Руководство по эксплуатации · на английском языке

Руководство по эксплуатации Mazda CX-30 (2022 (CX-30))

Карточка первичного источника: из этого документа взяты значения на страницах справочника CarDir. Ссылки «стр. N» в таблицах ведут на соответствующий пункт списка ниже.

Сведения о документе

Сведения о документе
ТипРуководство по эксплуатации
Марка / модельMazda · CX-30
Издание / редакцияOctober 2021 (Print2), ©2021 Mazda Motor Corporation
Язык документаАнглийский: руководство на английском языке — русского у модели нет. Берём только параметры, одинаковые для всех рынков; у каждого значения — цитата в переводе на русский и в оригинале
Страниц в документе596
Оригинал документаhttps://www.mazda.ca/globalassets/mazda-canada/en/pdf/manuals/vehicle…
Документ загружен
Проверенных фактов176
Последняя сверка
Используется на страницах8

📘 Открыть документ на сайте производителя ↗

Мы не копируем и не раздаём документы: ссылка ведёт на оригинал. Значения из документа на сайте — со ссылкой на страницу.

Что взято из документа

Масло в двигатель — 6

Масло в двигатель: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Объём с фильтром4.2 лSKYACTIV-G 2.0 С заменой масляного фильтра 4,2 л (4,4 амер. кварты, 3,7 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYAC-TIV-G 2.0 With oil filter replacement 4.2 L (4.4 US qt, 3.7 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.0стр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям
Без замены фильтра4.0 лБез замены масляного фильтра 4,0 л (4,2 амер. кварты, 3,5 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: Without oil filter replacement 4.0 L (4.2 US qt, 3.5 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.0стр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям
Объём с фильтром4.5 лSKYACTIV-G 2.5 С заменой масляного фильтра 4,5 л (4,8 амер. кварты, 4,0 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYAC-TIV-G 2.5 With oil filter replacement 4.5 L (4.8 US qt, 4.0 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.5стр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям
Без замены фильтра4.3 лБез замены масляного фильтра 4,3 л (4,5 амер. кварты, 3,8 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: Without oil filter replacement 4.3 L (4.5 US qt, 3.8 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.5стр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям
Объём с фильтром4.8 лSKYACTIV-G 2.5T С заменой масляного фильтра 4,8 л (5,1 амер. кварты, 4,2 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYAC-TIV-G 2.5T With oil filter replacement 4.8 L (5.1 US qt, 4.2 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.5Tстр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям
Ещё 1 значение раздела «Масло в двигатель»
Масло в двигатель: остальные значения
Без замены фильтра4.6 лБез замены масляного фильтра 4,6 л (4,9 амер. кварты, 4,0 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: Without oil filter replacement 4.6 L (4.9 US qt, 4.0 Imp qt)двигатель SKYACTIV-G 2.5Tстр. 579Масло в двигатель Mazda CX-30: объём по двигателям

Масло в КПП — 2

Масло в КПП: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Объём7.6 лЖидкость автоматической коробки передач SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 7,6 л (8,0 амер. кварты, 6,7 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: Automatic transmission fluid SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 7.6 L (8.0 US qt, 6.7 Imp qt)АКП, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 579Масло в коробке передач Mazda CX-30 (2019–2026)
Объём8.0 лSKYACTIV-G 2.5T 8,0 л (8,5 амер. кварты, 7,0 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T 8.0 L (8.5 US qt, 7.0 Imp qt)АКП, SKYACTIV-G 2.5Tстр. 579Масло в коробке передач Mazda CX-30 (2019–2026)

Антифриз — 4

Антифриз: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Объём системы охлаждения6.2 лОхлаждающая жидкость SKYACTIV-G 2.0 6,2 л (6,6 амер. кварты, 5,5 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: Coolant SKYACTIV-G 2.0 6.2 L (6.6 US qt, 5.5 Imp qt)SKYACTIV-G 2.0стр. 579Антифриз Mazda CX-30: объём системы охлаждения и тип жидкости
Объём системы охлаждения6.3 лSKYACTIV-G 2.5 6,3 л (6,7 амер. кварты, 5,5 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5 6.3 L (6.7 US qt, 5.5 Imp qt)SKYACTIV-G 2.5стр. 579Антифриз Mazda CX-30: объём системы охлаждения и тип жидкости
Объём системы охлаждения8.2 лSKYACTIV-G 2.5T Для двигателя 8,2 л (8,7 амер. кварты, 7,2 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: SKYAC-TIV-G 2.5T For engine 8.2 L (8.7 US qt, 7.2 Imp qt)SKYACTIV-G 2.5T, для двигателястр. 579Антифриз Mazda CX-30: объём системы охлаждения и тип жидкости
Объём системы охлаждения1.6 лДля жидкостного охладителя наддувочного воздуха 1,6 л (1,7 амер. кварты, 1,4 англ. кварты)перевод с английского; оригинал: For water-cooled charge air cooler 1.6 L (1.7 US qt, 1.4 Imp qt)SKYACTIV-G 2.5T, для жидкостного охладителя наддувочного воздухастр. 579Антифриз Mazda CX-30: объём системы охлаждения и тип жидкости

Шины и диски — 4

Шины и диски: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Момент затяжки болтов108―147Момент затяжки гаек Н·м (кгс·м, фут·фунт) 108―147 (12―14, 80―108)перевод с английского; оригинал: Nut tightening torque N·m (kgf·m, ft·lbf) 108―147 (12―14, 80―108)—стр. 494Размер шин и дисков Mazda CX-30
Размер шин215/65R16 98HРазмер шин Давление Передние Задние 215/65R16 98H 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: Tire size Inflation pressure Front Rear 215/65R16 98H 250 kPa (36 psi)—стр. 582Размер шин и дисков Mazda CX-30
Размер шинT135/80D17 103MЗапасное колесо (США и Канада) Размер шин Давление T135/80D17 103M 420 кПа (60 psi)перевод с английского; оригинал: Temporary spare tire (U.S.A. and Canada) Tire size Inflation pressure T135/80D17 103M 420 kPa (60 psi)запасное колесо (США и Канада)стр. 583Размер шин и дисков Mazda CX-30
Размер шин195/55R17 92M195/55R17 92M*2 320 кПа (3,2 бар, 46 psi) *2 SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G 2.5Tперевод с английского; оригинал: 195/55R17 92M*2 320 kPa (3.2 bar, 46 psi) *2 SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G 2.5Tзапасное колесо (Мексика), двигатели SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G 2.5Tстр. 583Размер шин и дисков Mazda CX-30
Остальные разделы: Давление в шинах (12), Лампы (3), Предохранители (107), Аккумулятор (2), Свечи зажигания (2), Характеристики (2), Объём бака (2), Фаркоп и прицеп (1), Ключ и брелок (1), Значки на панели приборов (24), Домкрат, запаска, буксировка (1), Порядок действий (по шагам) (1), Предупреждения производителя (2)

Давление в шинах — 12

Давление в шинах: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Давление в передних шинах250 kPa (36 psi)SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.0, SKYAC-TIV-G 2.5 250 kPa (36 psi)США и Канада, 215/65R16 98H и 215/55R18 95H, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах260 kPa (38 psi)SKYACTIV-G 2.5T 260 кПа (38 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T 260 kPa (38 psi)США и Канада, 215/55R18 95H, SKYACTIV-G 2.5Tстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в задних шинах250 kPa (36 psi)215/65R16 98H 250 кПа (36 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: 215/65R16 98H 250 kPa (36 psi) 250 kPa (36 psi)США и Канада, все размерыстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах250 kPa (2.5 bar, 36 psi)SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 250 кПа (2,5 бар, 36 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.0, SKYAC-TIV-G 2.5 250 kPa (2.5 bar, 36 psi)Мексика, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах260 kPa (2.6 bar, 38 psi)SKYACTIV-G 2.5T 260 кПа (2,6 бар, 38 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T 260 kPa (2.6 bar, 38 psi)Мексика, SKYACTIV-G 2.5Tстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Ещё 7 значений раздела «Давление в шинах»
Давление в шинах: остальные значения
Давление в задних шинах250 kPa (2.5 bar, 36 psi)250 кПа (2,5 бар, 36 psi) 250 кПа (2,5 бар, 36 psi)перевод с английского; оригинал: 250 kPa (2.5 bar, 36 psi) 250 kPa (2.5 bar, 36 psi)Мексикастр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах250 kPa215/65R16 98H 250 кПа (36 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: 215/65R16 98H 250 kPa (36 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/65R16 98Hстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в задних шинах250 kPa215/65R16 98H 250 кПа (36 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: 215/65R16 98H 250 kPa (36 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/65R16 98Hстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах250 kPa215/55R18 95H SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 250 кПа (36 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: 215/55R18 95H SKYACTIV-G 2.0, SKYAC- TIV-G 2.5 250 kPa (36 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/55R18 95H, двигатели SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в задних шинах250 kPa215/55R18 95H SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 250 кПа (36 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: 215/55R18 95H SKYACTIV-G 2.0, SKYAC- TIV-G 2.5 250 kPa (36 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/55R18 95H, двигатели SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в передних шинах260 kPaSKYACTIV-G 2.5T 260 кПа (38 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T 260 kPa (38 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/55R18 95H, двигатель SKYACTIV-G 2.5Tстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30
Давление в задних шинах250 kPaSKYACTIV-G 2.5T 260 кПа (38 psi) 250 кПа (36 psi)перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T 260 kPa (38 psi) 250 kPa (36 psi)шина 215/55R18 95H, двигатель SKYACTIV-G 2.5Tстр. 582Давление в шинах Mazda CX-30

Лампы — 3

Лампы: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Прочие лампыВсе лампы светодиодные (LED), заменяются только в сборе, замена у официального дилера MazdaВсе лампы светодиодные (LED). Светодиодную лампу нельзя заменить как отдельный элемент, так как она является интегрированным блоком.перевод с английского; оригинал: All the light bulbs are the LED type. The LED bulb cannot be replaced as a single unit because it is an integrated unit.Все лампы автомобилястр. 467Лампы Mazda CX-30 (2019–2026)
Прочие лампысветодиодные (LED), заменяются только в сборе у дилераВсе лампы автомобиля — светодиодного типа. Светодиодную лампу нельзя заменить как отдельный элемент, поскольку она является интегрированным блоком.перевод с английского; оригинал: All the light bulbs are the LED type. The LED bulb cannot be replaced as a single unit because it is an integrated unit.Все лампы автомобилястр. 467Лампы Mazda CX-30 (2019–2026)
Прочие лампывсе лампы светодиодные (LED), замена у дилераВсе лампы светодиодного типа. Светодиодную лампу нельзя заменить. При необходимости замены обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.перевод с английского; оригинал: All the light bulbs are the LED type. The LED bulb cannot be replaced. Consult an Authorized Mazda Dealer when the replacement is necessary.все наружные и внутренние светильники — светодиодные (LED), замене не подлежатстр. 581Лампы Mazda CX-30 (2019–2026)

Предохранители — 107

Предохранители: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Где блок предохранителейс левой стороны автомобиля (в салоне)Замена предохранителей с левой стороны автомобиля Если электрическая система не работает, сначала проверьте предохранители с левой стороны автомобиля.перевод с английского; оригинал: Replacing the fuses on the vehicle's left side If the electrical system does not work, first inspect the fuses on the vehicle's left side.—стр. 467Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Где блок предохранителейв моторном отсекеблок предохранителей, расположенный в моторном отсекеперевод с английского; оригинал: the fuse block located in the engine compartment—стр. 468Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Где блок предохранителейпод капотомпроверьте блок предохранителей под капотомперевод с английского; оригинал: inspect the fuse block under the hood—стр. 468Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF2 — 20 A — обогреватель стеклоочистителя ветрового стекла (некоторые модели)F2 20 A Обогреватель стеклоочистителя ветрового стекла (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F2 20 A Windshield wiper de-icer*Предохранитель F2, блок в моторном отсекестр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF3 — 30 A — система управления двигателемF3 30 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F3 30 A Engine control systemПредохранитель F3, блок в моторном отсекестр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Ещё 102 значения раздела «Предохранители»
Предохранители: остальные значения
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF4 — 20 A — S-VTF4 20 A S-VTперевод с английского; оригинал: F4 20 A S-VTПредохранитель F4, блок в моторном отсекестр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF5 — 40 A — система управления двигателемF5 40 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F5 40 A Engine control systemПредохранитель F5, блок в моторном отсекестр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF7 — 20 A — топливный насосF7 20 A Топливный насосперевод с английского; оригинал: F7 20 A Fuel pumpПредохранитель F7, блок в моторном отсекестр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь20 AF2 20 А Обогреватель стеклоочистителя ветрового стекла*перевод с английского; оригинал: F2 20 A Windshield wiper de-icer*Блок в моторном отсеке, предохранитель F2стр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь30 AF3 30 А Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F3 30 A Engine control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F3стр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь20 AF4 20 А S-VTперевод с английского; оригинал: F4 20 A S-VTБлок в моторном отсеке, предохранитель F4стр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь40 AF5 40 А Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F5 40 A Engine control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F5стр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь20 AF7 20 А Топливный насосперевод с английского; оригинал: F7 20 A Fuel pumpБлок в моторном отсеке, предохранитель F7стр. 470Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF8 — 15 A — система управления двигателемF8 15 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F8 15 A Engine control systemПредохранитель F8, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF9 — 15 A — система управления трансмиссиейF9 15 A Система управления трансмиссиейперевод с английского; оригинал: F9 15 A Transmission control systemПредохранитель F9, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF10 — 15 A — система управления двигателемF10 15 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F10 15 A Engine control systemПредохранитель F10, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF11 — 7,5 A — кондиционерF11 7,5 A Кондиционерперевод с английского; оригинал: F11 7.5 A Air conditionerПредохранитель F11, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF12 — 15 A — система управления двигателемF12 15 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F12 15 A Engine control systemПредохранитель F12, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF14 — 20 A — обогрев переднего сиденья (некоторые модели)F14 20 A Обогрев переднего сиденья (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F14 20 A Front seat warmer*Предохранитель F14, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF16 — 15 A — для защиты различных цепейF16 15 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F16 15 A For protection of various circuitsПредохранитель F16, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF18 — 15 A — для защиты различных цепейF18 15 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F18 15 A For protection of various circuitsПредохранитель F18, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF19 — 60 A — система электроусилителя руляF19 60 A Система усилителя рулевого управленияперевод с английского; оригинал: F19 60 A Power steering systemПредохранитель F19, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF20 — 15 A — фара (левая) 1F20 15 A Фара (левая) 1перевод с английского; оригинал: F20 15 A Headlight (LH) 1Предохранитель F20, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF21 — 15 A — фара (правая) 1F21 15 A Фара (правая) 1перевод с английского; оригинал: F21 15 A Headlight (RH) 1Предохранитель F21, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF22 — 15 A — система бесключевого доступаF22 15 A Система бесключевого доступаперевод с английского; оригинал: F22 15 A Keyless systemПредохранитель F22, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF23 — 30 A — ABS, система динамической стабилизацииF23 30 A ABS, система динамической стабилизацииперевод с английского; оригинал: F23 30 A ABS, Dynamic stability control systemПредохранитель F23, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF24 — 15 A — фара (левая) 2F24 15 A Фара (левая) 2перевод с английского; оригинал: F24 15 A Headlight (LH) 2Предохранитель F24, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF25 — 15 A — фара (правая) 2F25 15 A Фара (правая) 2перевод с английского; оригинал: F25 15 A Headlight (RH) 2Предохранитель F25, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF26 — 7,5 A — бортовая диагностикаF26 7,5 A Бортовая диагностикаперевод с английского; оригинал: F26 7.5 A On board diagnosticsПредохранитель F26, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF27 — 25 A — для защиты различных цепейF27 25 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F27 25 A For protection of various circuitsПредохранитель F27, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF28 — 25 A — для защиты различных цепейF28 25 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F28 25 A For protection of various circuitsПредохранитель F28, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF29 — 15 A — стеклоомывательF29 15 A Стеклоомывательперевод с английского; оригинал: F29 15 A Windshield washerПредохранитель F29, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF30 — 15 A — розетки для аксессуаровF30 15 A Розетки для аксессуаровперевод с английского; оригинал: F30 15 A Accessory socketsПредохранитель F30, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF31 — 15 A — звуковой сигналF31 15 A Звуковой сигналперевод с английского; оригинал: F31 15 A HornПредохранитель F31, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF32 — 15 A — фарыF32 15 A Фарыперевод с английского; оригинал: F32 15 A HeadlightsПредохранитель F32, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF35 — 50 A — ABS, система динамической стабилизацииF35 50 A ABS, система динамической стабилизацииперевод с английского; оригинал: F35 50A ABS, Dynamic stability control systemПредохранитель F35, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF37 — 40 A — обогреватель заднего стеклаF37 40 A Обогреватель заднего стеклаперевод с английского; оригинал: F37 40 A Rear window defoggerПредохранитель F37, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF38 — 50 A — для защиты различных цепейF38 50 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F38 50 A For protection of various circuitsПредохранитель F38, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF40 — 40 A — кондиционерF40 40 A Кондиционерперевод с английского; оригинал: F40 40 A Air conditionerПредохранитель F40, блок в моторном отсекестр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF8 15 А Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F8 15 A Engine control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F8стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF9 15 А Система управления трансмиссиейперевод с английского; оригинал: F9 15 A Transmission control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F9стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF10 15 А Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F10 15 A Engine control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F10стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь7.5 AF11 7,5 А Кондиционерперевод с английского; оригинал: F11 7.5 A Air conditionerБлок в моторном отсеке, предохранитель F11стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF12 15 А Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F12 15 A Engine control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F12стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь20 AF14 20 А Подогрев переднего сиденья*перевод с английского; оригинал: F14 20 A Front seat warmer*Блок в моторном отсеке, предохранитель F14стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF16 15 А Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F16 15 A For protection of various circuitsБлок в моторном отсеке, предохранитель F16стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF18 15 А Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F18 15 A For protection of various circuitsБлок в моторном отсеке, предохранитель F18стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь60 AF19 60 А Система электроусилителя руляперевод с английского; оригинал: F19 60 A Power steering systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F19стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF20 15 А Фара (левая) 1перевод с английского; оригинал: F20 15 A Headlight (LH) 1Блок в моторном отсеке, предохранитель F20стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF21 15 А Фара (правая) 1перевод с английского; оригинал: F21 15 A Headlight (RH) 1Блок в моторном отсеке, предохранитель F21стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF22 15 А Система бесключевого доступаперевод с английского; оригинал: F22 15 A Keyless systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F22стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь30 AF23 30 А ABS, система динамической стабилизацииперевод с английского; оригинал: F23 30 A ABS, Dynamic stability control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F23стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF24 15 А Фара (левая) 2перевод с английского; оригинал: F24 15 A Headlight (LH) 2Блок в моторном отсеке, предохранитель F24стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF25 15 А Фара (правая) 2перевод с английского; оригинал: F25 15 A Headlight (RH) 2Блок в моторном отсеке, предохранитель F25стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь7.5 AF26 7,5 А Бортовая диагностикаперевод с английского; оригинал: F26 7.5 A On board diagnosticsБлок в моторном отсеке, предохранитель F26стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь25 AF27 25 А Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F27 25 A For protection of various circuitsБлок в моторном отсеке, предохранитель F27стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь25 AF28 25 А Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F28 25 A For protection of various circuitsБлок в моторном отсеке, предохранитель F28стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF29 15 А Омыватель ветрового стеклаперевод с английского; оригинал: F29 15 A Windshield washerБлок в моторном отсеке, предохранитель F29стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF30 15 А Розетки для дополнительного оборудованияперевод с английского; оригинал: F30 15 A Accessory socketsБлок в моторном отсеке, предохранитель F30стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF31 15 А Звуковой сигналперевод с английского; оригинал: F31 15 A HornБлок в моторном отсеке, предохранитель F31стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF32 15 А Фарыперевод с английского; оригинал: F32 15 A HeadlightsБлок в моторном отсеке, предохранитель F32стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь50AF35 50 А ABS, система динамической стабилизацииперевод с английского; оригинал: F35 50A ABS, Dynamic stability control systemБлок в моторном отсеке, предохранитель F35стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь40 AF37 40 А Обогреватель заднего окнаперевод с английского; оригинал: F37 40 A Rear window defoggerБлок в моторном отсеке, предохранитель F37стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь50 AF38 50 А Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F38 50 A For protection of various circuitsБлок в моторном отсеке, предохранитель F38стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь40 AF40 40 А Кондиционерперевод с английского; оригинал: F40 40 A Air conditionerБлок в моторном отсеке, предохранитель F40стр. 471Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF42 — 20 A — стеклоочистителиF42 20 A Стеклоочистителиперевод с английского; оригинал: F42 20 A Windshield wipersПредохранитель F42, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF43 — 30 A — вентилятор охлаждения (некоторые модели)F43 30 A Вентилятор охлаждения (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F43 30 A Cooling fan*Предохранитель F43, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF44 — 30 A — стартерF44 30 A Стартерперевод с английского; оригинал: F44 30 A StarterПредохранитель F44, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF45 — 10 A — система управления двигателемF45 10 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F45 10 A Engine control systemПредохранитель F45, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF46 — 15 A — аудиосистемаF46 15 A Аудиосистемаперевод с английского; оригинал: F46 15 A AudioПредохранитель F46, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF47 — 15 A — для защиты различных цепейF47 15 A Для защиты различных цепейперевод с английского; оригинал: F47 15 A For protection of various circuitsПредохранитель F47, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF48 — 7,5 A — подушка безопасностиF48 7,5 A Подушка безопасностиперевод с английского; оригинал: F48 7.5 A Air bagПредохранитель F48, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF49 — 15 A — комбинация приборовF49 15 A Комбинация приборовперевод с английского; оригинал: F49 15 A Instrument clusterПредохранитель F49, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF50 — 15 A — плафон освещения салонаF50 15 A Плафон освещения салонаперевод с английского; оригинал: F50 15 A Room lightПредохранитель F50, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF51 — 25 A — аудиосистемаF51 25 A Аудиосистемаперевод с английского; оригинал: F51 25 A AudioПредохранитель F51, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF52 — 10 A — люк в крыше (некоторые модели)F52 10 A Люк в крыше (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F52 10 A Moonroof*Предохранитель F52, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF53 — 15 A — система управления двигателемF53 15 A Система управления двигателемперевод с английского; оригинал: F53 15 A Engine control systemПредохранитель F53, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF54 — 15 A — i-ACTIVSENSEF54 15 A i-ACTIVSENSEперевод с английского; оригинал: F54 15 A i-ACTIVSENSEПредохранитель F54, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF56 — 15 A — электрический водяной насос (некоторые модели)F56 15 A Электрический водяной насос (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F56 15 A Electric water pump*Предохранитель F56, блок в моторном отсекестр. 472Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF4 — 15 A — электрические замки дверей (водитель)F4 15 A Электрические замки дверей (водитель)перевод с английского; оригинал: F4 15 A Power door locks (Driver)Предохранитель F4, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF5 — 15 A — электрические замки дверей (пассажир)F5 15 A Электрические замки дверей (пассажир)перевод с английского; оригинал: F5 15 A Power door locks (Passenger)Предохранитель F5, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF7 — 25 A — электропривод двери задка (некоторые модели)F7 25 A Электропривод двери задка (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F7 25 A Power liftgate*Предохранитель F7, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF9 — 30 A — электрические стеклоподъёмники (водитель)F9 30 A Электрические стеклоподъёмники (водитель)перевод с английского; оригинал: F9 30 A Power windows (Driver)Предохранитель F9, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF10 — 30 A — электрические стеклоподъёмники (пассажир)F10 30 A Электрические стеклоподъёмники (пассажир)перевод с английского; оригинал: F10 30 A Power windows (Passenger)Предохранитель F10, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF11 — 30 A — электрическое сиденье (водитель, некоторые модели)F11 30 A Электрическое сиденье (водитель, некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F11 30 A Power seat (Driver)*Предохранитель F11, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF13 — 15 A — аудиосистемаF13 15 A Аудиосистемаперевод с английского; оригинал: F13 15 A AudioПредохранитель F13, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF15 — 15 A — замок двери задкаF15 15 A Замок двери задкаперевод с английского; оригинал: F15 15 A Liftgate lockПредохранитель F15, блок слевастр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF4 15 А Электрические замки дверей (водитель)перевод с английского; оригинал: F4 15 A Power door locks (Driver)Блок с левой стороны, предохранитель F4стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF5 15 А Электрические замки дверей (пассажир)перевод с английского; оригинал: F5 15 A Power door locks (Passenger)Блок с левой стороны, предохранитель F5стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь25 AF7 25 А Электропривод двери задка*перевод с английского; оригинал: F7 25 A Power liftgate*Блок с левой стороны, предохранитель F7стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь30 AF9 30 А Электростеклоподъёмники (водитель)перевод с английского; оригинал: F9 30 A Power windows (Driver)Блок с левой стороны, предохранитель F9стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь30 AF10 30 А Электростеклоподъёмники (пассажир)перевод с английского; оригинал: F10 30 A Power windows (Passenger)Блок с левой стороны, предохранитель F10стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь30 AF11 30 А Электропривод сиденья (водитель)*перевод с английского; оригинал: F11 30 A Power seat (Driver)*Блок с левой стороны, предохранитель F11стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF13 15 А Аудиосистемаперевод с английского; оригинал: F13 15 A AudioБлок с левой стороны, предохранитель F13стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь15 AF15 15 А Замок двери задкаперевод с английского; оригинал: F15 15 A Liftgate lockБлок с левой стороны, предохранитель F15стр. 473Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF17 — 10 A — стоп-сигналыF17 10 A Стоп-сигналыперевод с английского; оригинал: F17 10 A Brake lightsПредохранитель F17, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF18 — 10 A — фонари заднего ходаF18 10 A Фонари заднего ходаперевод с английского; оригинал: F18 10 A Reverse lightsПредохранитель F18, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF19 — 10 A — задние указатели поворотаF19 10 A Задние указатели поворотаперевод с английского; оригинал: F19 10 A Rear turn signal lightsПредохранитель F19, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF20 — 10 A — задние фонариF20 10 A Задние фонариперевод с английского; оригинал: F20 10 A TaillightsПредохранитель F20, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF21 — 10 A — задние фонариF21 10 A Задние фонариперевод с английского; оригинал: F21 10 A TaillightsПредохранитель F21, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепьF22 — 7,5 A — подушка безопасности (некоторые модели)F22 7,5 A Подушка безопасности (некоторые модели)перевод с английского; оригинал: F22 7.5 A Air bag*Предохранитель F22, блок слевастр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь10 AF17 10 А Стоп-сигналыперевод с английского; оригинал: F17 10 A Brake lightsБлок с левой стороны, предохранитель F17стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь10 AF18 10 А Фонари заднего ходаперевод с английского; оригинал: F18 10 A Reverse lightsБлок с левой стороны, предохранитель F18стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь10 AF19 10 А Задние указатели поворотаперевод с английского; оригинал: F19 10 A Rear turn signal lightsБлок с левой стороны, предохранитель F19стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь10 AF20 10 А Задние фонариперевод с английского; оригинал: F20 10 A TaillightsБлок с левой стороны, предохранитель F20стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь10 AF21 10 А Задние фонариперевод с английского; оригинал: F21 10 A TaillightsБлок с левой стороны, предохранитель F21стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
Предохранитель: номер — номинал — защищаемая цепь7.5 AF22 7,5 А Подушка безопасности*перевод с английского; оригинал: F22 7.5 A Air bag*Блок с левой стороны, предохранитель F22стр. 474Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)

Аккумулятор — 2

Аккумулятор: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Ёмкость12V-60Ah/20HRАккумуляторная батарея*1 12 В-60 А·ч/20HRперевод с английского; оригинал: Battery*1 12V-60Ah/20HR—стр. 578Аккумулятор Mazda CX-30 (2019–2026): ёмкость, напряжение, полярность
Напряжение12VАккумуляторная батарея*1 12 В-60 А·ч/20HRперевод с английского; оригинал: Battery*1 12V-60Ah/20HR—стр. 578Аккумулятор Mazda CX-30 (2019–2026): ёмкость, напряжение, полярность

Свечи зажигания — 2

Свечи зажигания: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Свеча зажиганияPE5R-18-110-A или PE5S-18-110SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 Оригинальная свеча зажигания Mazda*2 PE5R-18-110-A или PE5S-18-110перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.0, SKY-ACTIV-G 2.5 Mazda Genuine spark plug*2 PE5R-18-110-A or PE5S-18-110SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5стр. 578Свечи зажигания Mazda CX-30
Свеча зажиганияPY8V-18-110SKYACTIV-G 2.5T Оригинальная свеча зажигания Mazda*2 PY8V-18-110перевод с английского; оригинал: SKYACTIV-G 2.5T Mazda Genuine spark plug*2 PY8V-18-110SKYACTIV-G 2.5Tстр. 578Свечи зажигания Mazda CX-30

Характеристики — 2

Характеристики: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Степень сжатия13.0Степень сжатия 13,0перевод с английского; оригинал: Compression ratio 13.0SKYACTIV-G 2.0стр. 578Технические характеристики Mazda CX-30
Степень сжатия10.5Степень сжатия 10,5перевод с английского; оригинал: Compression ratio 10.5SKYACTIV-G 2.5стр. 578Технические характеристики Mazda CX-30

Объём бака — 2

Объём бака: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Топливный бак51.0 лТопливный бак передний привод 51,0 л (13,5 амер. галлона, 11,2 англ. галлона)перевод с английского; оригинал: Fuel tank FWD 51.0 L (13.5 US gal, 11.2 Imp gal)передний привод (FWD)стр. 579Объём топливного бака Mazda CX-30
Топливный бак48.0 лПолный привод 48,0 л (12,7 амер. галлона, 10,6 англ. галлона)перевод с английского; оригинал: AWD 48.0 L (12.7 US gal, 10.6 Imp gal)полный привод (AWD)стр. 579Объём топливного бака Mazda CX-30

Фаркоп и прицеп — 1

Фаркоп и прицеп: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Можно ли этим автомобилем буксировать прицеп — одно из: «разрешена», «разрешена при условии: …», «не предназначен для буксировки прицепа»; ТОЛЬКО прямое общее правило про прицеп этого автомобиля, НЕ обкатка и НЕ буксировка другого автомобиля / на буксирене предназначен для буксировки прицепаВаш Mazda не предназначен для буксировки. Никогда не буксируйте прицеп с вашим Mazda.перевод с английского; оригинал: Your Mazda is not designed for towing. Never tow a trailer with your Mazda.—стр. 146—

Ключ и брелок — 1

Ключ и брелок: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Элемент питания ключа / пульта (тип, напр. CR2032)CR2032Заменять только на батарею того же типа (CR2032 или эквивалент).перевод с английского; оригинал: Replace only with the same type battery (CR2032 or equivalent).—стр. 461—

Значки на панели приборов — 24

Значки на панели приборов: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается или мигает, сообщая о неисправности системы ABS.Сигнализатор ABSперевод с английского; оригинал: ABS warningСигнализатор ABSстр. 175—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается или мигает, сообщая о неисправности системы смазки двигателя.Сигнализатор/индикатор неисправности моторного маслаперевод с английского; оригинал: Engine Oil Warning Indication/Warning LightСигнализатор аварийного давления масластр. 175—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается или мигает, сообщая о высокой температуре охлаждающей жидкости двигателя.Сигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости двигателяперевод с английского; оригинал: High Engine Coolant Temperature Warning IndicationСигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости двигателястр. 175—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается или мигает, сообщая о состоянии работы системы или неисправности.Главный сигнализаторперевод с английского; оригинал: Master Warning IndicationГлавный сигнализаторстр. 175—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, сообщая о состоянии системы (красный).Сигнализатор/индикатор KEY [красный]перевод с английского; оригинал: (Red) KEY Warning Indication/Warning LightСигнализатор KEY [красный]стр. 176—
Ещё 19 значений раздела «Значки на панели приборов»
Значки на панели приборов: остальные значения
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Указывает на неисправность генератора или системы зарядки. Остановиться у обочины и обратиться к авторизованному дилеру Mazda; продолжать движение нельзя, так как двигатель может неожиданно заглохнуть.Если сигнализатор загорается во время движения, это указывает на неисправность генератора или системы зарядки. Съезжайте к обочине и остановитесь в безопасном месте.перевод с английского; оригинал: If the warning light illuminates while driving, it indicates a malfunction of the alternator or of the charging system. Drive to the side of the road and park off the right-of-way.Charging System Warning Indication/Warning Lightстр. 508—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Отображается при чрезмерном повышении температуры охлаждающей жидкости. При сообщении «Elevated Engine Coolant Temp. Drive Slowly» двигайтесь медленно до безопасного места; при «Excessive Engine Coolant Temp. Stop the Vehicle in a Safe Location» немедленно остановитесь и заглушите двигатель.Отображается, если температура охлаждающей жидкости двигателя чрезмерно повысилась. При сообщении «Elevated Engine Coolant Temp. Drive Slowly» двигайтесь медленно, чтобы снизить нагрузку на двигательперевод с английского; оригинал: Displays if the engine coolant temperature has increased excessively. "Elevated Engine Coolant Temp. Drive Slowly" displayed Drive slowly to reduce engine loadHigh Engine Coolant Temperature Warning Indicationстр. 508—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Не двигайтесь с включенным сигнализатором высокой температуры ОЖ — возможны повреждения двигателяНе двигайтесь с включенным сигнализатором высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя. Иначе это может привести к повреждению двигателя.перевод с английского; оригинал: Do not drive the vehicle with the high engine coolant temperature warning light illuminated. Otherwise, it could result in damage to the engine.High engine coolant temperature warning lightстр. 509—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Отображается при неисправности электроусилителя руля: остановитесь в безопасном месте, не вращайте руль; если не гаснет после перезапуска двигателя — обратитесь к дилеруСообщение отображается при неисправности электроусилителя руля. Если сообщение отображается, остановите автомобиль в безопасном месте и не вращайте рулевое колесо.перевод с английского; оригинал: The message is displayed if the electric power steering has a malfunction. If the message is displayed, stop the vehicle in a safe place and do not operate the steering wheel.Power Steering Malfunction Indication/Indicator Lightстр. 509—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Если лампа горит во время движения — неисправность ABS; тормоза работают как без ABS; обратитесь к дилеру как можно скорееЕсли сигнализатор ABS горит во время движения, блок управления ABS обнаружил неисправность системы.перевод с английского; оригинал: If the ABS warning light stays on while you're driving, the ABS control unit has detected a system malfunction.ABS Warning Indication/Warning Lightстр. 509—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Мигание лампы указывает на неисправность электрического стояночного тормоза (EPB); обратитесь к дилеру как можно скорееЛампа мигает при неисправности электрического стояночного тормоза (EPB). Если лампа продолжает мигать даже при нажатии выключателя EPB, как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.перевод с английского; оригинал: The light flashes if the Electric Parking Brake (EPB) has a malfunction. If the light remains flashing even if the Electric Parking Brake (EPB) switch is operated, consult an Authorized Mazda Dealer aElectric Parking Brake (EPB) Indication/Indicator Lightстр. 510—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Если лампа загорелась во время движения — возможна проблема с двигателем; запомните условия движения и обратитесь к дилеру; при постоянном горении или мигании не двигайтесь на высокой скоростиЕсли эта лампа загорелась во время движения, у автомобиля может быть проблема. Важно запомнить условия движения, при которых загорелась лампа, и обратиться к авторизованному дилеру Mazda.перевод с английского; оригинал: If this light illuminates while driving, the vehicle may have a problem. It is important to note the driving conditions when the light illuminated and consult an Authorized Mazda Dealer.Check Engine Indication/Lightстр. 510—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Если лампа горит постоянно — возможна неисправность TCS, DSC или системы помощи при торможении; обратитесь к дилеруЕсли лампа горит постоянно, TCS, DSC или система помощи при торможении могут быть неисправны и могут работать некорректно. Обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.перевод с английского; оригинал: If the light stays on, the TCS, DSC or the brake assist system may have a malfunction and they may not operate correctly. Take your vehicle to an Authorized Mazda Dealer.TCS/DSC Indication/Indicator Light (Turns on)стр. 512—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Постоянное мигание, постоянное горение или несрабатывание при включении зажигания указывает на неисправность системы; обратитесь к дилеру как можно скорееНеисправность системы сигнализируется, если сигнализатор постоянно мигает, постоянно горит или вообще не загорается при включении зажигания.перевод с английского; оригинал: A system malfunction is indicated if the warning light constantly flashes, constantly illuminates or does not illuminate at all when the ignition is switched ON.Air Bag/Front Seat Belt Pretensioner System Warning Indication/Warning Lightстр. 512—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Мигание указывает на проблему с TPMS или снижение напряжения датчика давления; обратитесь к дилеру; не двигайтесь на высокой скоростиЕсли есть проблема с TPMS или снижается напряжение датчика давления в шине, сигнализатор TPMS мигает и на многофункциональном дисплее отображается сообщение.перевод с английского; оригинал: If there is a problem with the TPMS or the voltage of a tire pressure sensor decreases, the TPMS warning light flashes and a message is displayed on the multi-information display.Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Warning Indication/Warning Light (Flashing)стр. 512—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Сообщение «Keyless Entry System Malfunction. Have the Vehicle Inspected» — проблема системы бесключевого доступа и кнопочного запуска; обратитесь к дилеруОтображается «Неисправность системы бесключевого доступа. Проверьте автомобиль». Это сообщение отображается, если в системе усовершенствованного бесключевого доступа и кнопочного запуска есть проблема.перевод с английского; оригинал: “Keyless Entry System Malfunction. Have the Vehicle Inspected” is displayed. This message is displayed if the advanced keyless entry & push button start system has a problem.KEY Warning Indication/Warning Light (Red)стр. 513—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Если лампа мигает во время движения — не глушите двигатель; обратитесь к дилеру; если заглушить двигатель, повторный запуск будет невозможенЕсли сигнализатор охранной системы непрерывно мигает во время движения, не глушите двигатель. Обратитесь к авторизованному дилеру Mazda для проверки.перевод с английского; оригинал: If the security indicator light flashes continuously while you are driving, do not shut off the engine. Go to an Authorized Mazda Dealer and have it checked.Security Indicator Lightстр. 513—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Лампа загорается при неисправности внешних световых приборов (кроме фонарей номерного знака); обратитесь к дилеруЭта лампа загорается при неисправности внешних световых приборов (кроме фонарей освещения номерного знака). Проверьте автомобиль у авторизованного дилера Mazda.перевод с английского; оригинал: This light illuminates if there is a malfunction in the exterior lights (except license plate lights). Have your vehicle inspected by an Authorized Mazda Dealer.Exterior Light Warning Indication/Warning Lightстр. 514—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, когда остаток топлива около 9 л или запас хода 50 км или меньше; долейте топливо; при мигании заправьтесь как можно скорееостаток топлива составляет около 9 л (2,3 амер. галлона, 1,9 англ. галлона) или оставшееся расстояние до пустого бака 50 км (31 миля) или меньше.перевод с английского; оригинал: the remaining fuel is about 9 L (2.3 US gal, 1.9 Imp gal) or the remaining distance to empty is 50 km (31 miles) or shorter.Low Fuel Warning Indication/Warning Lightстр. 514—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, если крышка топливного бака установлена неправильно; заглушите двигатель и установите крышку зановоЕсли сигнализатор крышки топливного бака загорается во время движения, крышка топливного бака может быть установлена неправильно. Действие: заглушите двигатель и установите крышку топливного бака заново.перевод с английского; оригинал: If the check fuel cap warning light illuminates while driving, the fuel-filler cap may not be installed properly. Action to be taken: Stop the engine and reinstall the fuel-filler cap.Check Fuel Cap Warning Indication/Warning Lightстр. 515—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Указывает, что уровень моторного масла около метки MIN; долейте 1 л моторного масла; не продолжайте движениеДолейте 1 л (0,26 амер. галлона, 0,22 англ. галлона) моторного маслаперевод с английского; оригинал: Add 1 L (0.26 US gal, 0.22 Imp gal) of engine oilEngine Oil Level Warning Indication/Warning Lightстр. 515—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Указывает на малый остаток жидкости омывателя; долейте жидкость омывателяЭтот сигнализатор указывает, что осталось мало жидкости омывателя. Действие: долейте жидкость омывателяперевод с английского; оригинал: This warning light indicates that little washer fluid remains. Action to be taken: Add washer fluidLow Washer Fluid Level Warning Indication/Warning Lightстр. 516—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, если любая дверь/дверь задка закрыта неплотно; закройте дверь/дверь задка надёжноЛампа загорается, если любая дверь/дверь задка закрыта неплотно. Действие: надёжно закройте дверь/дверь задка.перевод с английского; оригинал: The light turns on if any door/liftgate is not closed securely. Action to be taken: Close the door/liftgate securely.Door-Ajar/Liftgate-Ajar Warning Indication/Warning Lightстр. 516—
Сигнализатор / контрольная лампа комбинации приборов: value — что означает и что делать водителю (1–2 предложения по руководству); qualifier — название лампы дословно как в руководстве и цвет в квадратных скобках, ТОЛЬКО если цвет назван в тексте: «Сигнализатор аварийного давления масла [красный]»Загорается, когда давление в шине падает ниже заданного; на дисплее отображается давление каждой шины, шина с низким давлением — жёлтымЕсли давление в шине падает ниже заданного давления воздуха, сигнализатор TPMS загорается.перевод с английского; оригинал: If a tire pressure decreases below the specified air pressure, the TPMS warning light turns on.Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Warning Indication/Warning Light (Turns on)стр. 516—

Домкрат, запаска, буксировка — 1

Домкрат, запаска, буксировка: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Запасное колесо (тип, размер, давление)T135/80D17 103M, давление 420 kPa (60 psi)Временная запасная шина (США и Канада) Размер шин Давление T135/80D17 103M 420 кПа (60 psi)перевод с английского; оригинал: Temporary spare tire (U.S.A. and Canada) Tire size Inflation pressure T135/80D17 103M 420 kPa (60 psi)США и Канада, временная запасная шинастр. 583—

Порядок действий (по шагам) — 1

Порядок действий (по шагам): значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Как открыть багажник (дверь задка) аварийно или изнутри, если не работает замок/электропривод: порядок кратко, по руководствуСнять отвёрткой с тканью крышку на внутренней стороне двери задка, повернуть рычаг вправо для разблокировки двери задка1. Обернув конец плоской отвёртки тканью, снимите с её помощью крышку на внутренней поверхности двери задка. 2. Поверните рычаг вправо, чтобы разблокировать дверь задка.перевод с английского; оригинал: 1. Wrap the end of a flathead screwdriver in a cloth and remove the cover on the interior surface of the liftgate using it. 2. Turn the lever to the right to unlock the liftgate.аварийное открывание двери задка при разряженной АКБ / неисправностистр. 528—

Предупреждения производителя — 2

Предупреждения производителя: значения из документа
ПараметрЗначениеУсловиеСтр.Где на CarDir
Предупреждение производителяНе вращать колёса на скорости более 56 км/ч (35 миль/ч) и не позволять никому стоять позади колеса при раскачивании автомобиля: вращающееся на высокой скорости колесо может перегреться и взорваться, что может привести к серьёзным травмам.Не вращайте колёса на скорости более 56 км/ч (35 миль/ч) и не позволяйте никому стоять позади колеса при толкании автомобиля: когда автомобиль застрял, вращение колёс на высокой скорости опасно.перевод с английского; оригинал: Do not spin the wheels at more than 56 km/h (35 mph), and do not allow anyone to stand behind a wheel when pushing the vehicle: When the vehicle is stuck, spinning the wheels at high speed is dangerouраскачивание автомобиля (Rocking the Vehicle)стр. 141—
Предупреждение производителяПосле движения по автомагистрали или в затяжной подъём дать двигателю поработать на холостом ходу не менее 30 секунд перед остановкой, иначе турбокомпрессор может быть повреждён. При срабатывании i-stop холостой ход не требуется.После движения со скоростями автомагистрали или в затяжной подъём дайте двигателю поработать на холостом ходу не менее 30 секунд перед его остановкой. В противном случае турбокомпрессор может быть повреждён. Однако при работе i-stop холостой ход не нужен.перевод с английского; оригинал: After driving at freeway speeds or up a long hill, idle the engine at least 30 seconds before stopping it. Otherwise, the turbocharger could be damaged. However, when i-stop operates, idling is unneceтурбокомпрессор (SKYACTIV-G 2.5T)стр. 145Технические характеристики Mazda CX-30

Значения — из документа на английском языке: числа и единицы — как в нём, под значением — перевод цитаты и оригинал, у каждого указана страница; «Где на CarDir» — справочная страница, где значение показано с условиями применения.

Страницы документа, из которых взяты данные

  1. стр. 141 — 1 факт
  2. стр. 145 — 1 факт; используется: Технические характеристики Mazda CX-30
  3. стр. 146 — 1 факт
  4. стр. 175 — 4 факта
  5. стр. 176 — 1 факт
  6. стр. 461 — 1 факт
  7. стр. 467 — 3 факта; используется: Лампы Mazda CX-30 (2019–2026), Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  8. стр. 468 — 2 факта; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  9. стр. 470 — 10 фактов; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  10. стр. 471 — 52 факта; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  11. стр. 472 — 14 фактов; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  12. стр. 473 — 16 фактов; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  13. стр. 474 — 12 фактов; используется: Предохранители и реле Mazda CX-30 (2019–2026)
  14. стр. 494 — 1 факт
  15. стр. 508 — 2 факта
  16. стр. 509 — 3 факта
  17. стр. 510 — 2 факта
  18. стр. 512 — 3 факта
  19. стр. 513 — 2 факта
  20. стр. 514 — 2 факта
  21. стр. 515 — 2 факта
  22. стр. 516 — 3 факта
  23. стр. 528 — 1 факт
  24. стр. 578 — 6 фактов; используется: Свечи зажигания Mazda CX-30, Технические характеристики Mazda CX-30
  25. стр. 579 — 14 фактов; используется: Антифриз Mazda CX-30: объём системы охлаждения и тип жидкости, Масло в коробке передач Mazda CX-30 (2019–2026)
  26. стр. 581 — 1 факт
  27. стр. 582 — 13 фактов; используется: Давление в шинах Mazda CX-30
  28. стр. 583 — 3 факта; используется: Размер шин и дисков Mazda CX-30

Справочные страницы с данными из этого документа

Все источники и методика проверки →