Значки на панели приборов Kia Carens: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Kia Carens (Киа Каренс) описано 73 сигнализатора панели приборов: 5 жёлтых или оранжевых, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор низкого давления в шинах (отображается на ЖК-дисплее)».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 28.10.2026.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]^[2]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Kia Carens: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Индикатор системы Lane Keeping Assist жёлтый	жёлтый	Загорается жёлтым при запуске автомобиля и гаснет, если не обнаружено отклонений. Постоянно горит жёлтым при неисправности системы.
Сигнализатель внимания водителя (Driver Attention Warning) жёлтый	жёлтый	Загорается жёлтым при запуске и гаснет, если не обнаружено отклонений. Мигает жёлтым, когда рекомендуется отдых водителя. Постоянно горит при загрязнении передней камеры или неисправности системы.
Сигнализатель системы Forward Collision-Avoidance Assist жёлтый	жёлтый	Загорается жёлтым при запуске автомобиля и гаснет, если не обнаружено отклонений. Постоянно горит жёлтым при проблеме (например, функция не включена или неисправна).
Сигнализатель системы Lane Keeping Assist жёлтый	жёлтый	Загорается жёлтым при неисправности Lane Keeping Assist.
Контрольная лампа DBC жёлтый	жёлтый	Если загорается желтая контрольная лампа DBC, возможно, система перегрелась или вышла из строя. Если лампа появляется даже после остывания системы DBC, Kia рекомендует как можно скорее посетить официального дилера/сервисного партнера Kia.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.^[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Kia Carens: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Индикатор системы Lane Following Assist зелёный	зелёный	Загорается зелёным, когда Lane Following Assist активирован.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[2]^[1]

Цвет в руководстве не указан Kia Carens: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Сигнализатор низкого давления в шинах (отображается на ЖК-дисплее)	—	Появление предупреждения и сообщения на ЖК-дисплее означает, что одна или несколько шин значительно недокачаны. Немедленно снизьте скорость, избегайте резких поворотов, при первой возможности остановитесь и подкачайте шины до уровня давления, указанного на табличке автомобиля. Руководство требует остановиться
Контрольная лампа системы подушек безопасности	—	После включения зажигания должна загореться примерно на 3~6 секунд и погаснуть; если не загорается, не гаснет, горит во время движения или мигает — неисправность системы SRS, обратиться в мастерскую
ABS warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности ABS
Airbag warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 6 секунд после включения зажигания, затем гаснет; если горит постоянно — неисправность системы подушек безопасности (SRS)
Charging system warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности генератора или системы зарядки
EBD system warning light [не указан]	—	Горит постоянно при проблеме с системой электронного распределения тормозного усилия (EBD)
Electric Power Steering (EPS) warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности электроусилителя руля
Parking brake & brake fluid warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания; горит постоянно при затянутом стояночном тормозе или низком уровне тормозной жидкости в бачке
Главный сигнализатор (Master warning)	—	Загорается при неисправности различных функций автомобиля. Для определения деталей предупреждения обратитесь к предупреждающему сообщению на ЖК-дисплее.
Индикатор безопасности полосы движения [серый]	—	Горит серым, когда условия работы Lane Keeping Assist не выполнены.
Сигнализатель ABS	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Постоянно горит при неисправности системы ABS.
Сигнализатель непристёгнутого ремня безопасности	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристёгнут.
Сигнализатель подушки безопасности	—	Загорается примерно на 6 секунд после включения зажигания, затем гаснет. Если остаётся включённым — неисправность системы SRS (подушек безопасности).
Сигнализатель системы зарядки	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Постоянно горит при неисправности генератора или системы зарядки.
Сигнализатель системы электронного распределения тормозных сил (EBD)	—	Загорается постоянно при наличии проблемы в системе электронного распределения тормозных сил (EBD).
Сигнализатель стояночного тормоза и уровня тормозной жидкости	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания. Постоянно горит при включённом стояночном тормозе или низком уровне тормозной жидкости в бачке.
Сигнализатель электронного стояночного тормоза (EPB)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Постоянно горит при неисправности электронного стояночного тормоза (EPB).
Сигнализатель электроусилителя руля (EPS)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Постоянно горит при неисправности электроусилителя руля.
ESC OFF indicator light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при отключении системы ESC кнопкой ESC OFF
ESC indicator light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности системы ESC
LED headlight warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности LED-фары; мигает при неисправности связанного с LED-фарой компонента
Low tyre pressure warning light [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при значительном снижении давления в одной или нескольких шинах; мигает при неисправности TPMS
Malfunction Indicator Lamp (MIL) [не указан]	—	Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности системы снижения токсичности, двигателя или трансмиссии; возможно повреждение каталитического нейтрализатора и потеря мощности двигателя
Индикатор накаливания	—	Загорается при прогреве двигателя. Двигатель можно запускать после того, как индикатор накаливания погаснет.
Индикатор системы Lane Following Assist [серый]	—	Загорается серым, когда условия работы Lane Following Assist не выполнены.
Сигнализатель неисправности двигателя (MIL)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Постоянно горит при неисправности системы снижения токсичности выхлопа, двигателя или силового агрегата.
Сигнализатель низкого давления в шинах	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Горит постоянно, когда одна или несколько шин значительно недокачаны. Мигает при неисправности системы TPMS.
Сигнализатель низкого уровня раствора мочевины	—	Загорается постоянно, когда бак с раствором мочевины почти пуст.
Сигнализатель низкого уровня топлива	—	Загорается постоянно, когда топливный бак почти пуст.
Сигнализатель светодиодной фары (LED)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Горит постоянно при неисправности светодиодной фары, мигает при неисправности связанной с ней детали.
Сигнализатель системы сажевого фильтра (DPF/PPF)	—	Загорается постоянно при неисправности системы дизельного (DPF) или бензинового (PPF) сажевого фильтра.
Сигнализатель топливного фильтра (для дизельного двигателя)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет. Горит постоянно, когда в топливном фильтре скопилась вода.
Главная контрольная лампа аварийного состояния	—	Появляется при неисправности различных функций автомобиля; подробности — в предупреждающем сообщении на ЖК-дисплее.
Индикатор предварительного прогрева двигателя	—	Горит при предварительном прогреве двигателя; двигатель можно запускать после того, как индикатор погаснет.
Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при неисправности системы ABS
Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при неисправности генератора или системы зарядки
Контрольная лампа неисправности (MIL)	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при неисправности системы контроля выбросов двигателя, а также других неисправностях двигателя и коробки передач
Контрольная лампа низкого давления в шинах	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно, когда в одной или нескольких шинах недостаточное давление; мигает при неисправности системы TPMS
Контрольная лампа низкого давления моторного масла	—	Появляется до запуска двигателя; горит постоянно при низком давлении моторного масла — остановить автомобиль, выключить двигатель, проверить уровень масла и при необходимости долить
Контрольная лампа низкого уровня топлива	—	Горит при полном израсходовании топлива в баке. Продолжение движения с горящей лампой может привести к неправильной работе двигателя.
Контрольная лампа подушек безопасности	—	Загорается примерно на 6 секунд после включения зажигания и затем гаснет; если горит постоянно — неисправность в системе SRS, проверить автомобиль у дилера
Контрольная лампа ремня безопасности	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристегнут
Контрольная лампа стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при задействованном стояночном тормозе или снижении уровня тормозной жидкости в бачке
Контрольная лампа топливного фильтра	—	Для дизельного двигателя: загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно, если внутри топливного фильтра скопилась вода
Контрольная лампа электрического усилителя рулевого управления (EPS)	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при неисправности электрического усилителя рулевого управления (EPS)
Контрольная лампа электронной системы распределения тормозных усилий (EBD)	—	Загорается постоянно при неполадках в системе распределения тормозных усилий (EBD)
Индикатор ближнего света фар	—	Горит, когда включены фары ближнего света.
Индикатор включения освещения	—	Горит, когда индикатор включения освещения находится в позиции ON.
Индикатор дальнего света фар	—	Горит, когда включены фары дальнего света.
Индикатор иммобилайзера	—	Горит, когда автомобиль обнаруживает электронный ключ в салоне при включенном зажигании или ACC; мигает, если ключ не находится в салоне или при неисправности иммобилайзера.
Индикатор превышения скорости	—	Горит при движении со скоростью более 120 км/ч; в течение 5 секунд звучит предупредительный звуковой сигнал о превышении скорости.
Индикатор противотуманных фар	—	Горит при включении противотуманных фар.
Индикатор режима движения ECO/SPORT	—	Горит при выборе соответствующего режима в качестве режима движения.
Индикатор системы помощи при спуске (DBC)	—	Горит, когда система активирована нажатием кнопки DBC.
Индикатор указателей поворота	—	Мигает, когда включены указатели поворота.
Контрольная лампа отключения электронной системы стабилизации (ESC)	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит постоянно при отключении системы ESC нажатием кнопки ESC OFF
Контрольная лампа светодиодных фар	—	Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; горит или мигает постоянно при неисправности светодиодных фар
Световой индикатор электронной системы динамической стабилизации (ESC)	—	Загорается примерно на 3 секунды и гаснет; горит постоянно при неисправности электронной системы динамической стабилизации (ESC).
Стояночный тормоз и контрольная лампа низкого уровня тормозной жидкости	—	Если лампа загорается после выключения стояночного тормоза, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости — отбуксируйте автомобиль в мастерскую.
Индикатор ESC OFF	—	Загорается при выключении системы ESC кнопкой ESC OFF; при повторном нажатии кнопки индикатор гаснет и ESC снова включается.
Контрольная лампа ABS	—	Если контрольная лампа ABS продолжает гореть, как можно скорее обратитесь в профессиональную мастерскую. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.
Индикаторная лампа ESC	—	Если индикаторная лампа ESC не гаснет, VSM может быть деактивирован; проверьте систему в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.
Предупредительный сигнал EPS	—	Если предупредительный сигнал EPS не гаснет, VSM может быть деактивирован; проверьте систему в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.
Индикатор SPORT	—	Появляется при включении режима SPORT; при повторном запуске двигателя режим движения переходит в режим NORMAL.
Индикатор «ECO»	—	Загорается при включении режима ECO, который помогает повысить эффективность расхода топлива для экологичного вождения.
Сигнал низкого давления в шинах / Индикатор неисправности системы TPMS	—	Сигнализирует о падении давления ниже рекомендованного или о неисправности системы TPMS. Следует остановиться, как можно скорее проверить шины и подкачать их до нужного давления.
Индикатор неисправности системы TPMS	—	Сигнализирует о неисправности системы контроля давления в шинах: мигает приблизительно одну минуту, затем горит постоянно. Следует проверить систему в профессиональной мастерской, чтобы определить причину неисправности.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Kia Carens». Горит Check Engine — что проверить, на странице «Горит Check Engine на Kia Carens».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Kia Carens?

В руководстве по эксплуатации Kia Carens описано 73 сигнализатора панели приборов: 5 жёлтых или оранжевых, 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор низкого давления в шинах (отображается на ЖК-дисплее)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 57, 114, 115, 116….

Киа Каренс: что означают значки на панели приборов?

Что значит значок Check Engine на Kia Carens?

Malfunction Indicator Lamp (MIL) [не указан]: Загорается примерно на 3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; горит постоянно при неисправности системы снижения токсичности, двигателя или трансмиссии; возможно повреждение каталитического нейтрализатора и потеря мощности двигателя. Источник — руководство, на английском, с. 115.

Что значит жёлтый значок «индикатор системы Lane Keeping Assist» на Kia Carens?

Индикатор системы Lane Keeping Assist: Загорается жёлтым при запуске автомобиля и гаснет, если не обнаружено отклонений. Постоянно горит жёлтым при неисправности системы. Источник — руководство, на английском, с. 114.

Что значит жёлтый значок «контрольная лампа DBC» на Kia Carens?

Контрольная лампа DBC: Если загорается желтая контрольная лампа DBC, возможно, система перегрелась или вышла из строя. Если лампа появляется даже после остывания системы DBC, Kia рекомендует как можно скорее посетить официального дилера/сервисного партнера Kia. Источник — руководство (2022), с. 216.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации Kia Carens, 2025, стр. 114, 115
↑ a b Руководство по эксплуатации Kia Carens, 2022, стр. 57, 116, 117, 118, 214, 216, 217, 219, 250, 251, 252

Ещё по Kia Carens

Все данные Kia Carens