Значки на панели приборов Hyundai i20: что означают
Коротко
В руководстве по эксплуатации Hyundai i20 (Хендай i20) описано 80 сигнализаторов панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы зарядки (Charging System Warning Light)».
Цвет в руководстве не указан
| Значок | Сигнализатор | Цвет | Что значит и что делать |
|---|---|---|---|
| Сигнализатор системы зарядки (Charging System Warning Light) | — | Горит после включения зажигания до запуска двигателя; при неисправности генератора или системы зарядки остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень генератора на ослабление или обрыв; рекомендуется обратиться к дилеру. Руководство требует остановиться |
|
| Сигнализатор неисправности двигателя (MIL) | — | Загорается примерно на 3 секунды после включения зажигания и гаснет; если загорается — неисправность системы снижения токсичности, вождение с горящей лампой может повредить системы выпуска, рекомендуется обратиться к дилеру. | |
| Сигнализатор аварийного давления масла | — | Горит после включения зажигания до пуска двигателя; если загорается — низкое давление моторного масла, следует остановиться, заглушить двигатель и проверить уровень масла; продолжение движения может привести к отказу двигателя. | |
| Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности (Seat Belt Warning Light) | — | Информирует водителя (или переднего пассажира) о том, что ремень безопасности не пристёгнут. | |
| Сигнализатор подушки безопасности (Air bag Warning Light) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 6 секунд и затем гаснет; если загорается при неисправности SRS, рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор превышения скорости (если имеется) | — | Мигает при движении со скоростью более 120 км/ч, чтобы препятствовать превышению скорости; также звучит сигнал превышения скорости примерно в течение 5 секунд. | |
| Сигнализатор стояночного тормоза и тормозной жидкости (Parking Brake & Brake Fluid Warning Light) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды; остаётся включённым при затянутом стояночном тормозе или при низком уровне тормозной жидкости. Если горит при отпущенном стояночном тормозе — уровень тормозной жидкости низкий, обратитесь к дилеру. | |
| Anti-lock Brake System (ABS) Warning Light | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; горение при движении означает неисправность ABS — обратиться к авторизованному дилеру Hyundai. | |
| Parking Brake & Brake Fluid Warning Light | — | Если сигнализатор горит при отпущенном стояночном тормозе, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости; рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Hyundai для проверки автомобиля. | |
| Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы ABS (Anti-lock Brake System (ABS) Warning Light) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и затем гаснет; горение при неисправности ABS означает, что обычная тормозная система сохраняет работоспособность, рекомендуется обратиться к дилеру. | |
| Сигнализатор иммобилайзера (без смарт-ключа) | — | Горит, когда автомобиль распознаёт иммобилайзер в ключе при включённом зажигании (можно запустить двигатель), гаснет после пуска. Мигает при неисправности системы иммобилайзера — обратитесь к дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор незакрытой двери | — | Загорается, когда дверь не закрыта плотно. | |
| Сигнализатор отключения системы курсовой устойчивости (ESC OFF) | — | Загорается при включении зажигания на ~3 секунды и гаснет; загорается при отключении системы ESC нажатием кнопки ESC OFF. | |
| Сигнализатор открытой двери багажника | — | Загорается, когда дверь багажника не закрыта плотно. | |
| Electric Power Steering (EPS) Warning Light | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; горение означает неисправность EPS — обратиться к авторизованному дилеру Hyundai. | |
| Malfunction Indicator Lamp (MIL) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; горение означает неисправность системы управления выбросами — движение с горящей лампой может повредить системы снижения токсичности; на бензиновом двигателе возможно повреждение каталитического нейтрализатора, на дизельном мигание указывает на ошибку коррекции количества впрыска — обратиться к дилеру как можно скорее. | |
| Сигнализатор ближнего света фар | — | Загорается при включённых фарах ближнего света. | |
| Сигнализатор иммобилайзера (со смарт-ключом) | — | Горит до 30 секунд при распознавании смарт-ключа (двигатель можно запустить); мигает несколько секунд, если ключа нет в автомобиле (запуск невозможен); мигает при слабой батарее смарт-ключа или неисправности иммобилайзера — обратитесь к дилеру. | |
| Сигнализатор неисправностей двигателя MIL (Malfunction Indicator Lamp (MIL)) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и затем гаснет; при неисправности системы снижения токсичности выхлопа обратитесь к дилеру. Движение с горящей лампой может повредить системы снижения токсичности; на бензиновом двигателе возможно повреждение каталитического нейтрализатора, на дизельном мигание лампы указывает на ошибку регулирования количества впрыска. | |
| Сигнализатор указателей поворота | — | Мигает при включении указателей поворота. Если не мигает, а горит постоянно, мигает слишком часто или не загорается вовсе — возможна неисправность, обратитесь к дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор электроусилителя руля EPS (Electric Power Steering (EPS) Warning Light) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и затем гаснет; при неисправности EPS рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру HYUNDAI. | |
| Главный сигнализатор (при наличии) | — | Загорается, когда остаточный пробег или время до ТО на «Service Interval» в комбинации приборов достигло 0. После сброса настройки сервисного интервала сигнализатор гаснет. | |
| Сигнализатор включённых световых приборов | — | Загорается при включённых габаритных огнях или фарах. | |
| Сигнализатор включённых световых приборов (Light ON) | — | Загорается, когда включены габаритные огни (стояночные) или фары. | |
| Сигнализатор дальнего света фар | — | Загорается при включённых фарах дальнего света или при перемещении рычага указателя поворота в положение мигания дальним светом. | |
| Сигнализатор задних противотуманных фар | — | Загорается, когда включены задние противотуманные фары. | |
| Сигнализатор задних противотуманных фар (при наличии) | — | Загорается при включённых задних противотуманных фарах. | |
| Сигнализатор передних противотуманных фар | — | Загорается, когда включены передние противотуманные фары. | |
| Сигнализатор передних противотуманных фар (при наличии) | — | Загорается при включённых передних противотуманных фарах. | |
| Сигнализатор низкого давления в шинах (при наличии) | — | Загорается на ~3 секунды при включении зажигания, затем гаснет; загорается, когда одна или несколько шин значительно недокачаны (место показано на дисплее). Если мигает ~60 секунд и остаётся гореть или мигает с интервалом ~3 секунды — неисправность TPMS, обратитесь к дилеру. | |
| Сигнализатор низкого уровня топлива (Low Fuel Level Warning Light) | — | Загорается, когда топливный бак почти пуст; долейте топливо как можно скорее. Движение с горящим сигнализатором или с уровнем топлива ниже «E (Empty)» может вызвать перебои в работе двигателя и повредить каталитический нейтрализатор. | |
| Exhaust System (DPF) Warning Light (for diesel engine, if equipped) | — | Загорается при неисправности сажевого фильтра (DPF); может погаснуть после движения со скоростью более 60 км/ч или на передаче выше 2-й при 1500–2500 об/мин примерно в течение 25 минут. | |
| Fuel Filter Warning Light (for diesel engine) | — | Загорается при накоплении воды в топливном фильтре — слейте воду из фильтра; при горящей лампе мощность двигателя может снизиться, а продолжение движения может повредить форсунки, топливную рампу и ТНВД. | |
| Сигнализатор системы выпуска (DPF) (дизельный двигатель, если оснащено) | — | Загорается при неисправности сажевого фильтра (DPF). Может погаснуть после движения со скоростью более 60 км/ч или на передаче выше 2-й при 1500–2500 об/мин в течение около 25 минут; если мигает — обратиться к дилеру. | |
| Сигнализатор топлива в фильтре (дизельный двигатель) | — | Загорается при скоплении воды в топливном фильтре. Необходимо удалить воду из фильтра; при продолжении движения возможны снижение мощности и повреждение деталей двигателя. | |
| Индикатор ESC OFF (если оснащено) | — | Загорается при включении зажигания (примерно на 3 секунды) и при выключении системы ESC кнопкой ESC OFF. | |
| Индикатор накаливания (дизельный двигатель) | — | Загорается при предпусковом прогреве двигателя при включённом зажигании; двигатель можно запускать после его погасания. Если остаётся гореть или мигает после прогрева — возможна неисправность системы предпускового подогрева, обратиться к дилеру. | |
| Индикатор электронной системы стабилизации (ESC) (если оснащено) | — | Загорается при включении зажигания (примерно на 3 секунды) и при неисправности системы ESC. Мигает во время работы ESC. При неисправности обратиться к дилеру. | |
| Индикатор иммобилайзера (без смарт-ключа) | — | Загорается при распознавании иммобилайзера в ключе при включённом зажигании — двигатель можно запустить; гаснет после запуска. Мигает при неисправности иммобилайзера — обратиться к дилеру. | |
| Индикатор включённых габаритных огней/фар | — | Горит при включённых стояночных (габаритных) огнях или фарах. | |
| Индикатор передних противотуманных фар (если оснащено) | — | Горит при включённых передних противотуманных фарах. | |
| Master Warning Light (if equipped) | — | Загорается, когда остаточный пробег или время обслуживания на «Service Interval» в комбинации приборов достигает 0; сброс интервала обслуживания гасит лампу; также информирует о неисправности TPMS. | |
| Главный сигнализатор (если оснащено) | — | Загорается, когда оставшийся пробег или время до ТО достигли 0 в настройке «Service Interval» на комбинации приборов. После сброса интервала ТО сигнализатор гаснет. | |
| Сигнализатор низкого давления в шинах (если оснащено) | — | Загорается при включении зажигания (примерно на 3 секунды) и при значительном снижении давления в одной или нескольких шинах. Если остаётся гореть после мигания около 60 секунд или мигает с интервалом около 3 секунд — неисправность TPMS, обратиться к дилеру. | |
| Air bag warning light | — | Загорается при включении зажигания примерно на 6 секунд, затем гаснет. Остается гореть при неисправности системы SRS — рекомендуется обратиться к дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности | — | Информирует водителя и переднего пассажира о том, что ремень безопасности не пристёгнут. | |
| Сигнализатор подушки безопасности | — | Загорается при включении зажигания примерно на 6 секунд и гаснет после проверки. Остаётся гореть при неисправности системы SRS — рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Hyundai. | |
| Electronic Brake Force Distribution (EBD) system warning light | — | Если сигнализаторы ABS и стояночного тормоза/тормозной жидкости горят одновременно, возможна неисправность EBD; тормозная система может работать ненормально — избегайте скоростной езды и резкого торможения, обратитесь к дилеру. | |
| Сигнализатор антиблокировочной системы тормозов (ABS) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет. Горит при неисправности ABS — гидравлическая тормозная система продолжает работать; рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Hyundai. | |
| Motor Driven Power Steering (MDPS) warning light | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; горит при неисправности электроусилителя руля (MDPS). | |
| Сигнализатор электроусилителя рулевого управления (MDPS) | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды и гаснет. Горит при неисправности MDPS — рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Hyundai. | |
| Сигнализатор системы зарядки | — | Загорается при неисправности генератора или электрической системы зарядки. Следует остановить автомобиль в безопасном месте, заглушить двигатель и проверить ремень генератора на ослабление или обрыв; при необходимости обратиться к дилеру. | |
| Low Fuel Level Warning Light | — | Загорается, когда топливный бак пуст — как можно скорее заправьте автомобиль. | |
| Сигнализатор давления масла в двигателе | — | Загорается при низком давлении масла в двигателе. Следует остановить автомобиль, заглушить двигатель и проверить уровень масла, при необходимости долить; продолжение движения может привести к отказу двигателя. | |
| Сигнализатор низкого уровня топлива | — | Загорается, когда топливный бак пуст. Следует как можно скорее заправить автомобиль. | |
| Master warning light | — | Загорается при неисправности в одной из систем: FCA, BCA, LED-фара, HBA, SCC, TPMS (или заблокирован радар). Подробности смотрите на дисплее комбинации приборов. | |
| Главный сигнализатор (Master warning light) | — | Загорается при неисправности в работе одной из систем: FCA, BCW, LED-фары, HBA, SCC, TPMS и др. Для определения деталей предупреждения посмотрите дисплей комбинации приборов. | |
| Electronic Stability Control (ESC) OFF Indicator Light | — | Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; загорается при отключении системы ESC кнопкой ESC OFF. | |
| Индикатор ESC SPORT (при наличии) | — | Загорается при активации режима ESC SPORT. | |
| Индикатор иммобилайзера (без смарт-ключа) (при наличии) | — | Загорается, когда автомобиль обнаруживает иммобилайзер в ключе при включённом зажигании — двигатель можно запустить; гаснет после запуска. Мигает при неисправности системы иммобилайзера. | |
| Индикатор ближнего света фар | — | Загорается, когда фары включены. | |
| Индикатор дальнего света фар | — | Загорается, когда фары включены и находятся в положении дальнего света, либо когда рычаг указателя поворота переведён в положение Flash-to-Pass. | |
| Индикатор иммобилайзера (со смарт-ключом) (при наличии) | — | Загорается до 30 секунд при обнаружении смарт-ключа в автомобиле (двигатель можно запустить). Мигает несколько секунд, если смарт-ключа нет в автомобиле — двигатель запустить нельзя. | |
| Индикатор указателей поворота | — | Мигает при включении указателей поворота. Если индикатор горит не мигая, мигает слишком быстро или не загорается вовсе — возможна неисправность системы указателей поворота. | |
| Индикатор ассистента дальнего света (при наличии) [белый/зелёный] | — | Загорается при включённом дальнем свете с переключателем света в положении AUTO. Белый — ассистент готов к работе; зелёный — ассистент работает. | |
| Индикатор включённых габаритных огней | — | Загорается, когда задние фонари включены. | |
| Индикатор задних противотуманных фар (при наличии) | — | Загорается, когда задние противотуманные фары включены. | |
| Индикатор передних противотуманных фар (при наличии) | — | Загорается, когда передние противотуманные фары включены. | |
| Door, Hood, Tailgate open indicator | — | Выводится, если любая дверь, капот или дверь задка не закрыты; на дисплее указывается, какая дверь открыта. | |
| Check Active Air Flap system (if equipped) | — | Выводится при неисправности привода заслонки, её контроллера или если заслонка не открывается; после устранения предупреждение исчезает. | |
| Check brake light (if equipped) | — | Выводится, если стоп-сигналы работают неправильно; возможно, требуется замена лампы той же мощности. | |
| Low engine oil (if equipped) | — | Выводится, когда необходимо проверить уровень масла: проверьте уровень как можно скорее и при необходимости долейте указанное масло, не превышая метку F на щупе. | |
| Сигнализатор стояночного тормоза | — | Загорается при включённом стояночном тормозе при положении выключателя зажигания START или ON. Если после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе лампа не гаснет, возможна неисправность тормозной системы — требуется немедленная проверка. | |
| Сигнализатор ABS | — | Горит несколько секунд после включения зажигания (самодиагностика) и гаснет, если всё в норме. Если лампа продолжает гореть, возможна неисправность ABS — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор включения стояночного тормоза (Parking Brake Warning Light) | — | Загорается, когда стояночный тормоз включён при положении выключателя зажигания START или ON. Если лампа остаётся включённой после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе, возможна неисправность тормозной системы — необходимо немедленно обратиться в сервис; по возможности прекратить движение. | |
| Сигнализатор ESC (мигает) | — | Загорается при включении зажигания и гаснет, если система ESC работает нормально. Мигает при срабатывании ESC. Если лампа горит постоянно, возможна неисправность системы ESC — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI. | |
| Сигнализатор ESC OFF (горит) | — | Загорается, когда система ESC отключена кнопкой ESC OFF. | |
| Индикатор работы ESC (ESC indicator light) | — | Загорается при включении зажигания и гаснет, если ESC работает нормально; мигает при срабатывании ESC. Если лампа горит постоянно, возможна неисправность ESC — рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI как можно скорее. | |
| Индикатор системы курсовой устойчивости (ESC) | — | Загорается при включении зажигания и гаснет, если система работает нормально; мигает при работе ESC. Если остаётся гореть — возможна неисправность ESC; рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI. | |
| Сигнализатор системы электроусилителя руля (MDPS) | — | Если сигнализатор MDPS горит или мигает, возможна неисправность системы VSM; рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI как можно скорее. |
Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Hyundai i20».
Вопросы и ответы
Что означают значки на панели приборов Hyundai i20?
В руководстве по эксплуатации Hyundai i20 описано 80 сигнализаторов панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы зарядки (Charging System Warning Light)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 97, 98, 99, 100….
Что означают значки на панели приборов Хендай i20?
В руководстве по эксплуатации Hyundai i20 описано 80 сигнализаторов панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы зарядки (Charging System Warning Light)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 97, 98, 99, 100….
Что значит значок Check Engine на Hyundai i20?
Malfunction Indicator Lamp (MIL): Загорается при включении зажигания примерно на 3 секунды, затем гаснет; горение означает неисправность системы управления выбросами — движение с горящей лампой может повредить системы снижения токсичности; на бензиновом двигателе возможно повреждение каталитического нейтрализатора, на дизельном мигание указывает на ошибку коррекции количества впрыска — обратиться к дилеру как можно скорее. Источник — руководство (2020-2023), на английском, с. 101.
Источники
- ↑ Руководство по эксплуатации Hyundai i20, 2020-2023, стр. 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 286, 290
- ↑ Руководство по эксплуатации Hyundai i20, 2023, стр. 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 284, 285, 288
- ↑ Руководство по эксплуатации Hyundai i20, 2025, стр. 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 139, 141, 307, 309
Ещё по Hyundai i20
- Кондиционер: фреон
- Фаркоп и багажник на крыше
- Батарейка ключа
- Нагрузка на крышу
- Где VIN и номер двигателя
- Домкрат и запаска
- Где фильтр салона
- Жидкость ГУР
- Как настроить часы
- Аккумулятор Hyundai i20: какая ёмкость, пусковой ток и напряжение
- Антифриз Hyundai i20: объём системы охлаждения и правила доливки
- Габаритные размеры Hyundai i20
- Давление в шинах Hyundai i20
- Лампы Hyundai i20: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- Масло в двигатель Hyundai i20: объём по моторам при сливе и заправке
- Масло в коробке передач Hyundai i20
- Объём багажника Hyundai i20
- Объём топливного бака Hyundai i20
- Предохранители и реле Hyundai i20: расположение блоков и номиналы
- Размер шин и дисков Hyundai i20