Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Nissan Terrano (2014-2022 (Terrano (J11)))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Nissan · Terrano |
| Издание / редакция | OM14E-0J11E0E |
| Страниц в документе | 331 |
| Оригинал документа | https://nissan-moscow.ru/upload/pdf/J11_OM14E-0J11E0E_ru.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 201 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 17 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 25
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимый расход масла на угар | 0,5 л на 1000 км | — | стр. 277 | Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 4.63 л | двигатель HRA2DDT | стр. 306 | Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 4.4 л | двигатель MR20DD | стр. 306 | Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать |
| Объём с фильтром | 5.5 л | двигатель R9M | стр. 306 | Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать |
| Без замены фильтра | 4.3 л | двигатель HRA2DDT | стр. 306 | Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать |
Ещё 20 значений раздела «Масло в двигатель»
Масло в КПП — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | NISSAN CVT Fluid NS3 | CVT XTRONIC | стр. 281 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
| Объём | 1.7 л | МКПП, двигатель R9M 4WD | стр. 307 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
| Объём | 1.7 л | МКПП, двигатель R9M 2WD | стр. 307 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
| Объём | 2.0 л | МКПП, двигатели K9K, MR20, HRA2DDT | стр. 307 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
| Тип / вязкость | Масло NISSAN MT-XZ Gear Oil Sports and Off-Road Vehicles или трансмиссионное масло API GL-4, вязкость SAE 75W-85 | МКПП, двигатели R9M | стр. 307 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
Ещё 1 значение раздела «Масло в КПП»
| Тип / вязкость | Масло NISSAN MT-XZ Gear Oil TL/JR Type или трансмиссионное масло API GL-4, вязкость SAE 75W-80 | МКПП, двигатели K9K, MR20, HRA2DDT | стр. 307 | Масло в коробке передач Nissan Terrano |
|---|
Антифриз — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём системы охлаждения | 6.4 л | двигатель HRA2DDT | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Объём системы охлаждения | 7.1 л | двигатель MR20DD | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Объём системы охлаждения | 6.3 л | двигатель K9K | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Объём системы охлаждения | 7.3 л | двигатель R9M, механическая коробка передач | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Объём системы охлаждения | 7.9 л | двигатель R9M, трансмиссия XTRONIC | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
Ещё 1 значение раздела «Антифриз»
| Тип жидкости | Оригинальная охлаждающая жидкость NISSAN | — | стр. 306 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
|---|
Тормоза — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Оригинальная тормозная жидкость NISSAN. Тормозная жидкость DOT 4 (Соответствующая требованиям стандарта US FMVSS No. 116) | — | стр. 307 | Тормоза Nissan Terrano: тормозная жидкость и интервал замены |
Остальные разделы: Шины и диски (14), Лампы (17), Предохранители (1), Аккумулятор (2), Ремень / цепь ГРМ (4), Свечи зажигания (2), Характеристики (9), Объём бака (1), Габариты и масса (14), Кондиционер и фреон (2), Фаркоп и прицеп (8), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (2), Часы и настройки (2), Значки на панели приборов (44), Где VIN и номер двигателя (6), Домкрат, запаска, буксировка (3), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (3), Предупреждения производителя (26)
Шины и диски — 14
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 113 Н•м (12 кг-м, 83 фунто-фута) | — | стр. 250 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | 215/65R16, 215/60R17*, 215/55R18*, 225/45R19* | стандартное колесо | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | T145/90R16 | запасное колесо | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер дисков | 16 x 6,5J, 16 x 4T | стальные | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер дисков | 17 x 7,0J, 18 x 7,0J, 19 x 7,0J | из алюминиевого сплава | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
Ещё 9 значений раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 16 x 6,5J | стальные | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 16 x 4T | стальные, малоразмерное запасное колесо | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер дисков | 17 x 7,0J | из алюминиевого сплава | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер дисков | 18 x 7,0J | из алюминиевого сплава | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер дисков | 19 x 7,0J | из алюминиевого сплава | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | 215/65R16 | стандартное колесо | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | 215/60R17 | стандартное колесо, для некоторых вариантов исполнения | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | 215/55R18 | стандартное колесо, для некоторых вариантов исполнения | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
| Размер шин | 225/45R19 | стандартное колесо, для некоторых вариантов исполнения | стр. 309 | Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка |
Лампы — 17
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | H11, 55 Вт | — | стр. 297 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
| Дальний свет | H7, 60 Вт | — | стр. 297 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
| Передний поворотник | 21 Вт | — | стр. 297 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
| Противотуманные | H8, 35 Вт | — | стр. 297 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
| Прочие лампы | 16 Вт | Фонарь заднего хода | стр. 297 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
Ещё 12 значений раздела «Лампы»
Предохранители — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | снизу, с левой стороны панели управления | пассажирский салон | стр. 294 | Предохранители Nissan Terrano |
Аккумулятор — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | Аккумуляторная батарея для запуска двигателя от другого автомобиля | стр. 255 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
| Полярность / клеммы | «положительный» полюс (+) был обращен к нижней части корпуса | — | стр. 287 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
Ремень / цепь ГРМ — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | двигатель MR20DD | стр. 309 | Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателям |
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Ременный | двигатель K9K | стр. 309 | Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателям |
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | двигатель HRA2DDT | стр. 309 | Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателям |
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | двигатель R9M | стр. 309 | Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателям |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | PLZKAR6A–11 | двигатель MR20DD, стандартная | стр. 309 | Свечи зажигания Nissan Terrano |
| Зазор свечи | 1,1 мм | двигатель MR20DD | стр. 309 | Свечи зажигания Nissan Terrano |
Характеристики — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | MR20DD | упомянут в оглавлении блоков предохранителей | стр. 7 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Модель (код) двигателя | K9K | упомянут в оглавлении блоков предохранителей | стр. 7 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Топливо | НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ бензин марки REGULAR с октановым числом по исследовательскому методу (RON) не менее 91 | двигатель MR20DD | стр. 308 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Топливо | НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ бензин марки PREMIUM с октановым числом по исследовательскому методу (RON) не менее 95 | двигатель HRA2DDT | стр. 308 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Топливо | дизельное топливо с цетановым числом выше 51, содержание серы менее 10 ppm (EN590 и Евро-5) | дизельный двигатель | стр. 308 | Технические характеристики Nissan Terrano |
Ещё 4 значения раздела «Характеристики»
| Рабочий объём | 1997 см³ | двигатель MR20DD | стр. 309 | Технические характеристики Nissan Terrano |
|---|---|---|---|---|
| Рабочий объём | 1461 см³ | двигатель K9K | стр. 309 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Рабочий объём | 1197 см³ | двигатель HRA2DDT | стр. 309 | Технические характеристики Nissan Terrano |
| Рабочий объём | 1598 см³ | двигатель R9M | стр. 309 | Технические характеристики Nissan Terrano |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 55 или 65 | — | стр. 306 | Объём топливного бака Nissan Terrano |
Габариты и масса — 14
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4379 мм | — | стр. 310 | Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база |
| Ширина | 1806 мм | — | стр. 310 | Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база |
| Высота | 1590 мм | 2WD | стр. 310 | Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база |
| Высота | 1595 мм | 4WD | стр. 310 | Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база |
| Высота | 1624 мм | 2WD, с рейлингами на крыше | стр. 310 | Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база |
Ещё 9 значений раздела «Габариты и масса»
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | HFO-1234yf | для Европы | стр. 307 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | HFC-134a (R-134a) | кроме Европы | стр. 307 | — |
Фаркоп и прицеп — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 750 кг | двигатель R9M – CVT, 2WD | стр. 231 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1400 кг | двигатель R9M – CVT, 2WD | стр. 231 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 716 кг | двигатель MR20DD – 6МКП, 2WD | стр. 231 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1400 кг | двигатель MR20DD – 6МКП, 2WD | стр. 231 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа БЕЗ тормозов | 727 кг | двигатель MR20DD – CVT, 2WD | стр. 231 | — |
Ещё 3 значения раздела «Фаркоп и прицеп»
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 1200 кг | двигатель MR20DD – CVT, 2WD | стр. 231 | — |
|---|---|---|---|---|
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 10% от допустимой полной массы прицепа | правило: не более 10% от допустимой полной массы прицепа | стр. 231 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 981 Н (100 кг) | тягово-сцепное устройство (кроме Австралии) | стр. 232 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кг | рейлинги верхнего багажника, включая вес поперечного багажника | стр. 103 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как запустить двигатель / открыть автомобиль, если разрядился элемент питания ключа (смарт-ключа): порядок кратко, по руководству | Запасной/механический ключ используется для отпирания двери водителя и запуска двигателя в экстренной ситуации (например, при разряде элементов питания интеллектуального ключа) | автомобили с системой Intelligent Key | стр. 113 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | пульт дистанционного управления замками дверей | стр. 287 | — |
Часы и настройки — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Кнопками ◄/► выбрать пункт [Settings] (Настройки) и нажать ENTER; затем кнопками ◄/► и ENTER выбрать [Maintenance], затем [Service]; в меню [Service] кнопками ◄/► перемещаться по пунктам и нажать ENTER для настройки или сброса пробега до замены моторного масла. | индикатор замены моторного масла (для дизельных двигателей — функция OCS) | стр. 76 | — |
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Кнопками ◄/► выбрать [Settings] и нажать ENTER; выбрать [Maintenance], затем [Filter]; в меню [Filter] кнопками ◄/► перемещаться по пунктам и нажать ENTER для настройки или сброса пробега до замены топливного фильтра дизельного двигателя. | топливный фильтр дизельного двигателя | стр. 76 | — |
Значки на панели приборов — 44
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если не гаснет при работающем двигателе или загорается в движении — возможна неисправность системы зарядки АКБ; остановиться, проверить ремень привода генератора, при необходимости обратиться на СТО. | Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о низком уровне тормозной жидкости. Остановить автомобиль, проверить уровень, при необходимости долить жидкость и обратиться на СТО; при нормальном уровне немедленно обратиться на СТО. | Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет — ABS исправна. Если не гаснет при работающем двигателе или загорается в движении — ABS выключается, рабочая тормозная система продолжает работать; обратиться на СТО. | Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS) | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на несколько секунд при включении зажигания. Если включается в иное время — признак неисправности тормозной системы: немедленно остановить автомобиль и обратиться на СТО. | Сигнализатор неисправности тормозной системы (красный) | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о низком давлении воздуха в шинах или неисправности TPMS. Остановиться, проверить давление во всех шинах и довести до значения из графы «COLD» таблички в проеме двери водителя, затем выполнить сброс системы TPMS. | Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах | стр. 64 | — |
Ещё 39 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выключении системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения; если загорелся при включенной системе — система может быть недоступна. | Сигнализатор системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения | стр. 64 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если красный сигнализатор неисправности включился и светится постоянно при работающем двигателе, это может означать неисправность системы управления двигателем. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки и ремонта систем двигателя. | Сигнализатор неисправности систем двигателя (красный) | стр. 65 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включенном стояночном тормозе загорается индикатор (красный) на приборной панели. Мигание предупреждения о стояночном тормозе может указывать на неисправность. | Сигнализатор стояночного тормоза [красный] | стр. 66 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при ключе в положении LOCK, OFF или ACC — автомобиль оснащен противоугонной системой NISSAN (NATS). Если система нарушена, горит постоянно при положении ON. | Сигнализатор противоугонной системы NATS | стр. 66 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит сигнализатор неисправности системы подушек безопасности, фронтальные, боковые подушки и надувные... (текст обрывается, требуется проверка системы). | Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности (SRS) | стр. 67 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при положении ON и гаснет после запуска двигателя. Если светится при работающем двигателе — возможна неисправность усилителя; обратитесь на сервисную станцию. | Сигнализатор неисправности усилителя рулевого управления | стр. 67 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит постоянно или мигает нерегулярно при работе двигателя — возможно наличие воды в топливном фильтре. Несвоевременный слив воды может привести к серьезному повреждению двигателя; как можно скорее обратитесь на СТО официального дилера NISSAN. | Сигнализатор наличия воды в топливном фильтре | стр. 68 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при переводе выключателя зажигания в положение ON и гаснет после завершения предварительного прогрева свечами накаливания; при холодном двигателе прогрев длится дольше. | Индикатор свечей накаливания (дизельный двигатель) | стр. 69 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при работе системы динамической стабилизации ESP, предупреждая о движении по скользкой дороге, когда тягово-сцепные возможности автомобиля достигают предела. Толчки или шум при работе системы не являются признаком неисправности. | Индикатор SLIP | стр. 70 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается, если в электрической системе указателей поворота обнаружена дополнительная электрическая нагрузка (см. раздел «Буксировка прицепа»). | Индикатор включения указателей поворота прицепа | стр. 70 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Снижается напряжение элемента питания ключа Intelligent Key; замените разряженный элемент питания новым. | [Key battery low] (Низкий уровень заряда элемента питания ключа Intelligent Key) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Ключ системы Intelligent Key не распознан; запустить двигатель незарегистрированным ключом нельзя, используйте зарегистрированный ключ. | [Key ID Incorrect] (Неправильный код ключа) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при снижении напряжения элемента питания ключа Intelligent Key; прикоснитесь ключом к выключателю зажигания, нажав педаль рабочего тормоза. | Индикатор запуска двигателя при помощи ключа Intelligent Key | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Автомобиль движется со скоростью более 7 км/ч при затянутом стояночном тормозе; остановите автомобиль и отпустите стояночный тормоз. | [RELEASE PARKING BRAKE] (Выключите стояночный тормоз) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий уровень топлива в топливном баке; заправьте бак как можно скорее. | [Range] (Низкий уровень топлива) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий уровень жидкости в бачке омывателя; долейте жидкость в бачок омывателя. | [Low washer fluid] (Низкий уровень жидкости омывателя) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Какая-либо дверь и/или дверь багажного отделения не закрыта или закрыта неплотно; на изображении автомобиля показано, какая дверь не закрыта. | Предупреждение о незакрытой двери/двери багажного отделения | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при попытке заглушить двигатель, когда рычаг селектора не в положении P; переведите рычаг в положение P либо переведите выключатель зажигания в положение ON. | [SHIFT to Park] (Переведите рычаг селектора в положение P (Стоянка)) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | После заправки крышка заливной горловины топливного бака закрыта неплотно. | [Loose fuel cap] (Неплотно закрыта крышка заливной горловины топливного бака) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий уровень заряда аккумуляторной батареи и необходимость зарядить ее. | [Battery Voltage Low Charge Battery] (Низкое напряжение аккумуляторной батареи – зарядите аккумуляторную батарею) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Прежде чем выключить стояночный тормоз, необходимо выжать педаль тормоза; также может появиться, если стояночный тормоз включен, но автомобиль катится назад. | [Press Brake Pedal] (Нажмите педаль тормоза) | стр. 81 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Обнаружено падение давления моторного масла; датчик не сообщает о низком уровне масла — проверьте уровень масла по измерительному щупу. | [Low oil pressure stop vehicle] (Низкое давление масла - остановите автомобиль) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Обнаружено падение уровня моторного масла, препятствующее дальнейшей эксплуатации; как можно быстрее остановите автомобиль и проверьте уровень масла по щупу, при необходимости долейте рекомендованное масло. | [Oil Level Low] (Низкий уровень масла) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Выявлена неисправность системы полного привода (4WD) при работающем двигателе. | [4WD System Fault] (Неисправность системы полного привода) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Возможен перегрев масла при попытках освободить застрявший автомобиль; трансмиссия может переключиться в режим 2WD. Остановите автомобиль с работающим на холостом ходу двигателем и продолжите движение после исчезновения предупреждения. | [4WD high temp. stop vehicle] (Перегрев системы 4WD – остановите автомобиль) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Большая разница диаметров передних и задних колес; остановите автомобиль, убедитесь, что все шины одного размера, проверьте давление и состояние шин. | [4WD tyre size incorrect] (Недопустимый размер шин для системы 4WD) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Не был включен выключатель питания с плавким предохранителем для длительного хранения автомобиля; включите этот выключатель, чтобы выключить предупреждение. | [Shipping mode on push storage fuse] (Предохранитель для длительного хранения автомобиля) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется через некоторое время, если рычаг селектора не переведен из положения P при выключателе зажигания в положении ON. | [Power will turn off to save the battery] (Питание будет выключено для предотвращения разряда аккумуляторной батареи) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Выключатель зажигания автоматически переведен в положение OFF для предотвращения разряда аккумуляторной батареи. | [Power turned off to save the battery] (Питание выключено для предотвращения разряда аккумуляторной батареи) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Дверь водителя открыта при включенных фарах и выключателе зажигания в положении ACC, OFF или LOCK; поверните переключатель света фар в положение OFF или AUTO. | [Reminder turn off headlights] (Напоминание о выключении фар) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Индикатор появляется при активации установок функции таймера; можно установить время, оставшееся до отдыха, до 6 часов. | [Time for a driver break?] (Не пора ли отдохнуть?) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при температуре наружного воздуха ниже 3°C; функцию можно выключить. | [Low outside temperature] (Низкая температура наружного воздуха) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Блок управления шасси выявил ошибку в работе системы управления шасси; обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки и ремонта. | [Chassis control system fault] (Отказ системы управления шасси) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Проблемы с системой TPMS; обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки системы. | [Tyre Pressure System Fault] (Неисправность системы контроля давления воздуха в шинах) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Идет калибровка контрольной величины температуры воздуха для системы TPMS. | [Resetting Tyre Pressure System] (Перенастройка системы контроля давления воздуха в шинах) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Возникла неисправность системы помощи при парковке; обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки системы. | [Parking Sensor System Fault] (Неисправность датчика системы помощи при парковке) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Температура охлаждающей жидкости двигателя слишком высока, что указывает на перегрев двигателя. | [Vehicle Overheating Stop Vehicle] (Перегрев автомобиля – остановите автомобиль) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Возникла неисправность бесступенчатой трансмиссии XTRONIC; обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки системы. | [CVT System Fault] (Неисправность CVT) | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Возникла неисправность динамической системы автоматического управления дальним светом фар; обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN. | [Adaptive Front-Lighting System Fault] (Неисправность системы адаптивного головного освещения (AFS) | стр. 83 | — |
Где VIN и номер двигателя — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Номер VIN находится в месте, показанном на иллюстрации; идентификационная табличка находится на средней стойке кузова | — | стр. 310 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | — | стр. 311 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | двигатель R9M | стр. 311 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | двигатель MR20DD | стр. 311 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | двигатель HRA2DDT | стр. 311 | — |
Ещё 1 значение раздела «Где VIN и номер двигателя»
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | двигатель K9K | стр. 311 | — |
|---|
Домкрат, запаска, буксировка — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | полноразмерное запасное колесо (для некоторых вариантов исполнения) | полноразмерное запасное колесо | стр. 246 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | полноразмерное запасное колесо | полноразмерное запасное колесо (для некоторых вариантов исполнения) | стр. 246 | — |
| Места установки домкрата | специальная площадка под порогом кузова; головка домкрата между двумя рисками | — | стр. 248 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электрический усилитель рулевого управления | — | стр. 12 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 67 | — |
Порядок действий (по шагам) — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Долейте дистиллированную воду и доведите уровень электролита до отметки UPPER; установите на место и надежно заверните пробки | проверка/долив электролита АКБ (тип А) | стр. 285 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
| Шаг процедуры | Визуально осмотрите каждый ремень на признаки избыточного износа, порезы, расслоения и ослабление натяжения; при износе обратитесь на СТС для замены или регулировки натяжения | проверка ремней привода навесных агрегатов | стр. 288 | — |
| Шаг процедуры | Снимите фиксаторы; отверните болт; сожмите верхние выступы фиксатора; сдвиньте воздухозаборник вперед по ходу автомобиля; установку — в обратном порядке | снятие воздухозаборника | стр. 290 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
Предупреждения производителя — 26
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать этилированный бензин — использование этилированного бензина приводит к выходу нейтрализатора из строя. | каталитический нейтрализатор / заправка топливом | стр. 185 | Объём топливного бака Nissan Terrano |
| Предупреждение производителя | Заправлять автомобиль только неэтилированным бензином с рекомендованным октановым числом. | заправка автомобиля | стр. 185 | Объём топливного бака Nissan Terrano |
| Предупреждение производителя | Заменять моторное масло в дизельном двигателе с турбонаддувом по регламенту ТО и использовать только рекомендованные сорта масла; при нарушении подачи масла турбокомпрессор может выйти из строя. | турбокомпрессор дизельного двигателя | стр. 186 | Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонного |
| Предупреждение производителя | Запрещается вынимать ключ из замка зажигания или поворачивать его в положение LOCK во время движения — рулевое колесо будет заблокировано, водитель может потерять контроль над автомобилем. | замок зажигания | стр. 187 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается пользоваться кнопочным выключателем зажигания во время движения, за исключением экстренных случаев: двигатель заглушится при трёх быстрых нажатиях или удержании более 2 секунд. | кнопочный выключатель зажигания | стр. 188 | — |
Ещё 21 значение раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | При управлении автомобилем обязательно иметь при себе ключ Intelligent Key; покидая автомобиль, не оставлять ключ в нём. | система Intelligent Key | стр. 188 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Запрещается запускать двигатель в режиме 2WD, AUTO или LOCK: если автомобиль установлен на стенде со свободно вращающимися барабанами, или если передние колеса вывешены, а задние колеса опираются на дорогу; при буксировке автомобиля без опоры задних колес на дорогу. | Система полного привода (4WD) | стр. 203 | — |
| Предупреждение производителя | Переключать режим системы 4WD (2WD, AUTO или LOCK) только при движении вперед по прямой дороге; запрещается переключать режим при прохождении поворота, движении задним ходом или при пробуксовке передних колес; запрещается двигаться по сухим дорогам с твердым покрытием в режиме LOCK. | Переключение режимов системы 4WD | стр. 204 | — |
| Предупреждение производителя | Если двигатель не работает или заглох во время движения, усилитель рулевого управления не действует, усилие на рулевом колесе значительно возрастает. | электроусилитель рулевого управления | стр. 233 | — |
| Предупреждение производителя | Продолжительное движение на малоразмерном запасном колесе может вызвать его разрушение, потерю контроля над автомобилем и серьезное ДТП с травмированием людей. | малоразмерное запасное колесо | стр. 246 | Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации |
| Предупреждение производителя | Запрещено находиться под автомобилем, который опирается только на домкрат; домкрат устанавливать только в предназначенные места на кузове. | домкрат | стр. 248 | Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации |
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать гайковерты с силовым приводом при отворачивании или заворачивании «секретных» колесных болтов. | «секретные» колесные болты | стр. 250 | Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации |
| Предупреждение производителя | 7,5 ± 0,5 Н·м | Система TPMS — затяжка датчика давления воздуха в шине | стр. 251 | Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации |
| Предупреждение производителя | Не допускайте работу компрессора дольше 10 минут. | Комплект для временного ремонта шины — воздушный компрессор | стр. 254 | Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации |
| Предупреждение производителя | Если оставить выключатель зажигания в положении ON или ACC, электрический вентилятор может включиться неожиданно даже при неработающем двигателе; обязательно отсоединяйте «отрицательный» провод АКБ. | работы в моторном отсеке | стр. 272 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
| Предупреждение производителя | Запрещается снимать крышку расширительного бачка системы охлаждения, когда двигатель горячий — можно получить сильные ожоги брызгами горячей охлаждающей жидкости. | замена охлаждающей жидкости | стр. 274 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Предупреждение производителя | Запрещается добавлять в систему охлаждения любые присадки, например средства для устранения течи радиатора — они могут закупорить каналы и привести к выходу из строя двигателя, КПП и/или системы охлаждения. | система охлаждения | стр. 274 | Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Предупреждение производителя | Для замены тормозной жидкости и проверки тормозной системы гидропривода сцепления обращаться на СТС официального дилера NISSAN; избегать попадания жидкости на окрашенные поверхности кузова | тормозная жидкость | стр. 283 | Тормоза Nissan Terrano: тормозная жидкость и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне электролита в аккумуляторной батарее — это может привести к перегреву, сокращению срока службы батареи и в некоторых случаях к ее взрыву | аккумуляторная батарея | стр. 284 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
| Предупреждение производителя | Запрещается переполнять аккумуляторы батареи электролитом: при заряде часть электролита может вытечь и повредить лакокрасочное покрытие кузова | аккумуляторная батарея (тип А), долив электролита | стр. 285 | Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022) |
| Предупреждение производителя | При отворачивании свечей применять специальный ключ; для замены использовать только свечи рекомендуемого типа | свечи зажигания | стр. 289 | Свечи зажигания Nissan Terrano |
| Предупреждение производителя | Запрещается эксплуатация автомобиля со снятым воздушным фильтром; запуск двигателя без фильтрующего элемента воздухоочистителя может привести к ожогам | воздухоочиститель | стр. 291 | Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонного |
| Предупреждение производителя | После замены щеток верните рычаги очистителя в исходное положение. В противном случае они могут быть повреждены при открывании капота. | щетки очистителя | стр. 292 | Щётки стеклоочистителя Nissan Terrano: размеры по позициям |
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать плавкие предохранители или вставки большего номинала, чем указано на заменяемом предохранителе. | предохранители | стр. 293 | Предохранители Nissan Terrano |
| Предупреждение производителя | Колба галогенной лампы наполнена газом под высоким давлением. При падении или появлении царапин на колбе лампа может лопнуть. Не дотрагивайтесь пальцами до стеклянной колбы лампы. | галогенные лампы | стр. 296 | Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ |
| Предупреждение производителя | Запрещается заправлять автомобиль дизельным топливом летнего сорта, если температура окружающего воздуха ниже –7°С. | дизельный двигатель — летнее дизельное топливо | стр. 325 | Объём топливного бака Nissan Terrano |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 7 — 2 факта
- стр. 12 — 1 факт
- стр. 63 — 4 факта
- стр. 64 — 2 факта
- стр. 65 — 1 факт
- стр. 66 — 2 факта
- стр. 67 — 3 факта
- стр. 68 — 1 факт
- стр. 69 — 1 факт
- стр. 70 — 2 факта
- стр. 76 — 2 факта
- стр. 81 — 11 фактов
- стр. 82 — 9 фактов
- стр. 83 — 9 фактов
- стр. 103 — 1 факт
- стр. 113 — 1 факт
- стр. 185 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Nissan Terrano, Расход топлива Nissan Terrano, Технические характеристики Nissan Terrano
- стр. 186 — 1 факт; используется: Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать, Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонного
- стр. 187 — 1 факт
- стр. 188 — 2 факта
- стр. 203 — 1 факт
- стр. 204 — 1 факт
- стр. 231 — 7 фактов
- стр. 232 — 1 факт
- стр. 233 — 1 факт
- стр. 246 — 3 факта; используется: Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка, Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации
- стр. 248 — 2 факта; используется: Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка, Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации
- стр. 250 — 2 факта; используется: Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка, Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации
- стр. 251 — 1 факт; используется: Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка, Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации
- стр. 254 — 1 факт; используется: Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендации
- стр. 255 — 1 факт; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022)
- стр. 272 — 1 факт; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022), Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы
- стр. 274 — 2 факта; используется: Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы
- стр. 277 — 1 факт; используется: Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать
- стр. 281 — 1 факт; используется: Масло в коробке передач Nissan Terrano
- стр. 283 — 1 факт; используется: Тормоза Nissan Terrano: тормозная жидкость и интервал замены
- стр. 284 — 1 факт; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022)
- стр. 285 — 2 факта; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022)
- стр. 287 — 2 факта; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022)
- стр. 288 — 1 факт
- стр. 289 — 1 факт; используется: Свечи зажигания Nissan Terrano
- стр. 290 — 1 факт; используется: Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022), Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонного
- стр. 291 — 1 факт; используется: Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонного
- стр. 292 — 1 факт; используется: Щётки стеклоочистителя Nissan Terrano: размеры по позициям
- стр. 293 — 1 факт; используется: Предохранители Nissan Terrano
- стр. 294 — 1 факт; используется: Предохранители Nissan Terrano
- стр. 296 — 1 факт; используется: Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ
- стр. 297 — 17 фактов; используется: Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФ
- стр. 306 — 19 фактов; используется: Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системы, Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать, Объём топливного бака Nissan Terrano
- стр. 307 — 8 фактов; используется: Масло в коробке передач Nissan Terrano, Тормоза Nissan Terrano: тормозная жидкость и интервал замены
- стр. 308 — 7 фактов; используется: Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать, Технические характеристики Nissan Terrano
- стр. 309 — 23 факта; используется: Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовка, Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателям, Свечи зажигания Nissan Terrano, Технические характеристики Nissan Terrano
- стр. 310 — 15 фактов; используется: Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база
- стр. 311 — 5 фактов
- стр. 325 — 9 фактов; используется: Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная база, Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбирать, Объём топливного бака Nissan Terrano, Расход топлива Nissan Terrano, Технические характеристики Nissan Terrano
Справочные страницы с данными из этого документа
- Nissan Terrano: размер шин и дисков, разболтовкастр. 246, 248, 250, 251, 309
- Аккумулятор Nissan Terrano (J11, 2014–2022)стр. 255, 272, 284, 285, 287, 290
- Антифриз Nissan Terrano: тип охлаждающей жидкости и объём системыстр. 272, 274, 306
- Габариты Nissan Terrano (Terrano III, J11): длина, ширина, высота и колёсная базастр. 310, 325
- Давление в шинах Nissan Terrano: значения и рекомендациистр. 246, 248, 250, 251, 254
- Лампы Nissan Terrano: ближний и дальний свет, стоп-сигнал, ПТФстр. 296, 297
- Масло в двигателе Nissan Terrano: сколько заливать и какое выбиратьстр. 186, 277, 306, 308, 325
- Масло в коробке передач Nissan Terranoстр. 281, 307
- Объём топливного бака Nissan Terranoстр. 185, 306, 325
- Предохранители Nissan Terranoстр. 293, 294
- Расход топлива Nissan Terranoстр. 185, 325
- Ремень или цепь ГРМ Nissan Terrano: привод ГРМ по двигателямстр. 309
- Свечи зажигания Nissan Terranoстр. 289, 309
- Технические характеристики Nissan Terranoстр. 185, 308, 309, 325
- Тормоза Nissan Terrano: тормозная жидкость и интервал заменыстр. 283, 307
- Фильтры Nissan Terrano: артикулы воздушного, масляного и салонногостр. 186, 290, 291
- Щётки стеклоочистителя Nissan Terrano: размеры по позициямстр. 292