Значки на панели приборов Hyundai Santa Cruz: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Hyundai Santa Cruz (Хендай Санта Круз) описано 34 сигнализатора панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Charging system warning light», «Engine oil pressure warning light», «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор системы зарядки» и ещё 1.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 08.11.2026.

Показано: 34 из 34

Charging system warning light Сигнализатор

Загорается при неисправности генератора или системы зарядки. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень генератора на ослабление или обрыв; при сохранении свечения обратитесь к дилеру.

К описанию в таблице

Цвет в руководстве не указан на панели Hyundai Santa Cruz

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[1]

Цвет в руководстве не указан Hyundai Santa Cruz: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Charging system warning light	—	Загорается при неисправности генератора или системы зарядки. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень генератора на ослабление или обрыв; при сохранении свечения обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться
Engine oil pressure warning light	—	Загорается при низком давлении масла в двигателе. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте уровень масла; при низком уровне долейте масло. Продолжение движения с включённой лампой может привести к отказу двигателя. Руководство требует остановиться
Сигнализатор аварийного давления масла	—	Загорается при низком давлении масла в двигателе; остановитесь, заглушите двигатель и проверьте уровень масла, при необходимости долейте; продолжать движение с горящим сигнализатором может привести к отказу двигателя. Руководство требует остановиться
Сигнализатор системы зарядки	—	Загорается при неисправности генератора или системы электроснабжения; остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень генератора на ослабление или обрыв, затем обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться
Сигнализатор стояночного тормоза (Parking Brake warning light)	—	Загорается при включённом стояночном тормозе в положении START или ON выключателя зажигания. Если сигнализатор остаётся гореть после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе — возможна неисправность тормозной системы, требуется немедленное внимание; по возможности немедленно прекратите движение. Руководство требует остановиться
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристёгнут.
Сигнализатор подушки безопасности	—	Загорается при включении зажигания на 3~6 секунд и гаснет; если остаётся гореть во время движения — неисправность SRS, обратитесь к дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор стояночного тормоза и уровня тормозной жидкости	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, при затянутом стояночном тормозе, а также при низком уровне тормозной жидкости; если горит при отпущенном тормозе — проверьте уровень и долейте жидкость, при утечке не двигайтесь и обратитесь к дилеру.
Anti-lock Brake System (ABS) warning light	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; если остаётся включённой во время движения — неисправность ABS, обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI. Гидравлическая тормозная система при этом продолжает работать.
Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS)	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет; если горит во время движения — неисправность ABS, обратитесь к дилеру HYUNDAI (гидравлическая тормозная система продолжает работать).
Сигнализатор электронного распределения тормозных сил (EBD)	—	Если сигнализаторы ABS и стояночного тормоза горят одновременно, возможна неисправность системы EBD; избегайте высокой скорости и резкого торможения, как можно скорее обратитесь к дилеру HYUNDAI.
Electric Power Steering (EPS) warning light	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; если остаётся включённой во время движения — неисправность электроусилителя руля, обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор электроусилителя руля (EPS)	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет; если горит во время движения — неисправность электроусилителя руля, обратитесь к дилеру HYUNDAI.
Low fuel level warning light	—	Загорается, когда топливный бак почти пуст. Заправьтесь как можно скорее. Движение с включённой лампой или с уровнем топлива ниже «E» может вызвать пропуски зажигания и повредить каталитический нейтрализатор.
Сигнализатор неисправности (MIL)	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет; если горит во время движения — неисправность системы снижения токсичности, двигателя или трансмиссии, обратитесь к дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор низкого уровня топлива	—	Загорается, когда топливный бак почти пуст; как можно скорее долейте топливо.
Electronic Parking Brake (EPB) warning light	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; если остаётся включённой во время движения — неисправность EPB, обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор электронного стояночного тормоза (EPB)	—	Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет; горит при неисправности EPB. Если остаётся включённым во время движения, обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
AUTO HOLD indicator light	—	[Белый] при активации Auto Hold; [зелёный] при полной остановке автомобиля с активированной функцией; [жёлтый] при неисправности функции Auto Hold. Если индикатор остаётся жёлтым во время движения, обратитесь к дилеру.
Индикатор Auto Hold [белый/зелёный/жёлтый]	—	[Белый] — при активации Auto Hold кнопкой AUTO HOLD; [зелёный] — при полной остановке автомобиля с нажатой педалью тормоза при активном Auto Hold; [жёлтый] — при неисправности функции Auto Hold. Если индикатор остаётся жёлтым во время движения, обратитесь к дилеру.
4 Wheel Drive (AWD) warning light	—	Загорается при неисправности системы полного привода (AWD); обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Lane Safety indicator light	—	[Зелёный] когда условия работы Lane Keeping Assist выполнены; [белый] когда условия не выполнены; [жёлтый] при неисправности Lane Keeping Assist — обратитесь к дилеру.
Индикатор системы помощи в удержании полосы (Lane Safety) [зелёный/белый/жёлтый]	—	[Зелёный] — условия работы LKA выполнены; [белый] — условия не выполнены; [жёлтый] — неисправность LKA. Обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор полного привода (AWD)	—	Загорается при неисправности системы AWD. Обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор обледенения дороги	—	Предупреждает, что дорога может быть обледенелой: при температуре наружного воздуха примерно ниже 4°C сигнализатор и указатель наружной температуры мигают, затем загораются, звучит один предупреждающий сигнал. Функцию можно включить/отключить в меню User Settings.
Индикатор иммобилайзера (без смарт-ключа)	—	Горит, когда автомобиль распознаёт иммобилайзер в ключе при включённом зажигании (двигатель можно запустить), и гаснет после запуска. Мигает при неисправности иммобилайзера — обратитесь к дилеру.
Индикатор дальнего света	—	Горит, когда фары включены и находятся в режиме дальнего света, а также когда рычаг указателя поворота переведён в положение Flash-to-Pass.
Индикатор указателей поворота	—	Мигает при работе рычага указателей поворота. Если индикатор горит, не мигая, мигает слишком быстро или не загорается вовсе — возможна неисправность системы указателей поворота, обратитесь к дилеру.
Главный сигнализатор неисправностей (Master warning light)	—	Загорается при неисправности в работе одной из систем: FCA (включая блокировку радара), предупреждение столкновения в слепой зоне, LED-фары, High Beam Assist, Smart Cruise Control с Stop & Go (включая блокировку радара), TPMS. Детали предупреждения смотрите на ЖК-дисплее.
Индикатор автоматического дальнего света (High Beam Assist)	—	Горит, когда дальний свет включён при переключателе света в положении AUTO. При обнаружении встречных или попутных автомобилей система автоматически переключает дальний свет на ближний.
Индикатор круиз-контроля	—	Горит, когда система круиз-контроля включена.
Сигнализатор Electronic Parking Brake (EPB)	—	Загорается при переводе кнопки запуска двигателя в положение ON и гаснет примерно через 3 секунды, если система исправна. Если сигнализатор остаётся гореть, загорается при движении или не загорается при включении зажигания — возможна неисправность EPB, следует проверить систему у авторизованного дилера HYUNDAI.
Сигнализатор ESC (ESC indicator light)	—	Мигает при срабатывании системы ESC. Если сигнализатор горит постоянно — возможна неисправность системы ESC; рекомендуется как можно скорее проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Сигнализатор ESC OFF (ESC OFF indicator light)	—	Загорается, когда система ESC выключена.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Hyundai Santa Cruz».

Вопросы и ответы: значки Hyundai Santa Cruz

Что означают значки на панели приборов Hyundai Santa Cruz?

В руководстве по эксплуатации Hyundai Santa Cruz описано 34 сигнализатора панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Charging system warning light», «Engine oil pressure warning light», «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор системы зарядки» и ещё 1. Источник — руководство по эксплуатации, с. 103, 104, 105, 106….

Хендай Санта Круз: что означают значки на панели приборов?

Что значит значок Check Engine на Hyundai Santa Cruz?

Сигнализатор неисправности (MIL): Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет; если горит во время движения — неисправность системы снижения токсичности, двигателя или трансмиссии, обратитесь к дилеру HYUNDAI. Источник — руководство (2022), на английском, с. 107.

Источники

↑ Руководство по эксплуатации Hyundai Santa Cruz, 2022, стр. 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 307, 308, 315

Ещё по Hyundai Santa Cruz

Все данные Hyundai Santa Cruz

Оценка страницы и ссылки