Значки на панели приборов SsangYong Actyon: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации SsangYong Actyon описано 44 сигнализатора панели приборов: 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа давления моторного масла», «Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости», «Контрольная лампа наличия воды в топливном фильтре», «Контрольная лампа уровня моторного масла».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 21.10.2026.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.^[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы SsangYong Actyon: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Индикатор HDC зелёный	зелёный	При нажатии кнопки выключателя системы HDC (контроль движения под гору) включается зеленый индикатор HDC на приборной панели.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[2]^[3]^[1]

Цвет в руководстве не указан SsangYong Actyon: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Контрольная лампа давления моторного масла	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если не загорается или загорается во время движения — немедленно заглушите двигатель; движение с горящей лампой запрещено. Руководство требует остановиться
Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. При превышении температуры охлаждающей жидкости лампа мигает со звуковым сигналом — остановитесь и дайте двигателю остыть. Руководство требует остановиться
Контрольная лампа наличия воды в топливном фильтре	—	Загорается при включении зажигания и должна погаснуть при исправном фильтре. При превышении уровня воды в отстойнике загорается со звуковым сигналом; прекратите движение и проверьте фильтр у дилера. Руководство требует остановиться
Контрольная лампа уровня моторного масла	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если не загорается перед запуском или загорается во время движения — немедленно заглушить двигатель; движение с горящей лампой запрещено. Руководство требует остановиться
Индикатор зимнего режима	—	Горит, если нажат выключатель зимнего режима (W) рядом с рычагом селектора. Используйте этот режим для движения по обледенелой или скользкой дороге.
Индикатор низкого уровня топлива	—	Загорается, когда заканчивается топливо. Рекомендуется залить топливо в бак сразу же, как только включится индикатор.
Индикатор режима повышенной мощности	—	Загорается при нажатии выключателя режима повышенной мощности; переключение передач происходит автоматически при максимальной движущей силе. При перегреве трансмиссии индикатор мигает — необходимо остановить автомобиль и подождать, пока трансмиссия остынет.
Индикатор тормоза	—	Включается, когда включен стояночный тормоз и/или когда уровень тормозной жидкости ниже указанного. Движение при горящем индикаторе может быть опасно; при постоянном горении систему должен проверить дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
Индикатор температуры охлаждающей жидкости	—	Индикатор показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Если двигатель перегрелся, продолжение движения может привести к серьезным повреждениям двигателя — дайте двигателю остыть.
Индикатор включенной передачи (для автоматической трансмиссии)	—	Индикатор отображает включенную в текущий момент передачу: в обычном режиме P, R, N, D; в режиме «M» — 1–6.
Контрольная лампа «Пристегните ремень» (водительское сиденье)	—	Загорается, если зажигание включено, а ремень водителя не пристегнут; в течение 6 секунд звучит предупреждающий сигнал. Отключаются при пристегивании ремня.
Контрольная лампа минимального запаса топлива	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Предупреждает о заканчивающемся топливе — при первой возможности произведите дозаправку.
Индикатор ESP	—	Горит при нажатии выключателя ESPOFF (система ESP отключена) или когда один из компонентов системы ESP неисправен — в этом случае автомобиль должен проверить официальный дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong. Мигает, когда функция ESP включается во время движения.
Индикатор активации зимнего режима	—	Загорается при выборе зимнего режима (W) работы автоматической трансмиссии; используется для плавного трогания с места на обледеневшей или скользкой дороге.
Предупреждение о падении давления воздуха в шинах	—	Информирует о том, что давление воздуха в одной или нескольких шинах значительно ниже нормы.
Контрольная лампа предупреждения о падении давления воздуха в шинах	—	Загорается при падении давления в шинах или ненормальном давлении воздуха в шинах. Следует обратиться в ближайший сервисный центр для проверки давления воздуха в шинах.
Контрольная лампа «Проверь двигатель»	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если горит постоянно или загорается во время движения — неисправны компоненты системы управления двигателем; двигатель переходит в безопасный режим, проверить систему у дилера.
Контрольная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если не погасла после запуска или загорается во время движения — неисправность системы зарядки; проверить у дилера, продолжать движение не рекомендуется.
Контрольная лампа системы подушек безопасности	—	Загорается при переводе ключа зажигания в положение «ON» и гаснет после запуска двигателя. Если не загорается, не гаснет, мигает или горит во время движения — неисправность системы подушек безопасности; проверить у дилера.
Контрольная лампа перегрева двигателя	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. При превышении максимально допустимой температуры охлаждающей жидкости лампа мигает и подается звуковое предупреждение — остановиться в безопасном месте и дать двигателю остыть.
Контрольная лампа системы иммобилайзера	—	Мигает при возникновении неисправностей системы иммобилайзера. В этом случае проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольная лампа системы свечей накаливания	—	Загорается при переводе ключа зажигания в положение «ON» и гаснет, когда свечи накаливания достаточно нагрелись. Если загорается во время движения или двигатель плохо запускается — проверить систему свечей накаливания у дилера.
Контрольная лампа «Закройте двери»	—	Загорается, когда двери автомобиля открыты или закрыты неплотно. Перед началом движения убедитесь, что лампа не горит.
Контрольная лампа наличия воды в топливном фильтре (только для версий с дизельным двигателем)	—	Загорается, когда вода в отстойнике топливного фильтра превышает определенный уровень, с звуковым предупреждением; уменьшается тяговое усилие двигателя. Если лампа загорается во время движения, проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольная лампа низкого уровня топлива	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя; предупреждает, что в баке заканчивается топливо. При включении лампы во время движения при первой же возможности произведите дозаправку топливом.
Индикатор отключения системы ESP	—	Загорается при нажатии кнопки выключателя «ESP OFF», служащего для отключения системы ESP.
Контрольная лампа системы EPS (электроусилитель рулевого управления)	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если лампа загорается во время движения, проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольная лампа системы ESP	—	Загорается при включении зажигания и гаснет спустя несколько секунд; мигает, когда система ESP активируется. Если лампа загорается во время движения, проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольная лампа ABS	—	Загорается при включении зажигания и должна гаснуть спустя несколько секунд. Если лампа не гаснет после запуска двигателя или загорается во время движения, проверьте систему у дилера Ssangyong; в этом случае ABS активироваться не будет, но рабочая тормозная система продолжает функционировать.
Контрольная лампа тормозной системы	—	Загорается при задействовании стояночного тормоза и/или если уровень тормозной жидкости в бачке опустился ниже минимально допустимого. Если лампа не гаснет, немедленно проверьте автомобиль у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольные лампы системы EBD	—	Если контрольная лампа ABS и контрольная лампа тормозной системы загораются одновременно, в системе EBD обнаружена неисправность, при этом ABS также не функционирует. Проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.
Контрольная лампа блокировки полного привода	—	Загорается при нажатии кнопки выключателя «4WD LOCK» для включения режима блокировки полного привода; гаснет при повторном нажатии выключателя при отключении режима блокировки.
Контрольная лампа отключения передней пассажирской подушки безопасности (PADL)	—	Загорается, когда задействован соответствующий выключатель, отвечающий за отключение передней пассажирской подушки безопасности.
Индикатор активации дальнего света	—	Загорается при включении дальнего света фар.
Индикатор активации противотуманных фар	—	Загорается при включении противотуманных фар.
Индикатор включения габаритных огней	—	Загорается при включении задних габаритных огней или фар.
Контрольная лампа аварийной сигнализации	—	Мигает, когда включена аварийная сигнализация.
Контрольная лампа системы круиз-контроля	—	Загорается, когда включена система круиз-контроля.
Контрольная лампа эко-режима	—	Загорается, когда включен режим ECO системы круиз-контроля.
Индикатор активации обогрева рулевого колеса	—	Загорается при включенном обогреве рулевого колеса и гаснет при его отключении.
Контрольная лампа Смарт ключ	—	Загорается в случае неисправности системы Смарт ключ, а также при покидании автомобиля с ключом при положении кнопки пуска/останова «ON» или «ACC» либо при неидентификации Смарт ключа при попытке запуска двигателя.
GSI (индикатор рекомендации перехода на другую передачу) (для версий с МКП)	—	Указывает рекомендуемые моменты перехода на другую передачу; при движении на оптимальной передаче индикатор не виден.
Контрольные лампы EBD	—	Если контрольная лампа ABS и контрольная лампа тормозной системы загораются одновременно, в системе EBD обнаружена неисправность. Если контрольные лампы EBD не гаснут, проверьте систему у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации SsangYong Actyon». Горит Check Engine — что проверить, на странице «Горит Check Engine на SsangYong Actyon».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов SsangYong Actyon?

Что значит значок Check Engine на SsangYong Actyon?

Контрольная лампа «Проверь двигатель»: Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если горит постоянно или загорается во время движения — неисправны компоненты системы управления двигателем; двигатель переходит в безопасный режим, проверить систему у дилера. Источник — руководство, с. 140.

Источники

↑ a b Руководство по эксплуатации SsangYong Actyon, 2005-2010, стр. 81, 106, 133
↑ Руководство по эксплуатации SsangYong Actyon, 2010, стр. 115, 116, 122, 123, 124, 152
↑ Руководство по эксплуатации SsangYong Actyon, 2013, стр. 133, 134, 138, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150

Ещё по SsangYong Actyon

Все данные SsangYong Actyon