Фаркоп и багажник на крыше SEAT Arosa: допустимые нагрузки
Коротко
По руководству по эксплуатации SEAT Arosa (Сеат Ароса): буксировка прицепа — разрешена при условии: автомобиль должен быть оснащён соответствующим техническим оборудованием (утверждённым буксировочным устройством); разрешена при условии: наличие соответствующего технического оборудования (буксировочное устройство, одобренное для данного автомобиля); не предназначен для буксировки прицепа (двигатель 74 kW (100 HP) 16V) и ещё 2. Прицеп с тормозами, максимум — 650 кг (бензиновый двигатель 37 кВт, подъёмы до 12%); 800 кг (бензиновый двигатель 44 кВт, механическая КПП, подъёмы до 12%); 650 кг (двигатель 37 kW (50 HP)) и ещё 3. Прицеп без тормозов, максимум — 450 кг (бензиновый двигатель 37 кВт, подъёмы до 12%); 450 кг (бензиновый двигатель 44 кВт, механическая КПП, подъёмы до 12%); 450 кг (двигатель 37 kW (50 HP)) и ещё 3. Нагрузка на крышу — 50 кг; 50 кг (бензиновый двигатель 37 кВт); 50 кг (бензиновый двигатель 44 кВт, механическая КПП) и ещё 4.
Буксировка прицепа SEAT Arosa
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| разрешена при условии: автомобиль должен быть оснащён соответствующим техническим оборудованием (утверждённым буксировочным устройством)[1] | — |
| разрешена при условии: наличие соответствующего технического оборудования (буксировочное устройство, одобренное для данного автомобиля)[1] | — |
| не предназначен для буксировки прицепа[1] | двигатель 74 kW (100 HP) 16V |
| разрешена при условии: перед заменой колеса прицеп должен быть отсоединён от буксирующего автомобиля[1] | при замене колеса |
| не предназначен для буксировки прицепа[1] | спортивная версия с двигателем 1.4 л (74 kW 100 HP) |
Прицеп с тормозами, максимум SEAT Arosa
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| 650 кг[1] | бензиновый двигатель 37 кВт, подъёмы до 12% |
| 800 кг[1] | бензиновый двигатель 44 кВт, механическая КПП, подъёмы до 12% |
| 650 кг[1] | двигатель 37 kW (50 HP) |
| 650 Kg[1] | двигатель 37 кВт (50 л.с.), уклоны до 12% |
| 800 кг[1] | двигатель 44 kW (60 HP), механическая КПП |
| 800 кг[1] | двигатель 44 kW (60 HP), подъёмы до 12% |
Прицеп без тормозов, максимум SEAT Arosa
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| 450 кг[1] | бензиновый двигатель 37 кВт, подъёмы до 12% |
| 450 кг[1] | бензиновый двигатель 44 кВт, механическая КПП, подъёмы до 12% |
| 450 кг[1] | двигатель 37 kW (50 HP) |
| 450 kg[1] | двигатель 37 кВт (50 л.с.), уклоны до 12% |
| 450 кг[1] | двигатель 44 kW (60 HP), механическая КПП |
| 450 кг[1] | двигатель 44 kW (60 HP), подъёмы до 12% |
Нагрузка на крышу SEAT Arosa
Руководства различаются по годам выпуска и комплектациям: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации SEAT Arosa».
Вопросы и ответы: SEAT Arosa
Можно ли буксировать прицеп на SEAT Arosa?
Сеат Ароса: можно ли буксировать прицеп?
Какой прицеп с тормозами можно буксировать на SEAT Arosa?
Какой прицеп без тормозов можно буксировать на SEAT Arosa?
Какая максимальная нагрузка на крышу SEAT Arosa?
Источники
- ↑ a b c d e f g h i j и ещё 14 Руководство по эксплуатации SEAT Arosa, 2003, стр. 108, 153, 198, 220, 223, 224, 225, 226
цитаты (17)
- стр. 153:
Однако он также может использоваться для буксировки прицепа, если оснащён соответствующим техническим оборудованием.
перевод с английского; оригинал:However it can also be used to tow a trailer if fitted with the appropriate technical equipment.
- стр. 226:
4) Эта версия модели не допускает установки тягово-сцепного устройства.
перевод с английского; оригинал:4) This model version does not allow for fitting a tow-bar mechanism.
- стр. 198:
При буксировке прицепа прицеп должен быть сначала отсоединён от буксирующего автомобиля до замены колеса.
перевод с английского; оригинал:When towing a trailer, the trailer must first be disengaged from the towing vehicle before the wheel is changed.
- стр. 220:
По техническим причинам невозможно установить шар тягово-сцепного устройства на следующих моделях: — спортивная версия с двигателем 1,4 л (74 кВт 100 л.с.).
перевод с английского; оригинал:For technical reasons it is not possible to fix a ball joint of the tow bar in the following models: – Sports version with a 1.4 l engine (74 kW 100 HP).
- стр. 223:
Прицеп с тормозами на подъёмах до 12%: 650 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 650 Kg
- стр. 224:
Прицеп с тормозами на подъёмах до 12%: 800 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 800 Kg
- стр. 223:
Прицеп с тормозами на уклонах до 12% — 650 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 650 Kg
- стр. 223:
Прицеп с тормозами на уклонах до 12% 650 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 650 Kg
- стр. 224:
Прицеп с тормозами на уклонах до 12% — 800 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 800 Kg
- стр. 225:
Прицеп с тормозами на подъёмах до 12% 800 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer with brake on slopes up to 12% 800 Kg
- стр. 223:
Прицеп без тормозов на подъёмах до 12%: 450 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer without brake on slopes up to 12% 450 kg
- стр. 223:
Прицеп без тормозов на уклонах до 12% — 450 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer without brake on slopes up to 12% 450 kg
- стр. 223:
Прицеп без тормозов на уклонах до 12% 450 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer without brake on slopes up to 12% 450 kg
- стр. 225:
Прицеп без тормозов на подъёмах до 12% 450 кг
перевод с английского; оригинал:Trailer without brake on slopes up to 12% 450 kg
- стр. 108:
Допустимая нагрузка на крышу (включая несущую систему) всего 50 кг и максимально допустимая масса автомобиля не должны быть превышены
перевод с английского; оригинал:The permissible roof load (including the carrier system) of 50 kg in total and the maximum permissible weight of the vehicle must not be exceeded
- стр. 223:
Разрешённая нагрузка на крышу в кг: 50
перевод с английского; оригинал:Authorised load on roof in kg 50
- стр. 223:
Допустимая нагрузка на крышу в кг 50
перевод с английского; оригинал:Authorised load on roof in kg 50
- стр. 153:
Ещё по SEAT Arosa
Оценка страницы и ссылки