Smart · #1

Значки на панели приборов Smart #1: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Smart #1 (Смарт #1) описано 38 сигнализаторов панели приборов: 8 красных, 9 жёлтых или оранжевых, 4 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system fault indicator lamp [жёлтый — жёлтый при снижении эффективности, красный при неисправности]», «Electronic Stability Control system fault indicator lamp», «12 V battery low warning lamp», «Front Collision Mitigation fault warning lamp».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 07.11.2026.

ISO 2575 · VIRTUAL INSTRUMENT CLUSTER TELEMETRY SMART #1
Показано: 38 из 38

Сигнализатор неисправности силового агрегата красный

Указывает на неисправность силового агрегата.

К описанию в таблице

Красные сигнализаторы на панели Smart #1

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.[1]

Красные сигнализаторы Smart #1: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Сигнализатор неисправности силового агрегата
красный
красный Указывает на неисправность силового агрегата.
Сигнализатор отказа электроусилителя рулевого управления (EPAS) — отсутствие усиления
красный
красный Указывает на отказ электроусилителя рулевого управления — усиление отсутствует.
12 V battery low indicator lamp
красный
красный Индикатор низкого заряда 12-вольтовой аккумуляторной батареи
Brake system fault warning lamp
красный
красный Сигнализатор неисправности тормозной системы; при загорании необходимо обратиться к разделу руководства о неисправности тормозной системы
Seat belt warning lamp
красный
красный Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности
Airbag fault warning lamp
красный
красный Сигнализатор неисправности подушки безопасности
Electrical power assist steering (EPAS) - power assist fault - no power assist warning lamp
красный
красный Сигнализатор полного отказа электроусилителя рулевого управления (EPAS)
Powertrain fault warning lamp
красный
красный Сигнализатор неисправности силового агрегата

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы на панели Smart #1

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.[1]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Smart #1: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикатор включения заднего противотуманного фонаря
жёлтый
жёлтый Загорается, когда включён задний противотуманный фонарь.
Сигнализатор неисправности автоматического/адаптивного дальнего света
жёлтый
жёлтый Указывает на неисправность автоматического или адаптивного дальнего света фар.
Сигнализатор неисправности ближнего света фар
жёлтый
жёлтый Указывает на неисправность ближнего света фар.
Сигнализатор неисправности дальнего света фар
жёлтый
жёлтый Указывает на неисправность дальнего света фар.
Сигнализатор снижения эффективности электроусилителя рулевого управления (EPAS)
жёлтый
жёлтый Указывает на снижение эффективности электроусилителя рулевого управления.
Anti-lock Brake System fault indicator lamp
жёлтый
жёлтый Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS)
Electronic Stability Control fault warning lamp
жёлтый
жёлтый Сигнализатор неисправности системы стабилизации (ESC)
High voltage battery low indicator lamp
жёлтый
жёлтый Загорается при низком заряде высоковольтной батареи
Tyre pressure abnormal warning lamp
жёлтый
жёлтый При низком давлении в шинах сигнализатор загорается, на дисплее водителя выводится соответствующее предупреждение; при неисправности системы контроля давления сигнализатор мигает некоторое время, затем горит постоянно — обратитесь на станцию smart

Зелёные, синие и белые индикаторы на панели Smart #1

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Smart #1: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Индикатор включения адаптивного дальнего света
синий
синий Загорается, когда включён адаптивный дальний свет.
Индикатор включения ближнего света фар
зелёный
зелёный Загорается, когда включён ближний свет фар.
Индикатор включения габаритных огней
зелёный
зелёный Загорается, когда включены габаритные огни.
Индикатор включения дальнего света фар
синий
синий Загорается, когда включён дальний свет фар.

Цвет в руководстве не указан на панели Smart #1

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[1]

Цвет в руководстве не указан Smart #1: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Brake system fault indicator lamp [жёлтый — жёлтый при снижении эффективности, красный при неисправности] — Жёлтый сигнализатор загорается при обнаружении снижения тормозных свойств и увеличении тормозного пути; красный — при неисправности тормозной системы: немедленно остановитесь в безопасном месте и обратитесь к партнёру smart
Руководство требует остановиться
Electronic Stability Control system fault indicator lamp — Загорается при неисправности системы курсовой устойчивости; при её работе сигнализатор мигает — остановитесь в безопасном месте и обратитесь к партнёру smart
Руководство требует остановиться
12 V battery low warning lamp — Если после включения автомобиля сигнализатор загорается, возможно, неисправна система зарядки — остановитесь в безопасном месте и обратитесь к партнёру smart
Руководство требует остановиться
Front Collision Mitigation fault warning lamp — Загорается при неисправности системы снижения риска фронтального столкновения — остановитесь в безопасном месте и обратитесь к партнёру smart
Руководство требует остановиться
Индикатор включения автоматического дальнего света / индикатор готовности адаптивного дальнего света — Указывает на включённый автоматический дальний свет или готовность адаптивного дальнего света.
Driver Monitoring System indicator lamp [красный/жёлтый] — При обнаружении усталости уровня 1/2 мигает красная лампа «чашка кофе»; при блокировке датчика или лица водителя загорается жёлтый сигнализатор
Electronic Stability Control off/Sport Mode indicator lamp — Загорается, когда электронная система стабилизации отключена
Hill Descent Control indicator lamp [серый/белый, зелёный, жёлтый] — Серый/белый — режим готовности; зелёный — функция активирована; жёлтый — неисправность
Lane Keeping Assist fault indicator lamp — Загорается при неисправности системы удержания в полосе
Lane Keeping Assist or Lane Departure Warning off indicator lamp — Загорается, когда системы удержания в полосе или предупреждения о съезде с полосы отключены
Rear Cross Traffic Alert/Rear Collision Mitigation/Door Opening Warning/Lane Change Assist indicator lamp [зелёный/красный] — Зелёный сигнализатор горит при включённых функциях; красный — при их неисправности
S-Pedal indicator lamp [серый/синий] — Серый сигнализатор горит, когда режим s-Pedal не активирован; после активации загорается синий
Auto Hold indicator lamp — Загорается при включённой функции Auto Hold
Charging/discharging gun connected warning lamp — Загорается при подключении зарядного/разрядного пистолета
Forward Collision Warning/Autonomous Emergency Braking Off indication light — Загорается, когда предупреждение о фронтальном столкновении/автономное экстренное торможение отключены
ISA fault indicator lamp — Загорается при неисправности интеллектуального помощника соблюдения скоростного режима
Seat belt reminder warning lamp — Загорается, если ремень не пристёгнут: пристегните ремень правильно; если после пристёгивания сигнализатор продолжает гореть, обратитесь к партнёру smart

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Smart #1».

Вопросы и ответы: значки Smart #1

Что означают значки на панели приборов Smart #1?
В руководстве по эксплуатации Smart #1 описано 38 сигнализаторов панели приборов: 8 красных, 9 жёлтых или оранжевых, 4 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system fault indicator lamp [жёлтый — жёлтый при снижении эффективности, красный при неисправности]», «Electronic Stability Control system fault indicator lamp», «12 V battery low warning lamp», «Front Collision Mitigation fault warning lamp». Источник — руководство по эксплуатации, с. 10, 11, 18, 157….
Смарт #1: что означают значки на панели приборов?
В руководстве по эксплуатации Smart #1 описано 38 сигнализаторов панели приборов: 8 красных, 9 жёлтых или оранжевых, 4 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system fault indicator lamp [жёлтый — жёлтый при снижении эффективности, красный при неисправности]», «Electronic Stability Control system fault indicator lamp», «12 V battery low warning lamp», «Front Collision Mitigation fault warning lamp». Источник — руководство по эксплуатации, с. 10, 11, 18, 157….
Что значит красный значок «12 V battery low indicator lamp» на Smart #1?
12 V battery low indicator lamp: Индикатор низкого заряда 12-вольтовой аккумуляторной батареи. Источник — руководство (2022-2026), на английском, с. 11.
Что значит красный значок «brake system fault warning lamp» на Smart #1?
Brake system fault warning lamp: Сигнализатор неисправности тормозной системы; при загорании необходимо обратиться к разделу руководства о неисправности тормозной системы. Источник — руководство (2022-2026), на английском, с. 11.
Что значит жёлтый значок «anti-lock Brake System fault indicator lamp» на Smart #1?
Anti-lock Brake System fault indicator lamp: Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS). Источник — руководство (2022-2026), на английском, с. 11.

Источники

  1. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Smart #1, 2022-2026, стр. 10, 11, 18, 157, 158

Ещё по Smart #1

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?