Где находится VIN и номер двигателя на Jaguar XF

Источники

1. ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Jaguar XF, 2010, стр. 257
   цитаты (4)

   • стр. 257: Идентификационный номер автомобиля (VIN) и рекомендуемые максимальные массы автомобиля указаны на табличке, наклеенной на стороне петель левой (справа в Китае) передней двери. перевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) and recommended maximum vehicle weights, are shown on a plate adhered to the hinge side of the left-hand (right-hand in China) front door.
   • стр. 257: Идентификационный номер автомобиля (VIN) и рекомендованные максимальные массы автомобиля указаны на табличке, приклеенной со стороны петель левой (правой в Китае) передней двери. перевод с английского; оригинал: The Vehicle Identification Number (VIN) and recommended maximum vehicle weights, are shown on a plate adhered to the hinge side of the left-hand (right-hand in China) front door.
   • стр. 257: VIN выбит на табличке, которая видна через самую нижнюю часть левой стороны лобового стекла. перевод с английского; оригинал: the VIN is stamped on a plate which is visible through the lowest part of the left side of the windscreen.
   • стр. 257: Бензиновые двигатели V6: номер расположен слева внизу блока цилиндров, у постели коренных подшипников. Бензиновые двигатели V8: номер расположен на передней части правой клапанной крышки. перевод с английского; оригинал: V6 Petrol engines The number is located on the lower left-hand side of the cylinder block, near the bedplate. V8 Petrol engines The number is located on the front of the right-hand cam cover.