Suzuki · Vitara

Значки на панели приборов Suzuki Vitara: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Suzuki Vitara (Сузуки Витара) описано 80 сигнализаторов панели приборов: 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор светодиодной (LED) фары», «Brake system warning light», «Сигнализатор тормозной системы» и ещё 9.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 24.10.2026.

Зелёные, синие и белые индикаторы

Информация о включённых системах: фары, указатели поворота, круиз-контроль и т. п.[1]

Зелёные, синие и белые индикаторы Suzuki Vitara: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Указатели поворота
зелёный
зелёный При включении левого или правого указателя поворота мигает соответствующая стрелка вместе с лампами указателя поворота; при включении аварийной сигнализации мигают обе стрелки.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[1][2][3]

Цвет в руководстве не указан Suzuki Vitara: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Сигнализатор аварийного давления масла — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если загорается при движении — недостаточное давление масла: остановитесь как можно скорее и заглушите двигатель, проверьте уровень масла и при необходимости долейте.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор светодиодной (LED) фары — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Если лампа горит — неисправность светодиодной фары; остановитесь в безопасном месте и обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Brake system warning light — Загорается при включённом стояночном тормозе или при падении уровня тормозной жидкости ниже заданного уровня; если загорается во время движения, возможна неисправность тормозной системы — остановитесь, проверьте тормоза и обратитесь к дилеру Suzuki.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор тормозной системы — Загорается при включении стояночного тормоза и при падении уровня тормозной жидкости ниже заданного. Если загорается во время движения — возможна неисправность тормозной системы: остановитесь, проверьте тормоза и двигайтесь на низкой скорости к дилеру SUZUKI или отбуксируйте автомобиль.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор антиблокировочной тормозной системы (ABS) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Если горит постоянно или включается во время движения, возможна неисправность ABS; остановитесь, выключите зажигание и снова запустите двигатель/гибридную систему; при повторном загорании обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Engine oil pressure warning light — Горит при недостаточном давлении масла. Если загорелась во время движения — съезжайте с дороги и остановите двигатель; проверьте уровень масла и при необходимости долейте, иначе обратитесь к дилеру Suzuki.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор аварийного давления масла в двигателе — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя/гибридной системы. Если загорается во время движения, означает недостаточное давление масла: остановитесь как можно скорее, заглушите двигатель, проверьте уровень масла и при необходимости долейте; при достаточном уровне обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор трансмиссии (если установлен) — Загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Если загорается или мигает при положении «ON», есть проблема с автоматической трансмиссией или системой Auto Gear Shift — остановитесь в безопасном месте и обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
4WD warning light (if equipped) — Загорается при неисправности системы 4WD (система автоматически деактивируется); мигает при установке колёс разного диаметра или перегреве трансмиссии из-за пробуксовки колеса в грязи или снегу — остановитесь в безопасном месте для защиты трансмиссии.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор трансмиссии (при наличии) — Загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Если лампа загорелась или мигает, остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор системы торможения Dual sensor brake support (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Быстро мигает при срабатывании автоматической тормозной системы. Загорается при неисправности датчика — остановитесь в безопасном месте, выключите и снова запустите двигатель; если сигнализаторы не гаснут, обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор предупреждения о покидании полосы движения (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Мигает при срабатывании предупреждения о покидании полосы или предупреждения о рыскании автомобиля. При неисправности датчика загорается — остановитесь, перезапустите двигатель; если не гаснет, обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор неисправности светодиодной фары (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Если загорается — неисправность светодиодной фары; остановитесь в безопасном месте и обратитесь к дилеру SUZUKI.
Руководство требует остановиться
Low tire pressure warning light — Загорание означает, что одна или несколько шин значительно недокачаны; следует как можно скорее остановиться и проверить шины, доведя давление до значений на табличке автомобиля.
Контрольная лампа низкого давления в шинах (неисправность TPMS) — При обнаружении неисправности системы TPMS лампа мигает около 75 секунд, затем горит непрерывно; последовательность повторяется при каждом включении зажигания, пока неисправность существует.
Сигнальная лампа тормозной системы (совместно с лампой ABS) — Загорается вместе с сигнальной лампой ABS при отказе функции контроля тормозных сил задней оси (функции пропорционального клапана) системы ABS.
Индикатор выключения ESP® (ESP® OFF) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Горит постоянно, когда кнопкой ESP® OFF системы ESP® (кроме ABS) выключены.
Сигнализатор AIR BAG — Мигает или загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Горит постоянно при неисправности системы подушек безопасности или преднатяжителей ремней — обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности водителя / переднего пассажира (при наличии) — Загорается и/или мигает, если водитель или передний пассажир не пристёгнут ремнём безопасности.
Сигнализатор неисправности (системы снижения токсичности выхлопа) — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если загорается или мигает при работающем двигателе — повреждение системы снижения токсичности выхлопа (для автомобилей европейской спецификации также возможна проблема вариатора); обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор электрического усилителя рулевого управления — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если загорается во время движения — усилитель рулевого управления может работать неправильно; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Индикатор выключения системы радарного торможения (при наличии) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Горит, когда система радарного торможения выключена удержанием соответствующего выключателя или когда выключены системы ESP®.
Индикатор системы радарного торможения (при наличии) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Быстро мигает при активации системы торможения. Горит постоянно при неисправности системы, загрязнении крышки радарного датчика или проблемах с ABS/ESP® — система прекращает работу.
Индикатор заднего противотуманного фонаря — Загорается при включённом заднем противотуманном фонаре.
Сигнализатор системы автоматической коррекции наклона фар — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Если лампа горит — неисправность системы автоматической коррекции наклона фар; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор системы адаптивного круиз-контроля — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки работоспособности. Если горит постоянно — неисправность системы адаптивного круиз-контроля; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Индикатор дальнего света фар — Загорается при включении дальнего света фар.
Индикатор освещения — Загорается при включённых габаритных огнях, задних фонарях и/или фарах.
Сигнализатор запроса замены масла (бензиновый двигатель) — Загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Если достигнут установленный системой пробег или срок, мигает при включённом зажигании и выводится сообщение на информационный дисплей — необходимо немедленно заменить моторное масло и масляный фильтр.
Сигнализатор необходимости замены масла — Напоминает о необходимости замены моторного масла и масляного фильтра. У бензиновых моделей мигает, когда достигнут установленный системой пробег или срок; у дизельных — мигает при работающем двигателе, если ресурс масла исчерпан. При загорании/мигании немедленно замените масло и фильтр; после замены и сброса системы контроля ресурса масла лампа гаснет.
Fuel filter warning light (for diesel engine model) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Если загорается во время движения — возможно, в топливном фильтре есть вода; слейте воду как можно скорее и обратитесь к дилеру.
Glow plug indicator light (for diesel engine model) — При холодном двигателе загорается при включении зажигания и гаснет, когда свечи накаливания достаточно прогреты для запуска двигателя.
Сигнализатор топливного фильтра (для моделей с дизельным двигателем) — Загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Если лампа загорается во время движения, возможно, в топливном фильтре вода — слейте её как можно скорее и проверьте автомобиль у авторизованного дилера SUZUKI.
Индикатор системы «ENG A-STOP» — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Горит, когда двигатель остановлен системой «ENG A-STOP» (автоматический пуск-стоп).
Лампа «ENG A-STOP OFF» — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Горит при нажатии выключателя «ENG A-STOP OFF». Если мигает во время движения — возможна неисправность системы «ENG A-STOP»; обратитесь к авторизованному дилеру SUZUKI.
Общий (мастер-)сигнализатор — Может мигать, когда на информационном дисплее отображаются предупреждающие сообщения.
Сигнализатор низкого давления в шинах (неисправность TPMS) — При обнаружении неисправности системы TPMS лампа мигает около 75 секунд, затем горит непрерывно; последовательность повторяется при каждом включении зажигания, пока неисправность существует. Обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор тормозной системы (с неисправностью ABS) — Загорается вместе с сигнализатором ABS при отказе функции управления тормозным усилием задних колёс (функции пропорционального клапана) системы ABS.
Anti-lock brake system (ABS) warning light — Если лампа горит постоянно или загорается во время движения, возможна неисправность ABS; при неработающей ABS тормозная система работает как обычная (без ABS). Обратитесь к дилеру Suzuki.
Сигнализатор ESP® — Мигает 5 раз в секунду при активации системы курсовой устойчивости, противобуксовочной системы или системы контроля спуска (если установлена) — ведите автомобиль внимательно. Если горит постоянно или включается во время движения, возможна неисправность систем ESP®; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор тормозной системы (для моделей с двигателем K15C) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Если горит постоянно или включается во время движения, возможна неисправность функции рекуперативного торможения или системы удержания на уклоне.
ESP® OFF indicator light — Горит постоянно, когда выключены системы ESP® (кроме ABS) нажатием выключателя ESP® OFF.
Hill descent control indicator light (if equipped) — Загорается при включении системы контроля спуска при выполнении условий её работы; если мигает, система контроля спуска не будет активирована.
Индикатор отключения ESP® (ESP® OFF) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Горит постоянно, когда системы ESP® (кроме ABS) отключены выключателем ESP® OFF.
Индикатор системы контроля спуска (если установлена) — Загорается кратко при включении зажигания для проверки. Загорается при включении системы контроля спуска при выполнении условий работы; если индикатор мигает, система контроля спуска не активируется.
Charge warning light — Горит при неисправности системы зарядки аккумулятора; если загорелась при работающем двигателе — немедленно проверьте систему зарядки у дилера Suzuki.
Driver's seat belt reminder light / Front passenger's seat belt reminder light — Загорается и/или мигает, если водитель или передний пассажир не пристёгнут ремнём безопасности.
Rear passenger's seat belt reminder light — Загорается и/или мигает, если задний пассажир не пристёгнут ремнём безопасности.
Сигнализатор заряда аккумуляторной батареи — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя/гибридной системы. Если горит при работающем двигателе/гибридной системе, есть неисправность системы зарядки батареи — немедленно обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности водителя / переднего пассажира — Загорается и/или мигает, если водитель или передний пассажир не пристегнул ремень безопасности.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности заднего пассажира — Загорается и/или мигает, если задний пассажир не пристегнул ремень безопасности.
Сигнализатор AIRBAG (подушек безопасности) — Мигает или загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Горит постоянно при неисправности системы подушек безопасности или преднатяжителей ремней — обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор низкого уровня топлива — Загорается, когда необходимо срочно заправить топливный бак; при этом раздаётся однократный звуковой сигнал. Если не заправиться, сигнал звучит при каждом переводе выключателя двигателя в режим «ON».
Сигнализатор открытой двери — Горит, пока не закрыты полностью все двери (включая дверь багажника). При движении с открытой дверью звучит сигнал, напоминающий о необходимости закрыть все двери.
Сигнализатор электроусилителя руля — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя/гибридной системы. Если загорается во время движения, система усилителя руля может работать неправильно — обратитесь к дилеру SUZUKI.
Oil change request light (if equipped) — Сигнализирует о необходимости замены моторного масла и масляного фильтра; при загорании замените масло и фильтр немедленно.
Сигнализатор системы полного привода 4WD — Загорается при включении режима зажигания «ON» для проверки; горит при неисправности системы four-mode 4WD — система автоматически отключается. Мигает при установке колёс разного диаметра или перегреве трансмиссии при пробуксовке — следует остановить автомобиль в безопасном месте.
Сигнализатор системы «ENG A-STOP» — Загорается, когда двигатель остановлен системой «ENG A-STOP» (автоматический старт-стоп). Эксплуатировать двигатель после загорания нельзя — возможны серьёзные повреждения двигателя.
Сигнализатор выключения системы «ENG A-STOP OFF» — Загорается при нажатии выключателя «ENG A-STOP OFF». Мигает при неисправности системы ENG A-STOP или литий-ионной батареи — необходимо немедленно обратиться к авторизованному дилеру SUZUKI или в квалифицированную мастерскую.
Сигнализатор рекуперации энергии замедления — Загорается, когда работает функция рекуперации энергии замедления.
Brake system warning light (for K15C engine model) — Кратко загорается при переводе режима зажигания в «ON». Если лампа горит постоянно или загорается в движении, возможна неисправность функции рекуперативного торможения или системы удержания на уклоне.
Индикатор системы контроля спуска (при наличии) — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Загорается при включении системы контроля спуска и выполнении условий её работы; если индикатор мигает, система контроля спуска не будет активирована.
AIRBAG light — Мигает или загорается на несколько секунд при включении зажигания (проверка). Горит постоянно при неисправности системы подушек безопасности или преднатяжителей ремней — обратиться к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор AIRBAG — Мигает или загорается на несколько секунд при включении зажигания для проверки. Горит постоянно при неисправности системы подушек безопасности или системы преднатяжителей ремней; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор неисправности (Malfunction indicator light) — Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если лампа горит или мигает при работающем двигателе, есть повреждение системы контроля выбросов (или проблема с автоматической КПП / Auto Gear Shift для европейских автомобилей); обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор иммобилайзера / системы бесключевого запуска — Загорается на короткое время при включении зажигания для проверки. Если лампа мигает или горит постоянно, есть проблема с системой или не может быть разблокирован замок рулевой колонки; при сохранении сигнала обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор электроусилителя рулевого управления — Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя. Если загорелся во время движения — система усилителя может работать неправильно; обратитесь к дилеру SUZUKI для проверки.
Сигнализатор выключения системы Dual sensor brake support (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Загорается, когда система Dual sensor brake support выключена соответствующим выключателем или выключены системы ESP® (кроме ABS).
Сигнализатор выключения предупреждения о покидании полосы движения (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Загорается, когда предупреждение о покидании полосы выключено соответствующим выключателем или выключены системы ESP® (кроме ABS).
Сигнализатор заднего противотуманного фонаря (при наличии) — Загорается при включении заднего противотуманного фонаря.
Сигнализатор неисправности адаптивного круиз-контроля (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Также загорается при выключении систем ESP® (кроме ABS). Если горит постоянно — неисправность адаптивного круиз-контроля; обратитесь к дилеру SUZUKI.
Сигнализатор неисправности системы автоматической коррекции наклона фар (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Если загорается — неисправность системы автоматической коррекции наклона фар; обратитесь к дилеру SUZUKI для устранения.
Сигнализатор предупреждения системы предотвращения покидания полосы (при наличии) — Кратко загорается при включении зажигания для проверки. Загорается при срабатывании функции предотвращения покидания полосы. Если горит постоянно вне этих ситуаций — неисправность системы, обратитесь к дилеру SUZUKI.
"ENG A-STOP OFF" light (if equipped) — Загорается при нажатии выключателя «ENG A-STOP OFF». Если мигает во время движения — возможна неисправность системы «ENG A-STOP», обратиться к дилеру SUZUKI.
"ENG A-STOP" indicator light (if equipped) — Кратко загорается при включении зажигания (проверка). Загорается, когда двигатель остановлен системой «ENG A-STOP» (автоматический стоп-старт).
Deceleration energy regenerating indicator light (if equipped) — Загорается, когда работает функция рекуперации энергии замедления.
Acoustic vehicle alerting system warning light (if equipped) — Кратко загорается при включении зажигания (проверка). Мигает при неисправности системы звукового оповещения пешеходов — обратиться к дилеру SUZUKI.
ECO mode indicator (if equipped) — Загорается в режиме ECO.
EV indicator (if equipped) — Загорается при автоматической остановке двигателя сильной гибридной системы.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Suzuki Vitara».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Suzuki Vitara?
В руководстве по эксплуатации Suzuki Vitara описано 80 сигнализаторов панели приборов: 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор светодиодной (LED) фары», «Brake system warning light», «Сигнализатор тормозной системы» и ещё 9. Источник — руководство по эксплуатации, с. 110, 112, 114, 115….
Сузуки Витара: что означают значки на панели приборов?
В руководстве по эксплуатации Suzuki Vitara описано 80 сигнализаторов панели приборов: 1 информационный. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор аварийного давления масла», «Сигнализатор светодиодной (LED) фары», «Brake system warning light», «Сигнализатор тормозной системы» и ещё 9. Источник — руководство по эксплуатации, с. 110, 112, 114, 115….
Что значит значок Check Engine на Suzuki Vitara?
Сигнализатор неисправности (Malfunction indicator light): Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если лампа горит или мигает при работающем двигателе, есть повреждение системы контроля выбросов (или проблема с автоматической КПП / Auto Gear Shift для европейских автомобилей); обратитесь к дилеру SUZUKI. Источник — руководство (2021), на английском, с. 167.

Источники

  1. ↑ a b Руководство по эксплуатации Suzuki Vitara, 2015, стр. 110, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124
  2. ↑ Руководство по эксплуатации Suzuki Vitara, 2025, стр. 148, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 160, 161, 162
  3. ↑ Руководство по эксплуатации Suzuki Vitara, 2021, стр. 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 176, 177

Ещё по Suzuki Vitara

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?