Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Infiniti QX60 (2016 (QX60 (L50)))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Infiniti · QX60 |
| Издание / редакция | OM16E-0L50E0RUS, © 2016 |
| Страниц в документе | 388 |
| Оригинал документа | https://www.infiniti.ru/content/dam/Infiniti/Russia/manuals/qx60.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 153 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 11 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимый расход масла на угар | 0,5 л на 1000 км | после пробега 5000 км; выше — обратиться на СТО | стр. 341 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Объём с фильтром | 4,8 л | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Без замены фильтра | 4,5 л | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Допуск / класс | Класс качества по API: SL, SM или SN; ILSAC: GF-3, GF-4 или GF-5; ACEA: A1/B1, A3/B3, A3/B4, A5/B5, C2 или C3 | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Допуск / класс | Класс качества по API: SL, SM или SN | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
Ещё 4 значения раздела «Масло в двигатель»
| Допуск / класс | Класс качества по ILSAC: GF-3, GF-4 или GF-5 | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | Класс качества по ACEA: A1/B1, A3/B3, A3/B4, A5/B5, C2 или C3 | — | стр. 366 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Вязкость (SAE) | 5W-30 | — | стр. 368 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
| Допуск / класс | API SL, SM или SN | Оригинальное моторное масло NISSAN | стр. 381 | Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс |
Масло в КПП — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | NISSAN CVT Fluid NS-3 | CVT | стр. 343 | Масло в коробке передач Infiniti QX60 |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | оригинальная охлаждающая жидкость INFINITI (голубого цвета), антифриз-концентрат с деминерализованной/дистиллированной водой | концентрация: до -15°C — 30%/70%; до -35°C — 50%/50% | стр. 340 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Тип жидкости | оригинальная охлаждающая жидкость с повышенным сроком службы (голубого цвета); смешивание с другими типами и недистиллированной водой запрещено | — | стр. 340 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Тип жидкости | оригинальная охлаждающая жидкость INFINITI (голубого цвета), повышенный срок службы | — | стр. 340 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Объём системы охлаждения | 9,6 л | — | стр. 366 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Тип жидкости | оригинальная охлаждающая жидкость NISSAN | — | стр. 366 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
Тормоза — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | Оригинальная тормозная жидкость NISSAN Brake Fluid DOT 3 или DOT 4 | — | стр. 366 | Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужна |
Остальные разделы: Шины и диски (8), Давление в шинах (5), Лампы (23), Предохранители (2), Аккумулятор (1), Регламент ТО (3), Ремень / цепь ГРМ (1), Свечи зажигания (2), Дворники (1), Характеристики (4), Объём бака (1), Габариты и масса (6), Кондиционер и фреон (2), Фаркоп и прицеп (1), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (3), Часы и настройки (2), Значки на панели приборов (32), Где VIN и номер двигателя (3), Домкрат, запаска, буксировка (5), Гидроусилитель руля (7), Порядок действий (по шагам) (2), Предупреждения производителя (22)
Шины и диски — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Момент затяжки болтов | 113 Нм | — | стр. 321 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Размер шин | P235/55R20 | — | стр. 361 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Размер шин | P235/65R18 | — | стр. 361 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Размер шин | T165/90D18 | запасное колесо | стр. 361 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Размер дисков | 20 x 7,5J | для шин 235/55R20 | стр. 369 | Размер колес Infiniti QX60 |
Ещё 3 значения раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 18 x 7,5J | — | стр. 369 | Размер колес Infiniti QX60 |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 20 x 7,5J | — | стр. 369 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Размер дисков | 18 x 4T | запасное колесо | стр. 369 | Размер колес Infiniti QX60 |
Давление в шинах — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 240 кПа | P235/55R20 | стр. 361 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
| Давление в передних шинах | 230 кПа | P235/65R18 | стр. 361 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
| Давление в задних шинах | 240 кПа | P235/55R20 | стр. 361 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
| Давление в задних шинах | 230 кПа | P235/65R18 | стр. 361 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
| Давление при полной нагрузке | 420 кПа | запасное колесо T165/90D18 | стр. 361 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
Лампы — 23
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ближний свет | D2S, 35 Вт | — | стр. 357 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
| Габариты / ДХО | W5W, 5 Вт | — | стр. 357 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
| Передний поворотник | PY21W, 21 Вт | — | стр. 357 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
| Противотуманные | Н11, 55 Вт | — | стр. 357 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
| Дальний свет | D2S, 35 Вт | — | стр. 357 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
Ещё 18 значений раздела «Лампы»
Предохранители — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | блок предохранителей, установленный в моторном отсеке | предохранители типа A | стр. 351 | Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | блок предохранителей, установленный в пассажирском салоне | предохранители типа B | стр. 351 | Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блоки |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | — | стр. 322 | — |
Регламент ТО — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | 10 000 км | перестановка шин, неполноприводные автомобили | стр. 337 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 5 000 км | перестановка шин, полноприводные автомобили (4WD/AWD) | стр. 337 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 10 000 км | перестановка шин, неполноприводные автомобили | стр. 337 | — |
Ремень / цепь ГРМ — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | — | стр. 369 | — |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | FXE22HR-11 | стандартная | стр. 369 | Свечи зажигания Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Зазор свечи | 1,1 мм | — | стр. 369 | Свечи зажигания Infiniti QX60 (2013–2026) |
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 4.6 л | — | стр. 367 | — |
Характеристики — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | VQ35DE | подпись иллюстрации моторного отсека | стр. 14 | — |
| Топливо | неэтилированный бензин марки «PREMIUM» с октановым числом по исследовательскому методу (RON) не менее 95 | — | стр. 368 | — |
| Рабочий объём | 3 498 см3 | — | стр. 369 | — |
| Топливо | неэтилированный бензин марки REGULAR, RON не менее 91 | временное использование (если нет PREMIUM) | стр. 381 | — |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 74 л | — | стр. 366 | Объём топливного бака Infiniti QX60 |
Габариты и масса — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4 989 мм | — | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Ширина | 1 960 мм | — | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Высота | 1 723 мм | без багажника на крыше | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Колёсная база | 2 900 мм | — | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Полная масса | 2 682 кг | — | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
Ещё 1 значение раздела «Габариты и масса»
| Высота | 1 813 мм | с багажником на крыше | стр. 370 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
|---|
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | HFC-134a (R-134a) | — | стр. 367 | — |
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | Масло для кондиционеров INFINITI A/C тип S | — | стр. 367 | — |
Фаркоп и прицеп — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | разрешена | — | стр. 305 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 68 кг | поперечины верхнего багажника | стр. 91 | — |
Ключ и брелок — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | Тип AA – 2 шт. | пульт дистанционного управления проигрывателем DVD | стр. 212 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2025 | — | стр. 354 | — |
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | 3 В | пульт Intelligent Key, напряжение питания | стр. 355 | — |
Часы и настройки — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Нажмите кнопку , кнопками выберите пункт «Settings» и нажмите ENTER, затем выберите пункт «Maintenance» и нажмите ENTER. В этом режиме можно установить или сбросить интервал для позиций технического обслуживания (регламентное ТО, шины, другое). | режим технического обслуживания (маршрутный компьютер) | стр. 66 | — |
| Как сбросить индикатор (напоминание) межсервисного интервала / ТО: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Выбрать пункт [Maintenance] кнопкой INFO и контроллером INFINITI, затем пункт [Reset Distance] (Сбросить значение пробега) и нажать кнопку ENTER — значение пробега до ТО установится в 0 км | — | стр. 129 | — |
Значки на панели приборов — 32
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может загореться, если в баке закончилось топливо; заправить автомобиль, сигнализатор должен погаснуть, иначе обратиться к дилеру | Сигнализатор неисправности двигателя (MIL) | стр. 57 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается, когда в баке остается небольшое количество топлива; следует заправить бак, не дожидаясь, пока стрелка указателя топлива перейдет на значение «0» (пустой бак). | Сигнализатор минимального уровня топлива | стр. 57 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При загорании при работающем двигателе указывает на неисправность ABS; система выключается, но обычное торможение сохраняется; обратиться на СТО | Сигнализатор неисправности антиблокировочной системы (ABS) | стр. 58 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включенном стояночном тормозе и положении зажигания ON индикатор горит. Также служит сигнализатором рабочей тормозной системы. | Индикатор включения стояночного тормоза (Сигнализатор неисправности тормозной системы) | стр. 58 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включение при положении зажигания ON предупреждает о низком уровне тормозной жидкости. | Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости | стр. 58 | — |
Ещё 27 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о низком уровне тормозной жидкости или неисправности тормозной системы; остановить автомобиль, проверить уровень, при необходимости долить, иначе обратиться на СТО | Сигнализатор неисправности тормозной системы | стр. 59 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на возможную неисправность системы зарядки АКБ; выключить двигатель, проверить ремень привода генератора, при необходимости обратиться на СТО | Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи | стр. 59 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если сигнализаторы неисправности тормозной системы и ABS продолжают гореть при отключенном стояночном тормозе и нормальном уровне жидкости, это может указывать на неисправность ABS. Немедленно обратитесь на сервисную станцию дилера, избегайте езды с большой скоростью и резкого торможения. | Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS) | стр. 59 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на некоторое время при включении зажигания и должен погаснуть вскоре после запуска двигателя. Загорается при выключении системы FEB; если загорелся при включенной системе FEB, это может указывать на то, что система не работает. | Сигнализатор системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения | стр. 59 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При неисправности TPMS сигнализатор мигает примерно 1 минуту после перевода выключателя зажигания в положение ON, затем горит постоянно. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера INFINITI для проверки системы. | Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах (неисправность системы TPMS) | стр. 60 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается одновременно с появлением на информационном дисплее различных предупреждающих сообщений. | Общий сигнализатор неисправности | стр. 60 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если при работающем двигателе включен сигнализатор, усилитель рулевого управления не функционирует; управлять автомобилем можно, но труднее. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера INFINITI для проверки. | Сигнализатор неисправности усилителя рулевого управления | стр. 60 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания загорается примерно на 7 секунд, затем гаснет — система исправна. Если он остается включенным, мигает или не включается, система подушек безопасности и преднатяжители нуждаются в проверке у дилера. | Сигнализатор подушек безопасности | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда система ESP отключена выключателем. Для включения системы снова нажмите выключатель либо заглушите и запустите двигатель; если горит во время движения — обратитесь к дилеру. | Индикатор отключения электронной системы динамической стабилизации (ESP) | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении противотуманных фар, когда переключатель света фар находится в положении ON. | Индикатор включения противотуманных фар | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включенном дальнем свете фар и гаснет при переключении на ближний свет; также включается при подаче светового сигнала обгона. | Индикатор включения дальнего света фар [голубой] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда система IBA отключена выключателем предупреждающих систем и в меню дисплея — система не функционирует. Если загорается при включенной системе, это временное отключение управления; при включенном выключателе — обратитесь к дилеру. | Индикатор отключения интеллектуальной системы помощи при торможении (IBA) | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда включен задний противотуманный фонарь. | Индикатор включения заднего противотуманного фонаря | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает при выключателе зажигания в положении OFF, LOCK или ACC, означая, что охранная система автомобиля работоспособна. | Индикатор охранной системы | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при выборе соответствующего положения переключателя освещения. | Индикатор включения фар и габаритных фонарей [зеленый] | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает, когда работают ESP или противобуксовочная система, предупреждая, что тягово-сцепные возможности ограничены и поверхность дороги может быть скользкой. | Индикатор ухудшения сцепных свойств дорожного покрытия | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигают при включении указателей поворота; при включении аварийной сигнализации мигают оба индикатора. | Индикаторы включения указателей поворота и аварийной световой сигнализации | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется на дисплее, когда снижается напряжение элемента питания ключа Intelligent Key; замените разряженный элемент питания новым. | Key low battery (Разряд элемента питания ключа) | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при неисправности бесступенчато-регулируемой трансмиссии (CVT); систему следует проверить на сервисной станции официального дилера INFINITI. | CVT Error (Сбой в работе CVT) | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при температуре наружного воздуха ниже 3°C. | Low Outside Temperature (Низкая температура наружного воздуха) | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком уровне жидкости в бачке омывателя ветрового стекла; долейте жидкость в бачок. | Low Washer Fluid (Низкий уровень жидкости омывателя) | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, когда при движении автомобиля стояночный тормоз остается включенным. | Release parking brake (Отпустите стояночный тормоз) | стр. 71 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при падении давления моторного масла; не сообщает о низком уровне масла — проверить уровень измерительным щупом. | Low Oil Pressure (Низкое давление моторного масла) | стр. 72 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при сбое системы TPMS; систему следует проверить на сервисной станции официального дилера INFINITI. | TPMS Error (Сбой системы TPMS) | стр. 72 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при низком давлении воздуха в шинах; остановите автомобиль и доведите давление до величины, рекомендованной для ХОЛОДНЫХ (COLD) шин в табличке с информацией о шинах. | Tyre Pressure Low - Add Air (Низкое давление воздуха в шинах – подкачайте шины) | стр. 72 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если система не работает должным образом, звучит звуковой сигнал и включается сигнализатор (оранжевый): остановите автомобиль, выключите и вновь запустите двигатель, повторите настройку; если не удаётся, обратитесь к дилеру. | Сигнализатор системы круиз-контроля [оранжевый] | стр. 288 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если система DCA не работает должным образом, звучит звуковой сигнал и включается оранжевый сигнал; следует остановиться, выключить и вновь запустить двигатель; если индикатор продолжает гореть, обратиться к дилеру | Сигнализатор неисправности системы DCA [оранжевый] | стр. 297 | — |
Где VIN и номер двигателя — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Табличка с VIN расположена в месте, указанном на иллюстрации; VIN выбит в месте, указанном на рисунке | — | стр. 370 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Идентификационный номер автомобиля выбит в месте, указанном на рисунке | — | стр. 371 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров | — | стр. 371 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Запасное колесо под полом багажного отделения, опускается лебедкой; механизм опускания в багажном отделении со стороны переднего пассажира; при установке вентиль должен быть направлен ВНИЗ | — | стр. 318 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Малоразмерное запасное колесо, только временное использование | — | стр. 321 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | T165/90D18, давление 420 кПа (малоразмерное запасное колесо) | — | стр. 361 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | T165/90D18 | запасное колесо (размер) | стр. 361 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | 420 кПа | запасное колесо T165/90D18 (давление) | стр. 361 | — |
Гидроусилитель руля — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электрический усилитель рулевого управления | — | стр. 306 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 306 | — |
| Где расположен бачок гидроусилителя руля и как проверить уровень (кратко, по руководству) | Проверьте уровень жидкости в бачке усилителя рулевого управления при неработающем двигателе. Осмотрите трубопроводы системы, обращая внимание на надежность крепления, наличие утечек жидкости, наличие трещин | — | стр. 338 | — |
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | NISSAN E-PSF | — | стр. 343 | — |
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | оригинальная жидкость NISSAN E-PSF | — | стр. 366 | — |
Ещё 2 значения раздела «Гидроусилитель руля»
| Жидкость гидроусилителя руля (марка/спецификация, объём) | оригинальную жидкость NISSAN E-PSF | — | стр. 366 | — |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидроусилитель рулевого управления | — | стр. 366 | — |
Порядок действий (по шагам) — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Снять крышку A с внутренней стороны двери багажного отделения, сдвинуть рычаг B, чтобы открыть дверь багажного отделения; затем обратиться на сервисную станцию дилера. | — | стр. 115 | — |
| Шаг процедуры | повторно затянуть гайки после 1000 км пробега | замена поврежденного колеса, затяжка колесных гаек | стр. 321 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
Предупреждения производителя — 22
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не допускайте непрерывную работу омывателя дольше 30 секунд. Не включайте омыватель, когда в бачке омывателя нет жидкости. | Омыватель ветрового стекла | стр. 76 | — |
| Предупреждение производителя | Не прикасайтесь к датчику дождя и прилегающим поверхностям, когда рычаг управления очистителем находится в положении AUTO и выключатель зажигания находится в положении ON. | Очиститель ветрового стекла с датчиком дождя | стр. 77 | — |
| Предупреждение производителя | При работе ксеноновые фары находятся под высоким напряжением. Запрещается вносить изменения в конструкцию фар или разбирать их; замену проводить только на сервисной станции дилера. | Ксеноновые фары | стр. 78 | Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей |
| Предупреждение производителя | Использование обогрева сидений при неработающем двигателе может привести к разряду аккумуляторной батареи | обогрев сидений | стр. 82 | — |
| Предупреждение производителя | Не накрывайте сиденья одеялами, подушками, чехлами — это может привести к перегреву сидений | обогрев сидений | стр. 82 | — |
Ещё 17 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Если температура поверхности рулевого колеса превышает 20°C, нажатие выключателя не приведет к включению обогрева — это не является признаком неисправности | обогрев рулевого колеса | стр. 85 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Подключайте к розетке потребители электроэнергии только при работающем двигателе во избежание разряда аккумуляторной батареи. Запрещается использовать преобразователь во время движения автомобиля. | электрическая розетка | стр. 86 | — |
| Предупреждение производителя | Всегда устанавливайте поперечины верхнего багажника на релинги до того, как поместить любую нагрузку или багаж на крышу автомобиля. Размещение груза непосредственно на релинги или крышу может привести к повреждению кузова. | верхний багажник | стр. 91 | — |
| Предупреждение производителя | После запирания замков дверей при помощи ключа Intelligent Key проверьте, надежно ли они заперты, подергав ручки всех дверей. | запирание дверей ключом Intelligent Key | стр. 108 | — |
| Предупреждение производителя | При запирании дверей с помощью системы Intelligent Key убедитесь в том, что вы не оставили ключ внутри автомобиля. | система Intelligent Key | стр. 108 | — |
| Предупреждение производителя | Перед началом движения убедитесь, что капот закрыт и надежно зафиксирован. Если из моторного отсека выходит пар или дым, не открывайте капот во избежание ожогов. | капот | стр. 112 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Предупреждение производителя | Запрещается движение с открытой дверью багажного отделения; проверять надежность запирания замка; не оставлять детей без присмотра. | дверь багажного отделения | стр. 112 | — |
| Предупреждение производителя | При закрывании двери багажного отделения убедитесь, что в проеме не находятся пальцы, руки пассажиров и предметы; не оставлять детей в автомобиле без присмотра. | электропривод двери багажного отделения | стр. 113 | — |
| Предупреждение производителя | Не оставлять автомобиль с выключенным двигателем на продолжительное время при положении выключателя зажигания ACC или ON — это может привести к разряду аккумуляторной батареи | Положения ACC/ON | стр. 239 | — |
| Предупреждение производителя | Не нажимать педаль акселератора при переключении из P или N в R или D; всегда удерживать педаль тормоза до завершения перевода рычага — иначе возможна потеря контроля над автомобилем и авария | Переключение CVT | стр. 241 | Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужна |
| Предупреждение производителя | Датчики-радары могут не обнаружить пешеходов, велосипедистов, животных, а также автомобили, проезжающие мимо со скоростью более примерно 24 км/ч | Система BCI (объекты, не обнаруживаемые датчиками-радарами) | стр. 259 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается использование системы BCI при буксировке прицепа | Система BCI (условия запрещения использования) | стр. 260 | — |
| Предупреждение производителя | При буксировке прицепа постоянно следите за температурой охлаждающей жидкости двигателя, чтобы предотвратить перегрев двигателя. | буксировка прицепа | стр. 306 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
| Предупреждение производителя | съехать с проезжей части; не включать аварийную сигнализацию на автомагистрали без необходимости | экстренная остановка двигателя | стр. 316 | Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026) |
| Предупреждение производителя | запрещается использовать жидкие или аэрозольные герметики — повреждают датчики давления | TPMS и герметики | стр. 317 | Давление в шинах Infiniti QX60 |
| Предупреждение производителя | запасное колесо должно располагаться вентилем вниз к дороге | запасное колесо при укладке под кузов | стр. 319 | Размер колес Infiniti QX60 |
| Предупреждение производителя | не запускать двигатель во время подъема автомобиля домкратом и если колесо не касается дороги | запуск двигателя при подъеме на домкрате | стр. 319 | Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 14 — 1 факт
- стр. 57 — 2 факта
- стр. 58 — 3 факта
- стр. 59 — 4 факта
- стр. 60 — 3 факта
- стр. 61 — 2 факта
- стр. 62 — 3 факта
- стр. 63 — 5 фактов
- стр. 66 — 1 факт
- стр. 71 — 5 фактов
- стр. 72 — 3 факта
- стр. 76 — 1 факт
- стр. 77 — 1 факт
- стр. 78 — 1 факт; используется: Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей
- стр. 82 — 2 факта
- стр. 85 — 1 факт
- стр. 86 — 1 факт
- стр. 91 — 2 факта
- стр. 108 — 2 факта
- стр. 112 — 2 факта; используется: Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы
- стр. 113 — 1 факт
- стр. 115 — 1 факт
- стр. 129 — 1 факт
- стр. 212 — 1 факт
- стр. 239 — 1 факт
- стр. 241 — 1 факт; используется: Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужна
- стр. 259 — 1 факт
- стр. 260 — 1 факт
- стр. 288 — 1 факт
- стр. 297 — 1 факт
- стр. 305 — 1 факт
- стр. 306 — 3 факта; используется: Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы
- стр. 316 — 1 факт; используется: Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026), Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей, Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блоки, Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужна
- стр. 317 — 1 факт; используется: Давление в шинах Infiniti QX60, Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей, Размер колес Infiniti QX60
- стр. 318 — 1 факт
- стр. 319 — 2 факта; используется: Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы, Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026), Давление в шинах Infiniti QX60, Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей, Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс, Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блоки, Размер колес Infiniti QX60, Свечи зажигания Infiniti QX60 (2013–2026)
- стр. 321 — 3 факта; используется: Давление в шинах Infiniti QX60, Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей, Размер колес Infiniti QX60
- стр. 322 — 1 факт
- стр. 337 — 3 факта
- стр. 338 — 1 факт
- стр. 340 — 3 факта; используется: Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы
- стр. 341 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс
- стр. 343 — 2 факта; используется: Масло в коробке передач Infiniti QX60
- стр. 351 — 2 факта; используется: Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блоки
- стр. 354 — 1 факт
- стр. 355 — 1 факт
- стр. 357 — 23 факта; используется: Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарей
- стр. 361 — 11 фактов; используется: Давление в шинах Infiniti QX60, Размер колес Infiniti QX60
- стр. 366 — 13 фактов; используется: Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системы, Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс, Объём топливного бака Infiniti QX60, Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужна
- стр. 367 — 3 факта
- стр. 368 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс
- стр. 369 — 8 фактов; используется: Размер колес Infiniti QX60, Свечи зажигания Infiniti QX60 (2013–2026)
- стр. 370 — 7 фактов; используется: Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026)
- стр. 371 — 2 факта
- стр. 381 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и класс
Справочные страницы с данными из этого документа
- Антифриз Infiniti QX60: тип охлаждающей жидкости и объём системыстр. 112, 306, 319, 340, 366
- Габариты и масса Infiniti QX60 (2013–2026)стр. 316, 319, 370
- Давление в шинах Infiniti QX60стр. 317, 319, 321, 361
- Лампы Infiniti QX60: типы и мощность ламп фар и фонарейстр. 78, 316, 317, 319, 321, 357
- Масло в двигатель Infiniti QX60: объём, вязкость и классстр. 319, 341, 366, 368, 381
- Масло в коробке передач Infiniti QX60стр. 343
- Объём топливного бака Infiniti QX60стр. 366
- Предохранители Infiniti QX60 (2013–2026): где находятся блокистр. 316, 319, 351
- Размер колес Infiniti QX60стр. 317, 319, 321, 361, 369
- Свечи зажигания Infiniti QX60 (2013–2026)стр. 319, 369
- Тормозная жидкость Infiniti QX60 (2013–2026): какая нужнастр. 241, 316, 319, 366