Как настроить часы и сбросить индикатор ТО на Renault Trafic
Коротко
По руководству по эксплуатации Renault Trafic (Рено Трафик): установка времени — Вызвать экран «Часы» нажатием кнопки рычага переключателя 2; через 2 секунды индикация часов и минут начинает мигать; продолжительно нажать кнопку для входа в режим установки; когда мигают часы — короткими нажатиями изменить значение часов, подтвердить продолжительным нажатием; когда мигают минуты — короткими нажатиями изменить значение минут, подтвердить продолжительным нажатием на кнопку рычага переключателя 2; Нажать кнопку 2 или 3 для входа в режим настройки; удерживать кнопку 2 или 3 для установки часов; затем кнопками 2 или 3 установить минуты; нажать и удерживать кнопку 2 или 3 для подтверждения (дисплей A (в зависимости от комплектации)); После установки часы и минуты остаются на дисплее непрерывно в течение 2 секунд — настройка сохранена (дисплей A (в зависимости от комплектации)) и ещё 2. Сброс индикатора ТО — Вывести на дисплей оставшийся пробег/время до следующего ТО, затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания. (Сброс индикатора межсервисного интервала (кнопки 2/3 бортового компьютера)); Вывести на дисплей остаток ресурса (расстояние и время), затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания. (Сброс интервала замены масла).
Установка времени
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| Вызвать экран «Часы» нажатием кнопки рычага переключателя 2; через 2 секунды индикация часов и минут начинает мигать; продолжительно нажать кнопку для входа в режим установки; когда мигают часы — короткими нажатиями изменить значение часов, подтвердить продолжительным нажатием; когда мигают минуты — короткими нажатиями изменить значение минут, подтвердить продолжительным нажатием на кнопку рычага переключателя 2[1] | — |
| Нажать кнопку 2 или 3 для входа в режим настройки; удерживать кнопку 2 или 3 для установки часов; затем кнопками 2 или 3 установить минуты; нажать и удерживать кнопку 2 или 3 для подтверждения[2] | дисплей A (в зависимости от комплектации) |
| После установки часы и минуты остаются на дисплее непрерывно в течение 2 секунд — настройка сохранена[2] | дисплей A (в зависимости от комплектации) |
| Вызвать экран «Часы» кнопкой рычага переключателя 2; после мигания индикации продолжительное нажатие — вход в режим установки, короткие нажатия — изменение часов, подтверждение продолжительным нажатием, затем аналогично минуты[1] | дисплей бортового компьютера 1 |
| При включенном зажигании нажимать кнопку 4 для установки минут и кнопку 5 для установки часов[1] | центральный дисплей 3 |
Сброс индикатора ТО
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| Вывести на дисплей оставшийся пробег/время до следующего ТО, затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания.[2] | Сброс индикатора межсервисного интервала (кнопки 2/3 бортового компьютера) |
| Вывести на дисплей остаток ресурса (расстояние и время), затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания.[2] | Сброс интервала замены масла |
Руководства различаются по годам выпуска и комплектациям: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Renault Trafic».
Вопросы и ответы
Как настроить часы на Renault Trafic?
Установка времени: Вызвать экран «Часы» нажатием кнопки рычага переключателя 2; через 2 секунды индикация часов и минут начинает мигать; продолжительно нажать кнопку для входа в режим установки; когда мигают часы — короткими нажатиями изменить значение часов, подтвердить продолжительным нажатием; когда мигают минуты — короткими нажатиями изменить значение минут, подтвердить продолжительным нажатием на кнопку рычага переключателя 2; Нажать кнопку 2 или 3 для входа в режим настройки; удерживать кнопку 2 или 3 для установки часов; затем кнопками 2 или 3 установить минуты; нажать и удерживать кнопку 2 или 3 для подтверждения (дисплей A (в зависимости от комплектации)); После установки часы и минуты остаются на дисплее непрерывно в течение 2 секунд — настройка сохранена (дисплей A (в зависимости от комплектации)); Вызвать экран «Часы» кнопкой рычага переключателя 2; после мигания индикации продолжительное нажатие — вход в режим установки, короткие нажатия — изменение часов, подтверждение продолжительным нажатием, затем аналогично минуты (дисплей бортового компьютера 1); При включенном зажигании нажимать кнопку 4 для установки минут и кнопку 5 для установки часов (центральный дисплей 3). Источник — руководство по эксплуатации, с. 84, 85, 111.
Рено Трафик: как настроить часы?
Установка времени: Вызвать экран «Часы» нажатием кнопки рычага переключателя 2; через 2 секунды индикация часов и минут начинает мигать; продолжительно нажать кнопку для входа в режим установки; когда мигают часы — короткими нажатиями изменить значение часов, подтвердить продолжительным нажатием; когда мигают минуты — короткими нажатиями изменить значение минут, подтвердить продолжительным нажатием на кнопку рычага переключателя 2; Нажать кнопку 2 или 3 для входа в режим настройки; удерживать кнопку 2 или 3 для установки часов; затем кнопками 2 или 3 установить минуты; нажать и удерживать кнопку 2 или 3 для подтверждения (дисплей A (в зависимости от комплектации)); После установки часы и минуты остаются на дисплее непрерывно в течение 2 секунд — настройка сохранена (дисплей A (в зависимости от комплектации)); Вызвать экран «Часы» кнопкой рычага переключателя 2; после мигания индикации продолжительное нажатие — вход в режим установки, короткие нажатия — изменение часов, подтверждение продолжительным нажатием, затем аналогично минуты (дисплей бортового компьютера 1); При включенном зажигании нажимать кнопку 4 для установки минут и кнопку 5 для установки часов (центральный дисплей 3). Источник — руководство по эксплуатации, с. 84, 85, 111.
Как сбросить индикатор ТО на Renault Trafic?
Сброс индикатора ТО: Вывести на дисплей оставшийся пробег/время до следующего ТО, затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания. (Сброс индикатора межсервисного интервала (кнопки 2/3 бортового компьютера)); Вывести на дисплей остаток ресурса (расстояние и время), затем нажать и удерживать кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не появится пробег до замены масла без мигания. (Сброс интервала замены масла). Источник — руководство по эксплуатации, с. 106.
Источники
- ↑ a b c Руководство по эксплуатации Renault Trafic, 2014, стр. 84, 85
- ↑ a b c d Руководство по эксплуатации Renault Trafic, 2014-2021, стр. 106, 111
цитаты (4)
- стр. 111:
Для доступа к дисплею 1 для установки времени нажмите кнопку 2 или 3. Подождите несколько секунд. Часы и минуты замигают, и вы перейдёте в режим настройки; нажмите и удерживайте кнопку 2 или 3, чтобы установить часы.
перевод с английского; оригинал:To access display 1 for setting the time, press button 2 or 3. Wait for a few seconds. The hours and minutes flash and you are now in setting mode; press and hold button 2 or 3 to set the hours.
- стр. 111:
Когда настройка завершена, часы и минуты остаются на дисплее непрерывно в течение 2 секунд: ваша настройка сохранена.
перевод с английского; оригинал:When setting is complete, the hours and minutes remain displayed continuously for 2 seconds: your setting is registered.
- стр. 106:
Сброс: чтобы сбросить пробег до следующей замены масла, выведите на дисплей оставшийся запас хода (расстояние и время), затем нажмите и удерживайте кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не отобразится пробег до замены масла без мигания.
перевод с английского; оригинал:Resetting: to reset the mileage before the next oil change, display the remaining range (distance and time), then press and hold button 2 or 3 for approximately 10 seconds until the display shows the
- стр. 106:
Сброс: чтобы сбросить пробег до следующей замены масла, выведите на дисплей остаток ресурса (расстояние и время), затем нажмите и удерживайте кнопку 2 или 3 примерно 10 секунд, пока на дисплее не отобразится пробег до замены масла без мигания.
перевод с английского; оригинал:Resetting: to reset the mileage before the next oil change, display the remaining range (distance and time), then press and hold button 2 or 3 for approximately 10 seconds until the display shows the
- стр. 111:
Ещё по Renault Trafic
- Фаркоп и багажник на крыше
- Батарейка ключа
- Нагрузка на крышу
- Где VIN и номер двигателя
- Домкрат и запаска
- Жидкость ГУР
- Значки на панели приборов
- Renault Trafic: разболтовка и размеры шин и дисков
- Давление в шинах Renault Trafic
- Лампы Renault Trafic: какие лампы стоят в фарах и фонарях
- Масло в КПП Renault Trafic: какое масло для МКПП PF6 и робота EDC DW6
- Масло в двигатель Renault Trafic: объём и расход
- Объём топливного бака Renault Trafic
- Предохранители Renault Trafic: блок в салоне — назначение по номерам
- Свечи зажигания Renault Trafic
- Тормозная жидкость Renault Trafic: тип и характеристики
- Щётки стеклоочистителя Renault Trafic: размеры дворников