Руководство по эксплуатации · на английском языке
Руководство по эксплуатации Jeep Cherokee (2015 (Cherokee))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Jeep · Cherokee |
| Издание / редакция | 2015 Jeep Cherokee Owner's Manual, Copyright © 2017 FCA US LLC |
| Язык документа | Английский: руководство на английском языке — русского у модели нет. Берём только параметры, одинаковые для всех рынков; у каждого значения — цитата в переводе на русский и в оригинале |
| Страниц в документе | 764 |
| Оригинал документа | https://vehicleinfo.mopar.com/assets/publications/en-us/Jeep/2015/Che… |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 183 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 7 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём с фильтром | 5,2 лМоторное масло с фильтром — двигатель 2,4 л (SAE 0W-20, API Certified) — 5,5 кварты — 5,2 литраперевод с английского; оригинал: Engine Oil With Filter 2.4 Liter Engine (SAE 0W-20, API Certified) 5.5 Quarts 5.2 Liters | двигатель 2.4 л (SAE 0W-20, API Certified) | стр. 720 | Масло в двигателе Jeep Cherokee: объём, вязкость, класс |
| Объём с фильтром | 5,6 лДвигатель 3,2 л (SAE 5W-20, API Certified) — 6 кварт — 5,6 литраперевод с английского; оригинал: 3.2 Liter Engine (SAE 5W-20, API Certified) 6 Quarts 5.6 Liters | двигатель 3.2 л (SAE 5W-20, API Certified) | стр. 720 | Масло в двигателе Jeep Cherokee: объём, вязкость, класс |
Антифриз — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Объём системы охлаждения | 6,8 лСистема охлаждения* — двигатель 2,4 л (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) — 7,2 кварты — 6,8 литраперевод с английского; оригинал: Cooling System* 2.4 Liter Engine (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) 7.2 Quarts 6.8 Liters | двигатель 2.4 л (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) | стр. 721 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
| Объём системы охлаждения | 9,5 лДвигатель 3,2 л (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) — 10 кварт — 9,5 литраперевод с английского; оригинал: 3.2 Liter Engine (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) 10 Quarts 9.5 Liters | двигатель 3.2 л (MOPAR® Antifreeze/Engine Coolant 10 Year/150,000 Mile Formula) | стр. 721 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
Шины и диски — 6
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 225/60R17Шины заводского размера 225/60R17 и 225/55R18 не допускают применения цепей.перевод с английского; оригинал: Original equipment 225/60R17 and 225/55R18 tire sizes are not chainable. | переднеприводные модели (FWD) | стр. 550 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
| Размер шин | 225/55R18Шины заводского размера 225/60R17 и 225/55R18 не допускают применения цепей.перевод с английского; оригинал: Original equipment 225/60R17 and 225/55R18 tire sizes are not chainable. | переднеприводные модели (FWD) | стр. 550 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
| Размер шин | 225/65R17Шины заводского размера 225/65R17 и 225/60R18 не допускают применения цепей.перевод с английского; оригинал: Original equipment 225/65R17 and 225/60R18 tire sizes are not chainable. | полноприводные модели (4WD) без двухскоростного отбора мощности | стр. 550 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
| Размер шин | 225/60R18Шины заводского размера 225/65R17 и 225/60R18 не допускают применения цепей.перевод с английского; оригинал: Original equipment 225/65R17 and 225/60R18 tire sizes are not chainable. | полноприводные модели (4WD) без двухскоростного отбора мощности | стр. 550 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
| Размер дисков | 17 x 7.0 ET41Допускается использование снежных цепей 9 мм с шинами 215/60R17 на дисках размера 17 x 7.0 ET41.перевод с английского; оригинал: The use of 9mm snow chains is permitted with the use of 215/60R17 tires on size 17 x 7.0 ET41 wheels. | полноприводные модели (4WD) без двухскоростного отбора мощности, с цепями | стр. 550 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
Ещё 1 значение раздела «Шины и диски»
| Момент затяжки болтов | 135 Н·м100 фут-фунтов (135 Н·м), M12 x 1.25, ключ 19 ммперевод с английского; оригинал: 100 Ft-Lbs (135 N·m) M12 x 1.25 19 mm | — | стр. 608 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
|---|
Лампы — 18
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | TL212–2Лампа багажного отсека — TL212–2перевод с английского; оригинал: Cargo Lamp TL212–2 | лампа багажного отсека (Cargo Lamp) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | PLW214–2AЛампа потолочной консоли — PLW214–2Aперевод с английского; оригинал: Overhead Console Lamp PLW214–2A | лампа потолочной консоли (Overhead Console Lamp) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Ближний свет | HIR2LLБлижний/дальний свет (би-галогенные) фары — HIR2LLперевод с английского; оригинал: Low Beam/High Beam (Bi-Halogen) Headlamps HIR2LL | би-галогенные фары (совмещённый ближний/дальний) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Дальний свет | HIR2LLБлижний/дальний свет (би-галогенные) фары — HIR2LLперевод с английского; оригинал: Low Beam/High Beam (Bi-Halogen) Headlamps HIR2LL | би-галогенные фары (совмещённый ближний/дальний) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Ближний свет | D3SБлижний/дальний свет (би-ксеноновые) фары — D3S (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Low Beam/High Beam (Bi-Xenon) Headlamps D3S (Serviced at an Authorized Dealer) | би-ксеноновые фары (обслуживание у дилера) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Ещё 13 значений раздела «Лампы»
| Дальний свет | D3SБлижний/дальний свет (би-ксеноновые) фары — D3S (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Low Beam/High Beam (Bi-Xenon) Headlamps D3S (Serviced at an Authorized Dealer) | би-ксеноновые фары (обслуживание у дилера) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
|---|---|---|---|---|
| Габариты / ДХО | LEDПередние габаритные/дневные ходовые огни — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Front Park/Daytime Running Lamps LED (Serviced at an Authorized Dealer) | передние габаритные/дневные ходовые огни (обслуживание у дилера) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Передний поворотник | WY21W или 7440NAПередние указатели поворота — WY21W или 7440NAперевод с английского; оригинал: Front Turn Signal Lamps WY21W or 7440NA | — | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Противотуманные | H11LLПередние противотуманные фары — H11LLперевод с английского; оригинал: Front Fog Lamps H11LL | передние противотуманные фары (кроме Trailhawk) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | 194Передние боковые габаритные огни — 194перевод с английского; оригинал: Front Side Marker Lamps 194 | передние боковые габаритные огни (Front Side Marker Lamps) | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Противотуманные | PSX24WПередние противотуманные фары (Trailhawk) — PSX24Wперевод с английского; оригинал: Front Fog Lamps (Trailhawk) PSX24W | передние противотуманные фары, версия Trailhawk | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Габариты / ДХО | LED (заменяется у авторизованного дилера)Передние габаритные/дневные ходовые огни — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Front Park/Daytime Running Lamps LED (Serviced at an Authorized Dealer) | передние габаритные/дневные ходовые огни | стр. 714 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Стоп-сигнал | LEDЗадние фонари (габарит/поворот/стоп) — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Rear Tail/Turn/Stop Lamps LED ( Serviced at an Authorized Dealer) | задние фонари (габарит/поворот/стоп), обслуживание у дилера | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | LEDЦентральный верхний стоп-сигнал (CHMSL) — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Center High Mounted Stop Lamp (CHMSL) LED (Serviced at an Authorized Dealer) | центральный верхний стоп-сигнал (CHMSL), обслуживание у дилера | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | W16W или 921Фонари заднего хода — W16W или 921перевод с английского; оригинал: Back-Up Lamps W16W or 921 | фонари заднего хода (Back-Up Lamps) | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | W5WЛампа подсветки номерного знака — W5Wперевод с английского; оригинал: License Plate Lamp W5W | лампа подсветки номерного знака | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Стоп-сигнал | LED (заменяется у авторизованного дилера)Задние габаритные/поворотные/стоп-сигналы — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Rear Tail/Turn/Stop Lamps LED ( Serviced at an Authorized Dealer) | задние фонари габарит/поворот/стоп | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Прочие лампы | LED (заменяется у авторизованного дилера)Центральный верхний стоп-сигнал (CHMSL) — LED (обслуживается у авторизованного дилера)перевод с английского; оригинал: Center High Mounted Stop Lamp (CHMSL) LED (Serviced at an Authorized Dealer) | дополнительный стоп-сигнал (CHMSL) | стр. 715 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
Остальные разделы: Предохранители (87), Аккумулятор (1), Объём бака (1), Кондиционер и фреон (3), Фаркоп и прицеп (1), Нагрузка на крышу и рейлинги (2), Ключ и брелок (2), Значки на панели приборов (35), Где VIN и номер двигателя (3), Домкрат, запаска, буксировка (3), Гидроусилитель руля (1), Порядок действий (по шагам) (3), Предупреждения производителя (13)
Предохранители — 87
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А1 — F75, предохранитель 20 А, желтый, передняя розетка/прикуриватель, бокс консолиперевод с английского; оригинал: 1 — F75 Fuse 20A Yellow Front Power Outlet/Cigar Lighter Console Bin | F75, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 298 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А2 — F91, предохранитель 20 А, желтый, задняя розетка (питается при положении выключателя зажигания ON или ACC)перевод с английского; оригинал: 2 — F91 Fuse 20A Yellow Rear Power Outlet (powered when the ignition switch is in the ON or ACC position) | F91, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 298 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А3 — F81, предохранитель 20 А, желтый, задняя розетка (питается от аккумуляторной батареи постоянно)перевод с английского; оригинал: 3 — F81 Fuse 20A Yellow Rear Power Outlet (battery powered at all times) | F81, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 298 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А4 — F60, предохранитель 20 А, желтый, розетка центральной консолиперевод с английского; оригинал: 4 — F60 Fuse 20A Yellow Power Outlet Center Console | F60, монтажный блок Power Distribution Center | стр. 298 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке рядом с аккумуляторной батареейЦентр распределения питания расположен в моторном отсеке рядом с аккумуляторной батареей.перевод с английского; оригинал: The Power Distribution Center is located in the engine compartment near the battery. | — | стр. 697 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
Ещё 82 значения раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — модуль управления силовым агрегатом (PCM, только дизель)F07 15 А синий — модуль управления силовым агрегатом (PCM, только дизель)перевод с английского; оригинал: F07 15 Amp Blue – Powertrain Control Module - PCM (Diesel Only) | PDC, F07 | стр. 698 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — модуль управления двигателем (ECM)/впрыск топливаF08 25 А прозрачный — модуль управления двигателем (ECM)/впрыск топливаперевод с английского; оригинал: F08 25 Amp Clear – Engine Control Module (ECM)/Fuel Injection | PDC, F08 | стр. 698 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — блок отбора мощности (PTU), при наличииF10 20 А жёлтый — раздаточный блок (PTU), при наличииперевод с английского; оригинал: F10 20 Amp Yellow – Power Transfer Unit (PTU) – If Equipped | PDC, F10 | стр. 698 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — вакуумный насос тормозной системы, при наличииF12 20 А жёлтый — вакуумный насос тормоза, при наличииперевод с английского; оригинал: F12 20 Amp Yellow – Brake Vacuum Pump - If Equipped | PDC, F12 | стр. 698 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль управления двигателем (ECM)F13 10 А красный — модуль управления двигателем (ECM)перевод с английского; оригинал: F13 10 Amp Red – Engine Control Module (ECM) | PDC, F13 | стр. 698 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль управления трансмиссией (DTCM)/PTU/модуль тормозной системы (BSM)/выключатель педали тормоза/выключатель заднего хода (только дизель)F14 10 А красный — модуль управления трансмиссией (DTCM)/раздаточный блок (PTU)/модуль тормозной системы (BSM)перевод с английского; оригинал: F14 10 Amp Red – Drivetrain Control Module (DTCM) / Power Take-Off Unit (PTU) / Brake System Module (BSM) | PDC, F14 | стр. 699 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — катушки зажигания (бензин)/датчики двигателя (дизель)F16 20 А жёлтый — катушка зажигания (бензин)/датчик двигателя (дизель)перевод с английского; оригинал: F16 20 Amp Yellow – Ign Coil (Gas) / Engine Sensor (Diesel) | PDC, F16 | стр. 699 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — соленоид стартераF19 40 А зелёный — соленоид стартераперевод с английского; оригинал: F19 – 40 Amp Green Starter Solenoid | PDC, F19 | стр. 699 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — муфта компрессора кондиционераF20 10 А красный — муфта компрессора кондиционераперевод с английского; оригинал: F20 10 Amp Red – A/C Compressor Clutch | PDC, F20 | стр. 699 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 5 А — вентилятор радиатораF22 5 А рыжий — вентилятор радиатораперевод с английского; оригинал: F22 5 Amp Tan – Radiator Fan | PDC, F22 | стр. 699 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 70 А — модуль кузовной электроники (BCM), питание 2F23 70 А рыжий — модуль кузовного контроллера (BCM) — питание 2перевод с английского; оригинал: F23 70 Amp Tan – Body Controller Module (BCM) - Feed 2 | PDC, F23 | стр. 700 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 50 А — модуль стабилизации напряжения (VSM), питание 2F23 50 А красный — модуль стабилизации напряжения (VSM), питание 2 — при опции стоп/стартперевод с английского; оригинал: F23 50 Amp Red – Voltage Stability Module (VSM) Feed #2 - If Equipped with Stop/Start Engine Option | PDC, F23, версия со стоп/старт | стр. 700 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — подогреватель топлива (только дизель)F26 30 А розовый — топливный подогреватель, только дизельперевод с английского; оригинал: F26 – 30 Amp Pink Fuel Heater - Diesel Only | PDC, F26 | стр. 700 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — модуль управления коробкой передач (TCM)F28 15 А синий — модуль управления трансмиссией (TCM)перевод с английского; оригинал: F28 15 Amp Blue – Transmission Control Module (TCM) | PDC, F28 | стр. 700 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль управления двигателем (ECM)/(EPS)/(PCM)F30 10 А красный — модуль управления двигателем (ECM)/(EPS)/(PCM)перевод с английского; оригинал: F30 10 Amp Red – Engine Control Module (ECM)/(EPS)/(PCM) | PDC, F30 | стр. 701 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 60 А — свечи накаливания (только дизель), при наличииF38 60 А жёлтый — свечи накаливания (только дизель), при наличииперевод с английского; оригинал: F38 – 60 Amp Yellow Glow Plugs (Diesel Only) - If Equipped | PDC, F38 | стр. 701 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — вентилятор отопителя (HVAC)F39 40 А зелёный — мотор вентилятора отопителяперевод с английского; оригинал: F39 – 40 Amp Green HVAC Blower Motor | PDC, F39 | стр. 701 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — фонари прицепа (габаритный свет), при наличииF40 — 20 А, синий — фонари прицепа (габаритный свет) — если установленоперевод с английского; оригинал: F40 – 20 Amp Blue Trailer Tow Park Light - If Equipped | F40, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — насос омывателя фар, при наличииF40 — 30 А, розовый — насос омывателя фар — если установленоперевод с английского; оригинал: F40 – 30 Amp Pink Headlamp Washer Pump - If Equipped | F40, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 60 А — модуль кузовного контроллера (BCM), питание 1F41 — 60 А, жёлтый — модуль кузовного контроллера (BCM) — питание 1перевод с английского; оригинал: F41 60 Amp Yellow – Body Controller Module (BCM) - Feed 1 | F41, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 50 А — модуль стабилизации напряжения, питание 1, при наличии опции Stop/StartF41 — 50 А, красный — модуль стабилизации напряжения — питание 1 — если установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F41 50 Amp Red – Voltage Stability Module - Feed 1 - If Equipped with Stop/Start Engine Option | F41, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль электрического тормоза прицепа, при наличииF42 — 30 А, розовый — модуль электрического тормоза прицепа — если установленоперевод с английского; оригинал: F42 – 30 Amp Pink Trailer Tow Electric Brake Module - If Equipped | F42, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — электродвигатель топливного насосаF43 — 20 А, жёлтый — электродвигатель топливного насосаперевод с английского; оригинал: F43 20 Amp Yellow – Fuel Pump Motor | F43, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — разъём прицепа / 7-контактный, при наличииF44 — 30 А, розовый — прицеп / 7-контактный разъём — если установленоперевод с английского; оригинал: F44 – 30 Amp Pink Trailer Tow / 7-Way Connector - If Equipped | F44, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль двери пассажира (PDM), при наличииF45 — 30 А, розовый — модуль двери пассажира (PDM) — если установленоперевод с английского; оригинал: F45 – 30 Amp Pink Passenger Door Module (PDM) - If Equipped | F45, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 702 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — люк в крыше, при наличииF46 — 25 А, прозрачный — люк в крыше — если установленоперевод с английского; оригинал: F46 – 25 Amp Clear Sunroof – If Equipped | F46, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль двери водителя, при наличииF48 — 30 А, розовый — модуль двери водителя — если установленоперевод с английского; оригинал: F48 – 30 Amp Pink Driver Door Module - If Equipped | F48, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — инвертор питания (115 В переменного тока), при наличииF49 — 30 А, розовый — инвертор питания (115 В переменного тока) — если установленоперевод с английского; оригинал: F49 – 30 Amp Pink Power Inverter (115V A/C) - If Equipped | F49, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — электропривод двери задка, при наличииF50 — 30 А, розовый — электропривод двери задка — если установленоперевод с английского; оригинал: F50 – 30 Amp Pink Power Liftgate - If Equipped | F50, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — передние стеклоочистители, при наличии опции Stop/StartF52 — 30 А, розовый — передние стеклоочистители — если установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F52 – 30 Amp Pink Front Wipers - If Equipped with Stop/ Start Engine Option | F52, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль тормозной системы и клапаныF53 — 30 А, розовый — модуль тормозной системы и клапаныперевод с английского; оригинал: F53 – 30 Amp Pink Brake System Module & Valves | F53, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль кузовного контроллера (BCM), питание 3F54 — 30 А, розовый — модуль кузовного контроллера (BCM), питание 3перевод с английского; оригинал: F54 – 30 Amp Pink Body Control Module (BCM) Feed 3 | F54, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 703 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — датчики слепых зон / компас / камера заднего вида / лампа багажника с зарядкой фонаря — при наличииF55 — 10 А, красный — датчики слепых зон / компас / камера заднего вида / лампа багажника с зарядным устройством фонаря — если установленоперевод с английского; оригинал: F55 10 Amp Red – Blind Spot Sensors / Compass / Rearview Camera / Trunk Lamp With Flashlamp Charger - If Equipped | F55, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 704 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — модуль зажигания (IGNM)/KIN/RF-хаб/электрический замок рулевой колонки (ESL)F56 — 15 А, синий — модуль зажигания (IGNM)/KIN/RF-хаб/электрический замок рулевой колонки (ESL)перевод с английского; оригинал: F56 15 Amp Blue – Ignition Node Module (IGNM)/KIN/RF Hub/ Electric Steering Column Lock (ESL) | F56, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 704 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — фонари прицепа левые, при наличииF57 — 20 А, жёлтый — фонари прицепа левые — если установленоперевод с английского; оригинал: F57 20 Amp Yellow – Trailer Tow Lights Left - If Equipped | F57, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 704 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль классификации пассажира/VSM/ESCF58 — 10 А, красный — модуль классификации пассажира/VSM/ESCперевод с английского; оригинал: F58 10 Amp Red – Occupant Classification Module/VSM/ESC | F58, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 704 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — модуль управления трансмиссией (DTCM), при наличииF59 — 30 А, розовый — модуль управления трансмиссией (DTCM), если установленоперевод с английского; оригинал: F59 – 30 Amp Pink Drivetrain Control Mod- ule (DTCM) If Equipped | F59, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 704 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — фонари прицепа правые, при наличииF61 — 20 А, жёлтый — фонари прицепа правые — если установленоперевод с английского; оригинал: F61 20 Amp Yellow – Trailer Tow Lights Right– If Equipped | F61, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 705 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — обогрев лобового стекла, при наличииF62 — 20 А, жёлтый — обогреватель лобового стекла — если установленоперевод с английского; оригинал: F62 20 Amp Yellow – Windshield de-icer - If Equipped | F62, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 705 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — передние подогреваемые/вентилируемые сиденья, при наличииF63 — 20 А, жёлтый — передние подогреваемые/вентилируемые сиденья — если установленоперевод с английского; оригинал: F63 20 Amp Yellow – Front Heated/Vented Seats - If Equipped | F63, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 705 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — обогрев рулевого колеса, при наличииF64 — 20 А, жёлтый — обогрев рулевого колеса — если установленоперевод с английского; оригинал: F64 20 Amp Yellow – Heated Steering Wheel – If Equipped | F64, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 705 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — датчик температуры в салоне / датчик влажности / модуль системы помощи водителю (DASM) / парковочный ассистент (PAM) — при наличии опции Stop/StartF65 — 10 А, красный — датчик температуры в салоне / датчик влажности / модуль системы помощи водителю (DASM) / парковочный ассистент (PAM) — если установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F65 10 Amp Red – In Car Temperature Sensor / Humidity Sensor / Driver Assist System Mod- ule (DASM) / Park Assist (PAM) - If Equipped with Stop/Start option | F65, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 705 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — климат-контроль (ECC) / комбинация приборов (IPC)F66 — 15 А, синий — климат-контроль (ECC) / комбинация приборов (IPC)перевод с английского; оригинал: F66 15 Amp Blue – HVAC (ECC) / Instru- ment Panel Cluster (IPC) | F66, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 706 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — датчик температуры в салоне / датчик влажности / модуль системы помощи водителю (DASM) / парковочный ассистент (PAM) — при отсутствии опции Stop/StartF67 — 10 А, красный — датчик температуры в салоне / датчик влажности / модуль системы помощи водителю (DASM) / парковочный ассистент (PAM) — если НЕ установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F67 10 Amp Red – In Car Temperature Sen- sor / Humidity Sensor / Driver Assist System Module (DASM) / Park Assist (PAM) - If Not Equipped with Stop/Start Option | F67, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 706 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — переключатель блока отбора мощности (TSBM) / активные жалюзи радиатора (AGS) — при бензиновом двигателеF69 — 10 А, красный — переключатель блока отбора мощности (TSBM) / активные жалюзи радиатора (AGS) — если установлен бензиновый двигательперевод с английского; оригинал: F69 10 Amp Red – Power Transfer Unit Switch (TSBM) / Active Grill Shutter (AGS) - If Equipped with Gas Engine | F69, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 706 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — переключатель блока отбора мощности (TSBM) — при дизельном двигателе69A — 10 А, красный — переключатель блока отбора мощности (TSBM) — если установлен дизельный двигательперевод с английского; оригинал: 69A 10 Amp Red – Power Transfer Unit Switch (TSBM) - If Equipped with Diesel Engine | 69A, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 5 А — интеллектуальный датчик батареи, при наличии опции Stop/StartF70 — 5 А, тан — интеллектуальный датчик батареи, если установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F70 5 Amp Tan – Intelligent Battery Sensor If Equipped with Stop/ Start Engine Option | F70, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — ксеноновая (HID) правая фара, при наличии опции Stop/StartF71 — 20 А, жёлтый — ксеноновая (HID) правая фара, если установлена опция Stop/Startперевод с английского; оригинал: F71 20 Amp Yellow – HID Headlamp Right if Equipped with Stop/Start Engine Option | F71, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — обогрев зеркал, при наличииF72 — 10 А, красный — обогреваемые зеркала — если установленоперевод с английского; оригинал: F72 10 Amp Red – Heated Mirrors - If Equipped | F72, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — фонарь заднего хода прицепа, при наличииF73 — 20 А, синий — фонарь заднего хода прицепа — если установленоперевод с английского; оригинал: F73 – 20 Amp Blue Trailer Tow Back Up - If Equipped | F73, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — обогрев заднего стеклаF74 — 30 А, розовый — обогреватель заднего стеклаперевод с английского; оригинал: F74 – 30 Amp Pink Rear Defroster | F74, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 707 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — модуль заднего дифференциала (RDM), при наличииF76 — 20 А, жёлтый — модуль заднего дифференциала (RDM) — если установленоперевод с английского; оригинал: F76 20 Amp Yellow – Rear Differential Module (RDM) - If Equipped | F76, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 708 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — отпирание люка топливного бака / выключатель педали тормозаF77 — 10 А, красный — отпирание люка топливного бака / выключатель педали тормозаперевод с английского; оригинал: F77 10 Amp Red – Fuel Door Release/Brake Pedal Switch | F77, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 708 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — диагностический разъёмF78 — 10 А, красный — диагностический разъёмперевод с английского; оригинал: F78 10 Amp Red – Diagnostic Port | F78, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 708 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — интегрированный центральный блок (ICS) / климат-контроль / модуль банка вспомогательных переключателей (ASBM) / комбинация приборов (IPC)F79 — 10 А, красный — интегрированный центральный блок (ICS) / климат-контроль / модуль банка вспомогательных переключателей (ASBM) / комбинация приборов (IPC)перевод с английского; оригинал: F79 10 Amp Red – Integrated Center Stack (ICS) / HVAC / Aux Switch Bank Module (ASBM) / Instrument Panel Cluster (IPC) | F79, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 708 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — радиоприёмник / CD, при наличииF80 — 20 А, жёлтый — радиоприёмник / CD — если установленоперевод с английского; оригинал: F80 20 Amp Yellow – Radio / CD - If Equipped | F80, блок предохранителей (продолжение таблицы) | стр. 708 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — модуль управления двигателем (бензин)F83 20 А синий — модуль управления двигателем (бензин)перевод с английского; оригинал: F83 – 20 Amp Blue Engine Controller Module (Gas) | PDC, F83 | стр. 709 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — электрический стояночный тормоз (EPB), левыйF84 30 А розовый — электрический стояночный тормоз (EPB) — левыйперевод с английского; оригинал: F84 – 30 Amp Pink Electric Park Brake (EPB) - Left | PDC, F84 | стр. 709 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — звуковые сигналыF86 20 А жёлтый — звуковые сигналы, при опции стоп/стартперевод с английского; оригинал: F86 20 Amp Yellow – Horns - If Equipped With Stop/Start Engine Option | PDC, F86, при опции стоп/старт | стр. 709 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — левая ксеноновая (HID) фараF87A 20 А жёлтый — левая HID-фара, при опции стоп/стартперевод с английского; оригинал: F87A 20 Amp Yellow – HID Headlamp Left - If Equipped with Stop/Start Engine Option | PDC, F87A, при опции стоп/старт | стр. 709 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — модуль предотвращения столкновений (CMM)/автозатемняющееся зеркало/модуль смарт-камеры, при наличииF88 15 А синий — модуль снижения последствий столкновения (CMM)/электрохромное зеркало/модуль умной камеры, при наличииперевод с английского; оригинал: F88 15 Amp Blue – Collision Mitigation Module (CMM) / Electrochromatic Mirror / Smart Camera Module - If Equipped | PDC, F88 | стр. 709 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 40 А — модуль тормозной системы (BSM), насосF93 40 А зелёный — модуль тормозной системы (BSM) — мотор насосаперевод с английского; оригинал: F93 – 40 Amp Green Brake System Module (BSM) - Pump Motor | PDC, F93 | стр. 710 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 А — электрический стояночный тормоз (EPB), правыйF94 30 А розовый — электрический стояночный тормоз (EPB) — правыйперевод с английского; оригинал: F94 – 30 Amp Pink Electric Park Brake (EPB) - Right | PDC, F94 | стр. 710 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — автозатемняющееся зеркало/датчик дождя/люк/выключатель окна пассажира/розетка консолиF95 10 А красный — электрохромное зеркало/датчик дождя/люк, при наличии/выключатель окна пассажира/розетка консолиперевод с английского; оригинал: F95 10 Amp Red – Electrochromatic Mirror / Rain Sensor / Sunroof - If Equipped / Passenger Window Switch / Power Outlet Console | PDC, F95 | стр. 710 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — контроллер удерживающих систем (ORC)/подушки безопасностиF96 10 А красный — контроллер средств удержания (ORC)/(подушка безопасности)перевод с английского; оригинал: F96 10 Amp Red – Occupant Restraint Controller (ORC) / (Airbag) | PDC, F96 | стр. 711 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — контроллер удерживающих систем (ORC)/подушки безопасностиF97 10 А красный — контроллер средств удержания (ORC)/(подушка безопасности)перевод с английского; оригинал: F97 10 Amp Red – Occupant Restraint Controller (ORC) / (Airbag) | PDC, F97 | стр. 711 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — аудиоусилитель, при наличииF98 25 А прозрачный — аудиоусилитель, при наличииперевод с английского; оригинал: F98 25 Amp Clear – Audio Amplifier - If Equipped | PDC, F98 | стр. 711 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Где блок предохранителей | Внутренний блок предохранителей расположен на модуле кузовного контроллера (BCM) в салоне на левой стороне панели приборов под панелью приборовВнутренний блок предохранителей расположен на модуле кузовного контроллера (BCM) в салоне на левой стороне панели приборов под панелью приборов.перевод с английского; оригинал: The interior fuse panel is located on the Body Control Module (BCM) in the passenger compartment on the left side dash panel under the instrument panel. | — | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 А — ближний свет левыйF13 — 15 А, синий — ближний свет левыйперевод с английского; оригинал: F13 15 Amp Blue Low Beam Left | F13, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — освещение салонаF32 — 10 А, красный — освещение салонаперевод с английского; оригинал: F32 10 Amp Red Interior Lighting | F32, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — модуль охранной сигнализации/сирена — при наличииF36 — 10 А, красный — модуль охранной сигнализации/сирена — если установленоперевод с английского; оригинал: F36 10 Amp Red Intrusion Module/Siren – If Equipped | F36, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 А — полный замок (deadbolt) и отпирание всех замковF38 — 20 А, жёлтый — полный замок, отпирание всех замковперевод с английского; оригинал: F38 20 Amp Yellow Deadbolt All Unlock | F38, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 25 А — задняя противотуманная фара левая/правая — при наличииF48 — 25 А, прозрачный — задняя противотуманная фара левая/правая — если установленоперевод с английского; оригинал: F48 25 Amp Clear Fog Lamp Rear Left/Right – If Equipped | F48, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — поясничная опора сиденьяF49 — 7,5 А, коричневый — поясничная опораперевод с английского; оригинал: F49 7.5 Amp Brown Lumbar Support | F49, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — площадка беспроводной зарядки — при наличииF50 — 7,5 А, коричневый — площадка беспроводной зарядки — если установленоперевод с английского; оригинал: F50 7.5 Amp Brown Wireless Charging Pad – If Equipped | F50, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — выключатель окна водителя / электрозеркала — при наличииF51 — 10 А, красный — выключатель окна водителя / электрозеркала — если установленоперевод с английского; оригинал: F51 10 Amp Red Driver Window Switch/Power Mirrors – If Equipped | F51, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — порт UCI (USB и AUX)F53 — 7,5 А, коричневый — порт UCI (USB и AUX)перевод с английского; оригинал: F53 7.5 Amp Brown UCI Port (USB & AUX) | F53, внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Где блок предохранителей | на блоке управления кузовной электроникой (BCM) в салоне, на левой панели панели приборов под приборной панельюВнутренний блок предохранителей расположен на блоке управления кузовной электроникой (BCM) в салоне на левой панели панели приборов под приборной панелью.перевод с английского; оригинал: The interior fuse panel is located on the Body Control Module (BCM) in the passenger compartment on the left side dash panel under the instrument panel. | внутренний блок предохранителей | стр. 712 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — замки дверей — отпирание водителяF89 — 10 А, красный — замки дверей — отпирание водителяперевод с английского; оригинал: F89 10 Amp Red Door Locks – Driver Unlock | F89, внутренний блок предохранителей | стр. 713 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — левая передняя противотуманная фара (низкая и высокая комплектации)F91 — 7,5 А, коричневый — левая передняя противотуманная фара (низкая и высокая комплектации)перевод с английского; оригинал: F91 7.5 Amp Brown Left Front Fog Lamp (Low And High Line) | F91, внутренний блок предохранителей | стр. 713 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7,5 А — правая передняя противотуманная фара (высокая комплектация)F92 — 7,5 А, коричневый — правая передняя противотуманная фара (высокая комплектация)перевод с английского; оригинал: F92 7.5 Amp Brown Right Front Fog Lamp (High Line) | F92, внутренний блок предохранителей | стр. 713 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 А — ближний свет правыйF93 — 10 А, красный — ближний свет правыйперевод с английского; оригинал: F93 10 Amp Red Low Beam Right | F93, внутренний блок предохранителей | стр. 713 | Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Полярность / клеммы | АКБ расположена в передней части моторного отсека за левой блок-фарой; плюсовой вывод закрыт защитной крышкойАккумуляторная батарея вашего автомобиля расположена в передней части моторного отсека, за левой блок-фарой. ПРИМЕЧАНИЕ: плюсовой вывод батареи закрыт защитной крышкой.перевод с английского; оригинал: The battery in your vehicle is located in the front of the engine compartment, behind the left headlight assembly. NOTE: The positive battery post is covered with a protective cap. | расположение и доступ к клеммам | стр. 633 | — |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 60 лТопливо (приблизительно) Двигатели 2.4L и 3.2L — 15,8 галлона — 60 литровперевод с английского; оригинал: Fuel (Approximate) 2.4L and 3.2L Engines 15.8 Gallons 60 Liters | двигатели 2.4L и 3.2L | стр. 720 | Объём топливного бака Jeep Cherokee |
Кондиционер и фреон — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R-134aВосстановление и утилизация хладагента R134a — если оборудовано. Хладагент кондиционера R-134a является гидрофторуглеродом (HFC)перевод с английского; оригинал: Refrigerant Recovery And Recycling R134a — If Equipped R-134a Air Conditioning Refrigerant is a hydrofluorocarbon (HFC) | — | стр. 665 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | R-134aВосстановление и переработка хладагента R134a — при наличии оборудования. Хладагент кондиционера R-134a является гидрофторуглеродом (HFC)перевод с английского; оригинал: Refrigerant Recovery And Recycling R134a — If Equipped R-134a Air Conditioning Refrigerant is a hydrofluorocarbon (HFC) | система с хладагентом R-134a (If Equipped) | стр. 665 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | HFO 1234yfВосстановление и переработка хладагента HFO 1234yf — при наличии оборудования. Хладагент кондиционера HFO 1234yf является гидрофторуглеродом (HFC)перевод с английского; оригинал: Refrigerant Recovery And Recycling HFO 1234yf — If Equipped HFO 1234yf Air Conditioning Refrigerant is a hydrofluorocarbon (HFC) | система с хладагентом HFO 1234yf (If Equipped) | стр. 666 | — |
Фаркоп и прицеп — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная масса буксируемого прицепа С тормозами | 907 кг2.4L/автомат, с пакетом буксировки прицепа или без него, передний или полный привод: 32 кв. фута (2,97 кв. м), 2 000 фунтов (907 кг), 200 фунтов (91 кг)перевод с английского; оригинал: 2.4L/Automatic with or without Trailer Tow Package FWD or 4WD 32 sq ft (2.97 sq m) 2,000 lbs (907 kg) 200 lbs (91 kg) | двигатель 2.4L, АКП, с пакетом буксировки прицепа или без него, передний или полный привод | стр. 586 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 68 кг (150 lbs)Нагрузка на крышу при наличии багажника на крыше не должна превышать 150 фунтов (68 кг) и должна быть равномерно распределена по грузовой площадке.перевод с английского; оригинал: The load carried on the roof, when equipped with a luggage rack, must not exceed 150 lbs (68 kg), and it should be uniformly distributed over the cargo area. | багажник на крыше (рейлинги), нагрузка равномерно распределена | стр. 315 | — |
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 68 кгНагрузка на крышу, при наличии багажника, не должна превышать 150 фунтов (68 кг) и должна быть равномерно распределена по грузовой площадке.перевод с английского; оригинал: The load carried on the roof, when equipped with a luggage rack, must not exceed 150 lbs (68 kg), and it should be uniformly distributed over the cargo area. | багажник на крыше, при использовании поперечин | стр. 315 | — |
Ключ и брелок — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032Рекомендуемым элементом питания для замены является одна батарея CR2032.перевод с английского; оригинал: The recommended replacement battery is one CR2032 battery. | — | стр. 27 | — |
| Как заменить элемент питания ключа / пульта: порядок действий кратко, по руководству | Не касаться новых контактов батареи на задней крышке или печатной плате; избегать прикосновений пальцами к новой батарейке — кожный жир вызывает деградацию, при касании очистить спиртом; защёлкнуть две половины корпуса передатчика.Не касайтесь новой батарейки пальцами. Кожный жир может привести к деградации батарейки. Если вы коснулись батарейки, очистите её спиртом. 4. Чтобы собрать корпус передатчика RKE, защёлкните две половины вместе.перевод с английского; оригинал: Avoid touching the new battery with your fingers. Skin oils may cause battery deterioration. If you touch a battery, clean it with rubbing alcohol. 4. To assemble the RKE transmitter case, snap the tw | — | стр. 31 | — |
Значки на панели приборов — 35
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что фары включены в режиме дальнего света.Сигнализатор дальнего света фар — указывает, что фары включены на дальний свет.перевод с английского; оригинал: High Beam Indicator — Indicates that headlights are on high beam. | Сигнализатор дальнего света фар | стр. 323 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включённых передних противотуманных фарах.Индикатор передних противотуманных фар (если оснащено) — загорается при включённых передних противотуманных фарах.перевод с английского; оригинал: Front Fog Light Indicator — If Equipped — This indicator will illuminate when the front fog lights are on. | Индикатор передних противотуманных фар (если оснащено) | стр. 323 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении габаритных огней или фар.Индикатор включения габаритных огней/фар (если оснащено) — загорается при включении габаритных огней или фар.перевод с английского; оригинал: Park/Headlight ON Indicator — If Equipped — This indicator will illuminate when the park lights or headlights are turned on. | Индикатор включения габаритных огней/фар (если оснащено) | стр. 323 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Контролирует уровень тормозной жидкости и включение стояночного тормоза. Если горит при отпущенном стояночном тормозе и нормальном уровне жидкости — возможна неисправность гидравлической системы тормозов или усилителя; требуется немедленный ремонт.Вождение автомобиля с включённым красным тормозным сигнализатором опасно. Часть тормозной системы могла выйти из строя. Тормозной путь увеличится.перевод с английского; оригинал: Driving a vehicle with the red brake light on is dangerous. Part of the brake system may have failed. It will take longer to stop the vehicle. | Сигнализатор тормозной системы [красный] | стр. 323 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если горит постоянно или загорается во время движения — антиблокировочная часть тормозной системы не работает, требуется обслуживание. Обычная тормозная система продолжает работать, если сигнализатор BRAKE не горит.Если сигнализатор ABS остаётся включённым или загорается во время движения, это указывает на то, что антиблокировочная часть тормозной системы не функционирует и требуется обслуживание.перевод с английского; оригинал: If the ABS light remains on or turns on while driving, it indicates that the Anti-Lock portion of the brake system is not functioning and that service is required. | Сигнализатор ABS | стр. 326 | — |
Ещё 30 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и должен гаснуть при работающем двигателе. Если горит постоянно при работающем двигателе — обнаружена неисправность ESC; обратитесь к дилеру как можно скорее.Если сигнализатор включения/неисправности ESC горит постоянно при работающем двигателе, обнаружена неисправность в системе ESC.перевод с английского; оригинал: If the “ESC Activation/Malfunction Indicator Light” comes on continuously with the engine running, a malfunction has been detected in the ESC system. | Сигнализатор включения/неисправности системы курсовой устойчивости ESC (если оснащено) | стр. 326 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что система курсовой устойчивости (ESC) выключена.Индикатор выключения системы ESC — указывает, что система курсовой устойчивости (ESC) выключена.перевод с английского; оригинал: Electronic Stability Control (ESC) OFF Indicator Light — This light indicates the Electronic Stability Control (ESC) is off. | Индикатор выключения системы ESC (если оснащено) | стр. 327 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Стрелка показывает уровень топлива в баке при включённом зажигании; символ топливного насоса указывает сторону автомобиля, где находится лючок бака.Указатель уровня топлива/напоминание о лючке топливного бака — стрелка показывает уровень топлива в топливном баке, когда выключатель зажигания находится в положении ON/RUN. Символ топливного насоса указывает сторону автомобиля, где расположен лючок топливного бака.перевод с английского; оригинал: Fuel Gauge/Fuel Door Reminder — The pointer shows the level of fuel in the fuel tank when the ignition switch is in the ON/RUN position. The fuel pump symbol points to the side of the vehicle where th | Указатель уровня топлива/напоминание о лючке топливного бака | стр. 330 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя; показания в пределах нормального диапазона указывают на удовлетворительную работу системы охлаждения. Если стрелка на «H» — остановите автомобиль и дайте двигателю поработать на холостом ходу с выключенным кондиционером до возврата стрелки в норму.Указатель температуры показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Любое показание в пределах нормального диапазона указывает на удовлетворительную работу системы охлаждения двигателя.перевод с английского; оригинал: The temperature gauge shows engine coolant temperature. Any reading within the normal range indicates that the engine cooling system is operating satisfactorily. | Указатель температуры охлаждающей жидкости | стр. 330 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, предупреждая о возможном столкновении с автомобилем впереди.Этот сигнализатор загорается, предупреждая вас о возможном столкновении с автомобилем впереди.перевод с английского; оригинал: This telltale will illuminate to warn you of a possible collision with the vehicle in front of you. | Forward Collision Telltale | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что система Stop/Start функционирует неправильно и требуется обслуживание.Этот сигнализатор загорается, указывая, что система Stop/Start функционирует неправильно и требуется обслуживание.перевод с английского; оригинал: This telltale will illuminate to indicate the Stop/Start system is not functioning properly and service is required. | Service Stop/Start System Telltale | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда адаптивный круиз-контроль не работает и требует обслуживания.Эта лампа загорается, когда адаптивный круиз-контроль (ACC) не работает и требует обслуживания.перевод с английского; оригинал: This light will illuminate when an ACC is not operating and needs service. | Service Adaptive Cruise Control Telltale | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Когда уровень топлива достигает примерно 11,0 л, лампа загорается и остаётся включённой до заправки.Когда уровень топлива достигает приблизительно 3,0 галлона (11,0 л), эта лампа загорается и остаётся включённой до добавления топлива.перевод с английского; оригинал: When the fuel level reaches approximately 3.0 gal (11.0 L), this light will illuminate and remain on until fuel is added. | Low Fuel Telltale | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на перегрев трансмиссионной жидкости (возможен при тяжёлой эксплуатации, например буксировке прицепа). Остановите автомобиль, переведите КПП в NEUTRAL и дайте двигателю поработать на холостом ходу или выше, пока лампа не погаснет.Этот сигнализатор указывает, что температура трансмиссионной жидкости высокая. Это может происходить при тяжёлой эксплуатации, например буксировке прицепа. Если сигнализатор загорелся, безопасно остановите автомобиль. Затем переведите КПП в положение NEUTRAL и дайте двигателю работать на холостом хоперевод с английского; оригинал: This telltale indicates that the transmission fluid temperature is running hot. This may occur with severe usage, such as trailer towing. If this telltale illuminates, safely pull over and stop the ve | Transmission Over Temperature Telltale | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, предупреждая о возможном столкновении с автомобилем впереди.Сигнализатор возможного столкновения (Forward Collision Telltale). Этот сигнализатор загорается, предупреждая о возможном столкновении с автомобилем впереди вас.перевод с английского; оригинал: Forward Collision Telltale This telltale will illuminate to warn you of a possible collision with the vehicle in front of you. | Сигнализатор возможного столкновения (Forward Collision Telltale) [жёлтый] | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что система Stop/Start работает неправильно и требуется обслуживание.Сигнализатор обслуживания системы Stop/Start (при наличии). Этот сигнализатор загорается, указывая, что система Stop/Start работает неправильно и требуется обслуживание.перевод с английского; оригинал: Service Stop/Start System Telltale — If Equipped This telltale will illuminate to indicate the Stop/Start system is not functioning properly and service is required. | Сигнализатор неисправности системы Stop/Start (Service Stop/Start System Telltale) [жёлтый] | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда адаптивный круиз-контроль не работает и нуждается в обслуживании.Сигнализатор обслуживания адаптивного круиз-контроля. Эта лампа загорается, когда адаптивный круиз-контроль (ACC) не работает и нуждается в обслуживании.перевод с английского; оригинал: Service Adaptive Cruise Control Telltale This light will illuminate when an ACC is not operating and needs service. | Сигнализатор обслуживания адаптивного круиз-контроля (Service Adaptive Cruise Control Telltale) [жёлтый] | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, когда уровень топлива достигает примерно 3,0 галлона (11,0 л), и горит до заправки топливом.Сигнализатор низкого уровня топлива. Когда уровень топлива достигает примерно 3,0 галлона (11,0 л), эта лампа загорается и горит, пока не будет добавлено топливо.перевод с английского; оригинал: Low Fuel Telltale When the fuel level reaches approximately 3.0 gal (11.0 L), this light will illuminate and remain on until fuel is added. | Сигнализатор низкого уровня топлива (Low Fuel Telltale) [жёлтый] | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на перегрев жидкости трансмиссии (возможен при тяжёлых условиях, например буксировке прицепа). Остановите автомобиль, включите нейтраль и дайте двигателю работать на холостом ходу или быстрее, пока лампа не погаснет.Этот сигнализатор указывает на перегрев жидкости трансмиссии. Это может происходить при тяжёлых условиях эксплуатации, например при буксировке прицепа. Если сигнализатор загорелся, безопасно остановите автомобиль. Затем переведите трансмиссию в положение NEUTRAL и дайте двигателю работать на холостоперевод с английского; оригинал: This telltale indicates that the transmission fluid temperature is running hot. This may occur with severe usage, such as trailer towing. If this telltale illuminates, safely pull over and stop the ve | Сигнализатор перегрева трансмиссии (Transmission Over Temperature Telltale) [жёлтый] | стр. 337 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если лампа горит постоянно или загорается во время движения, система 4WD неисправна и требуется обслуживание; рекомендуется немедленно обратиться в сервисный центр.Сигнализатор обслуживания 4WD. Если лампа горит постоянно или загорается во время движения, это означает, что система 4WD работает неправильно и требуется обслуживание. Рекомендуется доехать до ближайшего сервисного центра и немедленно обслужить автомобиль.перевод с английского; оригинал: Service 4WD Telltale If the light stays on or comes on during driving, it means that the 4WD system is not functioning properly and that service is required. We recommend you drive to the nearest serv | Сигнализатор неисправности системы 4WD (Service 4WD Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается примерно на две секунды при включении зажигания в положение RUN; продолжительность может быть больше в холодных условиях. Запуск не начнётся, пока сигнализатор не погаснет.Сигнализатор «Wait To Start» загорается примерно на две секунды при включении зажигания в положение RUN. Его продолжительность может быть больше в зависимости от более холодных условий эксплуатации. Автомобиль не начнёт запуск, пока сигнализатор не погаснет.перевод с английского; оригинал: The "Wait To Start" telltale will illuminate for approximately two seconds when the ignition is turned to the RUN position. It's duration may be longer based on colder operating conditions. Vehicle wi | Сигнализатор ожидания запуска дизеля (Diesel Wait To Start Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что система LaneSense Departure обнаружила неисправность.Сигнализатор неисправности LaneSense. Этот сигнализатор загорается, указывая, что система LaneSense Departure обнаружила неисправность.перевод с английского; оригинал: LaneSense Failure Telltale This telltale will illuminate to indicate that the LaneSense Departure has detected a failure. | Сигнализатор неисправности LaneSense (LaneSense Failure Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на низкий уровень дизельной выхлопной жидкости (DEF).Сигнализатор низкого уровня дизельной выхлопной жидкости (при наличии). Этот сигнализатор загорается, указывая на низкий уровень дизельной выхлопной жидкости (DEF).перевод с английского; оригинал: Diesel Low Diesel Exhaust Telltale — If Equipped This telltale will illuminate to indicate the Diesel Exhaust Fluid (DEF) is low. | Сигнализатор низкого уровня дизельной выхлопной жидкости (Diesel Low Diesel Exhaust Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает, что блокировка заднего моста активирована.Сигнализатор блокировки заднего моста. Эта лампа указывает, когда блокировка заднего моста активирована.перевод с английского; оригинал: Rear Axle Locker Telltale This light indicates when the rear axle lock has been activated. | Сигнализатор блокировки заднего моста (Rear Axle Locker Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая на низкий уровень жидкости стеклоомывателя.Сигнализатор омывающей жидкости. Этот сигнализатор загорается, указывая на низкий уровень жидкости стеклоомывателя.перевод с английского; оригинал: Washer Fluid Telltale This telltale will illuminate to indicate the windshield washer fluid is low. | Сигнализатор низкого уровня омывающей жидкости (Washer Fluid Telltale) | стр. 338 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что крышка топливного бака может быть незатянута.Незатянутая крышка топливного бака. Этот сигнализатор загорается, указывая, что крышка топливного бака может быть незатянута.перевод с английского; оригинал: Loose Fuel Filler Cap This telltale will illuminate to indicate that the fuel filler cap may be loose. | Сигнализатор незатянутой крышки топливного бака (Loose Fuel Filler Cap) | стр. 339 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает состояние электрической системы зарядки. Если лампа горит во время движения, отключите часть электрооборудования или увеличьте обороты двигателя; если лампа остаётся гореть, система зарядки неисправна — немедленно обратитесь в сервис.Эта лампа показывает состояние электрической системы зарядки. Если лампа горит постоянно или загорается во время движения, отключите часть неосновного электрооборудования автомобиля или увеличьте обороты двигателя (если холостой ход). Если лампа системы зарядки остаётся гореть, это означает, что автперевод с английского; оригинал: This light shows the status of the electrical charging system. If the light stays on or comes on while driving, turn off some of the vehicle's non-essential electrical devices or increase engine speed | Лампа системы зарядки (Charging System Light) [красный] | стр. 339 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа загорелась во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель. Не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины. Лампа не показывает уровень масла — его нужно проверить под капотом.Этот сигнализатор указывает на низкое давление масла в двигателе. Если лампа загорается во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель. При включении лампы звучит зуммер. Не эксплуатируйте автомобиль до устранения причины.перевод с английского; оригинал: This telltale indicates low engine oil pressure. If the light illuminates while driving, stop the vehicle and shut off the engine as soon as possible. A chime will sound when this light illuminates. D | Oil Pressure Warning Light | стр. 340 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Сообщает о проблеме с системой электронного управления дросселем (ETC). Загорается при включении зажигания для проверки лампы. Если горит при работающем двигателе — выключите и снова включите зажигание на стоящем автомобиле с рычагом в положении PARK; если не гаснет — обратитесь к дилеру; если мигает — требуется немедленное обслуживание.Эта лампа информирует о проблеме с системой электронного управления дросселем (ETC). Лампа загорается при первом включении зажигания и кратковременно остаётся включённой для проверки лампы.перевод с английского; оригинал: This light informs you of a problem with the Electronic Throttle Control (ETC) system. The light will come on when the ignition is first turned ON and remain on briefly as a bulb check. | Electronic Throttle Control (ETC) Light | стр. 340 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, указывая, что одна или несколько дверей могут быть неплотно закрыты.Эта лампа загорается, указывая, что одна или несколько дверей могут быть неплотно закрыты.перевод с английского; оригинал: This light will illuminate to indicate that one or more doors may be ajar. | Door Ajar | стр. 340 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда электроусилитель руля не работает и требуется обслуживание.Этот сигнализатор горит, когда электроусилитель руля не работает и требуется обслуживание.перевод с английского; оригинал: This telltale is on when the Electric Power Steering is not operating and needs service. | Electric Power Steering Malfunction Warning Light | стр. 341 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается на четыре–восемь секунд при включении зажигания для проверки лампы. Если лампа не загорается при пуске, горит постоянно или включается во время движения — как можно скорее проверьте систему у официального дилера.Эта лампа загорается на четыре–восемь секунд для проверки лампы при первом переводе выключателя зажигания в положение ON/RUN. Если лампа не загорается при пуске, остаётся включённой или загорается во время движения, как можно скорее проверьте систему у официального дилера.перевод с английского; оригинал: This light will illuminate for four to eight seconds as a bulb check when the ignition switch is first turned to ON/RUN. If the light is either not on during starting, stays on, or illuminates while d | Air Bag Warning Light | стр. 341 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на высокую температуру моторного масла. Если лампа загорелась во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель.Этот сигнализатор указывает на высокую температуру моторного масла. Если лампа загорается во время движения, остановите автомобиль и как можно скорее заглушите двигатель.перевод с английского; оригинал: This telltale indicates engine oil temperature is high. If the light illuminates while driving, stop the vehicle and shut off the engine as soon as possible. | Oil Temperature Warning Light | стр. 341 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит, когда дверь задка открыта.Этот сигнализатор горит, когда дверь задка открыта.перевод с английского; оригинал: This telltale is on when the liftgate is open. | Liftgate Open Warning Light | стр. 341 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает состояние системы зарядки. Если лампа горит во время движения, отключите часть неосновных электропотребителей или увеличьте обороты двигателя (на холостом ходу). Если лампа остаётся включённой — немедленно обратитесь в сервис.Эта лампа показывает состояние электрической системы зарядки. Если лампа остаётся включённой или загорается во время движения, отключите часть неосновных электрических устройств автомобиля или увеличьте обороты двигателя (если он на холостом ходу).перевод с английского; оригинал: This light shows the status of the electrical charging system. If the light stays on or comes on while driving, turn off some of the vehicle's non-essential electrical devices or increase engine speed | Charging System Light | стр. 351 | — |
Где VIN и номер двигателя — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | На левом переднем углу панели приборов, виден снаружи через лобовое стекло; также выбит на правом переднем кузове на поперечине правого переднего сиденья (под клапаном ковра), на информационной табличке на окне и на блоке двигателя (с правой или левой стороны)Идентификационный номер автомобиля (VIN) находится на левом переднем углу панели приборов. VIN виден снаружи автомобиля через лобовое стекло. VIN также выбит на правом переднем кузове, на поперечине правого переднего сиденья.перевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) is found on the left front corner of the instrument panel. The VIN is visible from outside of the vehicle through the windshield. The VIN number also is stamped | — | стр. 9 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Левый передний угол панели приборов (виден снаружи через лобовое стекло); также выбит на правом переднем кузове на поперечине правого переднего сиденьяИдентификационный номер транспортного средства (VIN) находится в левом переднем углу панели приборов. VIN виден снаружи автомобиля через лобовое стекло. VIN также выбит на правом переднем кузове, на поперечине правого переднего сиденья.перевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) is found on the left front corner of the instrument panel. The VIN is visible from outside of the vehicle through the windshield. The VIN number also is stamped | — | стр. 9 | — |
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | Табличка сертификации на двери или стойке со стороны водителя; VIN также в виде штрих-кода внизу табличкина вашем автомобиле закреплена сертификационная табличка на двери или стойке со стороны водителя. Эта табличка содержит месяц и год изготовления, полную разрешённую массу (GVWR), допустимую осевую массу (GAWR) передней и задней осей и идентификационный номер автомобиля (VIN).перевод с английского; оригинал: your vehicle has a certification label affixed to the driver’s side door or pillar. This label contains the month and year of manufacture, Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), Gross Axle Weight Rating | — | стр. 579 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Временное запасное колесо: не двигаться со скоростью более 80 км/чКомпактные запасные колёса предназначены только для временного аварийного использования. С такими запасными колёсами не двигайтесь со скоростью более 50 миль/ч (80 км/ч).перевод с английского; оригинал: Compact spares are for temporary emergency use only. With these spares, do not drive more than 50 mph (80 km/h). | компактное запасное колесо — ограничение скорости | стр. 545 | — |
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Запасное колесо, домкрат и противооткатные упоры хранятся под полом багажника за задним сиденьем; компактное запасное колесо (limited-use spare)Домкрат, противооткатные упоры и запасное колесо хранятся под полом багажника за задним сиденьем.перевод с английского; оригинал: The jack, wheel chocks and spare tire are stowed under the load floor behind the rear seat. | запасное колесо и домкрат | стр. 621 | — |
| Места установки домкрата | Под порогом (sill flange) в месте, ближайшем к спущенному колесу, седло домкрата центрируется в вырезе накладки порогаУстановите домкрат под зонтом подъёма, ближайшим к спущенному колесу. Вращайте винт домкрата по часовой стрелке, чтобы плотно прижать седло домкрата к зоне подъёма на фланце порога, центрируя седло внутри выреза в накладке порога.перевод с английского; оригинал: Place the jack underneath the lift area that is closest to the flat tire. Turn the jack screw clockwise to firmly engage the jack saddle with the lift area of the sill flange, centering the jack saddl | переднее и заднее домкратные места | стр. 625 | — |
Гидроусилитель руля — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилительСистема электроусилителя рулевого управления обеспечивает хорошую реакцию автомобиля и повышенную лёгкость маневрирования в стеснённых пространствах.перевод с английского; оригинал: The electric power steering system will give you good vehicle response and increased ease of maneuverability in tight spaces. | — | стр. 494 | — |
Порядок действий (по шагам) — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Поднять рычаг стеклоочистителя, чтобы снять щётку со стекла, до полностью верхнего положения1. Поднимите рычаг стеклоочистителя, чтобы щётка отошла от стекла, до полностью верхнего положения рычага.перевод с английского; оригинал: 1. Lift the wiper arm to raise the wiper blade off of the glass, until the wiper arm is in the full up position. | Замена передней щётки стеклоочистителя, шаг 1 | стр. 671 | Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и замена |
| Шаг процедуры | Откинуть фиксирующий язычок на щётке и, удерживая рычаг, сдвинуть щётку вниз к основанию рычага2. Чтобы отсоединить щётку от рычага, откиньте фиксирующий язычок на щётке и, удерживая рычаг одной рукой, сдвиньте щётку вниз к основанию рычага.перевод с английского; оригинал: 2. To disengage the wiper blade from the wiper arm, flip up the release tab on the wiper blade and while holding the wiper arm with one hand, slide the wiper blade down towards the base of the wiper a | Замена передней щётки стеклоочистителя, шаг 2 | стр. 671 | Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и замена |
| Шаг процедуры | Отстегнуть колпачок оси заднего рычага от стекла, чтобы можно было поднять заднюю щётку1. Отстегните колпачок оси заднего рычага стеклоочистителя от стекла, чтобы можно было поднять заднюю щётку со стекла.перевод с английского; оригинал: 1. Lift the rear wiper arm pivot cap away from the glass to allow the rear wiper blade to be raised off of the glass. | Замена задней щётки стеклоочистителя, шаг 1 | стр. 674 | Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и замена |
Предупреждения производителя — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не пробуксовывать колёса со скоростью более 48 км/ч дольше 30 секунд непрерывно.Не позволяйте колёсам автомобиля вращаться быстрее 30 миль/ч (48 км/ч) более 30 секунд непрерывно, когда вы застрялиперевод с английского; оригинал: Do not spin your vehicle's wheels faster than 30 mph (48 km/h) for more than 30 seconds continuously when you are stuck | спущенные шины / пробуксовка колёс | стр. 546 | — |
| Предупреждение производителя | Шины и запасное колесо следует заменять через шесть лет независимо от остатка протектора.Шины и запасное колесо следует заменять через шесть лет, независимо от оставшегося протектора.перевод с английского; оригинал: Tires and the spare tire should be replaced after six years, regardless of the remaining tread. | шины и запасное колесо — срок службы | стр. 548 | — |
| Предупреждение производителя | TPMS оптимизирован под штатные шины и диски; использование шин/дисков иного размера, типа или стиля может привести к некорректной работе системы или повреждению датчика; нештатные диски могут повредить датчики, а нештатные герметики — вывести датчик из строяTPMS оптимизирован для штатных шин и дисков автомобиля... Некорректная работа системы или повреждение датчика могут возникнуть при использовании запасного оборудования, которое не совпадает по размеру, типу и/или стилю.перевод с английского; оригинал: The TPMS has been optimized for the original equipment tires and wheels... Undesirable system operation or sensor damage may result when using replacement equipment that is not of the same size, type, | TPMS (система контроля давления в шинах) | стр. 556 | Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления |
| Предупреждение производителя | После проверки или регулировки давления в шинах всегда устанавливайте колпачок на золотник — это предотвратит попадание влаги и грязи в золотник, что может повредить датчик системы контроля давления в шинахПосле проверки или корректировки давления в шинах всегда устанавливайте колпачок золотника обратно. Это предотвратит попадание влаги и грязи в золотник, которые могут повредить датчик системы контроля давления в шинах.перевод с английского; оригинал: After inspecting or adjusting the tire pressure, always reinstall the valve stem cap. This will prevent moisture and dirt from entering the valve stem, which could damage the Tire Pressure Monitoring | TPMS (золотник вентиля) | стр. 556 | — |
| Предупреждение производителя | Используйте неэтилированный «обычный» бензин с октановым числом 87; применение премиум-бензина не рекомендуется, так как не даёт преимуществЭти двигатели разработаны с учётом всех норм по выбросам и обеспечивают отличную экономию топлива и характеристики при использовании качественного неэтилированного «обычного» бензина с октановым числом 87.перевод с английского; оригинал: These engines are designed to meet all emissions regulations and provide excellent fuel economy and performance when using high quality unleaded “regular” gasoline having an octane rating of 87. | Топливо, двигатель 2.4L | стр. 566 | Объём топливного бака Jeep Cherokee |
Ещё 8 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Рекомендуется неэтилированный бензин с октановым числом 87–89; для оптимальных характеристик производитель рекомендует премиум-бензин с октановым числом 89качественный неэтилированный бензин с октановым числом от 87 до 89. Производитель рекомендует использование премиум-бензина с октановым числом 89 для оптимальных характеристик.перевод с английского; оригинал: high quality unleaded gasoline having an octane range of 87 to 89. The manufacturer recommends the use of 89 octane premium gasoline for optimum performance. | Топливо, двигатель 3.2L | стр. 566 | Объём топливного бака Jeep Cherokee |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не подключать кабель прикуривания к минусовому выводу разряженной АКБ — искра может вызвать взрыв батареи; использовать только указанную точку массы на двигателеНе подключайте пусковой кабель к минусовому (-) выводу разряженной батареи. Возникающая электрическая искра может привести к взрыву батареи и серьёзным травмам.перевод с английского; оригинал: Do not connect the jumper cable to the negative (-) post of the discharged battery. The resulting electrical spark could cause the battery to explode and could result in serious injury. | прикуривание — подключение кабелей | стр. 635 | — |
| Предупреждение производителя | Горячий антифриз или пар могут причинить сильные ожоги; не открывать капот, пока радиатор не остыл, и никогда не открывать пробку системы охлаждения под давлением на горячем двигателеВы или окружающие можете получить сильные ожоги от горячего антифриза или пара из радиатора. Если вы видите или слышите пар из-под капота, не открывайте капот, пока радиатор не остынет.перевод с английского; оригинал: You or others can be badly burned by hot engine coolant (antifreeze) or steam from your radiator. If you see or hear steam coming from under the hood, do not open the hood until the radiator has had t | Система охлаждения | стр. 679 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
| Предупреждение производителя | В патронах ксеноновых (HID) фар при включении переключателя фар возникает импульсное высокое напряжение; при неправильном обслуживании возможны серьёзный удар электрическим током или электротравма; обратитесь к авторизованному дилеруВ патронах ксеноновых (HID) фар при включении переключателя фар возникает импульсное высокое напряжение. Это может привести к серьёзному удару электрическим током или электротравме при неправильном обслуживании. Обратитесь к вашему авторизованному дилеру для обслуживания.перевод с английского; оригинал: A transient high voltage occurs at the bulb sockets of HID headlamps when the headlamp switch is turned ON. It may cause serious electrical shock or electro- cution if not serviced properly. See your | ксеноновые (HID) фары (предупреждение о высоком напряжении) | стр. 716 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Предупреждение производителя | Не касайтесь новой лампы пальцами — загрязнение маслом значительно сокращает срок службы лампы; если лампа коснулась масляной поверхности, очистите её медицинским спиртомНе касайтесь новой лампы пальцами. Загрязнение маслом значительно сократит срок службы лампы. Если лампа соприкоснулась с какой-либо масляной поверхностью, очистите лампу медицинским спиртом.перевод с английского; оригинал: Do not touch the new bulb with your fingers. Oil contamination will severely shorten bulb life. If the bulb comes in contact with any oily surface, clean the bulb with rubbing alcohol. | замена ламп (предостережение о прикосновении к лампе) | стр. 716 | Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях |
| Предупреждение производителя | Объём системы охлаждения включает отопитель и расширительный бачок, заполненный до уровня MAX* Включает отопитель и расширительный бачок, заполненный до уровня MAX.перевод с английского; оригинал: * Includes heater and coolant recovery bottle filled to MAX level. | система охлаждения (сноска к таблице заправочных объёмов) | стр. 721 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
| Предупреждение производителя | Автомобиль не предназначен для использования антифриза на основе пропиленгликоля; его применение не рекомендуетсяЭтот автомобиль не предназначен для использования охлаждающей жидкости двигателя (антифриза) на основе пропиленгликоля. Использование антифриза на основе пропиленгликоля не рекомендуется.перевод с английского; оригинал: This vehicle has not been designed for use with propylene glycol-based engine coolant (antifreeze). Use of propylene glycol-based engine coolant (anti- freeze) is not recommended. | охлаждающая жидкость (предупреждение о пропиленгликоле) | стр. 723 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
| Предупреждение производителя | Не использовать одну воду или антифризы на спиртовой основе; не использовать дополнительные антикоррозионные присадки — они могут быть несовместимы с охлаждающей жидкостью радиатора и засорить радиаторНе используйте одну воду или продукты охлаждающей жидкости двигателя (антифриза) на спиртовой основе. Не используйте дополнительные ингибиторы ржавчины или антикоррозионные продукты, так как они могут быть несовместимы с охлаждающей жидкостью радиатора и могут засорить радиатор.перевод с английского; оригинал: Do not use water alone or alcohol-based engine coolant (antifreeze) products. Do not use additional rust inhibitors or antirust products, as they may not be compatible with the radiator engine coolant | охлаждающая жидкость (предупреждение о воде и присадках) | стр. 723 | Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 9 — 2 факта
- стр. 27 — 1 факт
- стр. 31 — 1 факт
- стр. 298 — 4 факта
- стр. 315 — 2 факта
- стр. 323 — 4 факта
- стр. 326 — 2 факта
- стр. 327 — 1 факт
- стр. 330 — 2 факта
- стр. 337 — 10 фактов
- стр. 338 — 6 фактов
- стр. 339 — 2 факта
- стр. 340 — 3 факта
- стр. 341 — 4 факта
- стр. 351 — 1 факт
- стр. 494 — 1 факт
- стр. 545 — 1 факт
- стр. 546 — 1 факт
- стр. 548 — 1 факт
- стр. 550 — 5 фактов
- стр. 556 — 2 факта; используется: Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и крепления
- стр. 566 — 2 факта; используется: Jeep Cherokee: технические характеристики двигателей, Объём топливного бака Jeep Cherokee
- стр. 579 — 1 факт
- стр. 586 — 1 факт
- стр. 608 — 1 факт
- стр. 621 — 1 факт
- стр. 625 — 1 факт
- стр. 633 — 1 факт
- стр. 635 — 1 факт
- стр. 665 — 2 факта
- стр. 666 — 1 факт
- стр. 671 — 2 факта; используется: Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и замена
- стр. 674 — 1 факт; используется: Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и замена
- стр. 679 — 1 факт; используется: Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости
- стр. 697 — 1 факт
- стр. 698 — 5 фактов
- стр. 699 — 5 фактов
- стр. 700 — 4 факта
- стр. 701 — 3 факта
- стр. 702 — 8 фактов
- стр. 703 — 7 фактов
- стр. 704 — 5 фактов
- стр. 705 — 5 фактов
- стр. 706 — 3 факта
- стр. 707 — 6 фактов; используется: Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналы
- стр. 708 — 5 фактов
- стр. 709 — 5 фактов
- стр. 710 — 3 факта
- стр. 711 — 3 факта
- стр. 712 — 11 фактов
- стр. 713 — 4 факта
- стр. 714 — 12 фактов; используется: Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 715 — 6 фактов; используется: Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 716 — 2 факта; используется: Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- стр. 720 — 3 факта
- стр. 721 — 3 факта; используется: Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости
- стр. 723 — 2 факта; используется: Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкости
Справочные страницы с данными из этого документа
- Jeep Cherokee: технические характеристики двигателейстр. 566
- Антифриз Jeep Cherokee: объём системы охлаждения и тип жидкостистр. 679, 721, 723
- Лампы Jeep Cherokee: какие лампы стоят в фарах и фонаряхстр. 714, 715, 716
- Объём топливного бака Jeep Cherokeeстр. 566
- Предохранители и реле Jeep Cherokee: где находятся блоки и какие номиналыстр. 707
- Разболтовка Jeep Cherokee: параметры колёс и креплениястр. 556
- Щётки стеклоочистителя Jeep Cherokee (KL): размеры щёток и заменастр. 671, 674