Где находится диагностический разъём OBD на MINI Cooper

Источники

1. ↑ Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2019, стр. 277
   цитата

   • стр. 277: Разъём OBD расположен со стороны водителя и используется для проверки основных компонентов системы снижения токсичности отработавших газов автомобиля. перевод с английского; оригинал: There is an OBD socket on the driver's side for checking the primary components in the vehicle's emissions.
2. ↑ a b Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2009, стр. 122
   цитаты (2)

   • стр. 122: Этот разъём расположен слева со стороны водителя, в нижней части панели приборов. перевод с английского; оригинал: This socket is located to the left of the driver's side, on the bottom of the instrument panel.
   • стр. 122: Этот разъём расположен слева от места водителя, снизу панели приборов. перевод с английского; оригинал: This socket is located to the left of the driver's side, on the bottom of the instrument panel.
3. ↑ a b Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2008, стр. 112
   цитаты (2)

   • стр. 112: Этот разъём расположен слева со стороны водителя, в нижней части панели приборов. перевод с английского; оригинал: This socket is located to the left of the driver's side, on the bottom of the instrument panel.
   • стр. 112: Этот разъём расположен слева от места водителя, в нижней части панели приборов. перевод с английского; оригинал: This socket is located to the left of the driver's side, on the bottom of the instrument panel.
4. ↑ Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2007, стр. 100
   цитата

   • стр. 100: Этот разъём расположен слева от места водителя, в нижней части панели приборов. перевод с английского; оригинал: This socket is located to the left of the driver's side, on the bottom of the instrument panel.
5. ↑ Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2004, стр. 108
   цитата

   • стр. 108: Разъём бортовой диагностики OBD расположен с левой стороны от места водителя под панелью приборов и под крышкой. На крышке нанесены буквы OBD. перевод с английского; оригинал: The Onboard Diagnostic OBD interface socket is located on the left of the driver's side under the instrument panel and under a cover. The cover has the letters OBD on it.
6. ↑ Руководство по эксплуатации MINI Cooper, 2003, стр. 104
   цитата

   • стр. 104: Разъём для бортовой диагностики расположен со стороны водителя, за крышкой, находящейся под панелью приборов. На крышке есть буквы OBD. перевод с английского; оригинал: The interface socket for onboard diagnostics is located on the driver's side, behind a cover located beneath the instrument panel. The cover has the letters OBD on it.