Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Cadillac XT5 (2021 (Cadillac XT5))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Cadillac · XT5 |
| Издание / редакция | 21_CAD_XT5_OM_en_US_U_84581321A_2020JUN15 (руководство 2021 модельного года) |
| Страниц в документе | 433 |
| Оригинал документа | https://www.cadillac.ru/content/dam/Cadillac/europe/Russia/nscwebsite… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 123 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 7 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость (SAE) | SAE 0W-20 | — | стр. 324 | — |
| Допуск / класс | dexos1 (полностью синтетическое) | — | стр. 324 | — |
| Вязкость (SAE) | SAE 0W-30 | регионы с экстремально холодным климатом, ниже −29 °C | стр. 325 | — |
| Интервал замены масла | один раз в год | — | стр. 401 | — |
| Интервал замены масла | 1 000 км | после сообщения CHANGE ENGINE OIL SOON | стр. 402 | — |
Ещё 1 значение раздела «Масло в двигатель»
| Интервал замены масла | 5 000 км | при случайном сбросе индикатора | стр. 402 | — |
|---|
Масло в КПП — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | DEXRON-VI | автоматическая коробка передач | стр. 412 | Масло в АКПП Cadillac XT5: какое масло и когда менять |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | DEX-COOL | смесь с водой 50:50 | стр. 329 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Тип жидкости | GM GMW3420 | стандарт GM | стр. 330 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Интервал замены ОЖ | 5 лет | — | стр. 406 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Тип жидкости | смесь питьевой или деминерализованной воды и охлаждающей жидкости DEX-COOL в пропорции 50:50 | — | стр. 412 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Объём системы охлаждения | 9,0 л | — | стр. 416 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
Тормоза — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | DOT 3 | — | стр. 334 | Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы |
| Интервал замены тормозной жидкости | 5 лет | — | стр. 406 | Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы |
Остальные разделы: Шины и диски (3), Предохранители (3), Аккумулятор (1), Регламент ТО (8), Свечи зажигания (2), Фильтры (5), Дворники (3), Характеристики (4), Объём бака (2), Фаркоп и прицеп (4), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (2), Часы и настройки (2), Значки на панели приборов (27), Где VIN и номер двигателя (2), Домкрат, запаска, буксировка (3), Гидроусилитель руля (2), Диагностический разъём (1), Порядок действий (по шагам) (1), Предупреждения производителя (32), Часы: установка времени (1)
Шины и диски — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 235/65R18 | летний заводской вариант | стр. 351 | Размер шин и дисков Cadillac XT5 |
| Размер шин | 235/55R20 | летний заводской вариант | стр. 351 | Размер шин и дисков Cadillac XT5 |
| Момент затяжки болтов | 190 Н·м | — | стр. 416 | Размер шин и дисков Cadillac XT5 |
Предохранители — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке со стороны водителя | — | стр. 342 | — |
| Где блок предохранителей | в центральной консоли между передними сиденьями | блок в приборной панели | стр. 345 | — |
| Где блок предохранителей | в багажном отделении со стороны водителя за боковой панелью облицовки багажного отделения | блок в багажном отделении | стр. 348 | — |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12-вольтная | аккумуляторная батарея AGM | стр. 336 | — |
Регламент ТО — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | 12 000 км | Перестановка колёс | стр. 364 | — |
| Межсервисный интервал | 12 000 км | — | стр. 401 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | Перестановка колес и техническое обслуживание через каждые 12 000 км пробега | перестановка колес и ТО каждые 12 000 км пробега | стр. 402 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | через каждые 5 лет | Замена тормозной жидкости | стр. 406 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | или через каждые 12 месяцев | Замена щеток очистителей переднего и заднего стекла | стр. 406 | — |
Ещё 3 значения раздела «Регламент ТО»
| Операция ТО и пробег/периодичность | через каждые семь лет | Замена осушителя системы кондиционирования воздуха | стр. 406 | — |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | или через каждые 10 лет | Проверка/замена ремней привода вспомогательных агрегатов | стр. 406 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | при каждой замене масла | Смазка компонентов шасси (коммерческая эксплуатация, тяжелые условия) | стр. 409 | — |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | 55504354 / 41-103-IP | — | стр. 413 | — |
| Зазор свечи | 0,65–0,75 мм | двигатель 2,0 л L4 (LSY) | стр. 417 | — |
Фильтры — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | 72 000 км или через каждые 4 года | воздушный | стр. 402 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Интервал замены фильтра | или через каждые 2 года (в зависимости от того, что наступит раньше) | салонный (фильтрующий элемент системы вентиляции салона) | стр. 406 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Тип/маркировка фильтра | 23321606 / A3212C | воздушный | стр. 413 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Тип/маркировка фильтра | 55495105 / PF66 | масляный | стр. 413 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Тип/маркировка фильтра | 13508023 / CF185 | салонный | стр. 413 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
Дворники — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина щётки стеклоочистителя | 60 см | водитель | стр. 413 | Щётки стеклоочистителя Cadillac XT5 (2016–2026): размеры |
| Длина щётки стеклоочистителя | 50 см | пассажир | стр. 413 | Щётки стеклоочистителя Cadillac XT5 (2016–2026): размеры |
| Длина щётки стеклоочистителя | 30 см | задняя | стр. 413 | Щётки стеклоочистителя Cadillac XT5 (2016–2026): размеры |
Характеристики — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | 98 | рекомендуемое топливо | стр. 300 | — |
| Топливо | 95 | допустимое топливо | стр. 300 | — |
| Модель (код) двигателя | LSY | бензиновый 2,0 л L4 | стр. 417 | — |
| Модель (код) двигателя | 2,0 л L4 (LSY) | VIN-код 4 | стр. 417 | — |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 73,4 л | автомобиль с передним приводом | стр. 416 | Объём топливного бака Cadillac XT5 |
| Топливный бак | 82,1 л | автомобиль с полным приводом | стр. 416 | Объём топливного бака Cadillac XT5 |
Фаркоп и прицеп — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена | — | стр. 304 | — |
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена при условии: строгого соблюдения всех инструкций, изложенных в разделе «Буксировка прицепа» | — | стр. 308 | — |
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 45,4 кг | двигатель 2,0 л | стр. 310 | — |
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 450 кг | прицепы свыше 450 кг требуют тормозной системы | стр. 313 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 100 кг | багажник на крыше, груз на поперечинах | стр. 102 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 16 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Извлечь механический ключ, нажав кнопку в нижней части пульта; плоским инструментом, вставленным по центру в нижнюю часть корпуса (не в паз для ключа), разъединить две половины корпуса; извлечь разряженный элемент питания без металлических предметов; установить новый CR2032 положительным полюсом вниз; соединить половины корпуса до щелчка и вставить ключ. | — | стр. 16 | — |
Часы и настройки — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Чтобы сбросить показания индикатора срока службы моторного масла, нажмите кнопку SEL и выберите Yes («Да») или No («Нет») в режиме OIL LIFE. Показания необходимо сбрасывать после каждой замены масла, автоматически они не сбрасываются. | — | стр. 132 | — |
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Если сброс произошел случайно, масло необходимо заменить в течение 5000 км с момента последней замены. | случайный сброс индикатора срока службы моторного масла | стр. 401 | — |
Значки на панели приборов — 27
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При запуске двигателя лампа мигает и может подаваться звуковой сигнал, напоминая о необходимости пристегнуть ремень. Горит, пока ремень не пристегнут; гаснет после пристегивания ремня безопасности водителя. | Контрольная лампа «Пристегните ремень водителя» | стр. 118 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При запуске двигателя лампа мигает и может подаваться звуковой сигнал, напоминая о необходимости пристегнуть ремень. Горит, пока ремень не пристегнут; может загораться при наличии посторонних предметов на переднем пассажирском сиденье. | Контрольная лампа «Пристегните ремень переднего пассажира» | стр. 118 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Информирует водителя о состоянии системы подушек безопасности: проверяются датчики, система определения присутствия пассажира, натяжители ремней, модули подушек, жгуты проводов, датчики столкновения и диагностический модуль. | Контрольная лампа системы подушек безопасности | стр. 118 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна кратковременно загораться при включении зажигания и гаснуть при запуске двигателя. Если горит или мигает во время движения — возможна неисправность системы зарядки; движение приведет к быстрой разрядке батареи. | Контрольная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи | стр. 120 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если продолжает гореть после запуска двигателя или загорается во время движения — серьезная неисправность тормозной системы; осторожно остановить автомобиль. Если после повторного включения зажигания лампа горит, движение продолжать нельзя, отбуксировать на СТО. | Контрольная лампа тормозной системы | стр. 122 | — |
Ещё 22 значения раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении стояночного тормоза. Если продолжает мигать после снятия с тормоза или во время движения — возможная неисправность стояночной тормозной системы с электроприводом; обратиться в сервисный центр. | Контрольная лампа стояночной тормозной системы с электроприводом | стр. 123 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Должна кратковременно загораться при запуске двигателя. Если продолжает гореть — предоставить автомобиль в сервисный центр при первой возможности. | Контрольная лампа неисправности стояночного тормоза с электроприводом | стр. 123 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если загорается во время движения — остановиться, выключить и снова включить зажигание для перезагрузки системы. Горит только ABS: обычные тормоза работают, но антиблокировочная система неисправна. Горят ABS и тормозная система — неисправность в обеих системах. | Контрольная лампа антиблокировочной системы (ABS) | стр. 124 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима полного или переднего привода. Если горит желтым цветом — возможна неисправность в системе полного привода; обратиться в сервисный центр. | Индикатор системы полного привода | стр. 124 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается зелёным цветом, когда активирован режим Sport и соблюдены определённые условия движения, указывая на спортивный стиль вождения с адаптированным переключением передач. | Индикатор переключения передач в спортивном режиме [зелёный] | стр. 124 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит белым, если система LKA включена, но не готова к действию; гаснет после запуска двигателя, если система не включена или недоступна. | Контрольная лампа системы предотвращения выезда из занимаемой полосы движения (LKA) [белый] | стр. 124 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается желтым цветом при обнаружении пешехода непосредственно перед автомобилем. | Индикатор обнаружения пешехода впереди [жёлтый] | стр. 125 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на короткое время при запуске двигателя; горит постоянно при отключении противобуксовочной системы выключателем | Контрольная лампа отключения противобуксовочной системы | стр. 126 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда система StabiliTrak/ESC отключена; вместе с ней отключается и противобуксовочная система (TCS) | Контрольная лампа отключения системы StabiliTrak | стр. 126 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — системы отключены; мигает — системы действуют в текущий момент | Контрольная лампа противобуксовочной системы / системы StabiliTrak | стр. 126 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда двигатель перегрелся; следует как можно быстрее остановить автомобиль в безопасном месте и заглушить двигатель | Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости (только топовая комплектация) | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда двигатель перегрелся. Нужно как можно быстрее остановить автомобиль в безопасном месте и заглушить двигатель. | Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при выборе режима Sport, Snow/Ice или Off-Road. | Индикатор переключателя режимов движения | стр. 127 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит постоянно — значительное уменьшение давления воздуха в одной или нескольких шинах; мигает затем горит — возможна неисправность системы TPMS | Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит постоянно при работающем двигателе — масло не циркулирует надлежащим образом; проверить уровень масла, при необходимости долить, иначе обратиться в сервис | Контрольная лампа низкого давления моторного масла | стр. 128 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень топлива приближается к нулевой отметке; должна погаснуть после заправки | Контрольная лампа минимального запаса топлива | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если продолжает гореть и двигатель не запускается — возможна неисправность противоугонной системы | Контрольная лампа противоугонной системы | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при активации системы IntelliBeam (при соответствующей комплектации). | Индикатор системы IntelliBeam | стр. 129 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда одна из дверей открыта или закрыта неплотно | Контрольная лампа незакрытой двери | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении наружных световых приборов. Если включены только дневные ходовые огни, индикатор не горит. | Индикатор включения габаритных огней | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит белым цветом, когда система круиз-контроля включена и готова к действию, и зеленым — когда система активна. | Контрольная лампа системы круиз-контроля [белый/зелёный] | стр. 130 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на дисплее информационного центра (DIC) при включении системы адаптивного круиз-контроля (при соответствующей комплектации). | Контрольная лампа системы адаптивного круиз-контроля | стр. 130 | — |
Где VIN и номер двигателя — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | табличка с VIN находится в верхнем углу приборной панели со стороны водителя, видна через ветровое стекло снаружи; также на сертификационной табличке, в ПТС и СТС | — | стр. 415 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в верхнем углу приборной панели со стороны водителя, виден через ветровое стекло; также на сертификационной табличке | — | стр. 415 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | 420 кПа (60 psi) | рекомендованное давление воздуха в шине неполноразмерного запасного колеса | стр. 353 | — |
| Места установки домкрата | Верхняя опора домкрата устанавливается в специально предназначенное место в непосредственной близости от поврежденного колеса, место обозначено полукруглой выемкой в металлическом выступе | — | стр. 380 | — |
| Места установки домкрата | Место установки домкрата обозначено полукруглой выемкой в металлическом выступе | — | стр. 380 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель рулевого управления | — | стр. 225 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 347 | — |
Диагностический разъём — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | Под приборной панелью слева от рулевого колеса. | — | стр. 122 | — |
Порядок действий (по шагам) — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Дверь багажного отделения с электроприводом защелки не открывается при отсоединенной или разряженной АКБ; открывается после подсоединения заряженной аккумуляторной батареи | дверь багажного отделения при разряженной АКБ | стр. 26 | — |
Предупреждения производителя — 32
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Отработанные газы с окисью углерода (CO) могут проникать в салон; возможно отравление, потеря сознания и смерть | движение с открытой дверью багажного отделения | стр. 22 | — |
| Предупреждение производителя | Не находиться на пути движения двери багажного отделения при открывании/закрывании — опасность травмы | электропривод двери багажного отделения | стр. 23 | — |
| Предупреждение производителя | Не допускается перевозка груза, размеры которого превышают размер крыши по длине или ширине, если на автомобиле не установлены дополнительные системы крепления, рекомендуемые GM. | багажник на крыше | стр. 102 | — |
| Предупреждение производителя | Если при движении на спуске не применяется торможение двигателем с использованием пониженных передач, тормозные механизмы могут перегреться — эффективность торможения может снизиться вплоть до полного отказа тормозной системы. | движение на спуске | стр. 232 | Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы |
| Предупреждение производителя | Снег может блокировать выход отработанных газов из выхлопной трубы, что может привести к проникновению окиси углерода (CO) в салон и потере сознания. | застревание автомобиля в снегу / выхлопная труба | стр. 233 | — |
Ещё 27 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Не допускайте сильного буксования колес: шины могут взорваться, двигатель перегреться; следите, чтобы стрелка спидометра не заходила за отметку 56 км/ч. | буксование колес | стр. 234 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не допускается превышать максимально допустимую полную массу (GVWR) и максимально допустимую нагрузку на переднюю и заднюю оси (GAWR): возможно повреждение компонентов, ухудшение управляемости, потеря контроля и авария. | перегруз автомобиля (GVWR/GAWR) | стр. 235 | — |
| Предупреждение производителя | Вещи при резком торможении или столкновении могут перемещаться и травмировать людей; укладывайте грузы в багажное отделение как можно дальше вперед и распределяйте равномерно. | перевозка груза в автомобиле | стр. 238 | — |
| Предупреждение производителя | Движение с задействованным стояночным тормозом может привести к перегреву тормозных механизмов и преждевременному износу или повреждению компонентов тормозной системы | Движение с задействованным стояночным тормозом | стр. 257 | Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы |
| Предупреждение производителя | Не полагайтесь исключительно на действие системы HSA. Система HSA не отменяет необходимости внимательного и безопасного управления автомобилем | Система помощи при трогании на подъеме (HSA) | стр. 258 | — |
| Предупреждение производителя | Не нажимайте педаль тормоза несколько раз подряд и избегайте резких ускорений, если противобуксовочная система отключена. Это может привести к повреждению компонентов трансмиссии | Противобуксовочная система отключена | стр. 260 | — |
| Предупреждение производителя | Использование системы LKA при буксировке прицепа или на скользкой дороге может привести к потере контроля над автомобилем и, как следствие, к аварии. Отключите систему. | применение LKA при буксировке прицепа | стр. 298 | — |
| Предупреждение производителя | Заполнение бака после трёх щелчков пистолета может привести к ухудшению работы двигателя, внезапной остановке двигателя, повреждению топливной системы, проливу топлива или его воспламенению. | заправка топливного бака | стр. 302 | Объём топливного бака Cadillac XT5 |
| Предупреждение производителя | Не заправлять автомобиль топливом из канистры без использования топливной воронки — возможен пролив топлива, повреждение заправочной системы и пожар с серьёзными ожогами. | заправка топливом из канистры | стр. 303 | Объём топливного бака Cadillac XT5 |
| Предупреждение производителя | Не заправлять канистру, находящуюся в автомобиле: пары топлива могут воспламениться от статического электричества; канистру ставить на землю, пистолет вставлять до включения колонки. | заправка канистр топливом | стр. 303 | Объём топливного бака Cadillac XT5 |
| Предупреждение производителя | Неправильное оборудование или управление при буксировке прицепа может привести к потере контроля над автомобилем, отказу тормозной системы, серьёзным травмам и повреждениям автомобиля, не покрываемым гарантией. | буксировка прицепа | стр. 304 | Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы |
| Предупреждение производителя | Во избежание отравления CO при буксировке прицепа: закрывать дверь багажного отделения и окна задних дверей, открыть дефлекторы, включить режим подачи наружного воздуха. | буксировка прицепа, окись углерода | стр. 305 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается запускать двигатель или двигаться на автомобиле со снятым воздухоочистителем / воздушным фильтром — возможен выброс пламени при обратных вспышках двигателя; риск сильных ожогов. | воздушный фильтр, работа двигателя | стр. 328 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Предупреждение производителя | При замене использовать компонент с тем же каталожным номером или аналогичный; использование отличающегося компонента может привести к травмам или повреждению автомобиля. | воздушный фильтр, замена компонента | стр. 328 | Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены |
| Предупреждение производителя | Электрический вентилятор системы охлаждения двигателя может включиться даже при неработающем двигателе, что может привести к получению травм. Не допускайте приближения рук, одежды и инструмента к крыльчатке вентилятора, находящегося в моторном отсеке. | вентилятор системы охлаждения | стр. 329 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Предупреждение производителя | Не допускать работы двигателя при наличии утечек охлаждающей жидкости: может вытечь вся жидкость, что приведёт к возгоранию двигателя и ожогам; перед началом движения устранить причины утечки. | утечки охлаждающей жидкости | стр. 329 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Предупреждение производителя | Пар и жидкость из горячей системы охлаждения находятся под давлением; не отворачивать крышку расширительного бачка, пока компоненты системы охлаждения горячие — риск ожогов. | крышка расширительного бачка | стр. 330 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Предупреждение производителя | Пролитие охлаждающей жидкости на горячие детали двигателя может привести к ожогам; охлаждающая жидкость содержит этиленгликоль и воспламеняется при попадании на горячие элементы двигателя. | долив охлаждающей жидкости | стр. 330 | Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять |
| Предупреждение производителя | Использование предохранителя или автомата защиты цепи, рассчитанного на больший номинальный ток, может привести к возгоранию автомобиля. | предохранители | стр. 341 | — |
| Предупреждение производителя | Недостаточное давление воздуха в шинах может быть так же опасно, как и перегрузка автомобиля; давление следует проверять на холодных шинах. | шины | стр. 350 | — |
| Предупреждение производителя | Удалить грязь и ржавчину со всех поверхностей, к которым прилегает колесо; иначе возможно ослабление затяжки гаек и отделение колеса | Замена/перестановка колёс — очистка диска | стр. 364 | Размер шин и дисков Cadillac XT5 |
| Предупреждение производителя | Не наносить смазку на привалочную плоскость колеса, конические отверстия диска и резьбу гаек/болтов | Смазка при установке колеса | стр. 365 | Размер шин и дисков Cadillac XT5 |
| Предупреждение производителя | Движение на автомобиле со спущенной шиной может привести к серьезному повреждению шины и колесного диска. Не пытайтесь накачать шину, которая использовалась при недостаточном давлении воздуха в шине или в спущенном состоянии. | движение на спущенной шине | стр. 370 | — |
| Предупреждение производителя | Создание избыточного давления воздуха в шине может привести к ее разрыву, в результате чего можно получить травму. Не превышайте уровень рекомендованного давления. | компрессор и герметик | стр. 372 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не оставляйте автомобиль с работающим двигателем в закрытых помещениях, не имеющих принудительной вентиляции — риск отравления окисью углерода (CO). | работа двигателя в закрытом помещении | стр. 372 | — |
| Предупреждение производителя | Если рекомендованное давление не будет достигнуто за 25 минут, продолжать движение на автомобиле нельзя — шина слишком сильно повреждена. | ремонт шины комплектом компрессора | стр. 375 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается находиться под автомобилем, когда он удерживается только домкратом | домкрат | стр. 379 | — |
Часы: установка времени — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Установите время и дату с помощью информационно-развлекательной системы (Время/дата в разделе Настройки) | — | стр. 109 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 16 — 2 факта
- стр. 22 — 1 факт
- стр. 23 — 1 факт
- стр. 26 — 1 факт
- стр. 102 — 2 факта
- стр. 109 — 1 факт
- стр. 118 — 3 факта
- стр. 120 — 1 факт
- стр. 122 — 2 факта
- стр. 123 — 2 факта
- стр. 124 — 4 факта
- стр. 125 — 1 факт
- стр. 126 — 3 факта
- стр. 127 — 3 факта
- стр. 128 — 2 факта
- стр. 129 — 3 факта
- стр. 130 — 4 факта
- стр. 132 — 1 факт
- стр. 225 — 1 факт
- стр. 232 — 1 факт; используется: Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы
- стр. 233 — 1 факт
- стр. 234 — 1 факт
- стр. 235 — 1 факт
- стр. 238 — 1 факт
- стр. 257 — 1 факт; используется: Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы
- стр. 258 — 1 факт
- стр. 260 — 1 факт
- стр. 298 — 1 факт
- стр. 300 — 2 факта
- стр. 302 — 1 факт; используется: Объём топливного бака Cadillac XT5
- стр. 303 — 2 факта; используется: Объём топливного бака Cadillac XT5
- стр. 304 — 2 факта; используется: Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы
- стр. 305 — 1 факт
- стр. 308 — 1 факт
- стр. 310 — 1 факт
- стр. 313 — 1 факт
- стр. 324 — 2 факта
- стр. 325 — 1 факт
- стр. 328 — 2 факта; используется: Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены
- стр. 329 — 3 факта; используется: Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять
- стр. 330 — 3 факта; используется: Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять
- стр. 334 — 1 факт; используется: Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы
- стр. 336 — 1 факт
- стр. 341 — 1 факт
- стр. 342 — 1 факт
- стр. 345 — 1 факт
- стр. 347 — 1 факт
- стр. 348 — 1 факт
- стр. 350 — 1 факт
- стр. 351 — 2 факта; используется: Размер шин и дисков Cadillac XT5
- стр. 353 — 1 факт
- стр. 364 — 2 факта; используется: Размер шин и дисков Cadillac XT5
- стр. 365 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков Cadillac XT5
- стр. 370 — 1 факт
- стр. 372 — 2 факта
- стр. 375 — 1 факт
- стр. 379 — 1 факт
- стр. 380 — 2 факта
- стр. 401 — 3 факта
- стр. 402 — 4 факта; используется: Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены
- стр. 406 — 7 фактов; используется: Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять, Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалы, Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены
- стр. 409 — 1 факт
- стр. 412 — 2 факта; используется: Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять, Масло в АКПП Cadillac XT5: какое масло и когда менять
- стр. 413 — 7 фактов; используется: Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы замены, Щётки стеклоочистителя Cadillac XT5 (2016–2026): размеры
- стр. 415 — 2 факта
- стр. 416 — 4 факта; используется: Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менять, Объём топливного бака Cadillac XT5, Размер шин и дисков Cadillac XT5
- стр. 417 — 3 факта
Справочные страницы с данными из этого документа
- Антифриз Cadillac XT5: какая жидкость, сколько литров и когда менятьстр. 329, 330, 406, 412, 416
- Масло в АКПП Cadillac XT5: какое масло и когда менятьстр. 412
- Объём топливного бака Cadillac XT5стр. 302, 303, 416
- Размер шин и дисков Cadillac XT5стр. 351, 364, 365, 416
- Тормоза Cadillac XT5: тормозная жидкость и интервалыстр. 232, 257, 304, 334, 406
- Фильтры Cadillac XT5: воздушный, салонный, масляный — номера и интервалы заменыстр. 328, 402, 406, 413
- Щётки стеклоочистителя Cadillac XT5 (2016–2026): размерыстр. 413