Значки на панели приборов Hyundai i40: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Hyundai i40 (Хендай i40) описано 22 сигнализатора панели приборов: 1 жёлтый или оранжевый. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Low brake fluid level warning», «Engine oil pressure warning», «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости двигателя» и ещё 1.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 26.10.2026.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Hyundai i40: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Индикатор системы удержания в полосе (LKA) жёлтый	жёлтый	Загорается при включении системы удержания в полосе нажатием кнопки LKA. При наличии проблемы с системой загорается жёлтый индикатор LKA.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[1]

Цвет в руководстве не указан Hyundai i40: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Low brake fluid level warning	—	Если лампа остаётся включённой, возможно низкий уровень тормозной жидкости: остановитесь в безопасном месте, при заглушённом двигателе проверьте уровень и долейте жидкость, проверьте компоненты на утечки; при утечках или некорректной работе тормозов не двигайтесь и отбуксируйте автомобиль к дилеру. Руководство требует остановиться
Engine oil pressure warning	—	Указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа загорелась в движении: остановитесь, при заглушённом двигателе проверьте уровень масла и при необходимости долейте; если лампа не гаснет — обратитесь к дилеру. Предупреждение: если двигатель не остановить сразу после загорания лампы, возможны серьёзные повреждения. Руководство требует остановиться
Сигнализатор аварийного давления масла	—	Указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа загорелась во время движения, безопасно остановитесь, заглушите двигатель, проверьте уровень масла и при необходимости долейте. Если лампа продолжает гореть после доливки, обратитесь к официальному дилеру HYUNDAI. Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости двигателя	—	Загорается, если температура охлаждающей жидкости выше 120±3°C. Не продолжайте движение с перегретым двигателем. Руководство требует остановиться
Сигнализатор системы зарядки	—	Указывает на неисправность генератора или системы зарядки. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень генератора на ослабление или обрыв; при исправном ремне проверьте систему у дилера. Руководство требует остановиться
Индикатор дальнего света фар	—	Загорается, когда фары включены и находятся в положении дальнего света, либо когда рычаг указателей поворота потянут в положение Flash-to-Pass (мигание дальним светом).
Front fog light indicator	—	Загорается, когда передние противотуманные фары включены.
Low washer fluid level warning indicator	—	Указывает, что бачок омывателя почти пуст; долейте жидкость как можно скорее.
Индикатор низкого уровня омывающей жидкости	—	Указывает, что бачок омывающей жидкости почти пуст. Как можно скорее долейте омывающую жидкость.
Индикатор передних противотуманных фар	—	Загорается при включённых передних противотуманных фарах.
Anti-lock brake system (ABS) warning light	—	Загорается при включении зажигания и гаснет примерно через 3 секунды при нормальной работе. Если горит постоянно, загорается в движении или не загорается при включении зажигания — возможна неисправность ABS; обычная тормозная система сохраняет работоспособность, но без антиблокировочной функции.
EPB (Electronic Parking Brake) malfunction indicator	—	Загорается при включении зажигания и должна гаснуть примерно через 3 секунды. Если не загорается или горит постоянно — проверьте систему у дилера; также может загораться вместе с индикатором ESC, что не означает неисправность EPB.
Сигнализатор системы электронного распределения тормозных сил (EBD)	—	Если во время движения одновременно загораются две лампы (ABS и EBD), системы ABS и EBD могли выйти из строя. ABS и обычная тормозная система могут работать ненормально — рекомендуется проверить систему у официального дилера HYUNDAI.
Индикатор ограничителя скорости	—	Загорается при включении системы ограничения скорости соответствующей кнопкой на рулевом колесе; гаснет при повторном нажатии кнопки. При проблеме с системой индикатор «OFF» мигает — обратитесь к дилеру.
Сигнализатор уровня моторного масла	—	Загорается, когда следует проверить уровень моторного масла. При включении как можно скорее проверьте уровень и при необходимости долейте масло.
Сигнализатор неисправности (MIL, check engine)	—	Указывает на потенциальную проблему в системе управления двигателем / системе снижения токсичности. Если загорелся при движении — рекомендуется как можно скорее проверить систему у официального дилера.
Индикатор свечей накаливания (дизельный двигатель)	—	Загорается при включении зажигания; двигатель можно запускать после того, как индикатор погаснет.
Сигнализатор SCR (дизельный двигатель)	—	Загорается, когда бак с раствором мочевины почти пуст. Как можно скорее долейте раствор мочевины.
Индикатор режима ECO	—	Загорается при выборе режима «ECO» в качестве режима движения.
Индикатор режима SPORT	—	Загорается при выборе режима «SPORT» в качестве режима движения.
Сигнализатор превышения скорости	—	При движении со скоростью 120 км/ч и более сигнализатор начинает мигать, чтобы предотвратить превышение скорости.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Hyundai i40».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Hyundai i40?

В руководстве по эксплуатации Hyundai i40 описано 22 сигнализатора панели приборов: 1 жёлтый или оранжевый. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Low brake fluid level warning», «Engine oil pressure warning», «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости двигателя» и ещё 1. Источник — руководство по эксплуатации, с. 175, 176, 177, 178….

Что означают значки на панели приборов Хендай i40?

Что значит значок Check Engine на Hyundai i40?

Сигнализатор неисправности (MIL, check engine): Указывает на потенциальную проблему в системе управления двигателем / системе снижения токсичности. Если загорелся при движении — рекомендуется как можно скорее проверить систему у официального дилера. Источник — руководство, на английском, с. 183.

Что значит жёлтый значок «индикатор системы удержания в полосе (LKA)» на Hyundai i40?

Индикатор системы удержания в полосе (LKA): Загорается при включении системы удержания в полосе нажатием кнопки LKA. При наличии проблемы с системой загорается жёлтый индикатор LKA. Источник — руководство, на английском, с. 180.

Источники

↑ a b Руководство по эксплуатации Hyundai i40, 2018, стр. 175, 176, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186

Ещё по Hyundai i40

Все данные Hyundai i40