Chrysler Voyager · Симптомы · Check Engine и коды ошибок

Check Engine и коды ошибок Chrysler Voyager

Что проверить в первую очередь

При переводе зажигания в положение ON символ MIL загорается как часть обычной проверки ламп — это штатное поведение. Расшифровку конкретных кодов (P0171, P0700, P0601 и других) руководство не приводит; диагностика выполняется считыванием кодов сканером OBD II.^[1]^[2]^[3]

Проверено 29.10.2026

Насколько это срочно

Лампа мигаетТроит, пропала тяга — снизьте нагрузку и сразу в сервис: страдает катализатор.

Горит ровноЕхать можно, но не тяните: прочитайте коды сканером OBD-II.

Погасла самаКод остаётся в памяти блока — покажите его мастеру, не стирайте до диагностики.

Что говорит руководство Chrysler Voyager

Engine Check/Malfunction Indicator Warning Light (MIL): Часть бортовой диагностической системы OBD II, контролирующей системы управления двигателем и АКПП; загорается при включении зажигания до пуска двигателя. Мигание при работающем двигателе указывает на серьёзные условия, возможен отказ мощности или повреждение каталитического нейтрализатора — немедленное обслуживание.^[4]

Все значки на панели приборов Chrysler Voyager

Что проверить — по руководству

Check Engine и коды ошибок Chrysler Voyager: что проверить и нормы из руководства производителя документ и страница — в сноске [N], список источников внизу страницы
Что проверить	Норма / значение	Условие
Проверка ламп при включении зажигания	Символ MIL загорается при переводе зажигания в положение ON^[5]	Проверка готовности системы OBD II к тесту I/M — шаг 2
Напряжение бортовой сети	12 В^[5]	—
Напряжение бортовой сети	12 В^[4]	гибридные и бензиновые модели, 12-вольтовая бортовая сеть
Объём охлаждающей жидкости, двигатель 3.6L	14,2 л^[6]	двигатель 3.6L
Объём охлаждающей жидкости, двигатель 3.6L, стандартная система охлаждения	12,4 л^[2]	двигатель 3.6L, стандартная система охлаждения
Объём охлаждающей жидкости, двигатель 3.6L, усиленная система охлаждения	12,7 л^[3]	двигатель 3.6L, усиленная система охлаждения
Объём охлаждающей жидкости, гибрид, двигатель 3.6L	16,4 л^[4]	гибрид, двигатель 3.6L, включая отопитель и бачок, залитый до отметки MAX
Объём охлаждающей жидкости, гибрид, охлаждающая жидкость батареи	4,3 л^[4]	гибрид, охлаждающая жидкость батареи
Объём охлаждающей жидкости, гибрид, охлаждающая жидкость силовой электроники	3,4 л^[4]	гибрид, охлаждающая жидкость силовой электроники
Тип охлаждающей жидкости	Карбоксилатный OAT, Mopar 10 Year/150 000 Mile, допуск MS.90032^[1]	—

Порядок действий

Перевести выключатель зажигания в положение ON и убедиться, что символ MIL загорелся как часть обычной проверки ламп^[5]

Когда обращаться к дилеру

Раздел инструкции не содержит критериев обращения к дилеру по кодам ошибок. Решение о диагностике по конкретному коду принимается по результатам считывания сканером OBD II.

Если лампа MIL горит постоянно после запуска двигателя, а не только при включении зажигания, это выходит за рамки описанной проверки ламп: сверяйтесь с полным руководством по своей комплектации.

Частые вопросы

Почему горит Check Engine при включении зажигания на Chrysler Voyager?

По руководству 2023 года (стр. 72) это штатная проверка ламп: при переводе зажигания в положение ON символ MIL загорается как часть обычной проверки ламп.^[5]

Что означает ошибка P0171 на Chrysler Voyager?

Руководство по эксплуатации не содержит расшифровки кода P0171. Для определения причины требуется считывание кодов сканером OBD II и обращение к сервисной документации.

Что означает ошибка P0700 на Chrysler Voyager?

Расшифровки кода P0700 в руководстве по эксплуатации нет. Диагностика по этому коду выполняется считыванием сканером OBD II.

Что означает ошибка P0601 на Chrysler Voyager?

Руководство по эксплуатации не приводит расшифровку кода P0601. Причина определяется после считывания кодов сканером OBD II.

Какая охлаждающая жидкость нужна для Chrysler Voyager с двигателем 3.6L?

Карбоксилатный OAT, Mopar 10 Year/150 000 Mile, допуск MS.90032.^[1]

Сколько охлаждающей жидкости в системе двигателя 3.6L Chrysler Voyager?

Для двигателя 3.6L — 14,2 л (руководство 2025 года, стр. 238). Для стандартной системы охлаждения — 12,4 л, для усиленной — 12,7 л.^[6]

Источники

↑ a b c Жидкости и давление: Chrysler Voyager
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2021, стр. 339
цитата
- стр. 339: Система охлаждения*, двигатель 3.6L: 13,1 кварты — стандартная система охлаждения ... 12,4 литра — стандартная система охлаждения перевод с английского; оригинал: Cooling System* 3.6L Engine 13.1 Quarts — Standard Duty Cooling ... 12.4 Liters — Standard Duty Cooling
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2022, стр. 260
цитата
- стр. 260: 13,4 кварты — усиленная система охлаждения; 12,7 литра — усиленная система охлаждения перевод с английского; оригинал: 13.4 Quarts — Heavy Duty Cooling 12.7 Liters — Heavy Duty Cooling
↑ a b c d e Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2026, стр. 129, 247, 316
цитаты (5)
- стр. 129: Контрольная лампа Engine Check/Malfunction Indicator (MIL) является частью бортовой диагностической системы, называемой OBD II, которая контролирует системы управления двигателем и автоматической коробкой передач. перевод с английского; оригинал: The Engine Check/Malfunction Indicator Light (MIL) is a part of an Onboard Diagnostic System called OBD II that monitors engine and automatic transmission control systems.
- стр. 247: разрядить 12-вольтовую аккумуляторную батарею автомобиля. Если устройству позволить продолжать потреблять энергию, в конечном итоге 12-вольтовая аккумуляторная батарея автомобиля разрядится перевод с английского; оригинал: to discharge the vehicle’s 12 Volt battery. If the device is allowed to continue drawing power, eventually the vehicle’s 12 Volt battery will discharge
- стр. 316: Система охлаждения (включает отопитель и бачок охлаждающей жидкости, залитый до отметки MAX), двигатель 3,6 л — 17,3 кварты / 16,4 л перевод с английского; оригинал: Cooling System (Includes heater and coolant reservoir filled to MAX level) 3.6L Engine 17.3 qt 16.4 L
- стр. 316: Охлаждающая жидкость батареи — 4,5 кварты / 4,3 л перевод с английского; оригинал: Battery Coolant 4.5 qt 4.3 L
- стр. 316: Охлаждающая жидкость силовой электроники — 3,6 кварты / 3,4 л перевод с английского; оригинал: Power Electronics Coolant 3.6 qt 3.4 L
↑ a b c d Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2023, стр. 72, 178
цитаты (2)
- стр. 72: 2. Как только вы переведёте выключатель зажигания в положение ON, вы увидите, что символ MIL загорелся как часть обычной проверки ламп. перевод с английского; оригинал: 2. As soon as you cycle the ignition switch to the ON position, you will see the Malfunction Indicator Light (MIL) symbol come on as part of a normal bulb check.
- стр. 178: Не используйте портативный пусковой аккумулятор или любой другой источник пускового тока с напряжением системы более 12 Вольт, иначе возможно повреждение аккумулятора, стартера, генератора или электрической системы. перевод с английского; оригинал: Do not use a portable battery booster pack or any other booster source with a system voltage greater than 12 Volts
↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2025, стр. 238
цитата
- стр. 238: Система охлаждения* — двигатель 3.6L — 15 квартов, 14,2 л перевод с английского; оригинал: Cooling System* 3.6L Engine 15 qt 14.2 L

Нашли ошибку?