HEAD-TO-HEAD OEM TELEMETRY · 18 ПАРАМЕТРОВ СВЕРКА: 06.11.2026

Сравнение моделей · По заводским руководствам

Chrysler Voyager или Renault Scenic: сравнение по данным

По данным руководств объективно различаются: колёсная база больше у Chrysler Voyager; клиренс больше у Chrysler Voyager; мощность больше у Chrysler Voyager; максимальная скорость больше у Chrysler Voyager; разгон 0–100 км/ч ниже у Chrysler Voyager; расход в городе ниже у Renault Scenic. Остальные параметры сопоставимы или зависят от модификации. Ниже — полная таблица с источником у каждого числа; субъективных оценок «лучше» мы не даём.[1][2][3]

Chrysler Voyager 1984–2026 · класс M
Преимуществ по числу: 6 Все данные по модели
Renault Scenic 1996–2026 · класс M
Преимуществ по числу: 2 Все данные по модели
Характеристики
ПараметрChrysler VoyagerRenault Scenic
Длина, мм 5 176 мм[4] 4 344 мм[1]
Ширина, мм 2 022 мм[4] 1 845 мм[5]
Высота, мм 1 777 мм[4] 1 675 мм[1]
Колёсная база, мм 3 089 мм[4]
больше
2 703 мм[1]
Клиренс (дорожный просвет), мм 131 мм[4]
больше
120 мм[5]
Снаряжённая масса, кг 1 964 кг[4] 1 395–1 505 кг[5]
Рабочий объём двигателя, см³ 3 600 см³ (есть варианты)[6] 1 995–5 981 см³[1]
Мощность, л. с. 287 л. с.[4]
больше
110–138 л. с.[5]
Максимальная скорость, км/ч 229 км/ч[4]
больше
185–190 км/ч[5]
Разгон 0–100 км/ч, с 7,6 с[4]
ниже
10,6–12,6 с[5]
Расход в городе, л/100 км 12,4 л/100 км[4] 9,8–10,8 л/100 км[5]
ниже
Расход смешанный, л/100 км 10,7 л/100 км[4] 5,3 л/100 км[1]
ниже
Топливный бак, л 62–71 л[7][6][8][9][10][11]
больше
60 л[1][12]

Значок «» ставится только там, где различие объективно (диапазоны значений из руководств не пересекаются). Где параметры сопоставимы или зависят от модификации — вывод не делаем.

Масло, жидкости, шины
ПараметрChrysler VoyagerRenault Scenic
Масло, объём с фильтром, л 4,7 л[7][6][8][9][10][11] 4,2–5,9 л[12][1]
Антифриз (тип) Карбоксилатный OAT, Mopar 10 Year/150,000 Mile, допуск MS.90032[13] Renault GLACEOL RX Type D[3]
Размер шин 235/65 R17 (есть варианты)[14] 205/60 R16[2]
Разболтовка (PCD) 5×127[14] 5×114.3[2]
Свеча зажигания Mopar SP225755AB (NGK / Champion Iridium)[14] NGK PLZKAR6A-11[2]

Надёжность: отзывные кампании

Число отзывных кампаний Росстандарта — это официальный факт, а не оценка «надёжнее». Отсутствие кампаний не гарантирует отсутствие проблем, а их наличие не означает, что затронут конкретный автомобиль: попадание определяется по VIN.

9 кампаний по марке Chrysler
2 затрагивают Chrysler Voyager
Отзывные Chrysler
7 кампаний по марке Renault
Отзывные Renault

Данные об отзывах — из открытого набора Росстандарта[15]. Числа официальные, не наши.

Источники

  1. ↑ a b c d e f g h Руководство по эксплуатации Renault Scenic, 2014, стр. 74, 90, 152, 198, 199
  2. ↑ a b c d Расходники: Renault Scenic (каталоги подбора)
  3. ↑ a b Жидкости и давление: Renault Scenic
  4. ↑ a b c d e f g h i j и ещё 1 Технические характеристики: Chrysler Voyager (VI (RU))
  5. ↑ a b c d e f g Технические характеристики: Renault Scenic (III Рестайлинг 2)
  6. ↑ a b c Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2021, стр. 287, 339
  7. ↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2026, стр. 315
  8. ↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2022, стр. 260
  9. ↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2023, стр. 228
  10. ↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2024, стр. 228
  11. ↑ a b Руководство по эксплуатации Chrysler Voyager, 2025, стр. 238
  12. ↑ a b Руководство по эксплуатации Renault Scenic, 2009, стр. 85, 169
  13. ↑ Жидкости и давление: Chrysler Voyager
  14. ↑ a b c Расходники: Chrysler Voyager (каталоги подбора)
  15. ↑ Реестр колёсных транспортных средств, участвующих в отзывных кампаниях (Росстандарт, открытые данные), открытые данные, срез от 2026-10-21

Сравнить с другой моделью

Частые вопросы

Chrysler Voyager или Renault Scenic — что выбрать по данным?
По объективным числовым фактам различаются: колёсная база больше у Chrysler Voyager; клиренс больше у Chrysler Voyager; мощность больше у Chrysler Voyager; максимальная скорость больше у Chrysler Voyager; разгон 0–100 км/ч ниже у Chrysler Voyager; расход в городе ниже у Renault Scenic. Остальное сопоставимо или зависит от модификации; субъективных оценок мы не даём.
Какой расход у Chrysler Voyager и Renault Scenic?
Chrysler Voyager: 10,7 л/100 км. Renault Scenic: 5,3 л/100 км. Ниже у Renault Scenic. По данным руководств производителя.
Что мощнее — Chrysler Voyager или Renault Scenic?
Chrysler Voyager: 287 л. с.. Renault Scenic: 110–138 л. с.. Больше у Chrysler Voyager. По данным руководств производителя.
Какой объём бака у Chrysler Voyager и Renault Scenic?
Chrysler Voyager: 62–71 л. Renault Scenic: 60 л. Больше у Chrysler Voyager. По данным руководств производителя.
Сколько отзывных кампаний у Chrysler Voyager и Renault Scenic?
По открытым данным Росстандарта: Chrysler Voyager — 9 по марке (2 затрагивают модель), Renault Scenic — 7 по марке (0 затрагивают модель). Попадание конкретного автомобиля определяется по VIN.

Сравнение построено на verified-фактах из руководств по эксплуатации производителя (у каждого числа — сноска на документ и страницу) и открытых данных Росстандарта. Значения могут отличаться для конкретной комплектации, двигателя и года выпуска — перед покупкой сверяйтесь с руководством. Мы приводим только числовые факты и не даём субъективных оценок «лучше/хуже» и чужих отзывов. Нашли расхождение — напишите нам.