Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Seres Aito M5 (2022-2026 (AITO M5))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Seres · Aito M5 |
| Страниц в документе | 221 |
| Оригинал документа | https://chats.chinamobil.ru/files/aito-m5-m7-m9-club-chat/application… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 184 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 1 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены масла | 3 000 км | увеличитель пробега (ДВС-генератор), первое ТО | стр. 197 | — |
| Интервал замены масла | 3 мес | увеличитель пробега (ДВС-генератор), первое ТО | стр. 197 | — |
| Интервал замены масла | 10 000 км | увеличитель пробега (ДВС-генератор), далее по регламенту | стр. 200 | — |
| Интервал замены масла | 1год | увеличитель пробега (ДВС-генератор), далее по регламенту | стр. 200 | — |
| Заправочный объём | 4 л | увеличитель пробега H15RT, при капитальном ремонте двигателя | стр. 211 | — |
Масло в КПП — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | ATF-VI；ETF-EMC | масло редуктора | стр. 199 | — |
| Тип / вязкость | Castrol 805C | масло редуктора (вариант 2) | стр. 199 | — |
| Интервал замены масла КПП | 10000 (каждые 5 лет или 10 000 км) | масло редуктора (электродвигатель Jinkang) | стр. 202 | — |
| Интервал замены масла КПП | 10000 (каждые 5 лет или 10 000 км) | масло редуктора Castrol 805C (электродвигатель Huawei) | стр. 202 | — |
| Объём | 3,0±0,5 л | редуктор SEP165 | стр. 211 | — |
Ещё 8 значений раздела «Масло в КПП»
| Объём | 1,7±0,1 л | редуктор CTZ196XY0P1 | стр. 211 | — |
|---|---|---|---|---|
| Объём | 1,7±0,1 л | редуктор CTZ196XY0P4 | стр. 211 | — |
| Объём | 2,0±0,1 л | редуктор CTZ196XY0P1 (второй вариант) | стр. 211 | — |
| Тип / вязкость | ATF-VI; ETF-EMC | редуктор SEP165 | стр. 211 | — |
| Тип / вязкость | BOT 805C | редукторы CTZ196XY0P1 / CTZ196XY0P4 | стр. 211 | — |
| Тип / вязкость | ATF-VI ；ETF-EMC | редуктор SEP165 | стр. 211 | — |
| Тип / вязкость | BOT 805C | редуктор CTZ196XY0P1 | стр. 211 | — |
| Тип / вязкость | BOT 805C | редуктор CTZ196XY0P4 | стр. 211 | — |
Антифриз — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены ОЖ | 4года или 10000км | охлаждающая жидкость увеличителя пробега | стр. 200 | — |
| Объём системы охлаждения | 8,7±0,5 л | система охлаждения увеличителя пробега 1.5T H15RT | стр. 211 | — |
| Объём системы охлаждения | 13,5±0,5 л | бак охлаждающей жидкости батареи питания, комплектации Flagship/Ultimate/Performance | стр. 211 | — |
| Объём системы охлаждения | 13,0±0,5 л | бак охлаждающей жидкости батареи питания, комплектация Standard | стр. 211 | — |
| Объём системы охлаждения | 8,7±0,5 л | двигатель 1.5T H15RT, жидкость -40 ℃ | стр. 211 | — |
Тормоза — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены тормозной жидкости | 3года или 60000км | — | стр. 200 | — |
| Тип жидкости | DOT4 | — | стр. 210 | — |
| Объём системы | 700±50 мл | — | стр. 210 | — |
| Минимальная толщина накладок | 2 мм | передние колода | стр. 210 | — |
Остальные разделы: Шины и диски (6), Давление в шинах (9), Предохранители (6), Аккумулятор (2), Регламент ТО (4), Свечи зажигания (2), Фильтры (2), Дворники (1), Характеристики (12), Расход топлива (3), Клиренс (3), Объём бака (1), Габариты и масса (8), Кондиционер и фреон (2), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (40), Где VIN и номер двигателя (16), Гидроусилитель руля (2), Диагностический разъём (1), Порядок действий (по шагам) (14), Предупреждения производителя (18)
Шины и диски — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 255/50R19; 255/45R20 | — | стр. 209 | — |
| Момент затяжки болтов | 135 н.м | — | стр. 209 | — |
| Размер дисков | 8Jx19 | для шин 255/50R19 | стр. 209 | — |
| Размер дисков | 8.5Jx20 | для шин 255/45R20 | стр. 209 | — |
| Размер шин | 255/45R20 | — | стр. 216 | — |
Ещё 1 значение раздела «Шины и диски»
| Размер шин | 255/50R19 | — | стр. 216 | — |
|---|
Давление в шинах — 9
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 2.8 атм | шины 255/50R19, без нагрузки | стр. 209 | — |
| Давление в задних шинах | 3.0 атм | шины 255/50R19, без нагрузки | стр. 209 | — |
| Давление в передних шинах | 2.8 атм | — | стр. 209 | — |
| Давление в передних шинах | 280 (2,8) | 255/45R20, без нагрузки | стр. 216 | — |
| Давление в задних шинах | 280 (2,8) | 255/45R20, без нагрузки | стр. 216 | — |
Ещё 4 значения раздела «Давление в шинах»
Предохранители — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в левой части капота; для проверки снять декоративную крышку, должен выполнять специалист | блок предохранителей внутри капота | стр. 193 | — |
| Где блок предохранителей | в левой части приборной панели; для проверки снять защитную панель | блок предохранителей в левой части приборной панели | стр. 193 | — |
| Где блок предохранителей | в левой части багажника; для проверки снять защитную панель | блок предохранителей в багажнике | стр. 193 | — |
| Где блок предохранителей | в левой части капота | блок в капоте | стр. 193 | — |
| Где блок предохранителей | в левой части приборной панели | блок в салоне | стр. 193 | — |
Ещё 1 значение раздела «Предохранители»
| Где блок предохранителей | в левой части багажника | блок в багажнике | стр. 193 | — |
|---|
Аккумулятор — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Ёмкость | 114 А·ч | — | стр. 206 | — |
| Напряжение | 351.36 В | — | стр. 206 | — |
Регламент ТО — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | проверка: выхлопная система, топливные шланги, тормоза, шины, электроусилитель руля и др. | ТО-1 (3 мес / 5000 км) | стр. 197 | — |
| Межсервисный интервал | 10 000 км | — | стр. 201 | — |
| Межсервисный интервал | 12 мес | — | стр. 201 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | замена каждые 1 год или 20000 км, в зависимости от того, что наступит раньше | Фильтр кондиционера | стр. 201 | — |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены свечей | 30 000 км | — | стр. 200 | — |
| Свеча зажигания | LDK8RTIP，LKR8HI | — | стр. 205 | — |
Фильтры — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | 1год или 10000км | воздушный фильтр — осмотр и чистка | стр. 200 | — |
| Интервал замены фильтра | 2года или 20000км | воздушный фильтр — замена | стр. 200 | — |
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 3,7±0,2 л | моющая жидкость для ветрового стекла -35 ℃ | стр. 211 | — |
Характеристики — 12
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | H15RT | увеличитель пробега (range extender) | стр. 205 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Рабочий объём | 1499 мл | — | стр. 205 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Мощность | 90 Кв | увеличитель пробега H15RT, максимальная чистая мощность | стр. 205 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Мощность | 92 Кв | увеличитель пробега H15RT, номинальная мощность | стр. 205 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Крутящий момент | 205/3500 | увеличитель пробега H15RT | стр. 205 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
Ещё 7 значений раздела «Характеристики»
| Максимальная скорость | 210 км/ч | комплектации Flagship, Ultimate, Performance | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная скорость | 200 км/ч | комплектация Standard | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Разгон 0–100 км/ч | 4.4 с | комплектация Flagship | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Разгон 0–100 км/ч | 4.6 с | комплектация Ultimate | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Разгон 0–100 км/ч | 4.8 с | комплектация Performance | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Разгон 0–100 км/ч | 7.1 с | комплектация Standard | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Топливо | 95# и выше | — | стр. 207 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
Расход топлива — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Расход смешанный | 6.78 л/100 км | комплектация Flagship (CS) | стр. 207 | — |
| Расход смешанный | 6.69 л/100 км | комплектация Performance (CS) | стр. 207 | — |
| Расход смешанный | 6.4 л/100 км | комплектация Standard (CS) | стр. 207 | — |
Клиренс — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Дорожный просвет (клиренс) | 175 (в снаряженном состоянии) / 150 (при полной нагрузке) | — | стр. 204 | — |
| Дорожный просвет (клиренс) | 175 мм | в снаряженном состоянии | стр. 204 | — |
| Дорожный просвет (клиренс) | 150 мм | при полной нагрузке | стр. 204 | — |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 56 л | — | стр. 207 | — |
Габариты и масса — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4770 мм | — | стр. 204 | — |
| Ширина | 1930 мм | — | стр. 204 | — |
| Высота | 1625 мм | — | стр. 204 | — |
| Колёсная база | 2880 мм | — | стр. 204 | — |
| Снаряжённая масса | 2335 кг | комплектации Flagship, Ultimate, Performance | стр. 205 | — |
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R134a | — | стр. 211 | — |
| Масса заправки хладагента кондиционера | 600±20 г | — | стр. 211 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 16 | — |
| Как запустить двигатель / открыть автомобиль, если разрядился элемент питания ключа (смарт-ключа): порядок кратко, по руководству | Положить ключ дистанционного управления в ящик для хранения под центральным экраном управления кнопками вверх | — | стр. 54 | — |
Значки на панели приборов — 40
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности водителя не пристегнут; сопровождается звуковым сигналом, напоминающим о необходимости пристегнуть ремень. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности переднего пассажира не пристегнут; сопровождается звуковым сигналом. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности пассажира заднего ряда не пристегнут; водителю следует напоминать пассажирам о пристегивании. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности пассажира заднего ряда | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Кратковременно мигает при запуске двигателя, затем гаснет (самотестирование). Если продолжает гореть — подушка безопасности неисправна, обратиться в центр поддержки AITO. | Световой индикатор подушек безопасности | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Давление смазочного масла в увеличителе пробега слишком низкое, есть риск повреждения. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор низкого давления смазочного масла [красный] | стр. 61 | — |
Ещё 35 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Температура охлаждающей жидкости слишком высока. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости [красный] | стр. 61 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если мигает — работает функция электронного стояночного тормоза; на уклоне не отпускайте педаль тормоза. Если горит — стояночный тормоз завершил работу. | Световой индикатор электронного стояночного тормоза [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Приводной электродвигатель вышел из строя, есть риск невозможности продолжить движение. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Индикатор неисправности приводного электродвигателя [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна низковольтная система электропитания. Попробуйте завести автомобиль для зарядки аккумулятора; если индикатор не погаснет — обратиться в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности низковольтной системы электропитания [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна силовая батарея автомобиля. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности силовой батареи [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Не удается выполнить аутентификацию противоугонной системы, переключение передач и запуск двигателя невозможны. Проверьте наличие ключа в салоне, повторно нажмите педаль тормоза. | Световой индикатор противоугонной системы двигателя [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна система электропитания автомобиля. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности системы электропитания [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что подключено зарядное устройство. | Световой индикатор подключения зарядного устройства [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна тормозная система или низкий уровень тормозной жидкости, существует риск отказа тормозов. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор низкого уровня тормозной жидкости [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности водителя не пристегнут; сопровождается звуковым сигналом, напоминающим водителю о необходимости вовремя пристегнуть ремень. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности переднего пассажира не пристегнут; сопровождается звуковым сигналом, напоминающим пассажиру пристегнуть ремень. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Означает, что ремень безопасности пассажира заднего ряда не пристегнут; водителю следует напоминать пассажирам заднего ряда о необходимости пристегнуть ремни. | Световой индикатор непристегнутого ремня безопасности пассажира заднего ряда [красный] | стр. 61 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправен электронный стояночный тормоз; на уклоне есть риск скатывания. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности электронного стояночного тормоза [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна антиблокировочная тормозная система; нажатие педали тормоза может привести к скатыванию или опрокидыванию. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности антиблокировочной системы [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна система электронного распределения тормозного усилия; при нажатии на педаль тормоза есть риск скатывания или опрокидывания. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности электронного распределения тормозного усилия [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна система рулевого управления автомобиля. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор рулевого управления с электроусилителем [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Выключена функция вспомогательного экстренного торможения; автомобиль не будет автоматически выполнять экстренное торможение при обнаружении опасности столкновения. | Световой индикатор выключения функции вспомогательного экстренного торможения [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Функция предупреждения о столкновении с объектом впереди отключена; автомобиль не будет выдавать предупреждение о столкновении. | Световой индикатор функции предупреждение о возможности столкновения с объектом впереди [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если мигает — работает система контроля устойчивости; если горит — система неисправна. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор электронной системы контроля устойчивости автомобиля [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Электронная система контроля устойчивости выключена; существует риск пробуксовки колес при резких поворотах, экстренном ускорении и торможении. | Световой индикатор отключения электронной системы контроля устойчивости автомобиля [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении задних противотуманных фар. | Световой индикатор задних противотуманных фар [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если мигает — неисправна система контроля давления в шинах; если горит — давление в шинах вне нормального диапазона (2,2–3,5 бар) или температура в шинах выше 79 ℃. | Световой индикатор аварийного давления в шинах [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при открытии двери после разблокировки или кратковременном нажатии педали тормоза; гаснет после удерживания педали. Если продолжает гореть — возможна неисправность, связанная с выбросами, или системы OBD. | Световой индикатор неисправности OBD [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Уровень охлаждающей жидкости слишком низкий, есть риск повреждения увеличителя пробега. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор низкого уровня охлаждающей жидкости [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мощность и ускорение автомобиля ограничены. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор ограничения мощности [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Автомобиль находится в состоянии зарядки. | Световой индикатор состояния зарядки [зеленый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Топливо скоро закончится — заправьте автомобиль как можно скорее. Если мигает — неисправен датчик расхода топлива. | Световой индикатор недостаточного количества топлива [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Уровень заряда батареи низкий; своевременно заряжайте силовую батарею, иначе это повлияет на производительность и срок службы батареи. | Световой индикатор низкого заряда батареи [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправна тормозная система, существует риск отказа тормозов. Припаркуйте автомобиль и обратитесь в центр поддержки AITO. | Световой индикатор неисправности тормозной системы [желтый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включен ближний свет. | Световой индикатор ближнего света [зеленый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включены габаритные огни. | Световой индикатор габаритных огней [зеленый] | стр. 62 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит данный индикатор, автомобиль готов к вождению. | Световой индикатор READY | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении дальнего света. | Световой индикатор дальнего света | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении левого указателя поворота, сопровождается звуковым сигналом. | Световой индикатор левого поворота | стр. 63 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении правого указателя поворота, сопровождается звуковым сигналом. | Световой индикатор правого поворота | стр. 63 | — |
Где VIN и номер двигателя — 16
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Номер VIN находится с левой стороны крышки капота; в левом нижнем углу ветрового стекла; в нижней части левой стойки B | — | стр. 216 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | С левой стороны крышки капота; в левом нижнем углу ветрового стекла; в нижней части левой стойки B | — | стр. 216 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | с левой стороны крышки капота | — | стр. 216 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в левом нижнем углу ветрового стекла | — | стр. 216 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | в нижней части левой стойки B | — | стр. 216 | — |
Ещё 11 значений раздела «Где VIN и номер двигателя»
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | С левой стороны стойки багажника D; с правой стороны внутри багажника | — | стр. 217 | — |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Под передним пассажирским сидением, на поперечной балке пола; с левой стороны пространства под полом багажника; на поперечной балке подрамника | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | На левой стороне стойки багажника D; с правой стороны внутри багажника | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на левой стороне стойки багажника D | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | с правой стороны внутри багажника | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | под пассажирским сидением спереди, на поперечной балке пола | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | с левой стороны пространства под полом багажника | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на поперечной балке подрамника автомобиля | — | стр. 217 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | На редукторе переднего электродвигателя (полноприводная версия); на переднем электродвигателе (наклейка) | — | стр. 218 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на редукторе | передний электродвигатель (полноприводная версия) | стр. 218 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | на переднем электродвигателе (наклейка) | передний электродвигатель (полноприводная версия) | стр. 218 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | гидроусилитель руля | — | стр. 51 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 197 | — |
Диагностический разъём — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | в левом нижнем углу приборной панели со стороны водителя | — | стр. 180 | — |
Порядок действий (по шагам) — 14
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Открыть багажник, снять декоративную крышку с левой стороны багажника, потянуть трос аварийной разблокировки зарядного пистолета | аварийная разблокировка зарядного пистолета | стр. 166 | — |
| Шаг процедуры | Если давление менее 1,3 бар, шина серьезно повреждена и ремонту не подлежит | ремонт шин, проверка давления | стр. 169 | — |
| Шаг процедуры | Достаньте из ящика с инструментами в багажнике насос | подкачка шин, шаг 1 | стр. 170 | — |
| Шаг процедуры | Снимите колпачок с ниппеля шины, соедините трубку подкачки с отверстием для воздуха в шине | подкачка шин, шаг 2 | стр. 170 | — |
| Шаг процедуры | Нажмите переключатель насоса для подкачки, начните подкачку. Следите за показаниями манометра, когда давление в шинах достигнет рекомендуемого уровня, выключите насос | подкачка шин, шаг 4 | стр. 170 | — |
Ещё 9 значений раздела «Порядок действий (по шагам)»
| Шаг процедуры | Выключите насос для подкачки, нажмите кнопку сброса давления. Следите за показаниями манометра, пока давление не снизится до требуемой величины | подкачка шин, шаг 5 | стр. 170 | — |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Переведите ручку селектора в режим парковки | режим буксировки, шаг 1 | стр. 171 | — |
| Шаг процедуры | Нажмите педаль тормоза, затем нажмите на центральном экране «режим буксировки», запустите функцию буксировки | режим буксировки, шаг 2 | стр. 171 | — |
| Шаг процедуры | Переведите ручку селектора в нейтральное положение (N), отпустите педаль тормоза | режим буксировки, шаг 3 | стр. 171 | — |
| Шаг процедуры | Достаньте из-под пола багажника тяговое кольцо и закройте багажник | буксировка автомобиля спереди, шаг 1 | стр. 172 | — |
| Шаг процедуры | Поворачивайте тяговое кольцо по часовой стрелке и затяните его | буксировка автомобиля спереди, шаг 3 | стр. 172 | — |
| Шаг процедуры | Откройте багажник, снимите пол | запуск прикуриванием, шаг 1 | стр. 174 | — |
| Шаг процедуры | Подсоедините красный провод для прикуривания к положительному полюсу аккумулятора автомобиля-донора, второй конец подсоедините к положительному полюсу прикуриваемого автомобиля | запуск прикуриванием, шаг 4 | стр. 174 | — |
| Шаг процедуры | Подсоедините черный провод для прикуривания к отрицательному полюсу аккумулятора автомобиля-донора, второй конец подсоедините к отрицательному полюсу прикуриваемого автомобиля | запуск прикуриванием, шаг 5 | стр. 174 | — |
Предупреждения производителя — 18
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Проезжая мимо автомобилей в ночное время, переключайте фары на ближний свет. | переключение света в ночное время | стр. 65 | — |
| Предупреждение производителя | Если переключатель не возвращается автоматически в нейтральное положение после поворота, эту операцию следует провести вручную. | указатели поворота | стр. 66 | — |
| Предупреждение производителя | Не включайте омыватель без омывающей жидкости — перегрев насоса; заменяйте жидкость на зимнюю; не используйте стеклоочистители по сухому стеклу и по замерзшей жидкости. | стеклоочистители и омыватели | стр. 70 | — |
| Предупреждение производителя | Жидкие предметы должны быть герметично закрыты; незакреплённые предметы и подключённые проводами устройства закрепляйте в автомобиле; не кладите плохо закрепляемые предметы в багажник и на верхний слой. | хранение в багажнике | стр. 76 | — |
| Предупреждение производителя | Выходное напряжение составляет 12 В, максимальная мощность - около 120 Вт. | источники питания 12 В | стр. 77 | — |
Ещё 13 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Максимальная выходная мощность разъема Type C составляет 27 Вт (со стороны водителя) и 66 Вт (со стороны переднего пассажира). Не подключайте вентиляторы или осветительные приборы к разъему Type C. | разъем питания Type C | стр. 78 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | При экстренном торможении полностью зажмите педаль тормоза и удерживайте её до полной остановки, иначе работа ABS будет прервана и тормозной путь увеличится; при неисправности тормозной системы обратитесь в центр поддержки AITO. | система торможения | стр. 82 | — |
| Предупреждение производителя | Не подвергать автомобиль воздействию температуры выше 55°C или ниже -30°C более 24 часов | силовая батарея | стр. 162 | — |
| Предупреждение производителя | После использования герметика скорость движения не должна превышать 80 км/ч | ремонт шин герметиком | стр. 168 | — |
| Предупреждение производителя | Герметик используется только для разового временного ремонта шин, после использования следует как можно скорее обратиться в центр обслуживания AITO | инструмент для ремонта шин | стр. 170 | — |
| Предупреждение производителя | Путь автомобиля не должен превышать 10 км | инструмент для ремонта шин | стр. 170 | — |
| Предупреждение производителя | Необходимо использовать буксировку с полной погрузки, запрещается применять другие способы буксировки | буксировка аварийного автомобиля | стр. 171 | — |
| Предупреждение производителя | Буксировочный трос должен крепиться только к тяговому кольцу, крепление на других частях автомобиля не допускается | буксировка | стр. 173 | — |
| Предупреждение производителя | Скорость менее 20 км/ч, расстояние буксировки не должно превышать 20 км, водитель должен находиться в автомобиле, управляя рулем и тормозами | буксировка с помощью тягового кольца | стр. 173 | — |
| Предупреждение производителя | Не используйте аккумуляторы с напряжением выше 12V | прикуривание | стр. 174 | — |
| Предупреждение производителя | Аккумуляторную батарею необходимо полностью заряжать не реже одного раза в месяц, чтобы продлить срок ее службы | аккумуляторная батарея | стр. 179 | — |
| Предупреждение производителя | Пользуйтесь автомобилем по крайней мере 1 раз в месяц | аккумуляторная батарея | стр. 179 | — |
| Предупреждение производителя | носит справочный характер, зависит от конкретного автомобиля | расположение VIN / паспортной таблички | стр. 216 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 16 — 1 факт
- стр. 51 — 1 факт
- стр. 54 — 1 факт
- стр. 61 — 17 фактов
- стр. 62 — 19 фактов
- стр. 63 — 4 факта
- стр. 65 — 1 факт
- стр. 66 — 1 факт
- стр. 70 — 1 факт
- стр. 76 — 1 факт
- стр. 77 — 1 факт
- стр. 78 — 1 факт
- стр. 82 — 1 факт
- стр. 162 — 1 факт
- стр. 166 — 1 факт
- стр. 168 — 1 факт
- стр. 169 — 1 факт
- стр. 170 — 6 фактов
- стр. 171 — 4 факта
- стр. 172 — 2 факта
- стр. 173 — 2 факта
- стр. 174 — 4 факта
- стр. 179 — 2 факта
- стр. 180 — 1 факт
- стр. 193 — 6 фактов
- стр. 197 — 4 факта
- стр. 199 — 2 факта
- стр. 200 — 7 фактов
- стр. 201 — 3 факта
- стр. 202 — 2 факта
- стр. 204 — 7 фактов
- стр. 205 — 10 фактов; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 206 — 2 факта
- стр. 207 — 11 фактов; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 209 — 7 фактов
- стр. 210 — 3 факта
- стр. 211 — 20 фактов
- стр. 216 — 14 фактов
- стр. 217 — 8 фактов
- стр. 218 — 3 факта