Значки на панели приборов KGM Torres: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации KGM Torres описано 36 сигнализаторов панели приборов: 2 красных, 2 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнальная лампа системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS)».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 28.10.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.^[1]

Красные сигнализаторы KGM Torres: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Контрольная лампа включения стояночного тормоза красный	красный	Светится, когда задействован стояночный тормоз.
	Контрольная лампа включения стояночного тормоза (красная) красный	красный	Светится, когда задействован стояночный тормоз.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы KGM Torres: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Сигнальная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) оранжевый	оранжевый	Загорается при неисправности системы EPB; обратиться в сервисный центр KGM; в экстренном случае остановиться на безопасной ровной площадке и установить рычаг в положение P.
	Сигнальная лампа EPB жёлтый	жёлтый	Загорается, когда система EPB неисправна; если продолжает гореть, обратиться в авторизованный сервисный центр KGM.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[1]

Цвет в руководстве не указан KGM Torres: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Сигнальная лампа системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS)	—	Мигает около 70 секунд и остаётся включённой при неисправности TPMS; загорается при нештатном давлении в шинах. Остановитесь и проверьте давление, при постоянном горении обратитесь в сервисный центр KGM. Руководство требует остановиться
Сигнальная лампа давления моторного масла	—	Загорается при недостаточном количестве моторного масла или неисправности системы смазки; остановить автомобиль в безопасном месте, проверить уровень масла и при недостатке долить масло.
Сигнальная лампа подушки безопасности	—	Загорается при включении зажигания и гаснет при отсутствии неисправностей; если горит после запуска двигателя — неисправность системы управления подушками безопасности, обратиться в сервисный центр KGM.
Сигнальная лампа ремня безопасности водителя и пассажира переднего сиденья	—	Если водитель или пассажиры не пристегнули ремень безопасности, сигнальная лампа мигает и подается предупреждающий сигнал. При пристегивании ремня сигнал выключается, лампа остается включенной оставшееся время.
Сигнальная лампа иммобилайзера/смарт ключа	—	Мигает при неисправности системы смарт ключа или ошибке аутентификации смарт ключа (транспондера); при постоянном мигании обратиться в сервисный центр KGM.
Сигнальная лампа перегрева двигателя	—	Мигает и подается звуковой сигнал при слишком высокой температуре охлаждающей жидкости; остановить автомобиль в безопасном месте и дать двигателю охладиться.
Сигнальная лампа разрядки аккумуляторной батареи	—	Загорается при разряженной аккумуляторной батарее или неисправности системы зарядки; требуется проверка и обслуживание в сервисном центре KGM.
Сигнальная лампа электроусилителя рулевого управления	—	Горит при неисправности системы электроусилителя рулевого управления (EPS); обратиться к дилеру или в сервисный центр KGM для проверки.
Сигнальная лампа АБС (антиблокировочная система)	—	Загорается при неисправности системы АБС; функция АБС недоступна, используется только обычная тормозная система, обратиться в сервисный центр KGM.
Контрольная лампа «Проверьте двигатель»	—	Горит при неисправности датчиков и устройств, связанных с управлением двигателем (включая автоматическую трансмиссию); при постоянном горении обратиться в сервисный центр KGM.
Контрольная/сигнальная лампа AUTO HOLD	—	Белая — режим готовности, зеленая — система активирована, желтая — неисправность системы AUTO HOLD; при желтой лампе обратиться в сервисный центр KGM.
Контрольная/сигнальная лампа AUTO HOLD [белый/зелёный/жёлтый]	—	Белая — система в режиме готовности, зелёная — активирована, жёлтая — неисправность системы AUTO HOLD. При жёлтой лампе обратитесь в сервисный центр KGM.
Контрольная лампа выключения системы курсовой устойчивости (ESC)	—	Загорается при отключении функции ESC удержанием кнопки выключения не менее 3 секунд.
Контрольная лампа обогрева рулевого колеса	—	Загорается или гаснет при нажатии кнопки обогрева рулевого колеса. При горящей лампе на дисплее около 5 секунд отображается состояние обогрева.
Контрольная/сигнальная лампа включения системы курсовой устойчивости (ESC)	—	Мигает при активированной функции ESC, горит при неисправности системы; при горящей лампе обратиться в сервисный центр KGM.
Сигнальная лампа автом. системы экстренного торможения (AEB)	—	Мигает при работе функции AEB (5 секунд при предупреждении о столкновении), горит при неисправности AEB.
Сигнальная лампа низкого уровня топлива	—	Загорается при недостатке топлива в баке. Не двигайтесь на большое расстояние и как можно быстрее дозаправьте автомобиль.
Контрольная лампа выключения автом. системы экстренного торможения (AEB)	—	Горит, когда система AEB деактивирована и выключена функция ESC, указывая, что AEB не работает.
Контрольная/сигнальная лампа LKA (LDW) [белый/зелёный/жёлтый]	—	Белая — система предупреждения о смене полосы готова к работе, зелёная — работает нормально, жёлтая — неисправность; обратитесь в сервисный центр KGM.
Контрольная/сигнальная лампа включения системы управляемого спуска (HDC) [зелёный/красный]	—	Зелёная горит — HDC в состоянии готовности, зелёная мигает — HDC работает, красная горит — HDC перегрета и неисправна; обратитесь в сервисный центр KGM.
Предупреждение системы EBD	—	Если система EBD неисправна, загорается сигнальная лампа, сообщение отображается в течение 3 секунд после запуска автомобиля; если не исчезает — обратиться в сервисный центр KGM.
Предупреждение системы АБС	—	Если система АБС неисправна, загорается сигнальная лампа, сообщение отображается в течение 3 секунд после запуска автомобиля; если не исчезает — обратиться в сервисный центр KGM.
Системное предупреждение электронного контроля устойчивости (ESC)	—	Если система ESC неисправна, загорается сигнальная лампа, сообщение отображается в течение 3 секунд после запуска автомобиля; если не исчезает — обратиться в сервисный центр KGM.
Электронный стояночный тормоз (EPB)	—	При неисправности EPB отображается сообщение и мигает соответствующая сигнальная лампа; если не исчезает — обратиться в сервисный центр KGM.
Система HDC	—	Сообщения о состоянии HDC: зелёная лампа горит — готовность, мигает — HDC работает, красная горит — HDC перегрета и неисправна.
Рычаг электронного переключения передач (SBW)	—	Сообщение отображается при неисправности в системе SBW; если не исчезает — обратиться в сервисный центр KGM.
Предупреждение о необходимости дозаправки / Заправьте топливо	—	При низком уровне топлива загорается сигнальная лампа, сообщение отображается в течение 3 секунд после запуска двигателя.
Предупреждение о низком уровне топлива	—	Сообщение отображается, если запас хода на оставшемся топливе не больше 30 км.
Проверка уровня моторного масла / Проверьте уровень масла в двигателе	—	При низком уровне или нештатном давлении моторного масла загорается сигнальная лампа, сообщение отображается в течение 3 секунд после запуска двигателя.
Контрольная/сигнальная лампа HDC	—	Горит зеленая — HDC в состоянии готовности; мигает зеленая — HDC работает; горит красная — HDC перегрета и находится в неисправном состоянии, функция HDC не активируется, при сохранении горения после охлаждения обратиться в авторизованный сервисный центр KGM.
Контрольная лампа выключения AEB (AEBS OFF)	—	Светится после отключения функции AEB; при выборе OFF сигнальная лампа AEBS OFF загорается, при ON — функция включена.
Контрольная/сигнальная лампа AEB	—	Мигает — AEB работает; горит — AEB неисправна. На дисплее приборной панели отображается соответствующее предупреждение.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации KGM Torres».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов KGM Torres?

Что значит значок Check Engine на KGM Torres?

Контрольная лампа «Проверьте двигатель»: Горит при неисправности датчиков и устройств, связанных с управлением двигателем (включая автоматическую трансмиссию); при постоянном горении обратиться в сервисный центр KGM. Источник — руководство, с. 231.

Что значит красный значок «контрольная лампа включения стояночного тормоза (красная)» на KGM Torres?

Контрольная лампа включения стояночного тормоза (красная): Светится, когда задействован стояночный тормоз. Источник — руководство, с. 229.

Что значит красный значок «контрольная лампа включения стояночного тормоза» на KGM Torres?

Контрольная лампа включения стояночного тормоза: Светится, когда задействован стояночный тормоз. Источник — руководство, с. 229.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации KGM Torres, 2023-2026, стр. 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 262, 263, 268, 271, 298, 353, 355, 359

Ещё по KGM Torres

Все данные KGM Torres