Значки на панели приборов Mercedes-Benz Sprinter Classic: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Mercedes-Benz Sprinter Classic описано 27 сигнализаторов панели приборов: 10 красных, 17 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Контрольная лампа тормозной системы», «Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи», «Красная контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи», «Красная предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла с индикацией – 2.0 ltr» и ещё 2.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 02.11.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.^[1]

Красные сигнализаторы Mercedes-Benz Sprinter Classic: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Контрольная лампа тормозной системы красный	красный	Горит при работающем двигателе: уровень тормозной жидкости в расширительном бачке упал ниже нормы. Немедленно остановите автомобиль; если уровень ниже отметки MIN — движение продолжать нельзя, не доливайте тормозную жидкость, обратитесь в мастерскую. Руководство требует остановиться
Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи красный	красный	Зарядка аккумуляторной батареи больше не производится (неисправный генератор, разрыв поликлинового ремня или неисправная батарея). Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте; при разрыве ремня или неисправной батарее движение продолжать нельзя. Руководство требует остановиться
Красная контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи красный	красный	Зарядка аккумуляторной батареи больше не производится; возможные причины — неисправный генератор или разрыв поликлинового ремня. Остановите автомобиль, проверьте ремень; при разрыве движение продолжать нельзя. Руководство требует остановиться
Красная предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла с индикацией – 2.0 ltr красный	красный	В двигателе слишком мало масла или оно вообще отсутствует; существует опасность повреждения двигателя. Немедленно остановите автомобиль и проверьте уровень масла маслоизмерительным стержнем. Руководство требует остановиться
Красная предупредительная сигнальная лампа уровня охлаждающей жидкости красный	красный	Уровень охлаждающей жидкости упал ниже нормы; возможны перегрев и повреждение двигателя. Немедленно остановите автомобиль, выключите двигатель для охлаждения и долейте охлаждающую жидкость. Руководство требует остановиться
Предупредительная сигнальная лампа уровня охлаждающей жидкости красный	красный	Уровень охлаждающей жидкости упал ниже нормы (или возможен отказ вентилятора радиатора). Немедленно остановите автомобиль, выключите двигатель для охлаждения и долейте охлаждающую жидкость. Руководство требует остановиться
Красная предупредительная сигнальная лампа SRS красный	красный	Системы удержания пассажиров неисправны; при неисправности системы SRS существует опасность непроизвольного срабатывания или отказа отдельных систем. Осторожно продолжайте движение и обратитесь в мастерскую.
Предупредительная сигнальная лампа систем удержания пассажиров (SRS) красный	красный	Системы удержания пассажиров неисправны, если лампа не гаснет примерно через 4 секунды после включения зажигания или снова загорается. Осторожно продолжайте движение и немедленно обратитесь в специализированную мастерскую.
Красная предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла красный	красный	Уровень моторного масла упал до минимального значения. Проверьте двигатель на утечку масла; при утечке немедленно обратитесь в мастерскую, иначе проверьте уровень масла и долейте масло.
Красная предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла с индикацией HI красный	красный	Уровень моторного масла выше максимального значения; существует опасность повреждения двигателя. Проверьте уровень масла; при завышенном уровне немедленно поручите откачивание масла мастерской.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Mercedes-Benz Sprinter Classic: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Предупредительная сигнальная лампа ABS ! жёлтый	жёлтый	Загорается при включении зажигания и гаснет примерно через 2 секунды; если неисправна система ABS, колеса могут заблокироваться при торможении — осторожно продолжить движение и немедленно обратиться в специализированную мастерскую.
Контрольная лампа J жёлтый	жёлтый	Если система BAS неисправна, то при работающем двигателе горит желтая контрольная лампа J.
Предупредительная сигнальная лампа d жёлтый	жёлтый	Мигает при срабатывании системы ESP®/ASR; при неисправности ASR горит желтая контрольная лампа J — согласовать стиль вождения с дорожными условиями, не выключать ASR при срабатывании ESP®.
Предупредительная сигнальная лампа систем ASR / ESP® жёлтый	жёлтый	Мигает во время движения: система ESP® или ASR срабатывает, так как минимум одно колесо достигло предела сцепления шины с дорогой. Согласуйте стиль вождения с дорожной ситуацией, нажимайте на педаль акселератора лишь слегка, двигайтесь медленно.
Контрольная лампа систем ASR / BAS жёлтый	жёлтый	Горит при работающем двигателе: система ASR отключилась ввиду неисправности, возможно снижение мощности двигателя. Как можно скорее обратитесь в мастерскую.
Желтая контрольная лампа систем ASR / BAS жёлтый	жёлтый	Системы ASR и BAS отключились ввиду пониженного напряжения. Возможно, что зарядка аккумуляторной батареи не производится. Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме, но при экстренном торможении тормозной путь может удлиниться.
Желтая контрольная лампа системы ESP® жёлтый	жёлтый	Система ESP® отключилась ввиду пониженного напряжения или неисправности; стабилизация курсовой устойчивости не производится. Осторожно продолжайте движение и обратитесь в мастерскую.
Контрольная лампа системы ESP® жёлтый	жёлтый	Система ESP® отключилась ввиду пониженного напряжения или неисправности; возможно снижение мощности двигателя. Осторожно продолжайте движение и немедленно обратитесь в специализированную мастерскую.
Желтая контрольная лампа износа тормозных накладок жёлтый	жёлтый	Тормозные накладки достигли предела износа; эффективность торможения может ухудшиться. Как можно скорее обратитесь в мастерскую для замены тормозных накладок.
Контрольная лампа износа тормозных накладок жёлтый	жёлтый	Тормозные накладки достигли предела износа, эффективность торможения может ухудшиться. Как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую для замены тормозных накладок.
Желтая предупредительная сигнальная лампа минимального резерва топлива жёлтый	жёлтый	Уровень топлива упал ниже отметки минимального резерва. Произведите заправку автомобиля топливом на ближайшей АЗС.
Предупредительная сигнальная лампа минимального резерва топлива жёлтый	жёлтый	Уровень топлива упал ниже отметки минимального резерва. Произведите заправку автомобиля топливом на ближайшей АЗС.
Желтая контрольная лампа водоотделителя жёлтый	жёлтый	Скопившееся в водоотделителе топливного фильтра количество воды достигло максимального уровня. Слейте воду из водоотделителя.
Желтая контрольная лампа предпускового подогрева жёлтый	жёлтый	При очень низкой температуре пуск двигателя может быть невозможен; система предпускового подогрева неисправна. Обратитесь в специализированную мастерскую.
Желтая контрольная лампа уровня воды в бачке стеклоомывателя жёлтый	жёлтый	Уровень воды упал ниже нормы. Долейте воду для стеклоомывателя.
Контрольная лампа водоотделителя жёлтый	жёлтый	Скопившееся в водоотделителе топливного фильтра количество воды достигло максимального уровня. Слейте воду из водоотделителя.
Контрольная лампа уровня воды в бачке стеклоомывателя жёлтый	жёлтый	Уровень воды в бачке стеклоомывателя упал ниже нормы. Долейте воду для стеклоомывателя.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Mercedes-Benz Sprinter Classic».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Mercedes-Benz Sprinter Classic?

Что значит красный значок «контрольная лампа тормозной системы» на Mercedes-Benz Sprinter Classic?

Контрольная лампа тормозной системы: Горит при работающем двигателе: уровень тормозной жидкости в расширительном бачке упал ниже нормы. Немедленно остановите автомобиль; если уровень ниже отметки MIN — движение продолжать нельзя, не доливайте тормозную жидкость, обратитесь в мастерскую. Источник — руководство, с. 114.

Что значит красный значок «контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи» на Mercedes-Benz Sprinter Classic?

Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи: Зарядка аккумуляторной батареи больше не производится (неисправный генератор, разрыв поликлинового ремня или неисправная батарея). Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте; при разрыве ремня или неисправной батарее движение продолжать нельзя. Источник — руководство, с. 117.

Что значит жёлтый значок «желтая контрольная лампа водоотделителя» на Mercedes-Benz Sprinter Classic?

Желтая контрольная лампа водоотделителя: Скопившееся в водоотделителе топливного фильтра количество воды достигло максимального уровня. Слейте воду из водоотделителя. Источник — руководство, с. 120.

Источники

↑ a b Руководство по эксплуатации Mercedes-Benz Sprinter Classic, 2013, стр. 41, 42, 43, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120

Ещё по Mercedes-Benz Sprinter Classic

Все данные Mercedes-Benz Sprinter Classic