Значки на панели приборов Citroen C4: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Citroen C4 (Ситроен C4) описано 12 сигнализаторов панели приборов: 1 красный, 4 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Индикатор температуры охлаждающей жидкости».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 23.10.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.^[1]

Красные сигнализаторы Citroen C4: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Сигнализатор системы самодиагностики двигателя (бензин или дизель) красный	красный	Горит постоянно. Обнаружен серьёзный отказ двигателя. Выполнить (1), затем (2).

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.^[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Citroen C4: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Габаритные огни зелёный	зелёный	Горит постоянно — фонари включены.
Сигнализатор Stop & Start зелёный	зелёный	Горит постоянно: при остановке автомобиля система Stop & Start переводит двигатель в режим STOP. Мигает кратковременно: режим STOP временно недоступен или режим START запускается автоматически.
Сигнализатор автоматического переключения дальнего света зелёный	зелёный	Горит постоянно — функция активирована через сенсорный экран (меню Вождение/Автомобиль), рычаг освещения в положении «AUTO».
Указатели поворота зелёный	зелёный	Мигают со звуковым сигналом: указатели поворота включены.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[1]

Цвет в руководстве не указан Citroen C4: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Индикатор температуры охлаждающей жидкости	—	В зоне A температура в норме; в зоне B температура слишком высокая — загораются соответствующий сигнализатор и сигнализатор STOP красным цветом с сообщением и звуковым сигналом. Остановите автомобиль, подождите несколько минут перед выключением двигателя и проверьте уровень охлаждающей жидкости. Руководство требует остановиться
Сигнализатор давления масла в двигателе (бензин или дизель)	—	Горит постоянно. Неисправность системы смазки двигателя. Выполнить (1), затем (2).
Сигнализатор механического стояночного тормоза	—	Горит постоянно. Стояночный тормоз затянут или отпущен не полностью.
Сигнализатор неисправности системы (электромобиль)	—	Горит постоянно. Обнаружен отказ электродвигателя или тягового аккумулятора. Выполнить (1), затем (2).
Сигнализатор непристёгнутых ремней безопасности	—	Горит постоянно или мигает, сопровождается нарастающим звуковым сигналом. Ремень безопасности не пристёгнут или был отстёгнут.
Сигнализатор открытой двери (дверей)	—	Горит постоянно с сообщением, указывающим на соответствующую дверь; звуковой сигнал при скорости выше 10 км/ч. Дверь или багажник закрыты не полностью.
Сигнализатор стояночного тормоза	—	Загорается вместе с сигнализатором STOP со звуковым сигналом и сообщением, если стояночный тормоз всё ещё затянут или не полностью отпущен при движении.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Citroen C4».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Citroen C4?

В руководстве по эксплуатации Citroen C4 описано 12 сигнализаторов панели приборов: 1 красный, 4 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Индикатор температуры охлаждающей жидкости». Источник — руководство по эксплуатации, с. 13, 14, 19, 20….

Ситроен C4: что означают значки на панели приборов?

Что значит значок Check Engine на Citroen C4?

Сигнализатор системы самодиагностики двигателя (бензин или дизель): Горит постоянно. Обнаружен серьёзный отказ двигателя. Выполнить (1), затем (2). Источник — руководство (2020), на английском, с. 13.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации Citroen C4, 2020, стр. 13, 14, 19, 20, 87

Ещё по Citroen C4

Все данные Citroen C4