Значки на панели приборов Hyundai Kona: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Hyundai Kona (Хендай Кона) описано 46 сигнализаторов панели приборов: 2 красных, 2 жёлтых или оранжевых, 2 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла в двигателе», «Сигнализатор системы зарядки», «Charging System Warning Light (for 12-volt battery)».

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 25.10.2026.

Красные сигнализаторы

Красный цвет по ISO 2575 — опасность: что делать, сказано в каждой строке; где руководство требует остановиться, это отмечено.^[1]

Красные сигнализаторы Hyundai Kona: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Charging Indicator Light красный	красный	Загорается при зарядке высоковольтной батареи.
	Индикаторная лампа зарядки красный	красный	Загорается при зарядке высоковольтной батареи.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]^[2]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Hyundai Kona: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Regenerative Brake Warning Light жёлтый	жёлтый	Загорается, когда рекуперативный тормоз не работает и торможение неэффективно; при этом одновременно загораются сигнализатор тормозов (красный) и этот сигнализатор (жёлтый). Ведите автомобиль безопасно и обратитесь к дилеру; педаль тормоза может нажиматься труднее, тормозной путь может увеличиться.
	Сигнализатор рекуперативного торможения (Regenerative brake warning light) жёлтый	жёлтый	Загорается, когда рекуперативный тормоз не работает и торможение недостаточно эффективно; при этом одновременно загораются сигнализатор стояночного тормоза (красный) и сигнализатор рекуперативного тормоза (жёлтый). Педаль тормоза может нажиматься тяжелее, тормозной путь может увеличиться; обратиться к дилеру.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.^[2]

Зелёные, синие и белые индикаторы Hyundai Kona: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Значок	Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
	Индикатор зарядки (Charging indicator light) зелёный	зелёный	Показывает, что зарядный разъём подключён к высоковольтной батарее. При подключении зарядного разъёма загорается зелёным.
	Индикатор зарядного разъёма (Charging connector indicator light) зелёный	зелёный	Показывает состояние подключения зарядного разъёма. Когда зарядный разъём подключён к автомобилю, зелёный свет горит около 1 минуты.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[3]^[1]^[2]

Цвет в руководстве не указан Hyundai Kona: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Сигнализатор аварийного давления масла в двигателе	—	Загорается при низком давлении масла в двигателе. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте уровень масла, при необходимости долейте. Продолжение движения с включённым сигнализатором может привести к отказу двигателя. Руководство требует остановиться
Сигнализатор системы зарядки	—	Загорается при неисправности генератора или системы электрической зарядки. Остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте ремень привода генератора; если сигнализатор остаётся включённым — обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться
Charging System Warning Light (for 12-volt battery)	—	Загорается при низком уровне заряда 12-вольтовой батареи или неисправности системы зарядки (например LDC — низковольтный DC-DC преобразователь). Если лампа загорелась во время движения — остановитесь в безопасном месте, выключите и снова включите автомобиль и проверьте, погасла ли лампа; если нет — обратитесь к дилеру. При движении с горящей лампой скорость может быть ограничена, а 12-вольтовая батарея может разрядиться. Руководство требует остановиться
Ready Indicator	—	Загорается, когда автомобиль готов к движению. ON — возможно нормальное движение; OFF — нормальное движение невозможно или возникла проблема; мигание — аварийное движение. Если индикатор гаснет или мигает, рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Service Warning Light	—	Загорается при положении кнопки START/STOP в ON примерно на 3 секунды, затем гаснет; загорается при проблеме с частями системы управления электромобиля (датчики и т.п.). Если горит во время движения или не гаснет после запуска — обратиться к дилеру.
High Voltage Battery Level Warning Light	—	Загорается при низком уровне высоковольтной батареи; при включении немедленно зарядите батарею.
Power Down Indicator Light	—	Загорается при положении кнопки START/STOP в ON примерно на 3 секунды, затем гаснет; загорается, когда мощность ограничена для безопасности электромобиля (низкий уровень или падение напряжения ВВ-батареи, слишком высокая/низкая температура двигателя или батареи, проблема с системой охлаждения). Не ускоряться резко; автомобиль может не ехать или откатываться на уклоне.
Сигнализатор рекуперативного тормоза (Regenerative brake warning light)	—	Загорается, когда рекуперативное торможение не работает и торможение ухудшено из-за неисправности тормозной системы. Рекомендуется осмотр и ремонт у авторизованного дилера HYUNDAI.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности	—	Сообщает водителю, что ремень безопасности не пристёгнут.
Сигнализатор подушки безопасности	—	Загорается при включении кнопки пуска двигателя на 3–6 секунд и гаснет; горит при неисправности системы SRS. Если остаётся включённым во время движения — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор стояночного тормоза	—	Загорается при включении кнопки пуска двигателя примерно на 3 секунды и гаснет после отпускания стояночного тормоза; горит при включённом стояночном тормозе или низком уровне тормозной жидкости. Если горит при отпущенном тормозе — проверьте уровень жидкости и обратитесь к дилеру.
Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS)	—	Загорается при включении кнопки пуска двигателя примерно на 3 секунды и гаснет; горит при неисправности ABS. Если остаётся включённым во время движения — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор системы электронного распределения тормозных сил (EBD)	—	Если сигнализаторы ABS и стояночного тормоза горят одновременно во время движения — ABS и тормозная система не работают нормально; избегайте высокоскоростной езды и резкого торможения, обратитесь к дилеру как можно скорее.
Engine oil pressure warning light	—	Загорается при низком давлении масла в двигателе. Следует остановиться в безопасном месте, заглушить двигатель и проверить уровень масла, при необходимости долить; если лампа не гаснет — как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор электроусилителя рулевого управления (MDPS)	—	Загорается при включении кнопки пуска двигателя примерно на 3 секунды и гаснет; горит при неисправности электроусилителя рулевого управления. Если остаётся включённым во время движения — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор неисправности (MIL)	—	Загорается при включении кнопки пуска двигателя примерно на 3 секунды и гаснет; горит при неисправности системы снижения токсичности выхлопа, двигателя или трансмиссии. Если остаётся включённым во время движения — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Сигнализатор низкого уровня топлива	—	Загорается, когда топливный бак почти пуст. Заправьте автомобиль как можно скорее.
Сигнализатор обледенения дороги (Icy road warning light)	—	Предупреждает водителя о возможном обледенении дороги: при температуре ниже 4 °C звучит одиночный сигнал, индикатор мигает несколько раз, затем горит постоянно. Функцию можно включить/выключить: Настройки > Комбинация приборов > Предупреждение об обледенении дороги.
Сигнализатор ближнего света фар	—	Загорается при включённых фарах.
Сигнализатор дальнего света фар	—	Загорается при включённых фарах и переводе рычага указателя поворота в положение дальнего света, а также при вытягивании рычага в положение «Flash-to-Pass» (мгновенный дальний свет).
Сигнализатор заднего противотуманного фонаря	—	Загорается при включённых задних противотуманных фонарях.
Сигнализатор указателя поворота	—	Мигает при работе рычага указателя поворота. Если сигнализатор горит не мигая, мигает слишком быстро или не загорается вовсе — возможна неисправность системы указателей поворота; рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности (Seat belt warning light)	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристёгнут.
Сигнализатор уровня высоковольтной батареи (High voltage battery level warning light)	—	Загорается при низком уровне заряда высоковольтной батареи. Немедленно зарядите высоковольтную батарею.
Airbag warning light	—	Загорается при включении зажигания (кнопка Start/Stop в положении ON) на 3–6 секунд, затем гаснет; горит при неисправности системы пассивной безопасности (SRS). Если сигнализатор остаётся включённым во время движения, рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Главный сигнализатор (Master warning light)	—	Загорается при неисправности в одной из систем: ассистент предотвращения столкновения спереди (включая блокировку радара), ассистент слепых зон, ассистент при движении задним ходом, неисправность наружного света, светодиодной фары, ассистента дальнего света, интеллектуального круиз-контроля, ассистента следования в полосе, низкий уровень омывающей жидкости, неисправность TPMS. После устранения проблемы гаснет.
Индикатор готовности (Ready Indicator)	—	Загорается, когда автомобиль готов к движению. ВКЛ — возможно нормальное движение; ВЫКЛ — нормальное движение невозможно или возникла проблема; мигает — аварийное движение. При выключении или мигании рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Индикатор снижения мощности (Power Down Indicator Light)	—	Загорается, когда мощность ограничена для безопасности электромобиля: низкий уровень или падение напряжения высоковольтной батареи, слишком высокая/низкая температура двигателя или батареи, проблема с системой охлаждения. Не ускоряйтесь резко и не начинайте движение внезапно; автомобиль может не ехать или катиться назад на уклоне.
Air Bag Warning Light	—	Загорается при положении кнопки START/STOP в ON — примерно на 6 секунд, затем гаснет; при неисправности SRS загорается постоянно — рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру HYUNDAI.
Charging Indicator Light [red]	—	Загорается при зарядке высоковольтной батареи.
High Voltage Battery Low Level Warning Light	—	Загорается при низком уровне заряда высоковольтной батареи. При включении лампы следует немедленно зарядить батарею.
Seat Belt Warning Light	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристёгнут.
Сигнальная лампа низкого уровня высоковольтной батареи (High Voltage Battery Low Level Warning Light)	—	Загорается, когда уровень заряда высоковольтной батареи низкий. При включении лампы немедленно зарядите батарею.
Сигнальная лампа подушки безопасности (Air Bag Warning Light)	—	Загорается при положении кнопки START/STOP в ON примерно на 6 секунд, затем гаснет; загорается при неисправности SRS. В этом случае рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.
Сигнальная лампа ремня безопасности (Seat Belt Warning Light)	—	Информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристёгнут.
Anti-lock Brake System (ABS) Warning Light	—	Загорается примерно на 3 секунды при включённом положении START/STOP, затем гаснет; загорается при неисправности ABS (обычная тормозная система продолжает работать без помощи антиблокировочной системы), рекомендуется обратиться к дилеру.
Electronic Brake Force Distribution (EBD) System Warning Light	—	Загорается одновременно с ABS-сигнализатором во время движения, когда ABS и обычная тормозная система могут работать ненормально; в этом случае тормозная система не будет работать нормально и при внезапном торможении возможна неожиданная и опасная ситуация, рекомендуется обратиться к дилеру.
Сигнальная лампа системы зарядки (для 12-вольтовой батареи) (Charging System Warning Light (for 12-volt battery))	—	Загорается при низком уровне 12-вольтовой батареи или неисправности системы зарядки, например LDC. Если лампа загорелась во время движения, переместите автомобиль в безопасное место, выключите и снова включите автомобиль; если лампа остаётся включённой, рекомендуется проверить автомобиль у дилера; движение с горящей лампой может ограничить скорость и разрядить 12-вольтовую батарею.
Главная сигнальная лампа (Master Warning Light)	—	Загорается при неисправности в работе одной из систем: неисправность светодиодной головной фары (при наличии), неисправность лампы, неисправность ассистента дальнего света (при наличии), неисправность системы контроля давления в шинах (TPMS). Для определения деталей предупреждения смотрите ЖК-дисплей.
Сигнализатор электронного стояночного тормоза (EPB)	—	Загорается при положении кнопки START/STOP в ON (примерно на 3 секунды, затем гаснет) и при неисправности EPB; в последнем случае рекомендуется проверить автомобиль у авторизованного дилера HYUNDAI.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Hyundai Kona».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Hyundai Kona?

В руководстве по эксплуатации Hyundai Kona описано 46 сигнализаторов панели приборов: 2 красных, 2 жёлтых или оранжевых, 2 информационных. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла в двигателе», «Сигнализатор системы зарядки», «Charging System Warning Light (for 12-volt battery)». Источник — руководство по эксплуатации, с. 54, 55, 56, 65….

Хендай Кона: что означают значки на панели приборов?

Что значит значок Check Engine на Hyundai Kona?

Сигнализатор неисправности (MIL): Загорается при включении кнопки пуска двигателя примерно на 3 секунды и гаснет; горит при неисправности системы снижения токсичности выхлопа, двигателя или трансмиссии. Если остаётся включённым во время движения — обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI. Источник — руководство, на английском, с. 116.

Что значит красный значок «charging Indicator Light» на Hyundai Kona?

Charging Indicator Light: Загорается при зарядке высоковольтной батареи. Источник — руководство, на английском, с. 55.

Что значит красный значок «индикаторная лампа зарядки» на Hyundai Kona?

Индикаторная лампа зарядки: Загорается при зарядке высоковольтной батареи. Источник — руководство, на английском, с. 199.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации Hyundai Kona, 2022, стр. 54, 55, 56, 198, 199, 201, 202, 203, 204
↑ a b c Руководство по эксплуатации Hyundai Kona, 2024, стр. 65, 156, 157, 159
↑ Руководство по эксплуатации Hyundai Kona, 2023, стр. 112, 113, 114, 115, 116, 124, 126

Ещё по Hyundai Kona

Все данные Hyundai Kona