок стеклоподъёмников, электрохромное зеркало и датчик дождяперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F49 ... +15 control lighting: radio on steering wheel, control panel, power mirrors, power window unit, electrochromic mirror and rain sensor | Блок на панели приборов, предохранитель F49 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F51 ... +15 круиз-контроль, настройка радио, настройка Blue&Me, парктроник, узел климат-контроляперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F51 ... +15 cruise control, radio setup, Blu&Me setup, parking sensors, climate control node | Блок на панели приборов, предохранитель F51 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А15 ... F52 ... Блок стеклоподъёмников, мотор регулировки сиденья водителяперевод с английского; оригинал: 15 ... F52 ... Power window unit, driver's seat adjustment motor | Блок на панели приборов, предохранитель F52 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F53 ... Узел кузовного компьютера и щитка приборовперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F53 ... Body computer and instrument panel node | Блок на панели приборов, предохранитель F53 | стр. 173 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А10 ... F11 ... Вторичные нагрузки системы управления двигателемперевод с английского; оригинал: 10 ... F11 ... Engine control system secondary loads | Блок в моторном отсеке, предохранитель F11 | стр. 174 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А7,5 ... F15 ... Левая фара дальнего светаперевод с английского; оригинал: 7.5 ... F15 ... Left beam headlight | Блок в моторном отсеке, предохранитель F15 | стр. 174 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А10 ... F17 ... Первичные нагрузки системы управления двигателемперевод с английского; оригинал: 10 ... F17 ... Engine control system primary loads | Блок в моторном отсеке, предохранитель F17 | стр. 174 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А15 ... F22 ... Первичные нагрузки системы управления двигателем (форсунки, катушки зажигания)перевод с английского; оригинал: 15 ... F22 ... Engine control system primary loads (injectors, ignition coils) | Блок в моторном отсеке, предохранитель F22 | стр. 174 | Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы |
Ремень / цепь ГРМ — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | ременьПроверка состояния ремня ГРМ (версии 1.4 и 1.4 T-JET)перевод с английского; оригинал: Check timing belt conditions (1.4 and 1.4 T-JET versions) | двигатель 1.4 и 1.4 T-JET (бензин) | стр. 181 | Привод ГРМ FIAT Linea: ремень или цепь |
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | зубчатый ременьЗаменить зубчатый ремень привода ГРМ (*) (версии 1.6 Multijet)перевод с английского; оригинал: Replace the distribution control toothed belt (*) (1.6 Multijet versions) | двигатель 1.6 Multijet (дизель) | стр. 183 | Привод ГРМ FIAT Linea: ремень или цепь |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | NGK ZKR7A-10NGK ZKR7A-10 Неэтилированный бензин 95перевод с английского; оригинал: NGK ZKR7A-10 Unleaded petrol 95 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Свечи зажигания FIAT Linea (2007–2018) |
| Свеча зажигания | NGK IKR9F8NGK IKR9F8 Неэтилированный бензин 95перевод с английского; оригинал: NGK IKR9F8 Unleaded petrol 95 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Свечи зажигания FIAT Linea (2007–2018) |
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 3 лБачок омывателя ветрового стекла: литров ... 3перевод с английского; оригинал: Windscreen washer reservoir: litres ... 3 | все двигатели | стр. 217 | — |
Характеристики — 31
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | 350A10001.4 — 350A1000перевод с английского; оригинал: 1.4 350A1000 | версия 1.4 | стр. 205 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Модель (код) двигателя | 198A40001.4 T-JET — 198A4000перевод с английского; оригинал: 1.4 T-JET 198A4000 | версия 1.4 T-JET | стр. 205 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Модель (код) двигателя | 199A30001.3 Multijet — 199A3000перевод с английского; оригинал: 1.3 Multijet 199A3000 | версия 1.3 Multijet | стр. 205 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Модель (код) двигателя | 198A30001.6 Multijet — 198A3000перевод с английского; оригинал: 1.6 Multijet 198A3000 | версия 1.6 Multijet | стр. 205 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Рабочий объём | 1368 см³72 x 84 1368 11.1 ± 0.2перевод с английского; оригинал: 72 x 84 1368 11.1 ± 0.2 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
Ещё 26 значений раздела «Характеристики»
| Рабочий объём | 1368 см³72,0 x 84,0 1368 9.8перевод с английского; оригинал: 72,0 x 84,0 1368 9.8 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
|---|---|---|---|---|
| Рабочий объём | 1248 см³69.6 x 82 1248 17.6 ± 0.4перевод с английского; оригинал: 69.6 x 82 1248 17.6 ± 0.4 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Рабочий объём | 1598 см³79.5 x 80.5 1598 16.5 ± 0.4перевод с английского; оригинал: 79.5 x 80.5 1598 16.5 ± 0.4 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Степень сжатия | 11.1 ± 0.21368 11.1 ± 0.2 57перевод с английского; оригинал: 1368 11.1 ± 0.2 57 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Степень сжатия | 9.81368 9.8 88перевод с английского; оригинал: 1368 9.8 88 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Степень сжатия | 17.6 ± 0.41248 17.6 ± 0.4 66перевод с английского; оригинал: 1248 17.6 ± 0.4 66 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Степень сжатия | 16.5 ± 0.41598 16.5 ± 0.4 77перевод с английского; оригинал: 1598 16.5 ± 0.4 77 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 57 кВт11.1 ± 0.2 57 77 6000перевод с английского; оригинал: 11.1 ± 0.2 57 77 6000 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 77 л. с.57 77 6000 115перевод с английского; оригинал: 57 77 6000 115 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 88 кВт9.8 88 120 5000перевод с английского; оригинал: 9.8 88 120 5000 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 120 л. с.88 120 5000 206перевод с английского; оригинал: 88 120 5000 206 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 66 кВт17.6 ± 0.4 66 90 4000перевод с английского; оригинал: 17.6 ± 0.4 66 90 4000 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 90 л. с.66 90 4000 200перевод с английского; оригинал: 66 90 4000 200 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 77 кВт16.5 ± 0.4 77 105 4000перевод с английского; оригинал: 16.5 ± 0.4 77 105 4000 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Мощность | 105 л. с.77 105 4000 290перевод с английского; оригинал: 77 105 4000 290 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 115 Н·м115 11.7 3000перевод с английского; оригинал: 115 11.7 3000 | двигатель 1.4 (350A1000), при 3000 об/мин | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 206 Н·м206 21 1750перевод с английского; оригинал: 206 21 1750 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000), при 1750 об/мин | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 200 Н·м200 20.3 1750перевод с английского; оригинал: 200 20.3 1750 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000), при 1750 об/мин | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 290 Н·м290 29.6 1500перевод с английского; оригинал: 290 29.6 1500 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000), при 1500 об/мин | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 115 Н·м115 Н·м, 11.7 кг·м, при 3000 об/минперевод с английского; оригинал: 115 11.7 3000 | двигатель 1.4 (350A1000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 206 Н·м206 Н·м, 21 кг·м, при 1750 об/минперевод с английского; оригинал: 206 21 1750 | двигатель 1.4 T-JET (198A4000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 200 Н·м200 Н·м, 20.3 кг·м, при 1750 об/минперевод с английского; оригинал: 200 20.3 1750 | двигатель 1.3 Multijet (199A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Крутящий момент | 290 Н·м290 Н·м, 29.6 кг·м, при 1500 об/минперевод с английского; оригинал: 290 29.6 1500 | двигатель 1.6 Multijet (198A3000) | стр. 206 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Максимальная скорость | 195 км/ч165 195 170 190перевод с английского; оригинал: 165 195 170 190 | двигатель 1.4 T-JET | стр. 215 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Максимальная скорость | 170 км/ч165 195 170 190перевод с английского; оригинал: 165 195 170 190 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 215 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Максимальная скорость | 190 км/ч165 195 170 190перевод с английского; оригинал: 165 195 170 190 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 215 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 45 лТопливный бак: литров включая резерв: литров ... 45 5 ÷ 7перевод с английского; оригинал: Fuel tank: litres including a reserve of: litres ... 45 5 ÷ 7 | все двигатели | стр. 217 | Объём топливного бака FIAT Linea (2007–2018) |
Багажник — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём багажника | 500 dm³ (со сложенными задними сиденьями 870 dm³)Объём багажника без нагрузки (нормы V.D.A.) — 500 дм³ Объём багажника со сложенным задним сиденьем — 870 дм³перевод с английского; оригинал: Unladen boot volume (V.D.A. standards) ...................... 500 dm 3 Boot capacity with rear seat folded..................................... 870 dm 3 | объём багажника (нормы V.D.A.) | стр. 214 | Объём багажника FIAT Linea (2007–2018) |
| Объём багажника | 500 лОбъём багажника порожнего (стандарт V.D.A.) ...................... 500 дм3перевод с английского; оригинал: Unladen boot volume (V.D.A. standards) ...................... 500 dm3 | порожний багажник (стандарт VDA) | стр. 214 | Объём багажника FIAT Linea (2007–2018) |
| Объём багажника | 870 лВместимость багажника со сложенным задним сиденьем..................................... 870 дм3перевод с английского; оригинал: Boot capacity with rear seat folded..................................... 870 dm3 | со сложенными задними сиденьями | стр. 214 | Объём багажника FIAT Linea (2007–2018) |
Габариты и масса — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4560 мм1.4 — 1.3 Multijet 4560 928 2603перевод с английского; оригинал: 1.4 - 1.3 Multijet 4560 928 2603 | версии 1.4 — 1.3 Multijet, 1.4 T-JET, 1.6 Multijet (размер A) | стр. 214 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
| Колёсная база | 2603 мм1.4 - 1.3 Multijet 4560 928 2603 1029 1494/1487 (*) 1467/1471 (❏) 1946.21 1482.5/1483.5 (❏)перевод с английского; оригинал: 1.4 - 1.3 Multijet 4560 928 2603 1029 1494/1487 (*) 1467/1471 (❏) 1946.21 1482.5/1483.5 (❏) | двигатели 1.4, 1.3 Multijet, 1.4 T-JET, 1.6 Multijet | стр. 214 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
| Снаряжённая масса | 1160 кг1160 500 1000 900 1660перевод с английского; оригинал: 1160 500 1000 900 1660 | двигатель 1.4 | стр. 216 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
| Снаряжённая масса | 1200 кг1200 500 1000 900 1670перевод с английского; оригинал: 1200 500 1000 900 1670 | двигатель 1.4 T-JET | стр. 216 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
| Снаряжённая масса | 1185 кг1185 500 1000 900 1685перевод с английского; оригинал: 1185 500 1000 900 1685 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 216 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
Ещё 1 значение раздела «Габариты и масса»
| Снаряжённая масса | 1290 кг1290 500 1000 900 1790перевод с английского; оригинал: 1290 500 1000 900 1790 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 216 | Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018) |
|---|
Фаркоп и прицеп — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: автомобиль должен быть оборудован одобренным типом тягово-сцепным устройством и соответствующей электросистемой; установка должна выполняться специализированным персоналомАвтомобиль должен быть оборудован тягово-сцепным устройством одобренного типа и соответствующей электросистемой для буксировки домов-прицепов или прицепов. Установка должна выполняться специализированным персоналом, который выдаст необходимые документы для поездок по дорогамперевод с английского; оригинал: The car must be provided with a type-approved tow hitch and adequate electrical system to tow caravans or trailers. Installation must be performed by specialised personnel who will issue the required | — | стр. 129 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 70 кгОбязательно необходимо закрепить хорошо заметную табличку подходящего размера и материала со следующей надписью: МАКСИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА НА ШАР 70 кгперевод с английского; оригинал: It is compulsory to fasten a label (plainly visible) of suitable size and material with the following wording: MAX LOAD ON BALL 70 kg | — | стр. 131 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1200 кг– прицеп с тормозами: – прицеп без тормозов: ... 1200 500перевод с английского; оригинал: – trailer with brakes: – trailer without brakes: ... 1200 500 | все двигатели | стр. 216 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 500 кг– прицеп с тормозами: – прицеп без тормозов: ... 1200 500перевод с английского; оригинал: – trailer with brakes: – trailer without brakes: ... 1200 500 | все двигатели | стр. 216 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1200 кгБуксируемые нагрузки – прицеп с тормозами: 1200перевод с английского; оригинал: Towable loads – trailer with brakes: 1200 | двигатель 1.4 | стр. 216 | — |
Ещё 8 значений раздела «Фаркоп и прицеп»
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1200 кгБуксируемые нагрузки – прицеп с тормозами: 1200перевод с английского; оригинал: Towable loads – trailer with brakes: 1200 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 216 | — |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1200 кгБуксируемые нагрузки – прицеп с тормозами: 1200перевод с английского; оригинал: Towable loads – trailer with brakes: 1200 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 216 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 500 кг– прицеп без тормозов: 500перевод с английского; оригинал: – trailer without brakes: 500 | двигатель 1.4 | стр. 216 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 500 кг– прицеп без тормозов: 500перевод с английского; оригинал: – trailer without brakes: 500 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 216 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 500 кг– прицеп без тормозов: 500перевод с английского; оригинал: – trailer without brakes: 500 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 216 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 70 кгМаксимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство (прицеп с тормозами): 70перевод с английского; оригинал: Maximum load on tow hitch (trailer with brakes): 70 | двигатель 1.4 | стр. 216 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 70 кгМаксимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство (прицеп с тормозами): 70перевод с английского; оригинал: Maximum load on tow hitch (trailer with brakes): 70 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 216 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 70 кгМаксимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство (прицеп с тормозами): 70перевод с английского; оригинал: Maximum load on tow hitch (trailer with brakes): 70 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 216 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кгМаксимальная нагрузка на крышу: 75перевод с английского; оригинал: Maximum load on roof: 75 | максимальная нагрузка на крышу | стр. 216 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кгМаксимальная нагрузка на крышу: 75перевод с английского; оригинал: Maximum load on roof: 75 | двигатель 1.4 | стр. 216 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кгМаксимальная нагрузка на крышу: 75перевод с английского; оригинал: Maximum load on roof: 75 | двигатель 1.3 Multijet | стр. 216 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кгМаксимальная нагрузка на крышу: 75перевод с английского; оригинал: Maximum load on roof: 75 | двигатель 1.6 Multijet | стр. 216 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Открыть металлический элемент B, отвинтить винт C, вынуть корпус батареи D и заменить батарею E, соблюдая полярность, затем установить на место и закрепить винтом Cнажмите кнопку A и откройте металлический элемент B; поверните винт C отвёрткой с тонким жалом; выньте корпус батареи D и замените батарею E, убедившись в правильности полярности; установите корпус батареи D обратно в ключ и зафиксируйте, повернув винт Cперевод с английского; оригинал: press button A and open the metal insert B; turn the screw C : using a fine bit screwdriver; take out the battery case D and replace the battery E making sure that the bias is correct; refit the batte | — | стр. 11 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Нажать кнопку A и открыть металлическую вставку B; выкрутить винт C тонкой отвёрткой; извлечь держатель батареи D и заменить батарею E с соблюдением полярности; установить держатель обратно и зафиксировать винтом Cнажать кнопку A и открыть металлическую вставку B; вывернуть винт C тонкой отвёрткой; извлечь корпус батареи D и заменить батарею E, убедившись в правильной полярностиперевод с английского; оригинал: press button A and open the metal insert B; turn the screw C to : using a fine bit screwdriver; take out the battery case D and replace the battery E making sure that the bias is correct | — | стр. 11 | — |
Значки на панели приборов — 36
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда в баке остаётся примерно 7 литров топлива; не ездить с почти пустым баком — недостаток подачи топлива может повредить катализаторСигнализатор резерва A загорается, указывая, что в баке осталось примерно 7 литров топлива.перевод с английского; оригинал: The reserve warning light A turns on to indicate that approximately 7 litres of fuel are left in the tank. | Reserve warning light [не указан] | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что температура охлаждающей жидкости слишком высока; в этом случае заглушить двигатель и обратиться к дилеру FiatКонтрольная лампа B может загореться (и на многофункциональном дисплее может появиться сообщение в отдельных версиях), указывая, что температура охлаждающей жидкости слишком высока; в этом случае заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Fiat.перевод с английского; оригинал: Warning light B may light up (and a message on the multifunctional display may appear in certain versions) to indicate that the coolant fluid temperature is too high; in this case, stop the engine and | Engine coolant temperature excessive temperature warning light [не указан] | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, чтобы показать, что в баке осталось примерно 7 литров топлива. Если стрелка на E и лампа мигает — неисправность системы, обратиться к дилеру Fiat.Сигнализатор резерва топлива A загорается, чтобы показать, что в баке осталось примерно 7 литров топлива.перевод с английского; оригинал: The reserve warning light A turns on to indicate that approximately 7 litres of fu-el are left in the tank. | Сигнализатор резерва топлива | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может загореться (и на многофункциональном дисплее может появиться сообщение в отдельных версиях), чтобы указать, что температура охлаждающей жидкости слишком высока; в этом случае заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор B может загореться (и на многофункциональном дисплее может появиться сообщение в отдельных версиях), чтобы указать, что температура охлаждающей жидкости слишком высока; в этом случае заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Fiat.перевод с английского; оригинал: Warning light B may light up (and a mes-sage on the multifunctional display may ap-pear in certain versions) to indicate that the coolant fluid temperature is too high; in this case, stop the engine a | Сигнализатор чрезмерной температуры охлаждающей жидкости | стр. 18 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень тормозной жидкости в бачке опускается ниже минимального из-за возможной утечки в контуре. Если лампа загорелась в пути — немедленно остановите автомобиль и обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор загорается, когда уровень тормозной жидкости в бачке опускается ниже минимального уровня из-за возможной утечки в контуре.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the lev-el of the brake fluid in the reservoir falls below the minimum level, due to possi-ble leak in the circuit. | Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости [красный] | стр. 135 | — |
Ещё 31 значение раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включённом стояночном тормозе. На некоторых версиях при движении также звучит зуммер; проверьте, не затянут ли тормоз.Сигнализатор загорается, когда включён стояночный тормоз. На некоторых версиях, если автомобиль движется, также звучит зуммер.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the hand-brake is on. On certain versions, if the car is moving the buzzer will also sound. | Сигнализатор включённого стояночного тормоза [красный] | стр. 135 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно при неисправности системы подушек безопасности. Если не загорается при повороте ключа в положение MAR или остаётся включённым в пути — возможна неисправность систем безопасности; немедленно обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор горит постоянно, если в системе подушек безопасности есть неисправность.перевод с английского; оригинал: The warning light stays on steady if there is a failure in the airbag system. | Сигнализатор неисправности подушек безопасности Air Bag [красный] | стр. 136 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при перегреве двигателя. Остановите автомобиль, заглушите двигатель, дождитесь остывания, проверьте уровень охлаждающей жидкости между отметками MIN и MAX и проверьте утечки; при повторном загорании обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор загорается при перегреве двигателя.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the en-gine is overheated. | Сигнализатор перегрева двигателя (температуры охлаждающей жидкости) [красный] | стр. 136 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При повороте ключа в MAR загорается и должен гаснуть после пуска двигателя. Если загорается во время движения — немедленно заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Fiat.Если сигнализатор загорается во время движения автомобиля (на некоторых версиях вместе с сообщением на дисплее), немедленно заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Fiat.перевод с английского; оригинал: If the warning light v turns on when the car is trav-elling (on certain versions together with the message on the display) stop the engine immediately and contact a Fiat Dealership. | Сигнализатор аварийного давления масла двигателя [красный] | стр. 137 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при повороте ключа в MAR и должен гаснуть после пуска двигателя. Если горит постоянно или мигает — немедленно обратитесь к дилеру Fiat.Немедленно обратитесь к дилеру Fiat, если сигнализатор горит постоянно или мигает.перевод с английского; оригинал: Go to a Fiat Dealership immediately if the warning light stays on either steady or blinking. | Сигнализатор низкого заряда аккумуляторной батареи [красный] | стр. 137 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда одна или несколько дверей или дверь багажника не закрыты должным образом. При открытых дверях/багажнике и движении автомобиля звучит зуммер.сигнализатор загорается, когда одна или несколько дверей или дверь багажника не закрыты должным образом.перевод с английского; оригинал: the warn-ing light turns on when one or more doors or the tailgate are not properly shut. | Сигнализатор неполного запирания дверей [красный] | стр. 138 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Лампы x и > горят одновременно при работающем двигателе — неисправность или недоступность системы EBD; возможно раннее блокирование задних колёс при резком торможении. Осторожно доедьте до дилера Fiat.Сигнализаторы x и >, горящие одновременно при работающем двигателе, указывают на неисправность системы EBD или на то, что система недоступна.перевод с английского; оригинал: Warning lights x and > lit at the same time with the engine running indicates an EBD system failure or that the system is not available. | Сигнализатор неисправности системы EBD [красный/янтарный] | стр. 138 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на дисплее при движении, если ремень водителя не пристёгнут; мигает со зуммером, если ремни передних пассажиров не пристёгнуты.Сигнализатор мигает и звучит зуммер, если ремни безопасности передних occupants не пристёгнуты должным образом.перевод с английского; оригинал: The warning light will blink and a buzzer will sound if the front seat belts are not cor-rectly fastened. | Сигнализатор непристёгнутых ремней безопасности [красный] | стр. 138 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При неисправности горит постоянно (неисправность системы подачи/зажигания; можно продолжать движение с умеренной скоростью) или мигает (возможно повреждение катализатора — сбросьте скорость до прекращения мигания). Обратитесь к дилеру Fiat как можно скорее.Постоянное свечение: неисправность системы подачи топлива/зажигания, которая может вызвать повышенные выбросы в выхлопеперевод с английского; оригинал: steady light: a fault in the supply/ignition system which could cause high emis-sions at the exhaust | Сигнализатор неисправности системы управления двигателем EOBD [янтарный (бензиновые версии)] | стр. 139 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит или загорается в пути — неисправность системы подачи/зажигания, возможен рост выбросов, потеря динамики и повышенный расход. Можно продолжать движение с умеренной скоростью; как можно скорее обратитесь к дилеру Fiat.Если сигнализатор горит постоянно или загорается во время движения, это означает неисправность системы подачи топлива/зажиганияперевод с английского; оригинал: If the warning light stays on or turns on when travelling, means a fault in the sup-ply/ignition system | Сигнализатор неисправности системы впрыска [янтарный (версии Multijet)] | стр. 139 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда в баке остаётся около 7 литров топлива. Мигание сигнализатора указывает на неисправность системы — обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор загорается, когда в баке остаётся около 7 литров топлива.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when about 7 litres fuel are left in the tank. | Сигнализатор резерва топлива [янтарный] | стр. 140 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда система не работает или недоступна; тормозная система работает как обычно, без дополнительных возможностей ABS. Двигайтесь осторожно и как можно скорее обратитесь к дилеру Fiat.Сигнализатор загорается, когда система не работает или недоступна.перевод с английского; оригинал: The warning light will light up when the system is either not working or not avail-able. | Сигнализатор неисправности системы ABS [янтарный] | стр. 140 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при отключённой подушке безопасности переднего пассажира. При включённой подушке: при повороте ключа в MAR горит около 4 секунд, затем мигает ещё 4 секунды и гаснет. Мигание дольше 4 секунд указывает на неисправность сигнализатора Air Bag.При включённой подушке безопасности переднего пассажира, при повороте ключа зажигания в MAR, сигнализатор F горит постоянно около 4 секунд, затем мигает ещё 4 секунды, после чего гаснет.перевод с английского; оригинал: With front passenger’s airbag on, turning the ignition key to MAR, warning light F comes on steadily for about 4 sec-onds, it flashes for other 4 seconds and then it shall go off. | Сигнализатор отключённой подушки безопасности переднего пассажира [янтарный] | стр. 140 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при повороте ключа в положение MAR и гаснет, когда свечи накаливания достигнут заданной температуры. Двигатель можно запускать, как только лампа погаснет; при высокой температуре окружающей среды она горит очень короткое время.Свечи накаливания прогреваются. Сигнализатор загорается при повороте ключа в положение MAR. Он гаснет, как только свечи накаливания достигнут заданной температуры.перевод с английского; оригинал: Glow plug warming The warning light will go on when the key is turned to MAR. It will go out as soon as the glow plugs have reached a prede- termined temperature. | Свечи накаливания прогреваются (версии Multijet) [янтарный] | стр. 141 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при неисправности системы свечей накаливания. Как можно скорее обратитесь к дилеру Fiat.Неисправность прогрева свечей накаливания. Сигнализатор мигает в случае неисправности системы свечей накаливания. Как можно скорее обратитесь к дилеру Fiat.перевод с английского; оригинал: Glow plug warming failure The warning light will blink in the event of a failure to the glow plug heating sys- tem. Go to a Fiat Dealership as soon as possible. | Неисправность прогрева свечей накаливания (версии Multijet) [янтарный] | стр. 141 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается в следующих случаях: неисправность датчика давления моторного масла (обратитесь к дилеру Fiat как можно скорее), перегоревший выключатель отсечки подачи топлива, неисправность наружных световых приборов.Сигнализатор загорается в следующих случаях. Неисправность датчика давления моторного масла… Сигнализатор загорается при срабатывании выключателя отсечки подачи топлива.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on in the follow- ing circumstances. Engine oil pressure sensor failure ... The warning light comes on when the fu- el cut-off switch trips. | Общее указание неисправности [янтарный] | стр. 142 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается (на некоторых версиях) при обнаружении неисправности боковых/габаритных огней, стоп-сигналов, задних противотуманных огней, указателей поворота или фонарей номерного знака; причина — перегоревшие лампы, перегоревший предохранитель или обрыв электрической цепи.Сигнализатор загорается (только на некоторых версиях) при обнаружении неисправности одного из следующих световых приборов: боковые/габаритные огни, стоп-сигналы, задние противотуманные огни, указатели поворота, фонари освещения номерного знака.перевод с английского; оригинал: The warning light will come on (some versions only) when a fault to one of the following lights is detected: – side/taillights – brake lights – rear fog lights – direction indicators – number plate li | Неисправность наружных световых приборов [янтарный] | стр. 142 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении задних противотуманных огней.Задние противотуманные огни (янтарный). Сигнализатор загорается при включении задних противотуманных огней.перевод с английского; оригинал: REAR FOG LIGHTS (amber) The warning light comes on when the rear fog lights are turned on. | Задние противотуманные огни [янтарный] | стр. 142 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При повороте ключа в MAR загорается и должна гаснуть через несколько секунд. Загорается при обнаружении неисправности системы Hill Holder — обратитесь к дилеру Fiat.Неисправность Hill Holder. При повороте ключа зажигания в положение MAR сигнализатор загорается, но должен погаснуть через несколько секунд. Сигнализатор загорается при обнаружении неисправности системы Hill Holder.перевод с английского; оригинал: Hill Holder failure Turning the ignition key to MAR the warning light turns on, but it should go off after few seconds. The warning light will come on when a Hill Holder system failure is detected. | Неисправность Hill Holder [янтарный] | стр. 143 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Лампа на шкале приборов загорается при износе передних тормозных колодок; в этом случае замените их как можно скорее.Износ тормозных колодок (янтарный) (красный). Лампа на шкале приборов загорается при износе передних тормозных колодок; в этом случае замените их как можно скорее.перевод с английского; оригинал: BRAKE PAD WEAR (amber) (red) The warning light on the dial turns on if the front brake pads are worn; in this case have them changed as soon as possible. | Износ тормозных колодок [янтарный][красный] | стр. 143 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда сажевый фильтр засорён и условия движения не позволяют автоматически запустить процедуру регенерации. Продолжайте движение, пока лампа не погаснет — это позволит выполнить регенерацию.Сигнализатор загорается, когда сажевый фильтр засорён, а условия движения не позволяют автоматически активировать процедуру регенерации. Чтобы дать возможность выполнить процедуру регенерации, продолжайте движение, пока сигнализатор не погаснет.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the diesel particulate filter is clogged and the driving conditions do not enable to acti- vate automatically the regeneration pro- cedure. To allow the regeneration pr | Засорение сажевого фильтра (версии Multijet) | стр. 143 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при обнаружении неисправности датчиков парковки. Обратитесь к дилеру Fiat.Неисправность датчиков парковки (если предусмотрено) (янтарный). Сигнализатор загорается при обнаружении неисправности датчиков парковки. …Обратитесь к дилеру Fiat.перевод с английского; оригинал: PARKING SENSOR FAILURE (where provided) (amber) The warning light turns on when failure is detected in parking sensors. ... Contact Fiat Dealership. | Неисправность датчиков парковки [янтарный] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении боковых/габаритных огней или ближнего света фар.Боковые/габаритные огни и ближний свет (зелёный). Сигнализатор загорается при включении боковых/габаритных огней или ближнего света фар.перевод с английского; оригинал: SIDE/TAILLIGHTS AND LOW BEAMS (green) The warning light turns on when side/tail- lights or low beams are turned on. | Боковые/габаритные огни и ближний свет [зелёный] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда функция «Follow me home» активна.«Follow me home» (зелёный). Сигнализатор загорается, когда данное устройство активно (см. «Follow me home» в разделе «Щиток приборов и органы управления»).перевод с английского; оригинал: FOLLOW ME HOME (green) The warning light will turn when this de- vice is active (see “Follow me home” in section “Dashboard and controls”). | Follow me home («Домой в сопровождении») [зелёный] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении передних противотуманных фар.Передние противотуманные фары (зелёный) (если предусмотрено). Сигнализатор загорается при включении передних противотуманных фар.перевод с английского; оригинал: FRONT FOG LIGHTS (green) (where provided) The warning light turns on when the front fog lights are turned on. | Передние противотуманные фары [зелёный] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при переводе рычага указателя поворота вниз, а также вместе с правым указателем при нажатии кнопки аварийной сигнализации.Сигнализатор загорается при перемещении рычага управления указателями поворота вниз или, вместе с правым указателем, при нажатии кнопки аварийной световой сигнализации.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the di- rection indicator control lever is moved downwards or, together with the right in- dicator, when the hazard warning light button is pressed. | Указатель левого поворота [зелёный — прерывистый] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при переводе рычага указателя поворота вверх, а также вместе с левым указателем при нажатии кнопки аварийной сигнализации.Сигнализатор загорается при перемещении рычага управления указателями поворота вверх или, вместе с левым указателем, при нажатии кнопки аварийной световой сигнализации.перевод с английского; оригинал: The warning light turns on when the di- rection indicator control lever is moved upwards or, together with the left indica- tor, when the hazard warning light button is pressed. | Указатель правого поворота [зелёный — прерывистый] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При повороте ключа в MAR загорается и должна гаснуть через несколько секунд. Загорается вместе с сообщением на дисплее при повороте рифлёного кольца круиз-контроля в положение ON.Круиз-контроль (если предусмотрено) (зелёный). При повороте ключа зажигания в положение MAR сигнализатор загорается, но должен погаснуть через несколько секунд. Сигнализатор загорается вместе с сообщением на дисплее при повороте рифлёного кольца круиз-контроля в положение ON.перевод с английского; оригинал: CRUISE CONTROL (where provided) (green) Turning the ignition key to MAR the warning light turns on, but it should go off after few seconds. The warning light turns on together with the message on the | Круиз-контроль [зелёный] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении дальнего света фар.Дальний свет (синий). Сигнализатор загорается при включении дальнего света фар.перевод с английского; оригинал: MAIN BEAMS (blue) The warning light turns on when the main beams are turned on. | Дальний свет [синий] | стр. 144 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Начинает мигать, когда наружная температура достигает 3°C или опускается ниже, предупреждая водителя о возможном наличии льда на дороге.Возможное наличие льда на дороге… Это указание начинает мигать, когда наружная температура достигает 3°C или опускается ниже, предупреждая водителя о возможном наличии льда на дороге.перевод с английского; оригинал: POSSIBLE PRESENCE OF ICE ON THE ROAD ... This indication starts flashing when the outside temperature reaches or falls be- low 3°C to warn the driver of the possi- ble presence of ice on the road. | Возможное наличие льда на дороге (версии с многофункциональным дисплеем) | стр. 145 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | На дисплее появляется соответствующее сообщение, предупреждающее водителя, что запас хода менее 50 км.Ограниченный запас хода… На дисплее появится соответствующее сообщение, предупреждающее водителя, что запас хода составляет менее 50 км.перевод с английского; оригинал: LIMITED RANGE ... The display will show the dedicated mes- sage to warn the driver that the cruising range is less than 50 km. | Ограниченный запас хода (версии с многофункциональным дисплеем) | стр. 145 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен бачок гидроусилителя руля и как проверить уровень (кратко, по руководству) | Уровень жидкости ГУР проверять на ровной площадке при холодном двигателе по меткам MIN и MAX на корпусе бачка; уровень может превышать MAX при горячем маслеПроверьте, что уровень масла при стоящем на ровной площадке автомобиле и холодном двигателе находится между метками MIN и MAX на корпусе бачка. Уровень может превышать метку MAX, когда масло горячее.перевод с английского; оригинал: Check that the oil level with the car on flat ground and the engine cold is between the MIN and MAX lines on the reservoir body. The level may go over the MAX line when the oil is hot. | — | стр. 190 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | шестерня-рейка с гидроусилителемшестерня-рейка с гидравлическим усилителем руляперевод с английского; оригинал: rack and pinion with hydraulic power steering | все версии | стр. 209 | — |
Порядок действий (по шагам) — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | При разряженном пульте или АКБ разблокировать замок багажника поворотом ключа по часовой стрелке в замке багажникаВ аварийных условиях (если разряжен пульт дистанционного управления или аккумулятор автомобиля) разблокируйте замок багажника, повернув ключ по часовой стрелке.перевод с английского; оригинал: In emergency conditions (if either the remote control or car battery is flat), release the boot lock by turn the key in clockwise. | — | стр. 87 | — |
| Шаг процедуры | Остановиться, если давление упало ниже 1,8 барОстановитесь, если давление упало ниже 1,8 бар: комплект Fix & Go automatic не сможет работать надлежащим образомперевод с английского; оригинал: Stop if the pressure has dropped to less than 1.8 bars: the Fix & Go automatic quick repair kit cannot work properly | проверка давления после движения с отремонтированной шиной | стр. 157 | — |
Предупреждения производителя — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Для правильной работы систем ESP и ASR шины на всех колёсах должны быть одного производителя и типа, в идеальном состоянии и соответствовать указанному типу, бренду и размеру.Для правильной работы систем ESP и ASR шины должны быть абсолютно одинакового бренда и типа на всех колёсах, в идеальном состоянии и, прежде всего, указанного типа, бренда и размера.перевод с английского; оригинал: For correct operation of the ESP and ASR systems, the tyres must absolutely be of the same brand and type on all wheels, in perfect conditions and, above all, of type, brand and size specified. | система ASR/ESP — шины | стр. 96 | FIAT Linea: размер шин и дисков |
| Предупреждение производителя | Не рискуйте без необходимости, даже если автомобиль оснащён системой. Стиль вождения должен соответствовать состоянию дороги, видимости и движению. За безопасность на дороге отвечает всегда и только водитель.Не подвергайте себя лишнему риску, даже если автомобиль оснащён такой системой. Стиль вождения всегда должен соответствовать состоянию дороги, видимости и движению. За безопасность на дороге всегда и только отвечает водитель.перевод с английского; оригинал: Do not take unnecessary risks, even if your cars fits such a system. Your driving style must always be suited to the conditions of the road, visibility and traffic. The driver is always and only respo | вождение с ASR | стр. 97 | — |
| Предупреждение производителя | Немедленно обратитесь к дилеру Fiat, если сигнализатор U не загорается при включении MAR или горит/мигает во время движения.Как можно скорее обратитесь к дилеру Fiat, если сигнализатор U не загорается при повороте ключа в положение MAR или если во время движения сигнализатор горит постоянно или мигает.перевод с английского; оригинал: Go to a Fiat Dealership as soon as possible if warning light U either does not light up when the key is turned to MAR to if while travelling the warning lights comes on either steady or blinking | EOBD — сигнализатор U | стр. 97 | — |
| Предупреждение производителя | Датчики должны быть чистыми от грязи, снега или льда для работы системы. Не царапайте датчики; чистите чистой водой, при необходимости с автошампунем.Датчик должен быть очищен от грязи, снега или льда, чтобы система работала. При очистке не царапайте и не повреждайте датчик. Не используйте сухие, грубые или жёсткие ткани.перевод с английского; оригинал: The sensor must be clean from mud, dirt, snow or ice in order for the system to work. Be careful not to scratch or damage the sensor while cleaning them. Avoid using dry, rough or hard cloths. | парктроник — чистка датчиков | стр. 99 | — |
| Предупреждение производителя | При мойке держите сопло подачи пара/воды под высоким давлением не ближе 10 см от датчиков парктроника.На автомойках очищайте датчики быстро, держа сопло паровой/струйной мойки высокого давления на расстоянии не менее 10 см от датчиков.перевод с английского; оригинал: In washing stations, clean sensors quickly keeping the vapour jet/high pressure washing nozzles at 10 cm at least from the sensors. | мойка — парктроник | стр. 99 | — |
Ещё 6 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Для подключения к штатной проводке звуковой системы обратитесь к дилеру Fiat, чтобы избежать проблем, которые могут снизить безопасность автомобиля.Для подключения к существующей штатной проводке автомобиля обратитесь к дилеру Fiat, чтобы избежать неисправностей, которые могут ухудшить безопасность автомобиля.перевод с английского; оригинал: For connection to existing car presetting system, contact Fiat Dealership to prevent any trouble that could impair car safety. | звуковая система — подключение | стр. 100 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Радиопередающее оборудование (телефоны e-tacs, HAM-радио и т. п.) нельзя использовать в салоне без отдельной антенны, установленной на крыше.Радиопередающее оборудование (например, мобильные телефоны e-tacs, любительские радиостанции и т. п.) нельзя использовать внутри автомобиля, если на крыше не установлена отдельная антенна.перевод с английского; оригинал: Radio transceiver equipment (e.g.: e-tacs mobile phones, HAM radio systems and the like) shall not be used inside the car unless a separate aerial is mounted on the roof. | транскиверы и мобильные телефоны | стр. 101 | — |
| Предупреждение производителя | Будьте осторожны при установке нестандартных спойлеров, легкосплавных дисков или колпаков: они могут снизить вентиляцию тормозов и эффективность торможения.Будьте очень осторожны при установке нестандартных дополнительных спойлеров, легкосплавных дисков или колпаков: они могут снизить вентиляцию тормозов и, как следствие, эффективность торможения.перевод с английского; оригинал: Be very careful when fitting non-standard additional spoilers, light alloy wheels or wheel cups: they could reduce brake ventilation and consequently brake efficiency | аксессуары — тормоза | стр. 101 | Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018) |
| Предупреждение производителя | Используйте только дизельное топливо для автотранспорта по европейскому стандарту EN590; другие продукты или смеси могут безвозвратно повредить двигатель.Для дизельных двигателей используйте только дизельное топливо для моторных транспортных средств, соответствующее европейским спецификациям EN590. Использование других продуктов или смесей может безвозвратно повредить двигатель.перевод с английского; оригинал: For diesel engines, use diesel fuel for motor vehicles compliant with EN590 European specifications only. The use of other products or mixtures may damage the engine beyond repair | дизельные двигатели — топливо | стр. 102 | Объём топливного бака FIAT Linea (2007–2018) |
| Предупреждение производителя | Не работать компрессором дольше 20 минут подряд — риск перегреваНе эксплуатируйте компрессор дольше 20 минут подряд. Риск перегрева.перевод с английского; оригинал: Do not operate the compressor for longer than 20 consecutive minutes. Risk of overheating. | компрессор комплекта быстрого ремонта шин | стр. 155 | — |
| Предупреждение производителя | Герметизирующая жидкость эффективна при температуре от −20 °C до +50 °CГерметизирующая жидкость комплекта быстрого ремонта шин эффективна при наружной температуре от −20 °C до +50 °C.перевод с английского; оригинал: The sealing fluid of the quick tyre repair kit is effective with external temperatures between -20 °C and +50 °C. | комплект Fix & Go: условия эффективности герметика | стр. 155 | — |
Часы: установка времени — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Через меню: кратко нажать MENU ESC для выбора первого изменяемого значения (часы); кнопками + и – выбрать новое значение; кратко нажать MENU ESC для сохранения и перехода к следующему пункту (минуты); после установки значений той же процедурой система вернётся к ранее выбранному пункту менюВыбор «Set Clock» – кратко нажмите кнопку MENU ESC для выбора первого изменяемого значения (часы); – нажимайте кнопки + и – (одиночными нажатиями) для выбора нового значения;перевод с английского; оригинал: Selecting “Set Clock” – briefly press button MENU ESC to select the first value to change (hours); – press buttons + and – (by single press- es) to select the new setting; | — | стр. 20 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Кратко нажать MENU ESC — мигают «часы» (hours); кнопками + или – установить значение; кратко нажать MENU ESC — мигают «минуты» (minutes); кнопками + или – установить значение; кратко нажать MENU ESC для возврата в меню или удерживать для возврата на основной экран без сохраненияУстановка часов (Hour). Эта функция используется для установки часов. Действуйте следующим образом: – кратко нажмите кнопку MENU ESC, на дисплее замигает «hours» (часы);перевод с английского; оригинал: Setting the clock (Hour) This function is used to set the clock. Proceed as follows: – briefly press button MENU ESC, “hours” will flash on the display; | — | стр. 22 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Для многофункционального дисплея: кратко нажать MENU ESC для выбора первого изменяемого значения (например часы/минуты или год/месяц/день); кнопками + или – выбрать новое значение; кратко нажать MENU ESC для сохранения и перехода к следующему пункту меню настройки; если это последний — возврат к ранее выбранному пункту главного менюВыбор «Set Date» и «Set time»: – кратко нажмите кнопку MENU ESC для выбора первого изменяемого значения (например часы/минуты или год/месяц/день);перевод с английского; оригинал: Selecting “Set Date” and “Set time”: – briefly press button MENU ESC to se- lect the first value to change (e.g. hours /minutes or year / month / day); | — | стр. 25 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 11 — 2 факта
- стр. 18 — 4 факта
- стр. 20 — 1 факт
- стр. 22 — 1 факт
- стр. 25 — 1 факт
- стр. 87 — 1 факт
- стр. 96 — 1 факт; используется: FIAT Linea: размер шин и дисков
- стр. 97 — 2 факта
- стр. 99 — 2 факта
- стр. 100 — 1 факт
- стр. 101 — 2 факта; используется: FIAT Linea: размер шин и дисков, Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 102 — 1 факт; используется: Объём топливного бака FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 129 — 1 факт
- стр. 131 — 1 факт
- стр. 133 — 1 факт
- стр. 135 — 2 факта
- стр. 136 — 2 факта
- стр. 137 — 2 факта
- стр. 138 — 3 факта
- стр. 139 — 2 факта
- стр. 140 — 3 факта
- стр. 141 — 2 факта
- стр. 142 — 3 факта
- стр. 143 — 3 факта
- стр. 144 — 8 фактов
- стр. 145 — 2 факта
- стр. 155 — 2 факта
- стр. 157 — 1 факт
- стр. 159 — 10 фактов; используется: Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность
- стр. 160 — 11 фактов; используется: Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощность
- стр. 169 — 1 факт; используется: Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы
- стр. 170 — 2 факта; используется: Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы
- стр. 171 — 10 фактов; используется: Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы
- стр. 172 — 14 фактов; используется: Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы
- стр. 173 — 9 фактов; используется: Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналы
- стр. 174 — 4 факта
- стр. 181 — 1 факт; используется: Привод ГРМ FIAT Linea: ремень или цепь
- стр. 183 — 1 факт; используется: Привод ГРМ FIAT Linea: ремень или цепь
- стр. 190 — 1 факт
- стр. 205 — 4 факта; используется: Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 206 — 26 фактов; используется: Свечи зажигания FIAT Linea (2007–2018), Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 209 — 1 факт
- стр. 212 — 5 фактов; используется: FIAT Linea: размер шин и дисков
- стр. 213 — 12 фактов
- стр. 214 — 5 фактов; используется: Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018), Объём багажника FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 215 — 3 факта; используется: Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 216 — 19 фактов; используется: Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018)
- стр. 217 — 11 фактов; используется: Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждения, Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать
- стр. 233 — 6 фактов; используется: Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбирать
Справочные страницы с данными из этого документа
- FIAT Linea: размер шин и дисковстр. 96, 101, 212
- Антифриз FIAT Linea (2007–2018): объём системы охлаждениястр. 217
- Габариты и масса FIAT Linea (2007–2018)стр. 214, 216
- Лампы FIAT Linea (2007–2018): типы и мощностьстр. 159, 160
- Масло в двигатель FIAT Linea: сколько заливать и какое выбиратьстр. 217, 233
- Объём багажника FIAT Linea (2007–2018)стр. 214
- Объём топливного бака FIAT Linea (2007–2018)стр. 102
- Предохранители и реле FIAT Linea (2007–2018): расположение блоков и номиналыстр. 169, 170, 171, 172, 173
- Привод ГРМ FIAT Linea: ремень или цепьстр. 181, 183
- Свечи зажигания FIAT Linea (2007–2018)стр. 206
- Технические характеристики FIAT Linea (2007–2018)стр. 101, 205, 206, 215