Voyah · Free

Батарейка ключа Voyah Free

Коротко

По руководству по эксплуатации Voyah Free (Воя Фри): как заменить батарейку — Поддеть и открыть заднюю крышку смарт-ключа, извлечь разряженную батарею, установить новую с учётом полярности, закрыть крышку; Заменять батарею только новой того же типа, иначе смарт-ключ может быть повреждён; Извлечь механический ключ, вставить его в паз и приподнять заднюю крышку смарт-ключа, снять крышку, извлечь разряженный элемент питания, вставить новый с учётом полярности, установить крышку. Если батарейка ключа разрядилась — При разряде батареи смарт-ключа: нажать передний конец скрытой ручки двери водителя, вытянуть ручку, вставить механический ключ в замочную скважину; повернуть ключ против часовой стрелки для отпирания четырёх дверей, по часовой — для запирания; При разряженном элементе питания смарт-ключа выдвинуть ручку двери водителя, вставить механический ключ в замочный цилиндр и повернуть: против часовой стрелки — отпирание боковых дверей, по часовой стрелке — запирание; после извлечения ключа ручка убирается автоматически; Поместить смарт-ключ в зону аварийного запуска, нажать педаль тормоза и нажать кнопочный выключатель зажигания/электропитания и ещё 2.

Только значения из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Проверено 27.10.2026.

Как заменить батарейку

Как заменить батарейку — Voyah Free, рисунок из руководства по эксплуатации
Как заменить батарейку Рисунок из руководства по эксплуатации, стр. 28[1]
Как заменить батарейку — Voyah Free, рисунок из руководства по эксплуатации
Как заменить батарейку Рисунок из руководства по эксплуатации, стр. 28[1]
ЗначениеДля какой версии / условия
Поддеть и открыть заднюю крышку смарт-ключа, извлечь разряженную батарею, установить новую с учётом полярности, закрыть крышку[2]—
Заменять батарею только новой того же типа, иначе смарт-ключ может быть повреждён[2]—
Извлечь механический ключ, вставить его в паз и приподнять заднюю крышку смарт-ключа, снять крышку, извлечь разряженный элемент питания, вставить новый с учётом полярности, установить крышку.[1]—

Если батарейка ключа разрядилась

Если батарейка ключа разрядилась — Voyah Free, рисунок из руководства по эксплуатации
Если батарейка ключа разрядилась Рисунок из руководства по эксплуатации, стр. 37[3]
Если батарейка ключа разрядилась — Voyah Free, рисунок из руководства по эксплуатации
Если батарейка ключа разрядилась Рисунок из руководства по эксплуатации, стр. 41[4]
ЗначениеДля какой версии / условия
При разряде батареи смарт-ключа: нажать передний конец скрытой ручки двери водителя, вытянуть ручку, вставить механический ключ в замочную скважину; повернуть ключ против часовой стрелки для отпирания четырёх дверей, по часовой — для запирания[2]—
При разряженном элементе питания смарт-ключа выдвинуть ручку двери водителя, вставить механический ключ в замочный цилиндр и повернуть: против часовой стрелки — отпирание боковых дверей, по часовой стрелке — запирание; после извлечения ключа ручка убирается автоматически[1]—
Поместить смарт-ключ в зону аварийного запуска, нажать педаль тормоза и нажать кнопочный выключатель зажигания/электропитания[1]—
Поместить смарт-ключ в зону аварийного запуска и нажать педаль тормоза, чтобы включилось питание в аварийной ситуации[4]—
Поместить умный ключ в зону аварийного запуска, нажать педаль тормоза и нажать пусковой выключатель (START/STOP)[3]—

Руководства различаются по годам выпуска и комплектациям: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Voyah Free».

Вопросы и ответы

Как поменять батарейку в ключе Voyah Free?
Как заменить батарейку: Поддеть и открыть заднюю крышку смарт-ключа, извлечь разряженную батарею, установить новую с учётом полярности, закрыть крышку; Заменять батарею только новой того же типа, иначе смарт-ключ может быть повреждён; Извлечь механический ключ, вставить его в паз и приподнять заднюю крышку смарт-ключа, снять крышку, извлечь разряженный элемент питания, вставить новый с учётом полярности, установить крышку. Источник — руководство по эксплуатации, с. 19, 20, 28.
Воя Фри: как поменять батарейку в ключе?
Как заменить батарейку: Поддеть и открыть заднюю крышку смарт-ключа, извлечь разряженную батарею, установить новую с учётом полярности, закрыть крышку; Заменять батарею только новой того же типа, иначе смарт-ключ может быть повреждён; Извлечь механический ключ, вставить его в паз и приподнять заднюю крышку смарт-ключа, снять крышку, извлечь разряженный элемент питания, вставить новый с учётом полярности, установить крышку. Источник — руководство по эксплуатации, с. 19, 20, 28.
Как завести Voyah Free, если села батарейка в ключе?
Если батарейка ключа разрядилась: При разряде батареи смарт-ключа: нажать передний конец скрытой ручки двери водителя, вытянуть ручку, вставить механический ключ в замочную скважину; повернуть ключ против часовой стрелки для отпирания четырёх дверей, по часовой — для запирания; При разряженном элементе питания смарт-ключа выдвинуть ручку двери водителя, вставить механический ключ в замочный цилиндр и повернуть: против часовой стрелки — отпирание боковых дверей, по часовой стрелке — запирание; после извлечения ключа ручка убирается автоматически; Поместить смарт-ключ в зону аварийного запуска, нажать педаль тормоза и нажать кнопочный выключатель зажигания/электропитания; Поместить смарт-ключ в зону аварийного запуска и нажать педаль тормоза, чтобы включилось питание в аварийной ситуации; Поместить умный ключ в зону аварийного запуска, нажать педаль тормоза и нажать пусковой выключатель (START/STOP). Источник — руководство по эксплуатации, с. 23, 32, 37, 41.

Источники

  1. ↑ a b c d e Руководство по эксплуатации Voyah Free, 2025, стр. 28, 32, 47
  2. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Voyah Free, стр. 19, 20, 23
    цитаты (3)
    • стр. 19: 1. Подденьте заднюю крышку смарт-ключа (как показано стрелкой на рисунке ниже); 2. Откройте заднюю крышку смарт-ключа и извлеките разряженную батарею; перевод с английского; оригинал: 1. Pry open the smart key back cover (as shown by the arrow in the figure below); 2. Open the smart key back cover. and take out the exhausted battery;
    • стр. 20: Обязательно заменяйте батарею новой того же типа, иначе смарт-ключ может быть повреждён. перевод с английского; оригинал: Be sure to replace the battery with a new one of the same type, otherwise the smart key may be damaged.
    • стр. 23: Когда батарея смарт-ключа разряжена, двери можно отпереть/запереть следующим образом: 1. Нажмите передний конец скрытой ручки двери со стороны водителя... перевод с английского; оригинал: When the smart key battery is low, the doors can be unlocked/locked as follows: 1. Press the front end of the hidden door handle on the driver side...
  3. ↑ a b Руководство по эксплуатации Voyah Free, 2022, стр. 37
  4. ↑ a b Руководство по эксплуатации Voyah Free, 2024, стр. 41

Ещё по Voyah Free

Оценка страницы и ссылки

Помогла ли страница?