Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Seres Aito M5 (unknown (WENJIE M5, AITO M5))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Seres · Aito M5 |
| Страниц в документе | 390 |
| Оригинал документа | https://panavto-import.ru/upload/manual/AITO M5 Руководство по эксплу… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 183 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 1 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены масла | 10 000 км | масло расширителя диапазона (ДВС-генератор) | стр. 363 | — |
| Интервал замены масла | 1 год | масло расширителя диапазона (ДВС-генератор) | стр. 363 | — |
| Допуск / класс | класс SP и выше | масло расширителя диапазона (ДВС-генератор) | стр. 363 | — |
| Заправочный объём | 4 л | расширитель диапазона (H15RT) | стр. 377 | — |
| Вязкость (SAE) | SP 0W/20 | расширитель диапазона (H15RT) | стр. 377 | — |
Ещё 1 значение раздела «Масло в двигатель»
| Допуск / класс | SP 0W/20 | двигатель-генератор H15RT (увеличитель дальности) | стр. 377 | — |
|---|
Масло в КПП — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | ATF-VI | редуктор (вариант 1) | стр. 362 | — |
| Тип / вязкость | Castrol 805C | редуктор (вариант 2) | стр. 362 | — |
| Интервал замены масла КПП | 100 000 км | редуктор (двигатели Kinko's, ATF-VI) | стр. 367 | — |
| Интервал замены масла КПП | 100 000 км | редуктор (двигатели Huawei, Castrol 805C) | стр. 367 | — |
| Объём | 3.0±0.2 л | редуктор (SEP165) | стр. 377 | — |
Ещё 6 значений раздела «Масло в КПП»
Антифриз — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | защита от коррозии, накипи и замерзания при температуре до -40°C | — | стр. 340 | — |
| Интервал замены ОЖ | 3 года или 100 000 км | охлаждающая жидкость расширителя пробега | стр. 363 | — |
| Интервал замены ОЖ | каждые 4 года или 100 000 км | — | стр. 367 | — |
| Объём системы охлаждения | 8.7±0.5 л | бак ОЖ удлинителя пробега, 1,5T H15RT | стр. 377 | — |
| Объём системы охлаждения | 14.5±0.5 л | бак ОЖ тягового аккумулятора, 1,5T H15RT (SEP165/HW150) | стр. 377 | — |
Тормоза — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены тормозной жидкости | 3 года или 60 000 км | — | стр. 364 | — |
| Тип жидкости | DOT4 | — | стр. 376 | — |
| Объём системы | 700±50 мл | — | стр. 376 | — |
| Минимальная толщина диска | 28 мм | переднее колесо | стр. 376 | — |
| Минимальная толщина диска | 18 мм | заднее колесо | стр. 376 | — |
Ещё 1 значение раздела «Тормоза»
| Минимальная толщина накладок | 2 мм | переднее колесо | стр. 376 | — |
|---|
Остальные разделы: Шины и диски (6), Давление в шинах (2), Предохранители (4), Аккумулятор (4), Регламент ТО (3), Свечи зажигания (3), Фильтры (1), Дворники (1), Характеристики (22), Расход топлива (3), Клиренс (1), Объём бака (1), Габариты и масса (11), Кондиционер и фреон (2), Ключ и брелок (1), Значки на панели приборов (39), Где VIN и номер двигателя (26), Гидроусилитель руля (2), Диагностический разъём (2), Порядок действий (по шагам) (5), Предупреждения производителя (14)
Шины и диски — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 8.5J*19, 8.5J*20 | — | стр. 375 | — |
| Момент затяжки болтов | 135 Нм | — | стр. 375 | — |
| Размер шин | 255/50R19 | — | стр. 375 | — |
| Размер шин | 255/45R20 | — | стр. 375 | — |
| Размер дисков | 8.5J*19 | для шин 255/50R19 | стр. 375 | — |
Ещё 1 значение раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 8.5J*20 | для шин 255/45R20 | стр. 375 | — |
|---|
Давление в шинах — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 280 кПа | 255/50R19 и 255/45R20, без нагрузки | стр. 375 | — |
| Давление в задних шинах | 300 кПа | 255/50R19 и 255/45R20, без нагрузки | стр. 375 | — |
Предохранители — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | Блок предохранителей в передней кабине — на левой стороне передней кабины (за крышкой передней обшивки); блок на левой стороне панели приборов (за левой частью защитного кожуха); блок на левой стороне багажника (за левой боковой защитой) | — | стр. 352 | — |
| Где блок предохранителей | на левой стороне передней кабины | Блок предохранителей в передней кабине | стр. 352 | — |
| Где блок предохранителей | на левой стороне приборной панели | Блок предохранителей на левой стороне панели приборов | стр. 352 | — |
| Где блок предохранителей | на левой стороне багажника | Блок предохранителей на левой стороне багажника | стр. 352 | — |
Аккумулятор — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Полярность / клеммы | CR2032, положительным полюсом "+" вверх | аккумулятор ключа дистанционного управления | стр. 21 | — |
| Ёмкость | 114 Ач | — | стр. 372 | — |
| Напряжение | 351.36 В | тяговый аккумулятор, стандартное напряжение | стр. 372 | — |
| Ёмкость | 114 А·ч | тяговый аккумулятор, 1,5T H15RT (все варианты) | стр. 372 | — |
Регламент ТО — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Межсервисный интервал | 5 000 км | первое ТО | стр. 359 | — |
| Межсервисный интервал | 3 мес | первое ТО | стр. 359 | — |
| Межсервисный интервал | 12 мес | — | стр. 363 | — |
Свечи зажигания — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены свечей | 30 000 км | — | стр. 363 | — |
| Свеча зажигания | ldk8rtip, lkr8hi | — | стр. 371 | — |
| Свеча зажигания | ldk8rtip, lkr8hi | расширитель диапазона H15RT | стр. 371 | — |
Фильтры — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены фильтра | 1 год или 10 000 км | масляный фильтр расширителя диапазона | стр. 363 | — |
Дворники — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 3.7±0.2 л | — | стр. 377 | — |
Характеристики — 22
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | 95# и выше | — | стр. 343 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Модель (код) двигателя | H15RT | — | стр. 371 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Мощность | 90/4500 | максимальная полезная мощность | стр. 371 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Крутящий момент | 205/3500 | — | стр. 371 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Рабочий объём | 1.499 мл | — | стр. 371 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
Ещё 17 значений раздела «Характеристики»
Расход топлива — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Расход смешанный | 6.69 л/100км | 1,5T H15RT (SEP165/HW150), WLTC | стр. 373 | — |
| Расход смешанный | 6.78 л/100км | 1,5T H15RT (HW165/HW200), WLTC | стр. 373 | — |
| Расход смешанный | 6.4 л/100км | 1,5T H15RT (HW200), WLTC | стр. 373 | — |
Клиренс — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Дорожный просвет (клиренс) | 150 мм | — | стр. 370 | — |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 56 л | — | стр. 373 | — |
Габариты и масса — 11
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4770 мм | — | стр. 370 | — |
| Ширина | 1930 мм | — | стр. 370 | — |
| Высота | 1625 мм | — | стр. 370 | — |
| Колёсная база | 2880 мм | — | стр. 370 | — |
| Снаряжённая масса | 2335 кг | 1,5T H15RT (SEP165/HW150) | стр. 371 | — |
Ещё 6 значений раздела «Габариты и масса»
| Снаряжённая масса | 2335 кг | 1,5T H15RT (HW165/HW200) | стр. 371 | — |
|---|---|---|---|---|
| Снаряжённая масса | 2220 кг | 1,5T H15RT (HW200) | стр. 371 | — |
| Полная масса | 2710 кг | 1,5T H15RT (SEP165/HW150) | стр. 371 | — |
| Полная масса | 2710 кг | 1,5T H15RT (HW165/HW200) | стр. 371 | — |
| Полная масса | 2595 кг | 1,5T H15RT (HW200) | стр. 371 | — |
| Радиус разворота | 12 м | — | стр. 373 | — |
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R134a | — | стр. 377 | — |
| Масса заправки хладагента кондиционера | 600±20 г | — | стр. 377 | — |
Ключ и брелок — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | — | стр. 21 | — |
Значки на панели приборов — 39
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении задних противотуманных фар. | Индикатор задних противотуманных фар | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении фар дальнего света. | Индикатор фар дальнего света | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении фар ближнего света. | Индикатор фар ближнего света | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении габаритных огней. | Индикатор габаритных огней | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении лампы предупреждения об опасности или при экстренном торможении на скорости более 50 км/ч. | Индикатор риска | стр. 99 | — |
Ещё 34 значения раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на готовность автомобиля к движению. | Индикатор READY | стр. 99 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении интеллектуальных фар дальнего света. | Индикатор интеллектуальных фар дальнего света | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении левого поворотника загорается и сопровождается звуковым сигналом поворота. | Индикатор левого поворотника | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении правого поворотника загорается и сопровождается звуковым сигналом поворота. | Индикатор правого поворотника | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на включение функции автоматической стоянки. | Индикатор включения автоматической стоянки | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — неисправность системы контроля давления в шинах; горит — давление вне нормы (2,3–3,4 бар) или температура шин выше 79 °C; остановиться в безопасном месте и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор сигнализации давления в шинах | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что ремень безопасности водителя не пристегнут, со звуковым сигналом. | Индикатор непристегнутого ремня безопасности водительского сиденья | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что ремень безопасности переднего пассажира не пристегнут, со звуковым сигналом. | Индикатор непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на то, что функция автоматической стоянки используется. | Индикатор работы автоматической стоянки | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — работает функция электронной стоянки, на пандусе не отпускайте педаль тормоза во избежание скольжения; загорается ярким светом — электронная стоянка завершена, можно отпустить педаль тормоза. | Индикатор электронной стоянки | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на включение функции контроля спуска со склона. | Индикатор включения контроля спуска со склона | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на то, что функция контроля спуска со склона используется. | Индикатор работы контроля спуска со склона | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что ремень безопасности заднего пассажира не пристегнут. | Индикатор непристегнутого ремня безопасности заднего пассажира | стр. 101 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Кратковременно мигает при запуске (самотестирование); если горит постоянно — неисправность подушки безопасности, остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор воздушной подушки безопасности | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Уровень охлаждающей жидкости слишком низкий, риск повреждения удлинителя пробега; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор низкого уровня охлаждающей жидкости | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мощность автомобиля ограничена; остановиться в безопасном месте и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор ограничения мощности | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Слишком низкое давление масла в удлинителе пробега, риск повреждения; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор низкого давления масла | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Слишком высокая температура охлаждающей жидкости; остановить автомобиль. | Индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность приводного двигателя, автомобиль может не продолжить движение; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор неисправности приводного двигателя | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность низковольтной системы электроснабжения; попробовать запустить автомобиль для зарядки АКБ, если горит — обратиться в сервис. | Индикатор ненормального состояния низковольтной системы электроснабжения | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий заряд тягового аккумулятора; своевременно зарядить, продолжение движения влияет на работу и срок службы батареи. | Индикатор низкого заряда батареи тягового аккумулятора | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность удлинителя пробега и риск ухудшения эксплуатационных характеристик; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор неисправности удлинителя пробега | стр. 102 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность тягового аккумулятора; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор неисправности тягового аккумулятора | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — топливо скоро закончится, заправиться; мигает — неисправность датчика уровня топлива, обратиться в сервис. | Индикатор низкого уровня топлива | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность тормозной системы или низкий уровень тормозной жидкости, возможен отказ тормозов; остановиться и обратиться в сервис. | Индикатор низкого уровня тормозной жидкости | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность электронного стояночного тормоза, опасность скольжения на пандусе; остановиться и обратиться в сервис. | Индикатор неисправности электронного стояночного тормоза | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность ABS, опасность блокировки колёс при торможении; остановиться и обратиться в сервис. | Индикатор неисправности антиблокировочной системы | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность электронного распределения тормозных усилий; остановиться и обратиться в сервис. | Индикатор неисправности электронное распределение тормозных усилий | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Неисправность силовой системы; остановиться и обратиться в центр обслуживания AITO. | Индикатор неисправности силовой системы | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что зарядный пистолет подключен. | Индикатор подключения зарядного пистолета | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что автомобиль находится в состоянии заряда. | Индикатор состояния заряда | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сбой противоугонной функции, автомобиль нельзя переключить на передачу или запустить; проверить наличие ключа, нажать педаль тормоза ещё раз, иначе обратиться в сервис. | Индикатор противоугонной функции системы тормозной силы | стр. 103 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При низкой температуре горящий жёлтым индикатор порта зарядки означает, что система автоматически нагревает батарею питания до нужной температуры перед зарядкой. | Индикатор порта зарядки [жёлтый] | стр. 279 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Постоянное горение жёлтого индикатора означает подготовку к зарядке. | Индикатор правого зарядного порта — постоянное горение жёлтого [жёлтый] | стр. 281 | — |
Где VIN и номер двигателя — 26
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | заводская табличка прикреплена со стороны пассажира под стойкой B | — | стр. 383 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код зафиксирован в левом нижнем углу переднего ветрового стекла | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на водительскую сторону под B-стойкой | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на D-образную стойку с левой стороны багажника | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на правую сторону внутри багажника | — | стр. 384 | — |
Ещё 21 значение раздела «Где VIN и номер двигателя»
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN находится под сиденьем со стороны пассажира и выбит на поперечине пола | — | стр. 384 | — |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на левую сторону под полом багажника | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | левая сторона внутри переднего люка | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | левый нижний угол переднего ветрового стекла | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | водительская сторона под B-стойкой | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | D-образная стойка с левой стороны багажника | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | правая сторона внутри багажника | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | под пассажирским сиденьем, выбит на поперечине пола | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | левая сторона под полом багажника | — | стр. 384 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код прикреплен к поперечине переднего подрамника | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на передний редуктор | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на переднюю часть двигателя | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на заднюю часть двигателя | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | прикреплен к поперечине переднего подрамника | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | передний редуктор | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | передняя часть двигателя | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | задняя часть двигателя | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | модель и заводской номер переднего двигателя выбиты на переднем редукторе | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | на задней части двигателя выбиты модель и заводской номер | — | стр. 385 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN-код нанесен на генератор расширителя диапазона | — | стр. 386 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | генератор расширителя диапазона | — | стр. 386 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель руля | — | стр. 104 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 365 | — |
Диагностический разъём — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | через диагностический интерфейс OBD (см. стр. 184) | — | стр. 6 | — |
| Где расположен диагностический разъём (OBD-II, DLC) | на приборной панели со стороны водителя, нижняя левая сторона | — | стр. 330 | — |
Порядок действий (по шагам) — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Открыть электрический багажник, вручную установить нужную высоту, нажать и удерживать кнопку закрытия на нижней кромке около 5 секунд до звукового сигнала. | установка максимального угла открытия багажника — шаг 1-2 | стр. 40 | — |
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Сложить спинки задних сидений, снять декоративную крышку, нажав на фиксатор, перевести аварийный выключатель багажника в правое положение, нажать наружу, чтобы открыть багажник | — | стр. 303 | — |
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Изнутри: сложить спинки задних сидений, снять декоративную крышку, нажав на фиксатор, перевести аварийный выключатель багажника в правое положение, нажать наружу для открывания багажника. | — | стр. 303 | — |
| Как открыть лючок топливного бака вручную (аварийно), если он не открывается штатно: порядок кратко, по руководству | Если крышку заливной горловины невозможно открыть обычным способом, её можно открыть с помощью аварийной разблокировки крышки заливной горловины (см. стр. 168) | — | стр. 344 | — |
| Как открыть лючок топливного бака вручную (аварийно), если он не открывается штатно: порядок кратко, по руководству | При аварийном открытии рывком за шнур функция дозаправки не активируется, давление в баке не сбрасывается должным образом — необходимо медленно открыть крышку топливного бака, чтобы предотвратить разбрызгивание топлива. | — | стр. 345 | — |
Предупреждения производителя — 14
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не сгибайте, не перекручивайте и не разрезайте ключ NFC-карты, так как это может привести к неисправности ключа. | ключ NFC-карта | стр. 20 | — |
| Предупреждение производителя | Храните аккумуляторы в недоступном для ребенка месте: проглоченные сменные аккумуляторы могут привести к серьезным травмам или даже смерти. | аккумулятор ключа — хранение | стр. 22 | — |
| Предупреждение производителя | Лицам с имплантированными кардиостимуляторами следует соблюдать дистанцию более 30 см от любой антенны автомобиля. | антенны бесключевого доступа — кардиостимулятор | стр. 23 | — |
| Предупреждение производителя | При открывании или закрывании багажника убедитесь в отсутствии препятствий (пешеходов или предметов) вокруг багажника. | багажник — открывание/закрывание | стр. 37 | — |
| Предупреждение производителя | Категорически запрещается использовать какую-либо часть тела или другие предметы для проверки функции защиты багажника от защемления. | багажник — защита от защемления | стр. 39 | — |
Ещё 9 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Не допускайте нахождения людей или предметов за прицепом при заезде на эвакуатор; пассажирам запрещается находиться в автомобиле во время буксировки | буксировка на эвакуаторе | стр. 317 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Цепи противоскольжения можно устанавливать только на задние колеса | цепи противоскольжения | стр. 335 | — |
| Предупреждение производителя | Не снимать крышку расширительного бачка; заправка ОЖ только в сервисном центре AITO | охлаждающая жидкость | стр. 340 | — |
| Предупреждение производителя | Тормозная жидкость токсична; при попадании на кожу или в глаза промыть большим количеством воды | тормозная жидкость | стр. 342 | — |
| Предупреждение производителя | Мазут является легковоспламеняющимся веществом. При неправильном обращении с топливом существует опасность возгорания и взрыва. Следует избегать огня, открытого пламени, искр и курения; не запускать автомобиль во время заправки. | заправка топливом | стр. 343 | — |
| Предупреждение производителя | После неправильной заправки не заводите автомобиль и обратитесь в сервисный центр AITO для устранения неисправности. | заправка топливом | стр. 343 | — |
| Предупреждение производителя | Во избежание повреждения каталитического нейтрализатора всегда заправляйтесь неэтилированным топливом. | заправка топливом | стр. 344 | Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026) |
| Предупреждение производителя | Перед снятием щеток стеклоочистителя проложите между щетками и ветровым стеклом мягкое полотенце, чтобы избежать случайных царапин на ветровом стекле. | замена щёток стеклоочистителя | стр. 349 | — |
| Предупреждение производителя | Перед заменой предохранителя необходимо вручную отключить питание автомобиля. Используйте только предохранители, одобренные компанией Goldcom New Energy Vehicles и имеющие те же номинальные и технические характеристики; неправильный подбор может повредить электрическую систему и вызвать пожар. | замена предохранителей | стр. 353 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 6 — 1 факт
- стр. 20 — 1 факт
- стр. 21 — 2 факта
- стр. 22 — 1 факт
- стр. 23 — 1 факт
- стр. 37 — 1 факт
- стр. 39 — 1 факт
- стр. 40 — 1 факт
- стр. 99 — 10 фактов
- стр. 100 — 7 фактов
- стр. 101 — 1 факт
- стр. 102 — 9 фактов
- стр. 103 — 10 фактов
- стр. 104 — 1 факт
- стр. 279 — 1 факт
- стр. 281 — 1 факт
- стр. 303 — 2 факта
- стр. 317 — 1 факт
- стр. 330 — 1 факт
- стр. 335 — 1 факт
- стр. 340 — 2 факта
- стр. 342 — 1 факт
- стр. 343 — 3 факта
- стр. 344 — 2 факта; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 345 — 1 факт
- стр. 349 — 1 факт
- стр. 352 — 4 факта
- стр. 353 — 1 факт
- стр. 359 — 2 факта
- стр. 362 — 2 факта
- стр. 363 — 7 фактов
- стр. 364 — 1 факт
- стр. 365 — 1 факт
- стр. 367 — 3 факта
- стр. 370 — 5 фактов
- стр. 371 — 15 фактов; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 372 — 11 фактов; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 373 — 11 фактов; используется: Технические характеристики Seres Aito M5 (2022–2026)
- стр. 375 — 8 фактов
- стр. 376 — 5 фактов
- стр. 377 — 17 фактов
- стр. 383 — 1 факт
- стр. 384 — 13 фактов
- стр. 385 — 10 фактов
- стр. 386 — 2 факта