Mitsubishi · Eclipse Cross

Значки на панели приборов Mitsubishi Eclipse Cross: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross (Митсубиси Эклипс Кросс) описано 48 сигнализаторов панели приборов: 3 красных, 1 жёлтый или оранжевый, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом», «Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом [цвет не указан]» и ещё 3.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 29.10.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.[1][2][3]

Красные сигнализаторы Mitsubishi Eclipse Cross: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Контрольная лампа тормозной системы
красный
красный Включается при включении стояночного тормоза, низком уровне тормозной жидкости или выходе из строя системы распределения тормозных усилий. Если лампа продолжает гореть при движении или одновременно горит с лампой ABS, следует остановиться в безопасном месте и проверить автомобиль в сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Красный индикатор системы «ЭРА-ГЛОНАСС» при неудачном экстренном вызове
красный
красный Включается примерно на 60 секунд при неудачной попытке экстренного вызова — сеанс связи прервался. Следует повторить вызов либо самостоятельно вызвать службы экстренного реагирования по мобильному телефону.
Красный индикатор системы «ЭРА-ГЛОНАСС» при неудачной попытке экстренного вызова
красный
красный Включается примерно на 60 секунд — сеанс экстренной связи прервался. Следует повторить попытку экстренного вызова либо самостоятельно вызвать службы экстренного реагирования или эвакуации по мобильному телефону.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Mitsubishi Eclipse Cross: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом
жёлтый
жёлтый Включается при наличии неисправности стояночного тормоза с электроприводом. Если лампа включается во время движения, немедленно остановитесь в безопасном месте и обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Руководство требует остановиться

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.[3]

Зелёные, синие и белые индикаторы Mitsubishi Eclipse Cross: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Зеленый индикатор системы «ЭРА-ГЛОНАСС»
зелёный
зелёный Мигание зеленого индикатора означает, что система связывается с контакт-центром и передает данные об автомобиле и его местонахождении; постоянное свечение — оператор контакт-центра на связи. Если индикатор не выключается после завершения сеанса экстренной связи, обратиться в авторизованный сервисный центр.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[3][1][2][4][5]

Цвет в руководстве не указан Mitsubishi Eclipse Cross: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS) — Обнаружена неисправность антиблокировочной системы тормозов (ABS). Избегайте резких торможений и движения с высокой скоростью, остановите автомобиль в безопасном месте, примите необходимые меры.
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи — Включается при появлении неисправности в системе зарядки аккумуляторной батареи. Если лампа включается при работающем двигателе, следует немедленно остановиться в безопасном месте и обратиться в ближайший авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом [цвет не указан] — Включается при наличии неисправности стояночного тормоза с электроприводом; при движении с включенной лампой нужно немедленно остановиться и обратиться в сервисный центр
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи [цвет не указан] — Включается при неисправности системы зарядки; если загорается при работающем двигателе — немедленно остановиться и обратиться в сервисный центр
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа ABS и тормозной системы — Неисправны ABS и система распределения тормозных усилий, резкое торможение может привести к потере курсовой устойчивости; избегайте резких торможений, остановитесь в безопасном месте и незамедлительно обратитесь в сервисный центр.
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа / предупреждающее сообщение о неисправности ASC — Возможна неисправность системы ASC. Остановитесь в безопасном месте, выключите и вновь запустите двигатель; если сообщение и индикатор не исчезают или появляются часто, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Руководство требует остановиться
Контрольная лампа отключения подушки безопасности переднего пассажира — Должна включиться при включении зажигания (режим ON) и выключиться через несколько секунд. После установки выключателя подушки безопасности переднего пассажира в положение OFF лампа остаётся включенной, напоминая, что подушка отключена; при положении ON лампа отключения гаснет. Если после отключения подушки лампа не включилась, устанавливать детское сиденье на переднее сиденье нельзя — обратиться в сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Контрольная лампа SRS — Сообщает о неисправностях системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS) и преднатяжителей ремней безопасности. При включении зажигания должна включиться на несколько секунд, затем выключиться. Если лампа не включается, горит не мигая или появляется во время движения — система может не сработать при столкновении; незамедлительно обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Контрольная лампа отключения системы предотвращения попутных столкновений с ультразвуковым датчиком (UMS) — Указывает на отключение системы предотвращения попутных столкновений с ультразвуковым датчиком (описание — см. стр. 6-67 руководства).
Контрольная лампа отключения системы предотвращения фронтального столкновения (FCM) — Индикация отключения системы предотвращения фронтального столкновения (FCM). Подробное описание приведено на стр. 6-86.
Контрольная лампа светодиодных фар — Указывает на состояние светодиодных фар (описание — см. стр. 5-55 руководства).
Контрольная лампа системы автоматического управления дальним светом фар (AHB) — Указывает на работу системы автоматического управления дальним светом фар (описание — см. стр. 5-57 руководства).
Контрольная лампа динамической системы курсовой устойчивости (ASC) — Индикация работы динамической системы курсовой устойчивости (ASC). Подробное описание приведено на стр. 6-61.
Контрольная лампа отключения динамической системы курсовой устойчивости (ASC) — Индикация отключения динамической системы курсовой устойчивости (ASC). Подробное описание приведено на стр. 6-61.
Контрольная лампа ремней безопасности — Напоминание о ремнях безопасности. Подробное описание приведено на стр. 4-11.
Контрольная лампа системы автоматического включения стояночного тормоза — Индикация работы системы автоматического включения стояночного тормоза. Подробное описание приведено на стр. 6-49.
Контрольная лампа системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS) — Индикация состояния системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS). Подробное описание приведено на стр. 4-39.
Контрольная лампа системы предупреждения о наличии препятствий в «мертвых» зонах (BSW) — Индикация работы системы предупреждения о наличии препятствий в «мертвых» зонах (BSW). Подробное описание приведено на стр. 6-98.
Контрольная лампа системы контроля давления в шинах — Обнаружено низкое давление воздуха в одной из шин или неисправность системы контроля давления в шинах. Проверьте давление в шинах / примите меры по руководству.
Контрольная лампа дальнего света фар — Включается при включении дальнего света фар.
Контрольные лампы указателей поворота / аварийной сигнализации — Мигают при перемещении подрулевого переключателя указателей поворота, при нажатии кнопки аварийной сигнализации или при её автоматическом включении при резком торможении.
Контрольная лампа включения габаритных огней — Включается при включении габаритных огней.
Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря — Включается при включении заднего противотуманного фонаря.
Контрольная лампа противотуманных фар — Включается при включении противотуманных фар.
Контрольная лампа диагностики двигателя — Включается при обнаружении неисправности в системах управления двигателя или CVT (часть бортовой системы самодиагностики). Если лампа горит при работающем двигателе, следует избегать движения с высокой скоростью и незамедлительно проверить систему в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Контрольная лампа диагностики двигателя [цвет не указан] — Часть бортовой системы самодиагностики; при неисправности двигателя или CVT включается, рекомендуется как можно скорее проверить системы управления автомобиля
Контрольная лампа / предупреждающее сообщение электроусилителя рулевого управления — При неисправности усилителя включается контрольная лампа и появляется предупреждающее сообщение; следует как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS, вращение руля может стать затрудненным.
Индикатор ASC OFF — Включается при отключении динамической системы курсовой устойчивости с помощью выключателя ASC OFF.
Индикатор активной системы ASC — Мигает при работе системы ASC; мигание означает, что дорога скользкая и колеса проскальзывают — следует снизить скорость, отпустив педаль акселератора.
Контрольная лампа ABS — При неисправности в системе ABS включается контрольная лампа ABS, а на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. Следует избегать резких торможений и движения с высокой скоростью, остановить автомобиль в безопасном месте.
Контрольная лампа / предупреждающее сообщение динамической системы курсовой устойчивости (ASC) — При неисправности в системе включается контрольная лампа, а на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. Лампа включается при включении зажигания и выключается после запуска двигателя.
Контрольная лампа ASC — При неисправности в системе включается контрольная лампа, а на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. Лампа включается при включении зажигания и выключается после запуска двигателя; при включении во время работы двигателя следует обратиться в сервисный центр.
Контрольная лампа системы BSW (на щитке приборов) — Включается при положении ключа ON (или режиме ON) и выбранном значении ON в окне настройки «BSW» — система переходит в режим ожидания; выключается при значении OFF — система отключена.
Контрольная лампа системы контроля давления в шинах (TPMS) — Включается при повороте ключа зажигания в положение ON (или включении режима ON) и выключается через несколько секунд; если давление воздуха в одной или нескольких шинах значительно ниже заданного, лампа остается включенной.
Контрольная лампа системы контроля давления в шинах (TPMS) при неисправности — При обнаружении неисправности в системе TPMS лампа мигает примерно в течение 1 минуты, затем включается постоянным светом; такое поведение повторяется при каждом запуске двигателя, пока сохраняется неисправность.
Контрольная лампа ABS [красного цвета] — Неисправны антиблокировочная система тормозов (ABS) и система распределения тормозных усилий, поэтому резкое торможение может привести к потере курсовой устойчивости. Остановить автомобиль в безопасном месте и незамедлительно обратиться в сервисный центр.
Контрольная лампа тормозной системы [красного цвета] — Если при выключенном стояночном тормозе контрольная лампа тормозной системы не выключается, это говорит о возможной неисправности в тормозной системе. Как можно скорее проверьте автомобиль в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Контрольная лампа электроусилителя рулевого управления (EPS) — При неисправности в системе включается контрольная лампа; следует как можно скорее обратиться для проверки автомобиля в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. Вращение рулевого колеса может стать затрудненным.
Контрольная лампа ABS [цвет не указан] — При неисправности в системе ABS включается контрольная лампа ABS, а на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение; продолжается работа только стандартной тормозной системы, следует как можно скорее проверить автомобиль.
Контрольная лампа ASC [цвет не указан] — При неисправности в системе ASC включается контрольная лампа и на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение; лампа включается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.
Контрольная лампа системы ABS — Если включается контрольная лампа системы ABS, это говорит о том, что система ASC не работает.
Красный и/или зеленый индикаторы системы «ЭРА-ГЛОНАСС» — Если индикаторы не включаются при включении зажигания или режима работы ON, возможно, система неисправна — немедленно обратиться для проверки в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Красный и зеленый индикаторы системы «ЭРА-ГЛОНАСС» при включении зажигания — После включения зажигания или режима ON оба индикатора включаются примерно на 10 секунд — система выполняет самодиагностику; по завершении проверки индикаторы выключатся. Если индикаторы не включаются, возможно, система неисправна — обратиться в сервисный центр.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Mitsubishi Eclipse Cross?
В руководстве по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross описано 48 сигнализаторов панели приборов: 3 красных, 1 жёлтый или оранжевый, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом», «Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом [цвет не указан]» и ещё 3. Источник — руководство по эксплуатации, с. 98, 106, 130, 131….
Митсубиси Эклипс Кросс: что означают значки на панели приборов?
В руководстве по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross описано 48 сигнализаторов панели приборов: 3 красных, 1 жёлтый или оранжевый, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом», «Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи», «Контрольная лампа стояночного тормоза с электроприводом [цвет не указан]» и ещё 3. Источник — руководство по эксплуатации, с. 98, 106, 130, 131….
Что значит значок Check Engine на Mitsubishi Eclipse Cross?
Контрольная лампа диагностики двигателя: Включается при обнаружении неисправности в системах управления двигателя или CVT (часть бортовой системы самодиагностики). Если лампа горит при работающем двигателе, следует избегать движения с высокой скоростью и незамедлительно проверить систему в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS. Источник — руководство (2021), с. 144.
Что значит красный значок «контрольная лампа тормозной системы» на Mitsubishi Eclipse Cross?
Контрольная лампа тормозной системы: Включается при включении стояночного тормоза, низком уровне тормозной жидкости или выходе из строя системы распределения тормозных усилий. Если лампа продолжает гореть при движении или одновременно горит с лампой ABS, следует остановиться в безопасном месте и проверить автомобиль в сервисном центре MITSUBISHI MOTORS. Источник — руководство (2021), с. 143.
Что значит красный значок «красный индикатор системы «ЭРА-ГЛОНАСС» при неудачном экстренном вызове» на Mitsubishi Eclipse Cross?
Красный индикатор системы «ЭРА-ГЛОНАСС» при неудачном экстренном вызове: Включается примерно на 60 секунд при неудачной попытке экстренного вызова — сеанс связи прервался. Следует повторить вызов либо самостоятельно вызвать службы экстренного реагирования по мобильному телефону. Источник — руководство (2022), с. 353.

Источники

  1. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross, 2021, стр. 142, 143, 144, 145, 220, 222
  2. ↑ a b Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross, 2022, стр. 213, 214, 216, 228, 234, 351, 353
  3. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross, 2020, стр. 98, 106, 130, 135, 155, 156, 383, 385, 386
  4. ↑ Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross, 2019, стр. 130, 131, 239, 240
  5. ↑ Руководство по эксплуатации Mitsubishi Eclipse Cross, 2018, стр. 240, 304, 307, 308

Ещё по Mitsubishi Eclipse Cross

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?