Домкрат и запасное колесо FIAT Punto

Источники

1. ↑ a b c d e Руководство по эксплуатации FIAT Punto, 2010, стр. 179, 209, 245
   цитаты (3)

   • стр. 209: Поднимайте автомобиль только путём установки концов рычагов домкрата или подъёмника в точках, показанных на fig. 196. ВАЖНО: для версий Sport следите, чтобы не повредить накладки порогов при подъёме автомобиля подъёмником. перевод с английского; оригинал: Lift the car only by positioning the ends of the jack arms or the workshop lift at the points shown in fig. 196. IMPORTANT For Sport versions, take care not to damage the side skirts when lifting the
   • стр. 179: Действуйте устройством F-рис. 153, чтобы выдвинуть домкрат, пока верхняя часть домкрата G-рис. 153 не войдёт правильно в место установки домкрата H-рис. 153 перевод с английского; оригинал: operate device F-fig. 153 to extend the jack until the top of the jack G-fig. 153 fits correctly into jacking point H-fig. 153
   • стр. 245: запасное колесо имеет шину 175/65 R15 84T и диск 6Jx15"-ET43. перевод с английского; оригинал: the spare wheel has a 175/65 R15 84T tyre and a 6Jx15”- ET43 rim.
2. ↑ a b Руководство по эксплуатации FIAT Punto, 2012, стр. 110, 143
   цитаты (2)

   • стр. 143: В зависимости от комплектации запасное колесо имеет шину 185/65 R15 84T и диск 6Jx15"- ET43. перевод с английского; оригинал: Depending on the configuration, the spare wheel has a 185/65 R15 84T tyre and a 6Jx15"- ET43 rim.
   • стр. 110: Общий срок службы докатки составляет около 3000 км, после чего соответствующую шину необходимо заменить на другую того же типа. перевод с английского; оригинал: The overall duration of the space-saver wheel is of about 3000 km, after which the relevant tyre must be replaced with another one of the same type.