Значки на панели приборов Buick Encore GX: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Buick Encore GX описано 39 сигнализаторов панели приборов: 1 жёлтый или оранжевый, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор тормозной системы», «Antilock Brake System (ABS) Warning Light», «Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS)», «Tire Pressure Light» и ещё 1.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 07.11.2026.

Показано: 39 из 39

Индикатор удержания в полосе (LKA) жёлтый

LKA слегка подруливает рулевым колесом при приближении к дорожной разметке; лампа янтарная при срабатывании. Мигает янтарным как предупреждение о непреднамеренном пересечении разметки.

К описанию в таблице

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы на панели Buick Encore GX

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Buick Encore GX: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Индикатор удержания в полосе (LKA) жёлтый	жёлтый	LKA слегка подруливает рулевым колесом при приближении к дорожной разметке; лампа янтарная при срабатывании. Мигает янтарным как предупреждение о непреднамеренном пересечении разметки.

Зелёные, синие и белые индикаторы на панели Buick Encore GX

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.^[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Buick Encore GX: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Сигнализатор помощи удержания в полосе (LKA) белый	белый	Если лампа белая, LKA включён, но не готов оказывать помощь.

Цвет в руководстве не указан на панели Buick Encore GX

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[1]

Цвет в руководстве не указан Buick Encore GX: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Сигнализатор тормозной системы	—	Кратко загорается при включении автомобиля; если горит постоянно при пуске — неисправность тормозов, сразу проверьте систему. Если загорается в движении — остановитесь; педаль может нажиматься тяжелее, тормозной путь может увеличиться; если лампа остаётся гореть — отбуксируйте автомобиль. Руководство требует остановиться
Antilock Brake System (ABS) Warning Light	—	Кратко загорается при включении зажигания. Если горит во время движения — остановитесь, выключите и снова включите зажигание для перезапуска системы. Если лампа остаётся гореть — требуется обслуживание; обычные тормоза работают, но ABS не функционирует. Руководство требует остановиться
Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS)	—	Кратко загорается при включении автомобиля. Если загорается в движении — остановитесь, выключите и снова включите зажигание для сброса системы; если горит постоянно — автомобиль нуждается в обслуживании, ABS не функционирует. Руководство требует остановиться
Tire Pressure Light	—	Горит постоянно — одна или несколько шин значительно недокачаны; остановитесь и накачайте шины до значений на табличке Tire and Loading Information. Мигает около минуты, затем горит — возможна неисправность TPMS. Руководство требует остановиться
Лампа давления в шинах	—	Горит постоянно, если одна или несколько шин значительно недокачаны — остановитесь и накачайте шины до давления, указанного на табличке. Мигает около минуты и затем горит — возможна неисправность TPMS. Руководство требует остановиться
Сигнализатор готовности подушки безопасности	—	Показывает электрическую неисправность системы подушек безопасности. Загорается на несколько секунд при пуске; если не загорается или горит после пуска/во время движения — сразу обратитесь в сервис.
Сигнализатор непристёгнутого ремня водителя	—	При пуске автомобиля мигает и может звучать сигнал, напоминая пристегнуть ремень. Затем горит постоянно, пока ремень не пристёгнут; цикл может повторяться. Если ремень пристёгнут, ни лампа, ни сигнал не включаются.
Сигнализатор непристёгнутого ремня переднего пассажира	—	При пуске автомобиля мигает и может звучать сигнал, напоминая пристегнуть ремень; горит постоянно, пока ремень не пристёгнут. Может включаться при предмете на сиденье — снимите предмет или пристегнитесь.
Индикатор состояния подушки безопасности пассажира	—	После пуска загорается ON/OFF как проверка системы, затем показывает состояние фронтальной и коленной подушек переднего пассажира: ON — подушки включены, OFF — отключены системой определения пассажира. Если горят оба индикатора или ни один — обратитесь к дилеру.
Сигнализатор системы зарядки	—	Кратко загорается при включённом зажигании при неработающем двигателе как проверка. Если горит или загорается во время движения — неисправность системы зарядки; обратитесь к дилеру, иначе аккумулятор может разрядиться.
Malfunction Indicator Lamp (Check Engine Light)	—	Сигнализирует о неисправности, обнаруженной бортовой системой диагностики двигателя. Если горит постоянно — требуется диагностика и обслуживание; если мигает — снизить скорость, избегать резких ускорений и подъёмов, при продолжении мигания остановиться, выключить зажигание и обратиться к дилеру.
Brake System Warning Light	—	Сигнализирует о проблеме с тормозной системой. Если загорается и остаётся включённой при пуске или во время движения — остановиться; педаль может быть туже, тормозной путь длиннее; если не гаснет — отбуксировать автомобиль на сервис.
Electric Parking Brake Light	—	Загорается при включении стояночного тормоза. Если после отпускания тормоза лампа продолжает мигать или горит во время движения — неисправность системы электрического стояночного тормоза; обратитесь к дилеру.
Lane Keep Assist (LKA) Light	—	Белая, если LKA включена, но не готова содействовать; зелёная, если LKA включена и готова содействовать.
Service Electric Parking Brake Light	—	Кратко загорается при включении зажигания. Если горит постоянно или загорается во время движения — неисправность электрического стояночного тормоза (EPB); как можно скорее обратитесь к дилеру.
Сигнализатор обслуживания электрического стояночного тормоза	—	Кратко загорается при включении автомобиля; если не загорается — устраните неисправность. Если горит постоянно или загорается в движении — неисправность электрического стояночного тормоза, как можно скорее обратитесь к дилеру.
Сигнализатор электрического стояночного тормоза	—	Загорается при включённом стояночном тормозе. Если продолжает мигать после отпускания тормоза или во время движения — неисправность системы электрического стояночного тормоза, обратитесь к дилеру.
Индикатор впереди идущего транспортного средства [зелёный/янтарный]	—	Отображается зелёным, когда обнаружено впереди идущее транспортное средство, и янтарным, когда вы следуете за впереди идущим автомобилем слишком близко.
Индикатор пешехода впереди [янтарный/белый]	—	Загорается янтарным на верхнем уровне приборной панели и белым на базовом уровне при обнаружении пешехода перед автомобилем.
Лампа отключения системы контроля тяги (Traction Off Light)	—	Кратко загорается при включении автомобиля; если не загорелась — обратитесь к дилеру. Горит, когда система контроля тяги (TCS) выключена.
StabiliTrak OFF Light	—	Кратко загорается при включении зажигания. Горит, когда система StabiliTrak/ESC отключена; при этом TCS также отключена.
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak Light	—	Кратко загорается при включении зажигания. Горит непрерывно — TCS и, возможно, StabiliTrak/ESC не полностью работоспособны; мигает — системы активно работают.
Лампа StabiliTrak OFF	—	Кратко загорается при включении автомобиля; если не загорелась — обратитесь к дилеру. Горит, когда система StabiliTrak/ESC выключена; при этом TCS также выключена.
Лампа системы контроля тяги (TCS)/StabiliTrak	—	Кратко загорается при включении автомобиля. Если горит постоянно — TCS и, возможно, StabiliTrak/ESC не полностью работоспособны; если мигает — системы активно работают.
Engine Oil Pressure Light	—	Кратко загорается при пуске двигателя. Если горит постоянно — масло не поступает через двигатель должным образом, возможно низкий уровень масла или другая неисправность; проверьте уровень масла как можно скорее, при необходимости обратитесь к дилеру.
Low Fuel Warning Light	—	Кратко загорается при включении зажигания (проверка) и загорается, когда указатель топлива приближается к пустому баку; гаснет после заправки.
Security Light	—	Кратко загорается при пуске двигателя. Если горит постоянно и двигатель не запускается — возможна проблема с противоугонной системой.
Лампа давления масла двигателя	—	Должна кратко загораться при пуске двигателя. Если горит постоянно, масло не циркулирует по двигателю должным образом — возможно, низкий уровень масла или другая неисправность; обратитесь к дилеру.
Лампа низкого уровня топлива	—	Кратко загорается при включении зажигания как проверка, а также когда указатель топлива близок к нулю. Гаснет при добавлении топлива; если не гаснет — обратитесь на сервис.
Сигнализатор охранной сигнализации (Security Light)	—	Должен кратко загораться при пуске двигателя; при нормальной работе гаснет. Если горит постоянно и двигатель не запускается — возможна неисправность противоугонной системы.
Adaptive Cruise Control Light	—	Белая, когда адаптивный круиз-контроль (ACC) включён и готов; зелёная, когда ACC установлен и активен.
Cruise Control Light	—	Белая, когда круиз-контроль включён и готов; зелёная, когда круиз-контроль установлен и активен.
Front Fog Lamp Light	—	Загорается при включении противотуманных фар и гаснет при их выключении.
High-Beam On Light	—	Загорается при включении дальнего света фар.
IntelliBeam Light	—	Загорается, когда система IntelliBeam (при наличии) включена.
Lamps On Reminder	—	Загорается при использовании наружных световых приборов, кроме случаев, когда активны только дневные ходовые огни (DRL).
Лампа дальнего света	—	Загорается при включённых фарах дальнего света.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Buick Encore GX».

Вопросы и ответы: значки Buick Encore GX

Что означают значки на панели приборов Buick Encore GX?

Что значит значок Check Engine на Buick Encore GX?

Malfunction Indicator Lamp (Check Engine Light): Сигнализирует о неисправности, обнаруженной бортовой системой диагностики двигателя. Если горит постоянно — требуется диагностика и обслуживание; если мигает — снизить скорость, избегать резких ускорений и подъёмов, при продолжении мигания остановиться, выключить зажигание и обратиться к дилеру. Источник — руководство (2022), на английском, с. 101.

Что значит жёлтый значок «индикатор удержания в полосе (LKA)» на Buick Encore GX?

Индикатор удержания в полосе (LKA): LKA слегка подруливает рулевым колесом при приближении к дорожной разметке; лампа янтарная при срабатывании. Мигает янтарным как предупреждение о непреднамеренном пересечении разметки. Источник — руководство (2022), на английском, с. 104.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации Buick Encore GX, 2022, стр. 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107

Ещё по Buick Encore GX

Все данные Buick Encore GX

Оценка страницы и ссылки