Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Infiniti QX50 (2018 (Infiniti QX50))
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Сведения о документе
| Тип | Руководство по эксплуатации |
|---|---|
| Марка / модель | Infiniti · QX50 |
| Издание / редакция | © 2018 NISSAN NORTH AMERICA, INC. (19x5rogen1-02-05-18) |
| Страниц в документе | 481 |
| Оригинал документа | https://www.infiniti.ru/content/dam/Infiniti/Russia/manuals/qx50.pdf |
| Документ загружен | |
| Проверенных фактов | 122 |
| Последняя сверка | |
| Используется на страницах | 13 |
Что взято из документа
Масло в двигатель — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Интервал замены масла | 12 000 км | — | стр. 92 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Интервал замены масла | один год | — | стр. 92 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Допустимый расход масла на угар | 0,8 л на 1000 км | — | стр. 425 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Объём с фильтром | 4,7 л | — | стр. 456 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Без замены фильтра | 4,4 л | — | стр. 456 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
Ещё 3 значения раздела «Масло в двигатель»
| Допуск / класс | 5W-30 SN | оригинальное масло Nissan | стр. 456 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | API SN, ILSAC GF-5 -ACEA A3/B3, A3/B4, A5/B5 | — | стр. 456 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Вязкость (SAE) | 5W-30 | — | стр. 458 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
Масло в КПП — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип / вязкость | Genuine NISSAN CVT Fluid NS-3 | — | стр. 428 | Масло в коробке передач Infiniti QX50 |
Антифриз — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | оригинальная охлаждающая жидкость NISSAN Engine Coolant | — | стр. 423 | Антифриз Infiniti QX50: какая охлаждающая жидкость и сколько литров в системе |
| Объём системы охлаждения | 7,7 л | — | стр. 456 | Антифриз Infiniti QX50: какая охлаждающая жидкость и сколько литров в системе |
Тормоза — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | NISSAN Brake Fluid DOT 3 или DOT 4 | — | стр. 457 | Тормоза Infiniti QX50: тормозная жидкость и износ колодок |
Остальные разделы: Шины и диски (7), Давление в шинах (4), Лампы (4), Предохранители (3), Аккумулятор (1), Регламент ТО (2), Ремень / цепь ГРМ (1), Свечи зажигания (2), Фильтры (3), Характеристики (8), Объём бака (1), Габариты и масса (5), Кондиционер и фреон (2), Фаркоп и прицеп (1), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Ключ и брелок (1), Значки на панели приборов (38), Где VIN и номер двигателя (1), Домкрат, запаска, буксировка (1), Гидроусилитель руля (2), Порядок действий (по шагам) (5), Предупреждения производителя (17)
Шины и диски — 7
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер шин | 235/55R19 | передние и задние, заводские | стр. 447 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
| Размер шин | 255/45RF20 | передние и задние, заводские | стр. 447 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
| Момент затяжки болтов | 113 Н·м | — | стр. 451 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
| Размер шин | 235/55R19 | 19-дюймовые колёса | стр. 460 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
| Размер шин | 255/45RF20 | 20-дюймовые колёса | стр. 460 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
Ещё 2 значения раздела «Шины и диски»
| Размер дисков | 19 x 7.5J | из алюминиевого сплава, вылет 39 мм | стр. 460 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 20 x 8.5J | из алюминиевого сплава, вылет 44 мм | стр. 460 | Размер шин и дисков Infiniti QX50 |
Давление в шинах — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Давление в передних шинах | 230 кПа (2,3 бар) | 235/55R19, холодные шины | стр. 447 | Давление в шинах Infiniti QX50 |
| Давление в задних шинах | 230 кПа (2,3 бар) | 235/55R19, холодные шины | стр. 447 | Давление в шинах Infiniti QX50 |
| Давление в передних шинах | 230 кПа (2,3 бар) | 255/45RF20, холодные шины | стр. 447 | Давление в шинах Infiniti QX50 |
| Давление в задних шинах | 230 кПа (2,3 бар) | 255/45RF20, холодные шины | стр. 447 | Давление в шинах Infiniti QX50 |
Лампы — 4
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Прочие лампы | 2 Вт | Подсветка косметического зеркала в солнцезащитном козырьке | стр. 444 | Лампы Infiniti QX50 (2013–2026) |
| Прочие лампы | 1.4 Вт | Плафон освещения перчаточного ящика | стр. 444 | Лампы Infiniti QX50 (2013–2026) |
| Прочие лампы | 5 / 168 | Передние плафоны освещения порогов дверей | стр. 444 | Лампы Infiniti QX50 (2013–2026) |
| Прочие лампы | 5 Вт | Плафоны освещения багажного отделения | стр. 444 | Лампы Infiniti QX50 (2013–2026) |
Предохранители — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | в салоне, моторном отсеке и в багажном отделении автомобиля | — | стр. 438 | Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | с левой стороны панели управления | салон | стр. 440 | Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки |
| Где блок предохранителей | под панелью пола | багажное отделение | стр. 441 | Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | — | стр. 403 | — |
Регламент ТО — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Операция ТО и пробег/периодичность | 10 000 км | перестановка шин (неполноприводные автомобили, одинаковая размерность шин) | стр. 419 | — |
| Операция ТО и пробег/периодичность | 5 000 км | перестановка шин (полноприводные автомобили 4WD/AWD, одинаковая размерность шин) | стр. 419 | — |
Ремень / цепь ГРМ — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип привода ГРМ (ремень/цепь) | Цепной | — | стр. 459 | — |
Свечи зажигания — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Свеча зажигания | DILKAR7N9HG | — | стр. 459 | Свечи зажигания Infiniti QX50 |
| Зазор свечи | 0,9 мм | — | стр. 459 | Свечи зажигания Infiniti QX50 |
Фильтры — 3
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где установлен фильтр салона и как к нему подобраться (кратко, по руководству) | расположен за перчаточным ящиком | воздушный фильтр системы кондиционирования | стр. 435 | Фильтры Infiniti QX50: расположение салонного фильтра и тип воздушного фильтра |
| Интервал замены фильтра | по регламенту технического обслуживания | воздушный фильтр системы кондиционирования (салонный) | стр. 435 | Фильтры Infiniti QX50: расположение салонного фильтра и тип воздушного фильтра |
| Где установлен фильтр салона и как к нему подобраться (кратко, по руководству) | за перчаточным ящиком | салонный | стр. 435 | Фильтры Infiniti QX50: расположение салонного фильтра и тип воздушного фильтра |
Характеристики — 8
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Модель (код) двигателя | KR20DDET | — | стр. 14 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
| Степень сжатия | 8,0 – 14,0 | система Variable Compression Turbo, диапазон регулирования | стр. 80 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
| Топливо | неэтилированный бензин PREMIUM, RON не менее 95 | — | стр. 457 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
| Рабочий объём | 1 997 см3 | степень сжатия 8,0 | стр. 459 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
| Рабочий объём | 1 970 см3 | степень сжатия 14,0 | стр. 459 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
Ещё 3 значения раздела «Характеристики»
| Степень сжатия | 8,0 | с ходом поршня 90,1 мм | стр. 459 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
|---|---|---|---|---|
| Степень сжатия | 14,0 | с ходом поршня 88,9 мм | стр. 459 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
| Топливо | неэтилированный бензин REGULAR, RON не менее 91 | временное использование, если нет PREMIUM | стр. 481 | Технические характеристики Infiniti QX50 |
Объём бака — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | 60 л | — | стр. 456 | Объём топливного бака Infiniti QX50 |
Габариты и масса — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Длина | 4693 мм | — | стр. 460 | Габариты и масса Infiniti QX50 |
| Ширина | 1903 мм | — | стр. 460 | Габариты и масса Infiniti QX50 |
| Высота | 1678 мм | — | стр. 460 | Габариты и масса Infiniti QX50 |
| Колёсная база | 2800 мм | — | стр. 460 | Габариты и масса Infiniti QX50 |
| Полная масса | 2320 кг | — | стр. 460 | Габариты и масса Infiniti QX50 |
Кондиционер и фреон — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Масло компрессора кондиционера (марка/объём) | Genuine NISSAN A/C System Oil Type ND-OIL8 | — | стр. 457 | — |
| Хладагент кондиционера (марка, напр. R134a, R1234yf) | HFC-134а (R-134a) | — | стр. 458 | — |
Фаркоп и прицеп — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксире | не предназначен для буксировки прицепа | — | стр. 371 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 74 кг | релинги | стр. 136 | — |
Ключ и брелок — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032) | CR2032 | ключ Intelligent Key | стр. 443 | — |
Значки на панели приборов — 38
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет — система исправна. Если горит при работающем двигателе — возможна неисправность ABS; при неисправности ABS выключается, но обычная тормозная система сохраняет работоспособность без предотвращения блокировки колес. | Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS) | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о низком уровне тормозной жидкости. Если загорелся во время движения — остановиться, проверить уровень, при необходимости долить; если уровень в норме — проверить систему у дилера. | Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается в случае неисправности рабочей тормозной системы. | Сигнализатор неисправности тормозной системы | стр. 82 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если включился при работающем двигателе — возможна неисправность системы зарядки АКБ; выключить двигатель и проверить ремень привода генератора. | Сигнализатор неисправности системы заряда аккумуляторной батареи | стр. 83 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включение может быть признаком неисправности системы стояночного тормоза с электрическим приводом; проверить систему у дилера. | Сигнализатор неисправности стояночного тормоза с электрическим приводом (желтый) | стр. 83 | — |
Ещё 33 значения раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя; горит при отключении системы FEB. Если горит при включенной системе — система не работает. | Сигнализатор системы экстренного торможения при опасности фронтального столкновения (FEB) с функцией обнаружения пешеходов | стр. 83 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает об опасном падении давления в системе смазки двигателя. Если сигнализатор мигает или не выключается при движении, следует сразу же остановиться в безопасном месте, немедленно выключить двигатель и связаться с ближайшей сервисной станцией официального дилера INFINITI. | Сигнализатор низкого давления моторного масла [красный] | стр. 85 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Если при работающем двигателе горит сигнализатор, значит, усилитель не работает. Можно продолжать управлять автомобилем, но делать это будет труднее; следует проверить усилитель рулевого управления на сервисной станции официального дилера INFINITI. | Сигнализатор неисправности усилителя рулевого управления | стр. 86 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | При включении зажигания должен загореться примерно на 7 секунд, затем погаснуть. Если остается включенным по истечении 7 секунд, мигает или не включается, система нуждается в проверке и ремонте; до устранения неисправности подушки и преднатяжители могут не сработать при аварии. | Сигнализатор неисправности подушек безопасности | стр. 87 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если ключ Intelligent Key отсутствует в автомобиле и выключатель зажигания находится в положении ON. Убедитесь, что ключ находится в автомобиле. | No Key Detected (Ключ не обнаружен) | стр. 96 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Система не может идентифицировать ключ Intelligent Key; запустить двигатель незарегистрированным ключом невозможно. | Key ID Incorrect (Неправильный код ключа) | стр. 96 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Снижается напряжение элемента питания ключа Intelligent Key; замените элемент питания новым. | Key Battery Low (Элемент питания ключа разряжен) | стр. 96 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Предупреждает о неисправности системы Intelligent Key; при загорании на работающем двигателе можно продолжать движение, но рекомендуется обратиться на СТОА дилера. | Key System Error: See Owner's Manual (Сбой системы ключа) | стр. 96 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если открыта дверь водителя и рычаг селектора находится не в положении P; переведите рычаг в положение P. | Shift to Park (Переведите рычаг селектора в положение Р) | стр. 96 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если при движении автомобиля стояночный тормоз остается включенным. | Release Parking Brake (Выключите стояночный тормоз) | стр. 97 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий уровень топлива в баке; заправьте бак при первой возможности. | Low Fuel (Низкий уровень топлива) | стр. 97 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Низкий уровень жидкости в бачке омывателя ветрового стекла; долейте жидкость. | Low Washer Fluid (Низкий уровень жидкости омывателя) | стр. 97 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Обнаружено низкое давление воздуха в шинах; остановите автомобиль и доведите давление до величины, рекомендованной для холодных шин в табличке с информацией о шинах. | Tyre Pressure Low – Add Air (Низкое давление воздуха в шинах – подкачайте шины) | стр. 97 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Прикоснитесь к выключателю зажигания ключом Intelligent Key, нажав на педаль тормоза. | Engine start operation for Intelligent Key system (if I-Key battery level is low) | стр. 97 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если при работающем двигателе выявлена ненормальная работа системы полного привода. | AWD Error: See Owner's Manual | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может появиться при попытках вывести автомобиль из застрявшего положения из-за повышения температуры масла; следует остановить автомобиль с работающим на холостом ходу двигателем. | AWD High Temp. Stop Vehicle | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при большой разнице в диаметрах передних и задних колес; нужно проверить размерность и давление шин. | Tire Size Incorrect: See Owner's Manual | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может появиться при открывании двери автомобиля. | Door Open | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если блок управления системой динамической стабилизации выявил ошибку в работе систем помощи; рекомендуется обратиться на сервисную станцию дилера. | Chassis Control System Error: See Owner's Manual | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Загорается, если при скорости ниже 10 км/ч в системе переключателя электрического привода обнаружена неисправность; рекомендуется обратиться к дилеру. | When parked apply parking brake | стр. 98 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при неисправности одной из систем помощи водителю (BCI, BSI, BSW, DCA, FEB, ICC, LDW, LDP, PFCW); рекомендуется обратиться на сервисную станцию дилера. | Malfunction | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может появиться при низком уровне заряда аккумуляторной батареи; как можно скорее припаркуйте автомобиль и проверьте исправность системы. | Stop vehicle and Apply parking brake | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Показывает состояние системы круиз-контроля; зеленый индикатор включается при активации системы. | Cruise control indicator | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Может появиться в случае сбоя системы адаптивного головного освещения (AFS). | AFS System Error: See Owner's Manual | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при обнаружении падения давления воздуха в одной или нескольких шинах; следует обратиться к дилеру. | Flat Tyre – Visit dealer | стр. 99 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется при неисправности бесступенчатой трансмиссии (CVT); систему следует проверить на сервисной станции дилера. | CVT Error: See Owner's Manual | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Появляется, если не был нажат выключатель предохранителя для длительного хранения автомобиля; нужно нажать выключатель, чтобы предупреждение погасло. | Shipping Mode On Push Storage Fuse | стр. 100 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при движении по дорогам с ограниченной инфраструктурой или строениями, вместе с сообщением Unavailable: Front Radar Blocked; когда условия исчезнут, включите систему ICC | Сигнализатор ICC [желтый] | стр. 330 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Звучит звуковой сигнал, сигнализатор указывает на неисправность системы; остановитесь, выключите и вновь запустите двигатель, возобновите движение и снова включите систему ICC; если продолжает гореть — обратитесь на сервисную станцию дилера INFINITI | Сигнализатор системы ICC [оранжевый] | стр. 331 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на то, что выключатель системы ICC нажат в положение ON (Вкл.) | Индикатор системы круиз-контроля [серый] | стр. 332 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Указывает на то, что скорость движения задана | Индикатор настройки системы круиз-контроля [зеленый] | стр. 332 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается при загрязнении/загораживании зоны датчика-радара с сообщением Unavailable: Front Radar Blocked; остановитесь, переведите трансмиссию в режим P, очистите поверхность вокруг датчика и снова запустите двигатель | Сигнализатор системы DCA [оранжевый] | стр. 346 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Включается в мигающем режиме вместе со звуковой сигнализацией для предупреждения о вероятном столкновении или наезде на пешехода; система частично или более интенсивно задействует тормозные механизмы | Сигнализатор экстренного торможения системой FEB с функцией обнаружения пешеходов [красный] | стр. 349 | — |
Где VIN и номер двигателя — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён (выбит) номер двигателя | Номер двигателя выбит на блоке цилиндров в месте, указанном на рисунке | — | стр. 462 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Запасное колесо (тип, размер, давление) | Не оборудуется. С комплектом для временного ремонта поврежденной шины (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) | — | стр. 460 | — |
Гидроусилитель руля — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | Электрический усилитель рулевого управления | — | стр. 231 | — |
| Тип усилителя руля, ТОЛЬКО если текст прямо его называет: «электроусилитель (ЭУР)», «гидроусилитель (ГУР)» или «электрогидроусилитель» (EPS/MDPS = электроусилитель); value — тип, quote — фраза с названием усилителя | электроусилитель | — | стр. 372 | — |
Порядок действий (по шагам) — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Направьте ключ Intelligent Key на автомобиль. | Дистанционный пуск двигателя, шаг 1 | стр. 164 | — |
| Шаг процедуры | Нажмите кнопку , чтобы запереть все двери. | Дистанционный пуск двигателя, шаг 2 | стр. 164 | — |
| Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководству | Снимите крышку A с внутренней стороны двери багажного отделения, затем сдвиньте рычаг B, как показано на рисунке, чтобы открыть дверь багажного отделения. | открывание двери багажного отделения с электроприводом при разряде АКБ | стр. 172 | — |
| Шаг процедуры | Затянуть сливную пробку, заменив уплотнительную шайбу; момент затяжки 34 Нм | замена моторного масла, шаг 7 | стр. 426 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Шаг процедуры | Установить новый масляный фильтр от руки и после возрастания усилия довернуть дополнительно на 2/3 оборота. | замена масляного фильтра, шаг 8 | стр. 428 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
Предупреждения производителя — 17
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Система динамической стабилизации должна оставаться включенной всегда, кроме ситуаций, когда необходимо освободить застрявший в грязи или снегу автомобиль. | Система динамической стабилизации (ESP) | стр. 88 | — |
| Предупреждение производителя | Продолжительная эксплуатация автомобиля с горящим сигнализатором неисправности систем двигателя и задержка проведения проверки и необходимого ремонта системы нейтрализации отработавших газов неминуемо приведут к ухудшению тягово-динамических свойств автомобиля, увеличению расхода топлива и выходу из строя компонентов системы нейтрализации отработавших газов. | Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL) | стр. 89 | — |
| Предупреждение производителя | Если на дисплее появляется индикатор необходимости замены моторного масла, выполните замену моторного масла не позднее, чем через 2 недели или 800 км. Продолжение эксплуатации автомобиля, когда срок службы моторного масла уже закончился, может привести к повреждению двигателя. | Система контроля качества моторного масла | стр. 93 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Запрещается подключать к розетке потребители, рассчитанные на напряжение более 12 В или потребляющие мощность более 120 Вт (10 А); подключать потребители только при работающем двигателе | розетка в багажном отделении / прикуриватель | стр. 128 | — |
| Предупреждение производителя | Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен или вблизи присутствует источник сильного радиоизлучения, радиус действия системы уменьшается, и она может функционировать с нарушениями. | дистанционный пуск двигателя / ключ Intelligent Key | стр. 163 | — |
Ещё 12 значений раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Запрещается движение автомобиля с открытой дверью багажного отделения — возможно попадание токсичных отработавших газов в салон. | дверь багажного отделения | стр. 166 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Не держать стартер включенным дольше 15 секунд; при неудачном пуске перевести выключатель зажигания в положение OFF и сделать паузу 10 секунд, иначе стартер может выйти из строя. | стартер — пуск двигателя | стр. 244 | — |
| Предупреждение производителя | Не допускайте работы компрессора дольше 10 минут | компрессор комплекта временного ремонта шины | стр. 401 | — |
| Предупреждение производителя | Не превышайте скорость 80 км/ч и расстояние приблизительно 150 км при проколе | Run-Flat шины | стр. 403 | — |
| Предупреждение производителя | Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла, как минимум при каждой заправке топливом. Эксплуатация при недостаточном уровне может привести к повреждениям двигателя, не покрываемым гарантией. | уровень моторного масла | стр. 425 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Действие гарантии не распространяется на повреждения, вызванные применением моторного масла и масляных фильтров нерекомендованного качества/вязкости. | моторное масло и масляные фильтры | стр. 427 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Обязательно удалите старую резиновую уплотнительную прокладку снятого масляного фильтра, оставшуюся на двигателе, иначе двигатель может быть поврежден. | масляный фильтр | стр. 428 | Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать охлаждающую жидкость двигателя в качестве низкозамерзающей жидкости омывателя и заливать неразбавленный концентрат. | жидкость омывателя ветрового стекла | стр. 429 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне электролита в аккумуляторной батарее — возможен перегрев и взрыв батареи. | аккумуляторная батарея | стр. 431 | — |
| Предупреждение производителя | Использование изношенных щеток может привести к появлению потертостей ветрового стекла и ухудшению видимости. | щетки очистителя ветрового стекла | стр. 435 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается использовать плавкие предохранители или вставки большего номинала, чем указано на заменяемом предохранителе. | предохранители | стр. 438 | Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки |
| Предупреждение производителя | При неправильной установке литиевый элемент питания может взорваться. Заменяйте элемент питания только элементом аналогичного типа. | элемент питания ключа | стр. 442 | — |
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 14 — 1 факт
- стр. 80 — 1 факт; используется: Технические характеристики Infiniti QX50
- стр. 82 — 3 факта
- стр. 83 — 3 факта
- стр. 85 — 1 факт
- стр. 86 — 1 факт
- стр. 87 — 1 факт
- стр. 88 — 1 факт
- стр. 89 — 1 факт
- стр. 92 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 93 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 96 — 5 фактов
- стр. 97 — 5 фактов
- стр. 98 — 6 фактов
- стр. 99 — 5 фактов
- стр. 100 — 2 факта
- стр. 128 — 1 факт
- стр. 136 — 1 факт
- стр. 163 — 1 факт
- стр. 164 — 2 факта
- стр. 166 — 1 факт
- стр. 172 — 1 факт
- стр. 231 — 1 факт
- стр. 244 — 1 факт
- стр. 330 — 1 факт
- стр. 331 — 1 факт
- стр. 332 — 2 факта
- стр. 346 — 1 факт
- стр. 349 — 1 факт
- стр. 371 — 1 факт
- стр. 372 — 1 факт
- стр. 401 — 1 факт
- стр. 403 — 2 факта
- стр. 419 — 2 факта
- стр. 423 — 1 факт; используется: Антифриз Infiniti QX50: какая охлаждающая жидкость и сколько литров в системе
- стр. 425 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 426 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 427 — 1 факт; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 428 — 3 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены, Масло в коробке передач Infiniti QX50
- стр. 429 — 1 факт
- стр. 431 — 1 факт
- стр. 435 — 4 факта; используется: Фильтры Infiniti QX50: расположение салонного фильтра и тип воздушного фильтра
- стр. 438 — 2 факта; используется: Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки
- стр. 440 — 1 факт; используется: Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки
- стр. 441 — 1 факт; используется: Предохранители Infiniti QX50: где находятся блоки
- стр. 442 — 1 факт
- стр. 443 — 1 факт
- стр. 444 — 4 факта; используется: Лампы Infiniti QX50 (2013–2026)
- стр. 447 — 6 фактов; используется: Давление в шинах Infiniti QX50
- стр. 451 — 1 факт; используется: Размер шин и дисков Infiniti QX50
- стр. 456 — 6 фактов; используется: Антифриз Infiniti QX50: какая охлаждающая жидкость и сколько литров в системе, Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены, Объём топливного бака Infiniti QX50
- стр. 457 — 3 факта; используется: Технические характеристики Infiniti QX50, Тормоза Infiniti QX50: тормозная жидкость и износ колодок
- стр. 458 — 2 факта; используется: Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал замены
- стр. 459 — 7 фактов; используется: Свечи зажигания Infiniti QX50, Технические характеристики Infiniti QX50
- стр. 460 — 10 фактов; используется: Габариты и масса Infiniti QX50, Размер шин и дисков Infiniti QX50
- стр. 462 — 1 факт
- стр. 481 — 1 факт; используется: Технические характеристики Infiniti QX50
Справочные страницы с данными из этого документа
- Антифриз Infiniti QX50: какая охлаждающая жидкость и сколько литров в системестр. 423, 456
- Габариты и масса Infiniti QX50стр. 460
- Давление в шинах Infiniti QX50стр. 447
- Лампы Infiniti QX50 (2013–2026)стр. 444
- Масло в двигатель Infiniti QX50: объём, вязкость и интервал заменыстр. 92, 93, 425, 426, 427, 428, 456, 458
- Масло в коробке передач Infiniti QX50стр. 428
- Объём топливного бака Infiniti QX50стр. 456
- Предохранители Infiniti QX50: где находятся блокистр. 438, 440, 441
- Размер шин и дисков Infiniti QX50стр. 451, 460
- Свечи зажигания Infiniti QX50стр. 459
- Технические характеристики Infiniti QX50стр. 80, 457, 459, 481
- Тормоза Infiniti QX50: тормозная жидкость и износ колодокстр. 457
- Фильтры Infiniti QX50: расположение салонного фильтра и тип воздушного фильтрастр. 435