Значки на панели приборов Toyota Tacoma: что означают
Коротко
В руководстве по эксплуатации Toyota Tacoma (Тойота Такома) описано 73 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 8 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system warning light (warning buzzer)», «Индикатор «4LO»», «Brake system warning light», «Charging system warning light» и ещё 8.
Красные сигнализаторы на панели Toyota Tacoma
| Значок | Сигнализатор | Цвет | Что значит и что делать |
|---|---|---|---|
| Brake system warning light (warning buzzer) красный |
красный | Уровень тормозной жидкости низкий или неисправность тормозной системы; немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Продолжать движение может быть опасно. Руководство требует остановиться |
|
| Сигнализатор тормозной системы красный |
красный | Сообщает о неисправности тормозной системы. Если не загорается или не гаснет после пуска двигателя — возможна неисправность, обратитесь к дилеру Toyota. |
Жёлтые и оранжевые сигнализаторы на панели Toyota Tacoma
| Значок | Сигнализатор | Цвет | Что значит и что делать |
|---|---|---|---|
| Индикатор круиз-контроля жёлтый |
жёлтый | Сообщает о неисправности круиз-контроля (горит жёлтым, если оборудовано). | |
| Parking brake warning light жёлтый |
жёлтый | Неисправность стояночного тормоза; немедленно проверьте автомобиль у дилера Toyota. | |
| Сигнализатор системы стояночного тормоза жёлтый |
жёлтый | Неисправность в системе стояночного тормоза. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Индикатор LDA жёлтый |
жёлтый | Неисправность в системе LDA (Lane Departure Alert). Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. | |
| Индикатор LTA жёлтый |
жёлтый | Неисправность в системе LTA (Lane Tracing Assist). Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. | |
| Индикатор PDA жёлтый |
жёлтый | Неисправность в системе PDA (Proactive Driving Alert). Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. | |
| Индикатор динамического радарного круиз-контроля жёлтый |
жёлтый | Неисправность в системе динамического радарного круиз-контроля. Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. | |
| High speed four-wheel drive indicator жёлтый |
жёлтый | Неисправность системы полного привода; немедленно проверьте автомобиль у дилера Toyota. |
Цвет в руководстве не указан на панели Toyota Tacoma
| Значок | Сигнализатор | Цвет | Что значит и что делать |
|---|---|---|---|
| Индикатор «4LO» | — | Загорается при включении режима «4L»/«L4L» (пониженный ряд); продолжающееся мигание — переставьте рычаг в D или R, медленно двигайтесь и остановитесь. Руководство требует остановиться |
|
| Brake system warning light | — | Низкий уровень тормозной жидкости или неисправность тормозной системы: немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota Руководство требует остановиться |
|
| Charging system warning light | — | Указывает на неисправность системы зарядки автомобиля: немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota Руководство требует остановиться |
|
| Low engine oil pressure warning light | — | Указывает, что давление масла в двигателе слишком низкое: немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota Руководство требует остановиться |
|
| Automatic transmission fluid temperature warning light | — | Когда загорается: температура жидкости АКП слишком высока — немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, переведите рычаг в положение P и дождитесь выключения лампы. Когда мигает: неисправность АКП — обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться |
|
| Four-wheel drive indicator light | — | При быстром мигании со зуммером: температура масла в дифференциале слишком высока — остановитесь, переведите переключатель в «2WD» и дождитесь выключения лампы. При быстром мигании без зуммера: неисправность системы полного привода — обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться |
|
| High coolant temperature warning light | — | Двигатель перегрет; немедленно остановите автомобиль в безопасном месте. Руководство требует остановиться |
|
| Сигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости | — | Двигатель перегревается. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте. Руководство требует остановиться |
|
| Сигнализатор низкого давления масла в двигателе | — | Давление масла в двигателе чрезмерно низкое. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Руководство требует остановиться |
|
| Сигнализатор системы зарядки | — | Неисправность в системе зарядки автомобиля. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Руководство требует остановиться |
|
| Tire pressure warning light | — | Если загорелся после мигания около 1 минуты — неисправность системы контроля давления в шинах, проверьте у дилера; если загорелся постоянно — низкое давление в шинах (естественная утечка или прокол), немедленно остановитесь в безопасном месте. Руководство требует остановиться |
|
| Индикатор блокировки заднего дифференциала [мигает быстро] | — | Если оборудовано: быстро мигает, сообщая о неисправности системы блокировки заднего дифференциала. | |
| Индикатор полного привода (4WD) [мигает жёлтым] | — | Для моделей 4WD: мигает жёлтым, сообщая о неисправности системы полного привода. | |
| Индикатор понижающего ряда полного привода [мигает] | — | Для моделей 4WD: мигает, сообщая о неисправности системы понижающего ряда полного привода. | |
| Индикатор скольжения (Slip indicator) | — | Сообщает о неисправности системы. Загорается при проверке систем при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя. | |
| Сигнализатор неисправности двигателя (Malfunction indicator lamp) | — | Сообщает о неисправности в системах двигателя. Если не гаснет после пуска двигателя — обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Сигнализатор низкого давления моторного масла | — | Сообщает о неисправности/низком давлении масла в двигателе. Гаснет после пуска двигателя; если не гаснет — обратитесь к дилеру. | |
| Сигнализатор открытой двери | — | Сообщает, что дверь не закрыта. | |
| Сигнализатор температуры жидкости АКП | — | Сообщает о неисправности/перегреве жидкости автоматической коробки передач (для автомобилей с АКП). | |
| Индикатор стояночного тормоза | — | Сообщает о включённом стояночном тормозе. | |
| Сигнализатор давления в шинах | — | Если оборудовано: сообщает о падении давления в шинах или неисправности системы. | |
| Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности | — | Напоминает о необходимости пристегнуть ремень безопасности. | |
| Сигнализатор низкого уровня омывающей жидкости | — | Сообщает о низком уровне жидкости стеклоомывателя (Канада). | |
| Сигнализатор низкого уровня топлива | — | Сообщает о низком уровне топлива в баке. | |
| Сигнализатор системы Brake Override | — | Сообщает о неисправности системы Brake Override. | |
| Индикатор «COMFORT» | — | Загорается при включении режима «COMFORT», повышающего плавность хода за счёт управления подвеской. | |
| Индикатор «CUSTOM» | — | Загорается при включении режима «CUSTOM» с предпочитаемыми настройками силового агрегата, шасси и кондиционера. | |
| Индикатор «ECO» | — | Загорается при включении режима движения «ECO», помогающего экономично разгоняться и снижать расход топлива. | |
| Индикатор «SPORT S» | — | Загорается при включении режима «SPORT S», улучшающего реакцию на ускорение. | |
| Индикатор «4HI» | — | Загорается при включении режима «4H»/«H4L»; мигание указывает, что переключение режима раздаточной коробки может не завершиться — двигайтесь прямо, ускоряясь или замедляясь, или задним ходом. | |
| Индикатор «4HI» и индикатор «4LO» (быстрое мигание) | — | Возможна неисправность системы полного привода — немедленно обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Индикатор блокировки межосевого дифференциала или индикатор «4LO» (быстрое мигание) | — | Возможна неисправность системы полного привода — немедленно обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Malfunction indicator lamp | — | Указывает на неисправность системы снижения токсичности отработавших газов, электронной системы управления двигателем, электронной дроссельной системы или электронного управления АКП: немедленно обратитесь к дилеру Toyota | |
| SRS warning light | — | Указывает на неисправность системы подушек безопасности SRS, системы классификации пассажира или системы преднатяжителей ремней: немедленно обратитесь к дилеру Toyota | |
| ABS warning light | — | Указывает на неисправность в системе ABS или системе вспомогательного торможения; немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Cruise control indicator light | — | Указывает на неисправность в системе круиз-контроля; обратитесь к дилеру Toyota для проверки. | |
| Slip indicator light | — | Указывает на неисправность в системе VSC, системе контроля раскачки прицепа, системе TRAC, системе помощи при трогании в гору, системе активного управления тягой, системе AUTO LSD или системе Crawl Control; обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Low speed four-wheel drive indicator light | — | Указывает на неисправность в системе полного привода; обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Open door warning light | — | Указывает, что одна или несколько дверей полностью не закрыты; проверьте, что все двери закрыты. | |
| Parking brake indicator (warning buzzer) | — | Предупреждает водителя о необходимости отпустить стояночный тормоз; отпустите стояночный тормоз. | |
| Rear differential lock indicator light | — | Указывает на неисправность в системе блокировки заднего дифференциала; немедленно обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Seat belt reminder light (warning buzzer) | — | Предупреждает водителя и/или переднего пассажира о необходимости пристегнуть ремни безопасности; пристегните ремень. | |
| BSM warning light | — | Указывает на неисправность в системе контроля слепых зон; немедленно обратитесь к дилеру Toyota. | |
| Brake Override System warning light | — | Когда горит: педали газа и тормоза нажаты одновременно, работает система Brake Override — отпустите педаль газа или тормоза. Когда мигает: неисправность системы — обратитесь к дилеру. | |
| Low windshield washer fluid warning light | — | Указывает на низкий уровень жидкости омывателя; наполните бачок. | |
| Master warning light (warning buzzer) | — | Зуммер звучит, и сигнализатор загорается и мигает, указывая, что главная предупреждающая система обнаружила неисправность. | |
| Low engine oil level warning light | — | Указывает, что уровень моторного масла низкий; проверьте уровень масла и при необходимости долейте. | |
| Сигнализатор SRS | — | Неисправность в системе подушек безопасности SRS или в системе преднатяжителей ремней безопасности. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Сигнализатор неисправностей (Malfunction indicator lamp) | — | Неисправность в гибридной системе, электронной системе управления двигателем или электронной системе управления дроссельной заслонкой. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Сигнализатор ABS | — | Неисправность в системе ABS или в системе вспомогательного торможения (brake assist). Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Сигнализатор PCS | — | Неисправность в системе PCS (Pre-Collision System). Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. Если системы PCS или VSC отключены, сигнализатор PCS загорится. | |
| Сигнализатор системы электроусилителя рулевого управления [красный/жёлтый] | — | Неисправность в системе EPS (электроусилителя рулевого управления). Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля. | |
| Индикатор информации о системе помощи водителю | — | Могут быть неисправны системы PCS (Pre-Collision System) и LDA (Lane Departure Alert). Следуйте инструкциям на многоинформационном дисплее. | |
| Rear differential lock indicator [мигает] | — | Неисправность системы блокировки заднего дифференциала; немедленно проверьте автомобиль у дилера Toyota. | |
| Driver's and front passenger's seat belt reminder light (warning buzzer) | — | Напоминает водителю и/или переднему пассажиру пристегнуть ремень безопасности. | |
| Low fuel level warning light | — | В баке осталось примерно 10,4 л топлива или меньше; заправьте автомобиль. | |
| Rear passengers' seat belt reminder lights (warning buzzer) | — | Напоминает задним пассажирам пристегнуть ремни безопасности. | |
| Malfunction indicator lamp (Check Engine) [цвет не указан] | — | При загорании во время движения проверьте, не пуст ли топливный бак и не ослаблена ли крышка бака; сигнализатор погаснет после нескольких поездок, если нет — обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее | |
| SRS warning light [цвет не указан] | — | Указывает на неисправность компонентов системы SRS: датчики подушек безопасности, датчики бокового удара, классификация пассажира, преднатяжители ремней, подушки SRS и related wiring harnesses/power sources — обратитесь к дилеру Toyota | |
| Electric power steering system warning light (warning buzzer) [yellow/red] | — | При включении жёлтым цветом помощь усилителя руля ограничена; при включении красным — помощь усилителя отсутствует, рулевое управление становится extremely heavy; держите руль крепко и прикладывайте больше усилий | |
| Engine Oil Level Low Add or Replace | — | Уровень моторного масла может быть низким. Проверьте уровень масла и при необходимости долейте; на уклоне сообщение может отображаться ошибочно — переместите автомобиль на ровную площадку. | |
| Hybrid System Stopped Steering Power Low | — | Гибридная система остановилась во время движения. Рулевое управление становится тяжелее обычного — крепко держите руль и прикладывайте больше усилий. | |
| Maintenance Required Visit Your Dealer | — | Требуется выполнение ТО по регламенту; загорается примерно через 5000 миль (8000 км) после сброса сообщения. Выполните ТО и сбросьте сообщение. |
Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Toyota Tacoma».
Вопросы и ответы: значки Toyota Tacoma
Что означают значки на панели приборов Toyota Tacoma?
В руководстве по эксплуатации Toyota Tacoma описано 73 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 8 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system warning light (warning buzzer)», «Индикатор «4LO»», «Brake system warning light», «Charging system warning light» и ещё 8. Источник — руководство по эксплуатации, с. 83, 84, 382, 384….
Тойота Такома: что означают значки на панели приборов?
В руководстве по эксплуатации Toyota Tacoma описано 73 сигнализатора панели приборов: 2 красных, 8 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake system warning light (warning buzzer)», «Индикатор «4LO»», «Brake system warning light», «Charging system warning light» и ещё 8. Источник — руководство по эксплуатации, с. 83, 84, 382, 384….
Что значит значок Check Engine на Toyota Tacoma?
Malfunction indicator lamp: Указывает на неисправность системы снижения токсичности отработавших газов, электронной системы управления двигателем, электронной дроссельной системы или электронного управления АКП: немедленно обратитесь к дилеру Toyota. Источник — руководство (2016), на английском, с. 510.
Что значит красный значок «brake system warning light (warning buzzer)» на Toyota Tacoma?
Brake system warning light (warning buzzer): Уровень тормозной жидкости низкий или неисправность тормозной системы; немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Продолжать движение может быть опасно. Источник — руководство (2024), на английском, с. 539.
Что значит красный значок «сигнализатор тормозной системы» на Toyota Tacoma?
Сигнализатор тормозной системы: Сообщает о неисправности тормозной системы. Если не загорается или не гаснет после пуска двигателя — возможна неисправность, обратитесь к дилеру Toyota. Источник — руководство (2016), на английском, с. 83.
Источники
Ещё по Toyota Tacoma
Оценка страницы и ссылки