Реестр первоисточников CarDir · Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Skoda Rapid (Rapid (NH), издание 11/2018)
Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.
Тип источникаРуководство по эксплуатации
Объём документа260 стр.
Проверенных фактов176
Страниц на CarDir10 стр.
Что взято из документа
Масло в двигатель — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допуск / класс | VW 504 00, VW 502 00, VW 508 00, ACEA A3/ACEA B4 или API SN, (API SM) | — | стр. 205 | Масло в двигатель Skoda Rapid (2012–2026) |
| Допустимый расход масла на угар | до 0,5 л/1000 км | — | стр. 205 | Масло в двигатель Skoda Rapid (2012–2026) |
Антифриз — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | от 40 до 60 % | доля концентрата | стр. 206 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Skoda Rapid: тип и пропорция |
Тормоза — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Тип жидкости | VW 501 14 (FMVSS 116 DOT4) | — | стр. 208 | Тормоза Skoda Rapid: тормозная жидкость — тип и интервал замены |
Шины и диски — 5
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Размер дисков | 5J × 14 | для цепей противоскольжения | стр. 214 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Размер дисков | 6J × 15 | для цепей противоскольжения | стр. 214 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Размер шин | 175/70 R14 | для цепей противоскольжения, диск 5J × 14 | стр. 214 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Размер шин | 185/60 R15 | для цепей противоскольжения, диск 6J × 15 | стр. 214 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Момент затяжки болтов | 120 Нм | — | стр. 217 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
Остальные разделы: Предохранители (52), Аккумулятор (1), Дворники (2), Характеристики (29), Клиренс (1), Объём бака (2), Габариты и масса (13), Фаркоп и прицеп (1), Нагрузка на крышу и рейлинги (1), Значки на панели приборов (31), Где VIN и номер двигателя (1), Домкрат, запаска, буксировка (1), Порядок действий (по шагам) (2), Предупреждения производителя (28), Часы: установка времени (2)
Предохранители — 52
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где блок предохранителей | Предохранители расположены на нижней стороне передней панели под крышкой | — | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 1 — Освещение слева | передняя панель, предохранитель №1 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 2 — Центральный замок, омыватели ветрового и заднего стёкол (только с KESSY или с обогревом ветрового стекла) | передняя панель, предохранитель №2 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 3 — Зажигание | передняя панель, предохранитель №3 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 4 — Свет справа | передняя панель, предохранитель №4 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
Ещё 47 значений раздела «Предохранители»
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 5 — Электрический стеклоподъёмник двери водителя | передняя панель, предохранитель №5 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 6 — Освещение салона | передняя панель, предохранитель №6 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 7 — Звуковой сигнал | передняя панель, предохранитель №7 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 8 — Тягово-сцепное устройство | передняя панель, предохранитель №8 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 9 — Подрулевой переключатель, система управления двигателя (только без KESSY), АКП, ESC, ТСУ, усилитель рулевого управления (только без KESSY) | передняя панель, предохранитель №9 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 10 — Электрический стеклоподъёмник задней левой двери | передняя панель, предохранитель №10 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 11 — Омыватель фар | передняя панель, предохранитель №11 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 12 — Дисплей системы Infotainment | передняя панель, предохранитель №12 | стр. 229 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 14 — Подрулевой рычаг, переключатель освещения, блокировка извлечения ключа из замка зажигания (а/м с АКП), световой сигнал, датчик дождя | передняя панель, предохранитель №14 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 15 — Климатическая установка, автоматическая коробка передач, диагностический разъём, обогрев ветрового стекла | передняя панель, предохранитель №15 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 16 — Комбинация приборов, аварийный вызов | передняя панель, предохранитель №16 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 17 — Охранная сигнализация, звуковой сигнал | передняя панель, предохранитель №17 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 18 — Подогрев заднего сиденья | передняя панель, предохранитель №18 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 22 — Омыватели ветрового и заднего стёкол (без KESSY или без обогрева ветрового стекла) | передняя панель, предохранитель №22 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 23 — Передние сиденья с подогревом | передняя панель, предохранитель №23 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 24 — Климатическая установка/система отопления и вентиляции | передняя панель, предохранитель №24 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 26 — Подогрев передних сидений | передняя панель, предохранитель №26 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 27 — Стеклоочиститель заднего стекла | передняя панель, предохранитель №27 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 29 — Подушка безопасности | передняя панель, предохранитель №29 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 30 — Электрические стеклоподъёмники, выключатель фонаря заднего хода, климатическая установка, парковочный ассистент, регулировка зеркал и др. | передняя панель, предохранитель №30 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 31 — Топливный насос, вентилятор радиатора, круиз-контроль, омыватель ветрового и заднего стёкол, переключатель освещения | передняя панель, предохранитель №31 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 32 — Диагностический разъём, корректор фар, подрулевой переключатель | передняя панель, предохранитель №32 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 33 — Пуск двигателя, выключатель педали сцепления | передняя панель, предохранитель №33 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 34 — Обогреваемые форсунки стеклоомывателя | передняя панель, предохранитель №34 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 36 — Функция зарядки от порта USB | передняя панель, предохранитель №36 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 37 — Радар | передняя панель, предохранитель №37 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 41 — Обогрев заднего стекла | передняя панель, предохранитель №41 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 42 — Электрический стеклоподъёмник двери переднего пассажира | передняя панель, предохранитель №42 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 43 — Тягово-сцепное устройство | передняя панель, предохранитель №43 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 44 — Прикуриватель, розетка 12 В в салоне, розетка 12 В в багажном отсеке | передняя панель, предохранитель №44 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 45 — Электрический стеклоподъёмник задней правой двери | передняя панель, предохранитель №45 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 46 — Омыватель переднего и заднего стекла, подрулевой рычаг | передняя панель, предохранитель №46 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 47 — Тягово-сцепное устройство | передняя панель, предохранитель №47 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 48 — Тягово-сцепное устройство | передняя панель, предохранитель №48 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 49 — Топливный насос | передняя панель, предохранитель №49 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 50 — Система Infotainment | передняя панель, предохранитель №50 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 51 — Обогрев наружных зеркал | передняя панель, предохранитель №51 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 52 — KESSY | передняя панель, предохранитель №52 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 53 — Блокировка рулевой колонки (KESSY) | передняя панель, предохранитель №53 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 54 — ABS или ESC | передняя панель, предохранитель №54 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 58 — Подогрев заднего сиденья | передняя панель, предохранитель №58 | стр. 230 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Где блок предохранителей | Блок предохранителей в моторном отсеке под крышкой | — | стр. 231 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 13 — Концевой выключатель педали тормоза | моторный отсек, предохранитель №13 | стр. 232 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 19 — Лямбда-зонд | моторный отсек, предохранитель №19 | стр. 232 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь | 20 — Катушки зажигания, компоненты двигателя | моторный отсек, предохранитель №20 | стр. 232 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Где блок предохранителей | в моторном отсеке | Предохранители | стр. 250 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Где блок предохранителей | в передней панели | Предохранители | стр. 250 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
Аккумулятор — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Напряжение | 12 В | — | стр. 222 | — |
Дворники — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Бачок омывателя | 3,5 литра | без системы очистки фар | стр. 205 | Щётки стеклоочистителя Skoda Rapid: размер дворников |
| Бачок омывателя | 5,4 литра | с системой очистки фар | стр. 205 | Щётки стеклоочистителя Skoda Rapid: размер дворников |
Характеристики — 29
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливо | не ниже 95 RON | предписан бензин с октановым числом не ниже 95 | стр. 202 | Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость |
| Топливо | 98, допустимо 95 | предписан бензин с октановым числом 98/(95) | стр. 202 | Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость |
| Мощность | 70/5000-5500 | двигатель 1,0 л / 70 кВт TSI | стр. 241 | Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость |
| Крутящий момент | 160/1500-3500 (160/1800-3500) | двигатель 1,0 л / 70 кВт TSI | стр. 241 | Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость |
| Рабочий объём | 999 см³ | двигатель 1,0 л / 70 кВт TSI | стр. 241 | Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость |
Ещё 24 значения раздела «Характеристики»
Клиренс — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Дорожный просвет (клиренс) | 136 мм | — | стр. 239 | Клиренс Skoda Rapid (дорожный просвет) |
Объём бака — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Топливный бак | около 55 | — | стр. 35 | Объём бака Skoda Rapid (2012–2026) |
| Топливный бак | около 55 литров, из них 7 литров — резервный объём | — | стр. 201 | Объём бака Skoda Rapid (2012–2026) |
Габариты и масса — 13
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Снаряжённая масса | 1174 кг | двигатель 1,0 л/70 кВт TSI, МКП (Евро 6) | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Снаряжённая масса | 1190 кг | двигатель 1,0 л/81 кВт TSI, МКП (Евро 6) | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Снаряжённая масса | 1200 кг | двигатель 1,0 л/81 кВт TSI, МКП (Евро 6) | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Снаряжённая масса | 1234 кг | двигатель 1,0 л/81 кВт TSI, DSG | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Снаряжённая масса | 1227 кг | двигатель 1,4 л/92 кВт TSI, DSG | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
Ещё 8 значений раздела «Габариты и масса»
| Снаряжённая масса | 1160 кг | двигатель 1,6 л/66 кВт MPI, МКП | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
|---|---|---|---|---|
| Снаряжённая масса | 1175 кг | двигатель 1,6 л/81 кВт MPI, МКП | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Снаряжённая масса | 1215 кг | двигатель 1,6 л/81 кВт MPI, АКП | стр. 238 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Высота | 1461 мм | базовая модель, снаряжённая масса без водителя | стр. 239 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Ширина | 1706 мм | — | стр. 239 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Ширина | 1940 мм | включая наружные зеркала | стр. 239 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Колёсная база | 2602 мм | — | стр. 239 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
| Длина | 4483 мм | — | стр. 239 | Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026) |
Фаркоп и прицеп — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Допустимая вертикальная нагрузка на шар тягово-сцепного устройства | 50 кг | аксессуар (напр., велосипедное крепление), включая груз | стр. 190 | — |
Нагрузка на крышу и рейлинги — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Максимальная нагрузка на крышу / багажник на крыше | 75 кг | — | стр. 86 | — |
Значки на панели приборов — 31
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — стояночный тормоз включён. При движении с затянутым стояночным тормозом со скоростью выше 5 км/ч подаётся звуковой сигнал; отпустите стояночный тормоз. | Стояночный тормоз | стр. 36 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — слишком низкий уровень тормозной жидкости в гидросистеме тормозов. Остановите автомобиль, продолжать движение нельзя; обратитесь на сервисное предприятие. | Тормозная система | стр. 37 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — водитель или передний пассажир не пристегнули ремень безопасности. При скорости выше примерно 25 км/ч лампа мигает и раздаётся звуковой сигнал; примерно через две минуты сигнал выключается, лампа горит постоянно. | Сигнальная лампа передних ремней безопасности | стр. 37 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — усилитель рулевого управления полностью отключился или произошёл частичный сбой; для управления может потребоваться больше усилий. Выключите зажигание, снова запустите двигатель; если лампа не гаснет, остановитесь и обратитесь на сервисное предприятие. | Усилитель рулевого управления | стр. 37 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — неисправность блокировки рулевой колонки: остановите автомобиль, продолжать движение нельзя, обратитесь на сервисное предприятие; либо рулевая колонка не разблокирована — покачайте рулевое колесо влево-вправо. | Блокировка рулевой колонки (запуск двигателя кнопкой пуска) | стр. 37 | — |
Ещё 26 значений раздела «Значки на панели приборов»
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — срабатывает система ESC или ASR; горит — сбой в работе системы ESC или ASR. Можно продолжить движение с повышенной осторожностью, немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Система поддержания курсовой устойчивости (ESC)/антипробуксовочная система (ASR) | стр. 38 | — |
|---|---|---|---|---|
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — система ASR отключена. | Антипробуксовочная система (ASR) выключена | стр. 38 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — неисправность системы ABS, автомобиль затормаживается только тормозной системой без ABS. Можно продолжить движение с повышенной осторожностью, немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Антиблокировочная система (ABS) | стр. 38 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — задний противотуманный фонарь включён. | Задние противотуманные фонари | стр. 38 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — неисправность системы контроля отработавших газов, возможно движение в аварийном режиме со снижением мощности. Можно продолжить движение с повышенной осторожностью, немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Система контроля отработавших газов | стр. 38 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — сбой в работе системы управления двигателя, возможно движение в аварийном режиме со снижением мощности. Можно продолжить движение с повышенной осторожностью, немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Контроль электронного оборудования двигателя | стр. 39 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — уровень топлива в баке дошёл до резервного запаса (прим. 7 л). Заправить автомобиль. | Резервный запас топлива | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — включён левый или правый указатель поворота. При неисправности мигает с удвоенной частотой (не для случая буксировки прицепа). | Указатели поворота | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — включены указатели поворота на прицепе. Если прицеп подсоединён, а лампа не мигает, один из указателей поворота прицепа неисправен — проверить лампы на прицепе. | Указатели поворота прицепа | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — включены противотуманные фары. | Противотуманные фары | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — скорость автомобиля контролируется круиз-контролем или функцией ограничения скорости. Мигает — превышено ограничение скорости, установленное ограничителем скорости. | Круиз-контроль/ограничитель скорости | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — нажать педаль тормоза. | Педаль тормоза (автоматическая коробка передач) | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — включён дальний свет или световой сигнал. | Дальний свет | стр. 40 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — ремень безопасности на заднем сиденье не пристёгнут; вторая лампа горит — ремень пристёгнут. При пристёгивании/отстёгивании лампа загорается на непродолжительное время и отображает текущее состояние ремня. | Сигнальная лампа предупреждения о непристёгнутом заднем ремне безопасности | стр. 41 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — при работающем двигателе АКБ автомобиля не заряжается. Отключить необязательные потребители, продолжить движение с повышенной осторожностью и немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Генератор | стр. 41 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — низкий уровень охлаждающей жидкости: остановить автомобиль, выключить двигатель, дать остыть и проверить уровень. Если лампа загорается снова при нормальном уровне — возможно нарушение в работе вентилятора радиатора. | Охлаждающая жидкость | стр. 41 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Мигает — слишком низкое давление масла в двигателе. Остановить автомобиль, заглушить двигатель и проверить уровень масла; если лампа мигает, не продолжать движение даже при нормальном уровне, обратиться на сервисное предприятие. | Давление моторного масла | стр. 42 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — уровень масла слишком высокий. Можно продолжить движение с повышенной осторожностью, немедленно обратиться на сервисное предприятие. | Уровень моторного масла — высокий уровень | стр. 42 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — слишком низкий уровень жидкости омывателя. Залить жидкость в бачок стеклоомывателя. | Уровень жидкости стеклоомывателя | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — ассистент управления дальним светом (Light Assist) включён. | Ассистент управления дальним светом | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Контрольные лампы показывают состояние системы старт-стоп. | Система старт-стоп | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — наружная температура ниже 4 °C. Возможна гололедица, не полагаться только на указатель наружной температуры. | Предупреждение о низкой температуре | стр. 43 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — дистанция до впереди идущего автомобиля стала меньше безопасной. Лампа отображается только на дисплее MAXI DOT. | Ассистент контроля дистанции спереди (Front Assist) | стр. 44 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — система распознала опасность столкновения или автоматически включила экстренное торможение. | Предварительное предупреждение / экстренное торможение (Front Assist) | стр. 44 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — неисправность системы экстренного вызова. Обратиться за помощью на сервисное предприятие. | Экстренные вызовы | стр. 44 | — |
| Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]» | Горит — указание на то, что подошёл срок технического обслуживания. | Техническое обслуживание | стр. 44 | — |
Где VIN и номер двигателя — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Где нанесён идентификационный номер (VIN) и табличка изготовителя | VIN выбит на правой чашке амортизатора в моторном отсеке, также на табличке в нижнем левом углу под ветровым стеклом и на заводской табличке | — | стр. 237 | — |
Домкрат, запаска, буксировка — 1
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Места установки домкрата | Рёбра под домкрат находятся на порогах | — | стр. 219 | — |
Порядок действий (по шагам) — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Шаг процедуры | Аккумуляторную батарею старше 5 лет необходимо заменить | замена АКБ | стр. 209 | — |
| Шаг процедуры | сила тока заряда должна оставаться на уровне 10 % от ёмкости АКБ (или ниже) | зарядка АКБ | стр. 210 | — |
Предупреждения производителя — 28
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Регулируемые сиденья и подголовники должны быть отрегулированы в соответствии с ростом сидящих, а ремни безопасности всегда правильно пристёгнуты | Положение на сиденье / ремни безопасности | стр. 14 | — |
| Предупреждение производителя | 25 см | Рулевое колесо / подушка безопасности | стр. 14 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не регулируйте рулевую колону во время движения — только на неподвижном автомобиле | Регулировка рулевой колонки | стр. 15 | — |
| Предупреждение производителя | При неисправности системы существует опасность, что в случае ДТП система не сработает. Немедленно обратитесь на сервисное предприятие | Система аварийного вызова | стр. 16 | — |
| Предупреждение производителя | Для работы системы необходима доступность сети мобильной связи — при недоступной сети мобильной связи аварийный вызов невозможен | Система аварийного вызова / мобильная связь | стр. 16 | — |
Ещё 23 значения раздела «Предупреждения производителя»
| Предупреждение производителя | Пристёгиваться ремнём безопасности нужно перед каждой поездкой! Это относится и к другим пассажирам | Ремни безопасности | стр. 17 | — |
|---|---|---|---|---|
| Предупреждение производителя | Лента ремня не должна быть зажата или перекручена и не должна касаться острых кромок | Ремни безопасности / обращение | стр. 17 | — |
| Предупреждение производителя | Запрещается одним ремнём пристёгиваться вдвоём (в том числе, вдвоём с ребёнком) | Ремни безопасности / пользование | стр. 17 | — |
| Предупреждение производителя | При плохой видимости всегда следует вручную включать ближний свет. | ближний свет при плохой видимости | стр. 61 | Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предупреждение производителя | Используйте дальний свет, в том числе и мигание дальним как сигнал, только если это не ведёт к ослеплению других участников движения. | дальний свет | стр. 61 | — |
| Предупреждение производителя | Автоматическое управление освещением (положение AUTO) служит только для поддержки и не освобождает водителя от обязанности контролировать освещение. | автоматическое управление освещением | стр. 62 | Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предупреждение производителя | Система является вспомогательной и не освобождает водителя от обязанности переключать ближний и дальний свет вручную. | ассистент дальнего света | стр. 63 | — |
| Предупреждение производителя | Включение стояночных огней вызывает сильную нагрузку на аккумуляторную батарею. | стояночные огни и АКБ | стр. 64 | Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предупреждение производителя | На солнцезащитных козырьках запрещается крепить какие-либо предметы, которые ограничивают поле обзора. | солнцезащитные козырьки | стр. 66 | — |
| Предупреждение производителя | 350 Вт | мощность потребителей прицепа | стр. 191 | — |
| Предупреждение производителя | 100 км/ч | скорость с прицепом | стр. 192 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не открывайте крышку расширительного бачка охлаждающей жидкости на горячем двигателе. Система охлаждения находится под давлением — опасность ожога | система охлаждения | стр. 206 | Антифриз (охлаждающая жидкость) Skoda Rapid: тип и пропорция |
| Предупреждение производителя | При превышении срока замены тормозной жидкости при сильном торможении в тормозной системе могут образоваться пузырьки пара. В результате тормоза могут отказать | тормозная жидкость | стр. 208 | Тормоза Skoda Rapid: тормозная жидкость — тип и интервал замены |
| Предупреждение производителя | Электролит аккумуляторной батареи очень едкий — опасность химического ожога или отравления | аккумуляторная батарея | стр. 208 | — |
| Предупреждение производителя | Никогда не используйте шины с повреждениями и старше 6 лет - опасность аварии. | шины старше 6 лет | стр. 211 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Предупреждение производителя | Никогда не ездите с плохо накачанными шинами — опасность ДТП. | давление в шинах | стр. 212 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Предупреждение производителя | Не устанавливайте на автомобиль больше одного докатного колеса! | докатное колесо | стр. 213 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Предупреждение производителя | Не используйте цепи противоскольжения на чистых от снега и льда дорогах — ходовые качества автомобиля могут ухудшиться, существует опасность повреждения шин. | цепи противоскольжения | стр. 214 | Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid |
| Предупреждение производителя | Всегда надёжно крепите огнетушитель — в противном случае при столкновении или резком торможении существует опасность нанесения травм находящимся в автомобиле людям. | огнетушитель | стр. 216 | — |
| Предупреждение производителя | Домкрат, поставляемый в заводской комплектации, предназначен только для вашей модели автомобиля. Поэтому не используйте его для подъёма других автомобилей или грузов — опасность травмирования! | домкрат | стр. 216 | — |
| Предупреждение производителя | Устанавливайте крышку блока предохранителей в моторном отсеке всегда правильно, иначе вода может попасть в блок предохранителей — опасность повреждения автомобиля! | крышка блока предохранителей в моторном отсеке | стр. 231 | Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предупреждение производителя | Лампы накаливания H7, Н8 и H15 находятся под давлением и могут при замене лопнуть — опасность травмы! | лампы накаливания | стр. 232 | Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026) |
| Предупреждение производителя | Не проводите никаких работ с ксеноновыми газоразрядными лампами — это опасно для жизни! | ксеноновые лампы | стр. 232 | Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026) |
Часы: установка времени — 2
| Параметр | Значение | Условие | Стр. | Где на CarDir |
|---|---|---|---|---|
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Нажмите клавишу SETUP, затем коснитесь экранной кнопки → Время и дата → Время — настройки времени | — | стр. 102 | — |
| Как установить время на часах: порядок действий по руководству (кнопки, пункты меню), кратко | Нажмите клавишу, затем экранную кнопку Время и дата; настройки времени, формата времени, летнего времени, даты | Infotainment Swing | стр. 109 | — |
Определения из документа в словаре CarDir
- ABSстр. 172, «Антиблокировочная система (ABS)»: «ABS предотвращает блокировку колёс при торможении. Это помогает водителю сохранить контроль над автомобилем.»
- ASRстр. 173, «Антипробуксовочная система (ASR)»: «Система ASR предотвращает пробуксовку ведущих колёс. При пробуксовке колёс ASR уменьшает подводимую к колёсам мощность. Это облегчает движе…»
- ESCстр. 172, «Система поддержания курсовой устойчивости (ESC)»: «Система ESC повышает устойчивость автомобиля в критических динамических ситуациях (например, при переходе автомобиля в занос), притормажива…»
Страницы документа, из которых взяты данные
- стр. 14 — 2 факта
- стр. 15 — 1 факт
- стр. 16 — 2 факта
- стр. 17 — 3 факта
- стр. 35 — 1 факт; используется: Объём бака Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 36 — 1 факт
- стр. 37 — 4 факта
- стр. 38 — 5 фактов
- стр. 39 — 1 факт
- стр. 40 — 7 фактов
- стр. 41 — 3 факта
- стр. 42 — 2 факта
- стр. 43 — 4 факта
- стр. 44 — 4 факта
- стр. 61 — 2 факта; используется: Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 62 — 1 факт; используется: Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 63 — 1 факт
- стр. 64 — 1 факт; используется: Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 66 — 1 факт
- стр. 86 — 1 факт
- стр. 102 — 1 факт
- стр. 109 — 1 факт
- стр. 190 — 1 факт
- стр. 191 — 1 факт
- стр. 192 — 1 факт
- стр. 201 — 1 факт; используется: Объём бака Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 202 — 2 факта; используется: Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость
- стр. 205 — 4 факта; используется: Масло в двигатель Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 206 — 2 факта; используется: Антифриз (охлаждающая жидкость) Skoda Rapid: тип и пропорция
- стр. 208 — 3 факта; используется: Тормоза Skoda Rapid: тормозная жидкость — тип и интервал замены
- стр. 209 — 1 факт
- стр. 210 — 1 факт
- стр. 211 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid
- стр. 212 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid
- стр. 213 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid
- стр. 214 — 5 фактов; используется: Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid
- стр. 216 — 2 факта
- стр. 217 — 1 факт; используется: Разболтовка и размер колёс Skoda Rapid
- стр. 219 — 1 факт
- стр. 222 — 1 факт
- стр. 229 — 13 фактов; используется: Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 230 — 33 факта; используется: Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 231 — 2 факта; используется: Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 232 — 5 фактов; используется: Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026), Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 237 — 1 факт
- стр. 238 — 8 фактов; используется: Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026)
- стр. 239 — 6 фактов; используется: Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026), Клиренс Skoda Rapid (дорожный просвет)
- стр. 241 — 11 фактов; используется: Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость
- стр. 242 — 16 фактов; используется: Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скорость
- стр. 250 — 2 факта
Справочные страницы с данными из этого документа
- Антифриз (охлаждающая жидкость) Skoda Rapid: тип и пропорциястр. 206
- Габариты и масса Skoda Rapid (2012–2026)стр. 238, 239
- Какие лампы применяются в Skoda Rapid (2012–2026)стр. 61, 62, 64, 232
- Клиренс Skoda Rapid (дорожный просвет)стр. 239
- Масло в двигатель Skoda Rapid (2012–2026)стр. 205
- Объём бака Skoda Rapid (2012–2026)стр. 35, 201
- Предохранители и реле Skoda Rapid (2012–2026)стр. 229, 230, 231, 232
- Разболтовка и размер колёс Skoda Rapidстр. 211, 212, 213, 214, 217
- Технические характеристики Skoda Rapid: двигатели, мощность, разгон, скоростьстр. 202, 241, 242
- Тормоза Skoda Rapid: тормозная жидкость — тип и интервал заменыстр. 208