Реестр первоисточников CarDir · Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Toyota Camry (Camry XV70, PZ49X-33F03-RU)
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Тип источникаРуководство по эксплуатации
Объём документа804 стр.
Проверенных фактов176
Страниц на CarDir14 стр.
Что взято из документа
Масло в двигатель — 14
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | Toyota Genuine Motor Oil или аналогичное | — | стр. 557 | Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены |
| Объём с фильтром | 4,5 л (л) | двигатель A25A-FKS | стр. 714 | Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены |
| Без замены фильтра | 4,2 л (л) | двигатель A25A-FKS | стр. 714 | Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены |
| Объём с фильтром | 4,3 л (л) | двигатель M20A-FKS | стр. 714 | Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены |
| Без замены фильтра | 3,9 л (л) | двигатель M20A-FKS | стр. 714 | Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены |
Ещё 9 значений раздела «Масло в двигатель»
Масло в КПП — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём | 7,3 л (л) | АКП, двигатель A25A-FKS | стр. 722 | Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости |
| Объём | 7,5 л (л) | АКП, двигатель 2GR-FKS | стр. 722 | Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости |
| Тип / вязкость | "Toyota Genuine ATF WS" | АКП | стр. 722 | Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости |
| Объём | 8,54 л (л) | вариатор (CVT), двигатель M20A-FKS | стр. 723 | Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости |
| Тип / вязкость | Toyota Genuine CVTF FE | вариатор (CVT) | стр. 723 | Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости |
Антифриз — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Toyota Super Long Life Coolant | — | стр. 557 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Тип жидкости | Toyota Super Long Life Coolant (смесь 50% охлаждающей жидкости и 50% деионизированной воды, минимальная температура -35°C) | — | стр. 569 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 6,9 л (л) | двигатели A25A-FKS и M20A-FKS | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 9,4 л (л) | двигатель 2GR-FKS, для стран Совета по сотрудничеству Персидского залива, Кюрасао, Азербайджана и Грузии (*1) | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 8,6 л (л) | двигатель 2GR-FKS, для России, Казахстана, Кыргызстана и Армении (*2) | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
Ещё 4 значения раздела «Антифриз»
| Тип жидкости | "Toyota Super Long Life Coolant" или аналогичная высококачественная охлаждающая жидкость с длительным сроком службы на основе этиленгликоля по технологии органических кислот, без силикатов, аминов и боратов | — | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Toyota Super Long Life Coolant или аналогичная высококачественная охлаждающая жидкость с длительным сроком службы на основе этиленгликоля по технологии органических кислот, без силикатов, аминов и боратов | — | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 9,4 л | двигатель 2GR-FKS, страны Персидского залива, Кюрасао, Азербайджан, Грузия | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 8,6 л | двигатель 2GR-FKS, Россия, Казахстан, Кыргызстан, Армения | стр. 720 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять |
Тормоза — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены тормозной жидкости | I | ТО-6 (6 мес) | стр. 552 | Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и замены |
| Интервал замены тормозной жидкости | R:24 | замена (R) через 24 мес | стр. 552 | Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и замены |
| Тип жидкости | SAE J1703 или FMVSS No.116 DOT 3, SAE J1704 или FMVSS No.116 DOT 4 | — | стр. 723 | Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и замены |
Остальные разделы: Шины и диски (12), Давление в шинах (11), Лампы (4), Предохранители (3), Аккумулятор (8), Регламент ТО (12), Свечи зажигания (5), Фильтры (1), Характеристики (18), Объём бака (3), Габариты и масса (8), Фаркоп и прицеп (1), Ключ и брелок (3), Значки на панели приборов (33), Где VIN и номер двигателя (4), Домкрат, запаска, буксировка (3), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (1), Предупреждения производителя (13)
Шины и диски — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 103 N•m (10,5 кгс•м) | — | стр. 682 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер шин | 215/55R17 94V | 17-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер дисков | 17 u 7 1/2J | 17-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Момент затяжки болтов | 103 N•m (10,5 кгс•м) | 17-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер шин | 235/45R18 94V | 18-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
Ещё 7 значений раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 18 u 8 J | 18-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 103 N•m (10,5 кгс•м) | 18-дюймовые шины (для Кореи) | стр. 724 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер шин | T155/70D17 110M | компактное запасное колесо | стр. 725 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер дисков | 17 u 4 T | компактное запасное колесо | стр. 725 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер шин | 205/65R16 95H | 16-дюймовые шины (кроме Кореи) | стр. 725 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Размер дисков | 16 u 6 1/2J | 16-дюймовые шины (кроме Кореи) | стр. 725 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
| Момент затяжки болтов | 103 N•m (10,5 кгс•м) | 16-дюймовые шины (кроме Кореи) | стр. 725 | Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры |
Давление в шинах — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 240 kPa (2,4 kgf/cm2) | 17-дюймовые шины (для Кореи), холодные шины | стр. 724 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление в передних шинах | 240 kPa (2,4 kgf/cm2) | 18-дюймовые шины (для Кореи), холодные шины | стр. 724 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление в передних шинах | 240 kPa (2,4 kgf/cm2 (кгс/см2)) | 17-дюймовые шины (для Кореи), холодные шины | стр. 724 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление в передних шинах | 240 kPa (2,4 kgf/cm2 (кгс/см2)) | 18-дюймовые шины (для Кореи), холодные шины | стр. 724 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление при полной нагрузке | 420 kPa (4,2 kgf/cm2) | компактное запасное колесо | стр. 725 | Давление в шинах Toyota Camry |
Ещё 6 значений раздела «Давление в шинах»
| Давление в передних шинах | 240 (2,4, 35) | 16-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость 160 км/ч или ниже | стр. 725 | Давление в шинах Toyota Camry |
|---|---|---|---|---|
| Давление при полной нагрузке | 270 (2,7, 39) | 16-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость выше 160 км/ч | стр. 725 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление в передних шинах | 240 (2,4, 35) | 17-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость 160 км/ч или ниже | стр. 725 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление при полной нагрузке | 270 (2,7, 39) | 17-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость выше 160 км/ч | стр. 725 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление в передних шинах | 240 (2,4, 35) | 18-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость 190 км/ч или менее | стр. 726 | Давление в шинах Toyota Camry |
| Давление при полной нагрузке | 270 (2,7, 39) | 18-дюймовые шины (кроме Кореи), скорость более 190 км/ч | стр. 726 | Давление в шинах Toyota Camry |
Лампы — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | 5 W | фонарь освещения багажника, бесцокольная прозрачная (тип B) | стр. 727 | Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 21 Вт | передний указатель поворота (ламповый тип) | стр. 727 | Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 16 Вт | фонарь заднего хода (ламповый тип) | стр. 727 | Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 8 Вт | задний фонарь освещения салона (при наличии) | стр. 727 | Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Предохранители — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | Под приборной панелью со стороны водителя | под приборной панелью со стороны водителя (автомобили с левосторонним управлением) | стр. 611 | Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков |
| Где блок предохранителей | Моторный отсек (тип A), Моторный отсек (тип В) (при наличии) | моторный отсек, тип A и тип B | стр. 611 | Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков |
| Где блок предохранителей | Под приборной панелью со стороны переднего пассажира | под приборной панелью со стороны переднего пассажира (автомобили с правосторонним управлением) | стр. 612 | Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков |
Аккумулятор — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12-вольтовой | пусковое устройство от внешнего источника | стр. 693 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Ёмкость | 58 Ah (Ач) | Тип A, корпус LN2 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Пусковой ток | 345 A | Тип A, корпус LN2 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Ёмкость | 60 Ah (Ач) | Тип B, корпус LN2 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Пусковой ток | 360 A | Тип B, корпус LN2 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
Ещё 3 значения раздела «Аккумулятор»
| Ёмкость | 70 Ah (Ач) | Тип C, корпус LN3 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
|---|---|---|---|---|
| Пусковой ток | 600 A | Тип C, корпус LN3 | стр. 697 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Напряжение | 12,3 V (В) или выше | — | стр. 722 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
Регламент ТО — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | 100000 km (км) | ТО — свечи зажигания, замена | стр. 551 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 96 (x1 000 км) | ТО — топливный фильтр, замена (R) | стр. 551 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Добавляйте очиститель инжектора в топливный бак каждые 10 000 км | ТО — система впрыска топлива (примечание 5) | стр. 551 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | I: 6 (мес), R: 24 (мес) | ТО — тормозная жидкость | стр. 552 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 200000 km (км) | ТО — вакуумный насос усилителя тормозов, проверка | стр. 552 | — |
Ещё 7 значений раздела «Регламент ТО»
| Операция ТО и пробег/периодичность | I через 24 месяца | рабочая жидкость АКП (включая передний дифференциал) | стр. 552 | — |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | Каждые 5 000 км или 3 месяца | Дополнительное ТО A-1 — проверка тормозных колодок и дисков | стр. 554 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Каждые 10 000 км или 6 месяцев | Дополнительное ТО A-1 — проверка трубопроводов и шлангов тормозной системы | стр. 554 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Каждые 10 000 км или 12 месяцев | Дополнительное ТО A-1 — проверка пылезащитных чехлов приводных валов | стр. 554 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Каждые 5 000 км или 6 месяцев | Дополнительное ТО A-2/B-1/B-2/B-3 — замена моторного масла | стр. 555 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | I: каждые 2 500 км или 3 месяца; R: каждые 40 000 км или 48 месяцев | Дополнительное ТО A-2 — фильтрующий элемент воздушного фильтра | стр. 555 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | I: каждые 40 000 км или 24 месяца; R: каждые 80 000 км или 48 месяцев | Дополнительное ТО B-1/B-3/B-4 — рабочая жидкость АКП | стр. 555 | — |
Свечи зажигания — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены свечей | 160000, затем каждые 80 000 | примечание 3 (первая замена) | стр. 553 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
| Свеча зажигания | DENSO FC16HR-Q8 | двигатель A25A-FKS | стр. 721 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
| Свеча зажигания | DENSO FC20HR-Q8 | двигатель M20A-FKS | стр. 721 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
| Свеча зажигания | DENSO FK20HBR8 | двигатель 2GR-FKS | стр. 721 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
| Зазор свечи | 0,8 mm (мм) | двигатели A25A-FKS и 2GR-FKS | стр. 721 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
Фильтры — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | R каждые 12 месяцев | салонный (фильтр системы кондиционирования воздуха) | стр. 552 | Фильтры Toyota Camry: периодичность замены и номера оригинальных фильтров |
Характеристики — 18
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | A25A-FKS | двигатель 1 | стр. 712 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
| Модель (код) двигателя | M20A-FKS | двигатель 2 | стр. 712 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
| Рабочий объём | 2487 cm3 (см3) | двигатель A25A-FKS | стр. 712 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
| Рабочий объём | 1987 cm3 (см3) | двигатель M20A-FKS | стр. 712 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
| Максимальная скорость | 210 km/h (км/ч) | двигатель A25A-FKS | стр. 712 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
Ещё 13 значений раздела «Характеристики»
Объём бака — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 60 л (л) | двигатели A25A-FKS (кроме Кореи), M20A-FKS и 2GR-FKS | стр. 714 | Объём топливного бака Toyota Camry |
| Топливный бак | 60,6 л (л) | двигатель A25A-FKS (для Кореи) | стр. 714 | Объём топливного бака Toyota Camry |
| Топливный бак | 60 л (л) | двигатель A25A-FKS (кроме Кореи) и 2GR-FKS | стр. 802 | Объём топливного бака Toyota Camry |
Габариты и масса — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4885 mm (мм) | модели AXVA70L-AEZDBV, AXVA70L-AEZNBV, GSV70L-AEZGBV и др. (*2) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
| Длина | 4905 mm (мм) | модели AXVA70L-AEZSBV и GSV70L-AEZSBV (*3) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
| Длина | 4880 mm (мм) | модель AXVA70L-AEZNBW (для Кореи) (*4) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
| Ширина | 1840 mm (мм) | — | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
| Высота | 1445 mm (мм) | модели *5 (ненагруженный автомобиль) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
Ещё 3 значения раздела «Габариты и масса»
| Высота | 1455 mm (мм) | модели *6 (ненагруженный автомобиль) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
|---|---|---|---|---|
| Колёсная база | 2825 mm (мм) | — | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
| Длина | 4885 mm (мм) | модели *2 (AXVA70L-AEZDBV и др.) | стр. 708 | Габариты и масса Toyota Camry |
Фаркоп и прицеп — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | не предназначен для буксировки прицепа | — | стр. 273 | — |
Ключ и брелок — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Освободить замок и извлечь механический ключ, снять крышку ключа, извлечь разряженный элемент небольшой плоской отверткой, вставить новый контактом «+», установить крышку ключа и механический ключ, проверить блокировку/разблокировку дверей | автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа | стр. 607 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 608 | — |
| Как запустить двигатель / открыть автомобиль, если разрядился элемент питания ключа (смарт-ключа): порядок кратко, по руководству | При частично или полностью разряженном элементе питания электронного ключа двигатель можно запустить временным способом (порядок приведён на стр. 689, в тексте главы не описан) | — | стр. 745 | — |
Значки на панели приборов — 33
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает или горит, информируя о неисправности системы PCS; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа системы PCS | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем в положении ON и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор неисправности | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор PKSB OFF | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности системы SRS; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа системы SRS | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор LTA [желтый] | стр. 127 | — |
Ещё 28 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности системы ABS; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа системы ABS | стр. 127 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор OFF датчика системы помощи при парковке Toyota | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа неправильного управления педалями | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор RCD OFF | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор стояночного тормоза | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает, указывая на неисправность; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Индикатор скользкой дороги | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает для указания на работу системы; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. | Индикатор работы системы удержания тормозов | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа низкого уровня топлива | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности водителя и переднего пассажира | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит на центральной панели; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Главная сигнальная лампа | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информируют о неисправности; загораются при проверке систем и гаснут после пуска двигателя. Если не гаснут — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальные лампы непристегнутых ремней безопасности задних пассажиров | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о неисправности; загорается при проверке систем и гаснет после пуска двигателя. Если не гаснет — возможна неисправность, обратиться к дилеру Toyota. | Сигнальная лампа низкого давления в шине | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии указателей поворота. | Индикатор указателей поворота | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии режима ожидания системы удержания тормозов. | Индикатор режима ожидания системы удержания тормозов | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии задних фонарей. | Индикатор включения задних фонарей | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии круиз-контроля. | Индикатор работы круиз-контроля | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии дальнего света фар. | Индикатор включения дальнего света фар | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии динамического радарного круиз-контроля. | Индикатор работы динамического радарного круиз-контроля | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии автоматического включения дальнего света. | Индикатор автоматического включения дальнего света | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии круиз-контроля (режим SET). | Индикатор “SET” круиз-контроля | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии передних противотуманных фар. | Индикатор включения передних противотуманных фар | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии задних противотуманных фонарей. | Индикатор включения задних противотуманных фонарей | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии системы LTA. | Индикатор LTA [белый] | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует о рабочем состоянии системы LTA. | Индикатор LTA [зеленый] | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит на центральной панели, информируя о рабочем состоянии охранной системы. | Индикатор охранной системы | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Когда температура наружного воздуха составляет приблизительно 3°C или ниже, индикатор мигает приблизительно 10 секунд, затем горит постоянно. | Индикатор низкой температуры наружного воздуха | стр. 131 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на неисправность в системе EPS (электроусилитель рулевого управления). Незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Toyota. | Сигнальная лампа системы электроусилителя рулевого управления (предупреждающий зуммер) [красная/желтая] | стр. 642 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на неисправность в системе LTA (система удержания автомобиля в центре полосы движения). Следуйте инструкциям на многофункциональном информационном дисплее. | Индикатор LTA (предупреждающий зуммер) [желтый] | стр. 642 | — |
Где VIN и номер двигателя — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в верхнем левом углу приборной панели; на заводской табличке или на сертификационном ярлыке; под правым передним сиденьем | — | стр. 710 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в верхнем левом углу приборной панели, на заводской табличке или сертификационном ярлыке, под правым передним сиденьем | — | стр. 710 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | на блоке двигателя | двигатели A25A-FKS и M20A-FKS | стр. 711 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | на блоке двигателя | двигатель 2GR-FKS | стр. 711 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | аварийный ремонтный комплект для проколотых шин (баллон), аварийный ремонтный комплект для проколотых шин (компрессор) | аварийный ремонтный комплект для проколотых шин (баллон и компрессор) вместо запасного колеса | стр. 657 | — |
| Места установки домкрата | гнезда для установки домкрата расположены под порогами автомобиля (направляющие гнезда указывают их расположение) | — | стр. 681 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | компактное запасное колесо (временного использования, этикетка TEMPORARY USE ONLY), ограничение скорости 80 км/ч | компактное запасное колесо | стр. 686 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | EPS (электроусилитель рулевого управления) | — | стр. 406 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель (EPS) | — | стр. 642 | — |
Порядок действий (по шагам) — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть лючок топливного бака вручную (аварийно), если он не открывается штатно: порядок кратко, по руководству | Снять крышку внутри багажника и потянуть рычаг. | — | стр. 327 | — |
Предупреждения производителя — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не используйте воду внутри моторного отсека | мойка автомобиля | стр. 540 | — |
| Предупреждение производителя | Не направляйте струю с высоким напором непосредственно на камеру или окружающий участок | мойка высокого давления, Toyota Safety Sense | стр. 542 | — |
| Предупреждение производителя | Держите чистящую форсунку на удалении не менее 30 см от кузова | мойка высокого давления | стр. 542 | — |
| Предупреждение производителя | Не расплескивайте и не проливайте жидкость в салоне автомобиля | вода в автомобиле | стр. 544 | — |
| Предупреждение производителя | Не используйте очиститель для стекол | очистка заднего стекла изнутри | стр. 546 | — |
Ещё 8 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Неправильное техническое обслуживание может привести к серьезному повреждению автомобиля и, возможно, к серьезной травме или смерти. | неправильное техническое обслуживание | стр. 549 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не отсоединяйте отрицательную (-) клемму сбоку кузова. Отсоединенная отрицательная (-) клемма может коснуться положительной (+) клеммы, что может стать причиной короткого замыкания. | аккумуляторная батарея, отсоединение | стр. 574 | Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение |
| Предупреждение производителя | Запрещается заряжать аккумуляторную батарею при работающем двигателе. Также убедитесь, что все дополнительные устройства выключены. | подзарядка аккумуляторной батареи | стр. 575 | — |
| Предупреждение производителя | Не следует добавлять жидкость в бачок омывателя, если двигатель не успел остыть или работает, так как жидкость содержит спирт, который может воспламениться. | добавление жидкости омывателя | стр. 576 | — |
| Предупреждение производителя | Не используйте мыльную воду или антифриз для двигателя вместо жидкости омывателя. | жидкость омывателя | стр. 576 | — |
| Предупреждение производителя | Не совершайте поездки на автомобиле со снятым воздушным фильтром. Это приведет к чрезмерному износу двигателя. | воздушный фильтр | стр. 578 | Фильтры Toyota Camry: периодичность замены и номера оригинальных фильтров |
| Предупреждение производителя | Используйте только свечи зажигания с иридиевыми электродами. Не регулируйте зазор свечи зажигания. | свечи зажигания с иридиевыми электродами | стр. 721 | Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять |
| Предупреждение производителя | Использование рабочей жидкости коробки передач, помимо указанного выше типа, может привести к появлению аномального шума или вибрации либо к повреждению коробки передач автомобиля. | тип трансмиссионной жидкости | стр. 722 | Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 127 — 13 фактов
- стр. 128 — 4 факта
- стр. 129 — 12 фактов
- стр. 130 — 1 факт
- стр. 131 — 1 факт
- стр. 273 — 1 факт
- стр. 327 — 1 факт
- стр. 406 — 1 факт
- стр. 540 — 1 факт
- стр. 542 — 2 факта
- стр. 544 — 1 факт
- стр. 546 — 1 факт
- стр. 549 — 1 факт
- стр. 551 — 3 факта
- стр. 552 — 6 фактов; используется: Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и замены, Фильтры Toyota Camry: периодичность замены и номера оригинальных фильтров
- стр. 553 — 1 факт; используется: Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять
- стр. 554 — 3 факта
- стр. 555 — 3 факта
- стр. 557 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены
- стр. 569 — 1 факт; используется: Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять
- стр. 574 — 1 факт; используется: Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение, Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков
- стр. 575 — 1 факт
- стр. 576 — 2 факта
- стр. 578 — 1 факт; используется: Фильтры Toyota Camry: периодичность замены и номера оригинальных фильтров
- стр. 607 — 1 факт
- стр. 608 — 1 факт
- стр. 611 — 2 факта; используется: Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков
- стр. 612 — 1 факт; используется: Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоков
- стр. 642 — 3 факта
- стр. 657 — 1 факт
- стр. 681 — 1 факт
- стр. 682 — 1 факт
- стр. 686 — 1 факт
- стр. 693 — 1 факт; используется: Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение
- стр. 697 — 6 фактов; используется: Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение
- стр. 708 — 8 фактов; используется: Габариты и масса Toyota Camry
- стр. 710 — 2 факта
- стр. 711 — 2 факта
- стр. 712 — 10 фактов; используется: Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость
- стр. 713 — 7 фактов; используется: Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость
- стр. 714 — 7 фактов; используется: Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены, Объём топливного бака Toyota Camry, Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость
- стр. 715 — 4 факта; используется: Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены
- стр. 717 — 3 факта; используется: Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены
- стр. 718 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал замены
- стр. 720 — 7 фактов; используется: Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менять
- стр. 721 — 5 фактов; используется: Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менять
- стр. 722 — 5 фактов; используется: Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжение, Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости, Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скорость
- стр. 723 — 3 факта; используется: Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкости, Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и замены
- стр. 724 — 10 фактов; используется: Давление в шинах Toyota Camry, Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры
- стр. 725 — 10 фактов; используется: Давление в шинах Toyota Camry, Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметры
- стр. 726 — 2 факта; используется: Давление в шинах Toyota Camry
- стр. 727 — 4 факта; используется: Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 745 — 1 факт
- стр. 802 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Toyota Camry
Справочные страницы с данными из этого документа
- Аккумулятор Toyota Camry: ёмкость, пусковой ток и напряжениестр. 574, 693, 697, 722
- Антифриз (охлаждающая жидкость) Toyota Camry: какой заливать и когда менятьстр. 569, 720
- Габариты и масса Toyota Camryстр. 708
- Давление в шинах Toyota Camryстр. 724, 725, 726
- Лампы Toyota Camry: какие лампы стоят в фарах и фонаряхстр. 727
- Масло в двигатель Toyota Camry: сколько заливать, какая вязкость и интервал заменыстр. 557, 714, 715, 717, 718
- Масло в коробке передач Toyota Camry: объём и тип жидкостистр. 722, 723
- Объём топливного бака Toyota Camryстр. 714, 802
- Предохранители и реле Toyota Camry: расположение блоковстр. 574, 611, 612
- Размер шин и дисков Toyota Camry: заводские параметрыстр. 724, 725
- Свечи зажигания Toyota Camry: какие свечи, какой зазор и когда менятьстр. 553, 721
- Технические характеристики Toyota Camry: двигатели, мощность и максимальная скоростьстр. 712, 713, 714, 722
- Тормозная система Toyota Camry: жидкость, интервалы проверки и заменыстр. 552, 723
- Фильтры Toyota Camry: периодичность замены и номера оригинальных фильтровстр. 552, 578