Toyota · Celica

Значки на панели приборов Toyota Celica: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Toyota Celica (Тойота Селика) описано 52 сигнализатора панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы тормозов (Brake System Warning Light)», «Low Oil Pressure Warning Light», «Сигнализатор аварийного давления масла (Low Oil Pressure Warning Light)», «Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light» и ещё 12.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 27.10.2026.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.[1][2][3][4]

Цвет в руководстве не указан Toyota Celica: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
ЗначокСигнализаторЦветЧто значит и что делать
Сигнализатор системы тормозов (Brake System Warning Light) — Загорается при включённом стояночном тормозе или низком уровне тормозной жидкости. Если не гаснет после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе — немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Low Oil Pressure Warning Light — Предупреждает о слишком низком давлении моторного масла. Если лампа мигает или горит во время движения — съезжайте с дороги в безопасное место и немедленно заглушите двигатель.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор аварийного давления масла (Low Oil Pressure Warning Light) — Предупреждает о слишком низком давлении моторного масла. Если мигает или горит во время движения, съезжайте в безопасное место и немедленно заглушите двигатель; обратитесь к дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Руководство требует остановиться
Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости автоматической коробки передач. Если лампа загорелась во время движения — снизьте скорость, съезжайте с дороги, остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в «P» и на холостом ходу дождитесь, пока лампа погаснет; если не гаснет — обратитесь к дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры жидкости АКП (Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light) — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости автоматической коробки передач. Снизьте скорость, остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в «P» и на холостом ходу дождитесь, пока лампа погаснет; если не гаснет — обратитесь к дилеру или в мастерскую.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры жидкости автоматической трансмиссии (Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light) — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости АКП. Остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в «P» и на холостом ходу дождитесь, пока лампа погаснет; если не гаснет — обратитесь к дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Руководство требует остановиться
Brake system warning light [цвет не указан] — Предупреждает о неисправности тормозной системы или низком уровне тормозной жидкости; если горит вместе с лампой ABS или не гаснет после отпускания стояночного тормоза — немедленно остановитесь в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Low Oil Pressure Warning Light [цвет не указан] — Предупреждает о слишком низком давлении моторного масла; если мигает или горит во время движения — остановитесь в безопасном месте и немедленно заглушите двигатель. Не продолжать движение с включённой лампой.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор низкого давления масла (Low Oil Pressure Warning Light) — Предупреждает о слишком низком давлении моторного масла. Если лампа мигает или горит во время движения, съезжайте в безопасное место и немедленно заглушите двигатель.
Руководство требует остановиться
Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light [цвет не указан] — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости АКПП; остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в «P», на холостом ходу дождитесь погасания лампы; если не гаснет — обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Brake System Warning Light [не указан] — Загорается при включённом зажигании, если затянут стояночный тормоз или уровень тормозной жидкости низкий. При низком уровне жидкости продолжать обычное движение опасно; если лампа не гаснет после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе, немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры жидкости автоматической коробки передач (Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light) — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости автоматической коробки передач. Остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в "P" и на холостом ходу дождитесь, пока лампа не погаснет.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор тормозной системы — Загорается при включённом стояночном тормозе или при низком уровне тормозной жидкости. Если не гаснет после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе или горит вместе с сигнализатором «ABS» — немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор аварийного давления масла в двигателе — Предупреждает о слишком низком давлении масла в двигателе. Если мигает или горит во время движения — съезжайте в безопасное место и немедленно заглушите двигатель; обратитесь к дилеру Toyota или в квалифицированную мастерскую.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор «ABS» — Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если антиблокировочная тормозная система исправна; загорается снова при её неисправности. Если горит (и сигнализатор тормозной системы не горит) — ABS не работает, обычная тормозная система продолжает работать; если горит вместе с сигнализатором тормозной системы — немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Toyota.
Руководство требует остановиться
Сигнализатор температуры жидкости автоматической коробки передач — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости АКПП. Остановитесь в безопасном месте, переведите рычаг в «P» и на работающем холостом ходу дождитесь погасания лампы; если не гаснет — обратитесь к дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Руководство требует остановиться
Discharge Warning Light — Предупреждает, что аккумуляторная батарея разряжается. Если загорается во время движения — проблема в системе зарядки: выключите кондиционер, вентилятор, радио и следуйте к ближайшему дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи (Discharge Warning Light) — Предупреждает, что батарея разряжается — проблема в системе зарядки. Выключите кондиционер, вентилятор, радио и следуйте к ближайшему дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Сигнализатор ремня безопасности переднего пассажира (Front Passenger’s Seat Belt Reminder Light) — Напоминает о необходимости пристегнуть ремень переднего пассажира. Мигает, если пассажир сидит на переднем сиденье и не пристёгнут.
Low Fuel Level Warning Light — Загорается, когда уровень топлива в баке становится почти пустым; заправьте бак как можно скорее.
Сигнализатор уровня топлива (Low Fuel Level Warning Light) — Загорается, когда топливо в баке почти на нуле. Как можно скорее заправьте бак.
Open Door Warning Light — Горит, пока обе боковые двери и дверь задка полностью не закрыты.
SRS Warning Light — Загорается при включении зажигания и примерно через 6 секунд гаснет — это означает, что системы подушки безопасности и преднатяжителей передних ремней безопасности работают исправно. Если лампа не загорается, остаётся гореть, загорается или мигает во время движения — обратитесь к дилеру Toyota.
Зуммер напоминания о выключении света (Light reminder buzzer) — Звучит, если выключатель фар оставлен включённым и дверь водителя открыта при вынутом из замка зажигания ключе.
Зуммер напоминания о ключе (Key Reminder Buzzer) — Напоминает вынуть ключ, если вы открываете дверь водителя при ключе зажигания в положении «ACC» или «LOCK».
Сигнализатор SRS (SRS Warning Light) — Загорается при включении зажигания и гаснет примерно через 6 секунд — системы подушек безопасности и преднатяжителей ремней работают исправно. Если не загорается, горит постоянно, загорается или мигает при движении — обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор открытой двери (Open Door Warning Light) — Горит, пока обе боковые двери и дверь багажника полностью не закрыты.
Контрольная лампа уровня топлива (низкий уровень топлива) — Загорается, когда уровень топлива приближается к «E»; следует как можно скорее заправить топливный бак.
Сигнализатор напоминания о ремне безопасности водителя и зуммер (Driver's Seat Belt Reminder Light and Buzzer) — Напоминает о необходимости пристегнуть ремень безопасности водителя. При включении зажигания, если ремень не пристёгнут, лампа мигает и звучит зуммер.
Сигнализатор напоминания о ремне безопасности переднего пассажира (Front Passenger's Seat Belt Reminder Light) — Напоминает о необходимости пристегнуть ремень безопасности переднего пассажира. Мигает, если пассажир на переднем сиденье не пристёгнул ремень.
Low Fuel Level Warning Light [цвет не указан] — Загорается, когда уровень топлива в баке почти пуст; заправьте бак как можно скорее.
Зуммер напоминания о включённых световых приборах — Звучит при оставленных включёнными фарах; выключите свет.
Зуммер напоминания о ключе — Звучит, если ключ оставлен в замке зажигания; извлеките ключ.
Сигнализатор "ABS" ("ABS" Warning Light) — Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если антиблокировочная система исправна. Если лампа горит, ABS не работает, но обычная тормозная система действует; обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор низкого уровня топлива (Low Fuel Level Warning Light) — Загорается, когда уровень топлива в баке почти пуст. Заправьте бак как можно скорее.
“ABS” Warning Light [цвет не указан] — Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если ABS исправна; если горит (при выключенной лампе тормозной системы), антиблокировочная система не работает, тормоза работают в обычном режиме — обратитесь к дилеру Toyota.
Open Door Warning Light [цвет не указан] — Горит, пока обе боковые двери и задняя дверь полностью не закрыты.
SRS Warning Light [цвет не указан] — Загорается при включении зажигания и гаснет примерно через 6 секунд, что означает исправность систем подушек безопасности и преднатяжителей передних ремней безопасности; если не загорается или горит/мигает во время движения — обратитесь к дилеру Toyota.
Зуммер напоминания о выключенном свете (Light reminder buzzer) — Звучит, если выключатель фар оставлен включённым и дверь водителя открывается при вынутом из замка зажигания ключе.
Контрольная лампа SRS (подушки безопасности) — Загорается при повороте ключа зажигания в положение «ON» и гаснет примерно через 6 секунд, что означает исправность систем подушек безопасности и преднатяжителей ремней; если не загорается, горит постоянно или загорается/мигает при движении — обратиться к дилеру.
Контрольная лампа открытой двери — Горит, пока обе боковые двери и дверь задка полностью не закрыты; при проверке сигнализаторов должна загораться при открытой двери и гаснуть после её закрытия.
Контрольная лампа температуры жидкости автоматической трансмиссии — Предупреждает о слишком высокой температуре жидкости АКП; следует сбавить скорость, остановиться в безопасном месте, перевести рычаг в «P» и на холостом ходу дождаться, пока лампа погаснет.
Сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности переднего пассажира — Напоминает о необходимости пристегнуть ремень переднего пассажира. Мигает, если на переднем сиденье сидит пассажир и не пристёгнут, пока ремень не будет пристёгнут.
Сигнализатор ремня безопасности переднего пассажира — Напоминает о необходимости пристегнуть ремень безопасности переднего пассажира: после включения зажигания мигает, если на сиденье сидит пассажир и не пристёгнут ремень.
Сигнализатор неисправности (Check Engine) — Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя. Если горит постоянно или загорается во время движения — проверьте, не пуст ли бак и не ослаблена ли крышка бака; если нет — имеется неисправность в двигателе, системе снижения токсичности, системе электронного управления дроссельной заслонкой или АКП, обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее.
Сигнализатор неисправности (Malfunction Indicator Lamp) — Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя. Если остаётся гореть или загорается во время движения — проверьте, не пуст ли бак и не ослаблена ли крышка бака; иначе есть проблема в двигателе, системе снижения токсичности, электронном дросселе или АКП — обратитесь к дилеру.
Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи — Предупреждает о разряде аккумуляторной батареи; если загорается во время движения — неисправность в системе зарядки. Выключите кондиционер, вентилятор, радио и сразу обратитесь к ближайшему дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Сигнализатор низкого уровня топлива — Загорается, когда уровень топлива в баке становится почти пустым; заправьте бак как можно скорее.
Сигнализатор открытой двери — Горит, пока обе боковые двери и дверь багажника полностью не закрыты.
Сигнализатор SRS — Загорается при включении зажигания и через около 6 секунд гаснет — системы подушек безопасности и преднатяжителей ремней исправны. Если не загорается, горит дольше 6 секунд, мигает или загорается в движении — неисправность, обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор SRS (подушки безопасности и преднатяжители ремней) — Загорается при повороте ключа зажигания в положение «ON» и гаснет примерно через 6 секунд — это означает исправность систем подушек безопасности и передних преднатяжителей ремней. Если лампа не загорается при включении «ON», остаётся гореть или загорается/мигает в движении — неисправность, обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее.
"ABS" warning light — Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если система ABS исправна. Если лампа горит (а сигнализатор тормозной системы не горит), ABS не работает, но обычная тормозная система действует; при неисправности обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Toyota Celica».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Toyota Celica?
В руководстве по эксплуатации Toyota Celica описано 52 сигнализатора панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы тормозов (Brake System Warning Light)», «Low Oil Pressure Warning Light», «Сигнализатор аварийного давления масла (Low Oil Pressure Warning Light)», «Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light» и ещё 12. Источник — руководство по эксплуатации, с. 81, 82, 83, 84….
Тойота Селика: что означают значки на панели приборов?
В руководстве по эксплуатации Toyota Celica описано 52 сигнализатора панели приборов. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Сигнализатор системы тормозов (Brake System Warning Light)», «Low Oil Pressure Warning Light», «Сигнализатор аварийного давления масла (Low Oil Pressure Warning Light)», «Automatic Transmission Fluid Temperature Warning Light» и ещё 12. Источник — руководство по эксплуатации, с. 81, 82, 83, 84….
Что значит значок Check Engine на Toyota Celica?
Сигнализатор неисправности (Check Engine): Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя. Если горит постоянно или загорается во время движения — проверьте, не пуст ли бак и не ослаблена ли крышка бака; если нет — имеется неисправность в двигателе, системе снижения токсичности, системе электронного управления дроссельной заслонкой или АКП, обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее. Источник — руководство (2005), на английском, с. 94.

Источники

  1. ↑ Руководство по эксплуатации Toyota Celica, 2001, стр. 81, 82, 83, 84
  2. ↑ Руководство по эксплуатации Toyota Celica, 2000, стр. 87, 91, 92, 93, 147
  3. ↑ Руководство по эксплуатации Toyota Celica, 2004, стр. 92, 93, 94, 96
  4. ↑ Руководство по эксплуатации Toyota Celica, 2005, стр. 93, 94, 95, 96

Ещё по Toyota Celica

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?