Фаркоп и багажник на крыше Chrysler Voyager: допустимые нагрузки

Коротко

По руководству по эксплуатации Chrysler Voyager (Крайслер Вояджер): буксировка прицепа — разрешена при условии: наличие пакета Trailer Tow; для гибридного автомобиля буксировка прицепа не допускается; разрешена при условии: соблюдать требования и рекомендации руководства по буксировке прицепа; разрешена и ещё 3. Прицеп с тормозами, максимум — буксировка прицепа не допускается (гибридные модели); 680 кг (двигатель 3.6L, АКП, без пакета Trailer Tow); 1,632 кг (двигатель 3.6L, АКП, с пакетом Trailer Tow) и ещё 1. Нагрузка на крышу — 68 кг (рейлинги / поперечины (багажник на крыше Stow 'N Place)); 68 кг (рейлинги / поперечины (багажник на крыше)); 68 кг (рейлинги Stow 'N Place, поперечины).

Только значения из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Проверено 29.10.2026.

Буксировка прицепа

Значение	Для какой версии / условия
разрешена при условии: наличие пакета Trailer Tow; для гибридного автомобиля буксировка прицепа не допускается^[1]	—
разрешена при условии: соблюдать требования и рекомендации руководства по буксировке прицепа^[2]	—
разрешена^[2]	—
не предназначен для буксировки прицепа^[1]	гибридные модели
разрешена^[3]	двигатель 3.6L, АКП
разрешена при условии: наличие пакета Trailer Tow, соблюдение предельных масс GCWR/GTW^[4]	двигатель 3.6L, АКП, с пакетом Trailer Tow

Прицеп с тормозами, максимум

Значение	Для какой версии / условия
буксировка прицепа не допускается^[1]	гибридные модели
680 кг^[5]	двигатель 3.6L, АКП, без пакета Trailer Tow
1,632 кг^[5]	двигатель 3.6L, АКП, с пакетом Trailer Tow
1,632 кг^[4]	двигатель 3.6L, АКПП, с пакетом буксировки прицепа (Trailer Tow Package)

Нагрузка на крышу

Значение	Для какой версии / условия
68 кг^[2]	рейлинги / поперечины (багажник на крыше Stow 'N Place)
68 кг^[2]	рейлинги / поперечины (багажник на крыше)
68 кг^[3]	рейлинги Stow 'N Place, поперечины

Руководства различаются по годам выпуска и комплектациям: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager».

Вопросы и ответы

Можно ли буксировать прицеп на Chrysler Voyager?

Буксировка прицепа: разрешена при условии: наличие пакета Trailer Tow; для гибридного автомобиля буксировка прицепа не допускается; разрешена при условии: соблюдать требования и рекомендации руководства по буксировке прицепа; разрешена; не предназначен для буксировки прицепа (гибридные модели); разрешена (двигатель 3.6L, АКП) и ещё 1. Источник — руководство по эксплуатации, с. 95, 111, 138, 144.

Крайслер Вояджер: можно ли буксировать прицеп?

Какой прицеп с тормозами можно буксировать на Chrysler Voyager?

Прицеп с тормозами, максимум: буксировка прицепа не допускается (гибридные модели); 680 кг (двигатель 3.6L, АКП, без пакета Trailer Tow); 1,632 кг (двигатель 3.6L, АКП, с пакетом Trailer Tow); 1,632 кг (двигатель 3.6L, АКПП, с пакетом буксировки прицепа (Trailer Tow Package)). Источник — руководство по эксплуатации, с. 94, 95, 198.

Какая максимальная нагрузка на крышу Chrysler Voyager?

Нагрузка на крышу: 68 кг (рейлинги / поперечины (багажник на крыше Stow 'N Place)); 68 кг (рейлинги / поперечины (багажник на крыше)); 68 кг (рейлинги Stow 'N Place, поперечины). Источник — руководство по эксплуатации, с. 69, 88.

Источники

↑ a b c Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2026, стр. 195, 198
цитаты (3)
- стр. 195: Буксировка прицепа не допускается для гибридного автомобиля. перевод с английского; оригинал: Trailer towing is not permitted with the hybrid vehicle.
- стр. 195: Буксировка прицепа гибридным автомобилем не допускается. перевод с английского; оригинал: Trailer towing is not permitted with the hybrid vehicle.
- стр. 198: БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА — ГИБРИДНЫЕ МОДЕЛИ. Буксировка прицепа этим автомобилем не допускается. перевод с английского; оригинал: TRAILER TOWING — HYBRID MODELS Trailer towing is not permitted with this vehicle.
↑ a b c d Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2021, стр. 88, 138, 144
цитаты (4)
- стр. 138: Для сохранения действия ограниченной гарантии на новый автомобиль соблюдайте требования и рекомендации настоящего руководства в отношении автомобилей, используемых для буксировки прицепа. перевод с английского; оригинал: To maintain the New Vehicle Limited Warranty coverage, follow the requirements and recommendations in this manual concerning vehicles used for trailer towing.
- стр. 144: Всякий раз, когда вы буксируете прицеп, независимо от размера прицепа, для безопасности движения на прицепе обязательны стоп-сигналы и указатели поворота. перевод с английского; оригинал: Whenever you pull a trailer, regardless of the trailer size, stoplights and turn signals on the trailer are required for motoring safety.
- стр. 88: Нагрузка не должна превышать 150 фунтов (68 кг) и должна быть равномерно распределена по поперечинам багажника. перевод с английского; оригинал: The load must not exceed 150 lb (68 kg), and should be uniformly distributed over the luggage rack crossbars.
- стр. 88: Нагрузка не должна превышать 150 фунтов (68 кг) и должна быть равномерно распределена по поперечинам багажника на крыше. перевод с английского; оригинал: The load must not exceed 150 lb (68 kg), and should be uniformly distributed over the luggage rack crossbars.
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2022, стр. 69, 111
цитаты (2)
- стр. 111: В этом разделе вы найдете советы по безопасности и информацию об ограничениях на типы буксировки, которые разумно выполнять на вашем автомобиле. Перед буксировкой прицепа внимательно ознакомьтесь с этой информацией перевод с английского; оригинал: In this section you will find safety tips and information on limits to the type of towing you can reasonably do with your vehicle. Before towing a trailer, carefully review this information
- стр. 69: Нагрузка не должна превышать 150 фунтов (68 кг) и должна быть равномерно распределена по поперечинам багажника на крыше. перевод с английского; оригинал: The load must not exceed 150 lb (68 kg), and should be uniformly distributed over the luggage rack crossbars.
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2024, стр. 95
цитаты (2)
- стр. 95: Приведённая ниже таблица содержит максимальные значения массы буксируемого прицепа для вашего варианта трансмиссии. перевод с английского; оригинал: The following chart provides the maximum trailer weight ratings towable for your given drivetrain.
- стр. 95: 3.6L/АКПП, пакет буксировки: да, GCWR 3,900 кг, площадь поперечного сечения прицепа 3,72 кв. м, максимальная полная масса прицепа 1,632 кг, максимальная нагрузка на шар 163 кг перевод с английского; оригинал: 3.6L/Automatic Yes 8,600 lb (3,900 kg) 40 sq ft (3.72 sq m) 3,600 lb (1,632 kg) 360 lb (163 kg)
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2023, стр. 94
цитаты (2)
- стр. 94: Без пакета буксировки прицепа: GCWR 6,500 фунтов (2,948 кг), лобовая площадь 40 кв. футов (3,72 кв. м), максимальная масса прицепа 1500 фунтов (680 кг), максимальная нагрузка на сцепное устройство 149 фунтов (67 кг) перевод с английского; оригинал: No 6,500 lb (2,948 kg) 40 sq ft (3.72 sq m) 1500 lb (680 kg) 149 lb (67 kg)
- стр. 94: 3.6L/АКП, с пакетом буксировки прицепа: GCWR 8,600 фунтов (3,900 кг), лобовая площадь 40 кв. футов (3,72 кв. м), максимальная масса прицепа 3,600 фунтов (1,632 кг), максимальная нагрузка на сцепное устройство 360 фунтов (163 кг) перевод с английского; оригинал: 3.6L/Automatic Yes 8,600 lb (3,900 kg) 40 sq ft (3.72 sq m) 3,600 lb (1,632 kg) 360 lb (163 kg)

Ещё по Chrysler Voyager

Все данные Chrysler Voyager