Значки на панели приборов Toyota Sequoia: что означают

Коротко

В руководстве по эксплуатации Toyota Sequoia (Тойота Секвойя) описано 87 сигнализаторов панели приборов: 3 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake System Warning Light», «Charging System Warning Light», «"ABS" warning light [цвет не указан]», «ABS and brake system warning lights» и ещё 2.

Названия и описания — из руководства по эксплуатации, у каждой строки — сноска на документ и страницу. Пиктограммы — упрощённые рисунки стандартных символов (ISO 2575); на вашей панели символ может выглядеть иначе — сверяйтесь с названием. Проверено 26.10.2026.

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы

Жёлтый и оранжевый — предупреждение: неисправность или выход за рабочие пределы, нужна проверка.^[1]^[2]^[3]

Жёлтые и оранжевые сигнализаторы Toyota Sequoia: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Индикатор LTA оранжевый	оранжевый	Информирует о состоянии системы LTA (ассистента движения по полосе).
Сигнализатор тормозной системы жёлтый	жёлтый	Указывает на низкий уровень тормозной жидкости или неисправность тормозной системы. Также загорается при затянутом стояночном тормозе; если после полного отпускания стояночного тормоза лампа гаснет, система работает нормально.
Brake system warning light (warning buzzer) жёлтый	жёлтый	Сигнализирует неисправность стояночного тормоза, системы рекуперативного торможения или электронно-управляемой тормозной системы. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota.

Цвет в руководстве не указан

Руководство не называет цвет этих ламп — смотрите описание.^[4]^[5]^[6]^[3]^[1]^[7]^[8]^[9]^[2]^[10]^[11]^[12]^[13]^[14]^[15]^[16]

Цвет в руководстве не указан Toyota Sequoia: что значит и что делать — по руководству; документ и страницы — в сноске у описания раздела
Сигнализатор	Цвет	Что значит и что делать
Brake System Warning Light	—	Загорается при затянутом стояночном тормозе или низком уровне тормозной жидкости; если не гаснет после отпускания стояночного тормоза при работающем двигателе или горит вместе с сигнализатором «ABS», немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Toyota Руководство требует остановиться
Charging System Warning Light	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя; если загорается при работающем двигателе — неисправность системы зарядки, немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру Руководство требует остановиться
"ABS" warning light [цвет не указан]	—	Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если система исправна. Если продолжает гореть или загорается во время движения — неисправность ABS, системы управления тягой и/или курсовой устойчивости; обычная тормозная система продолжает работать. При горящих одновременно с сигнализатором тормозной системы — немедленно остановитесь и обратитесь к дилеру. Руководство требует остановиться
ABS and brake system warning lights	—	Если обе лампы ABS и тормозной системы остаются включёнными — немедленно остановитесь в безопасном месте и обратитесь к дилеру: автомобиль крайне неустойчив при торможении, ABS может отказать Руководство требует остановиться
High coolant temperature warning light	—	Сигнализирует о перегреве двигателя. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте. Руководство требует остановиться
Low tire inflation pressure warning light	—	Сигнализирует о низком давлении в шинах (например естественные причины или прокол). Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте. Руководство требует остановиться
Индикатор PKSB OFF	—	Мигает, информируя об отключении системы предотвращения столкновений при парковке (PKSB).
Индикатор «RCTA OFF»	—	Мигает, информируя об отключении системы предупреждения о движении сзади (RCTA).
Индикатор стояночного тормоза	—	Горит или мигает, информируя о состоянии стояночного тормоза.
Сигнализатор SRS	—	Предупреждает о неисправности системы SRS (подушек безопасности). Загорается при включении питания для проверки системы и гаснет через несколько секунд; если не гаснет — обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор низкого давления моторного масла	—	Загорается на многофункциональном дисплее с сообщением, предупреждая о низком давлении масла в двигателе.
Сигнализатор системы зарядки	—	Загорается на многофункциональном дисплее с сообщением, предупреждая о неисправности системы зарядки.
Индикатор блокировки заднего дифференциала	—	Мигает, информируя о работе блокировки заднего дифференциала (при наличии).
Сигнализатор непристёгнутого ремня водителя и переднего пассажира	—	Напоминает водителю и переднему пассажиру о необходимости пристегнуть ремень безопасности.
Сигнализаторы непристёгнутых ремней задних пассажиров	—	Напоминают задним пассажирам о необходимости пристегнуть ремни безопасности.
Индикатор низкой наружной температуры	—	При температуре наружного воздуха примерно 37°F (3°C) и ниже индикатор мигает около 10 секунд, затем горит постоянно.
Сигнализатор ABS	—	Сообщает о неисправности системы ABS; загорается при включении питания для проверки и гаснет после запуска гибридной системы. Если не гаснет — обратиться к дилеру Toyota.
Сигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости	—	Загорается на многофункциональном дисплее с сообщением при неисправности (перегреве) системы охлаждения.
Сигнализатор давления в шинах	—	Сообщает о неисправности системы контроля давления в шинах или о низком давлении; загорается при включении питания для проверки и гаснет после запуска гибридной системы.
Сигнализатор низкого уровня топлива	—	Загорается, когда уровень топлива в баке низкий.
Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи	—	Предупреждает о разряде аккумуляторной батареи. Если загорается во время движения — неисправность в системе зарядки: выключите кондиционер, вентилятор, радио и следуйте к ближайшему дилеру Toyota или в ремонтную мастерскую.
Сигнализатор "VSC/TRAC"	—	Предупреждает о неисправности в системе курсовой устойчивости и противобуксовочной системе (полноприводные модели — активной системы контроля тяги). Если загорелся во время движения, система не работает, но обычное торможение сохраняется — можно продолжать движение; в случаях неисправности обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор SRS (SRS Warning Light)	—	Загорается при повороте ключа зажигания в положение "ON" и гаснет примерно через 6 секунд, что означает исправность системы подушек безопасности и натяжителей передних ремней. Если сигнализатор не загорается при "ACC"/"ON", горит постоянно, загорается или мигает во время движения — обратитесь к дилеру Toyota как можно скорее.
Сигнализатор открытой двери (Open Door Warning Light)	—	Горит, пока не будут полностью закрыты все боковые двери и задняя дверь.
Индикатор "VSC OFF"	—	Загорается вместе с сигнализатором "VSC/TRAC" при неисправности системы; при этом активная система контроля тяги не работает, но продолжать движение можно. Также загорается при выключении системы кнопкой "VSC OFF".
Индикатор "TRAC OFF" (модели с приводом на два колеса)	—	Загорается вместе с сигнализатором "VSC/TRAC" при неисправности системы курсовой устойчивости или контроля тяги; при этом система не работает, но продолжать движение можно.
Контрольные лампы (общее описание)	—	Контрольные лампы информируют водителя о неисправностях в системах автомобиля. Если лампа не загорается или не гаснет, возможна неисправность системы — обратитесь к дилеру Toyota для проверки.
Индикатор "CRUISE"	—	Если индикатор "CRUISE" мигает при использовании круиз-контроля, выключите систему кнопкой "CRUISE ON−OFF" и включите снова. Если индикатор не загорается, снова мигает или гаснет после включения, в системе есть неисправность — обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор пробуксовки (slip indicator light)	—	Мигает, когда активная противобуксовочная система или система курсовой устойчивости работают (контролируют пробуксовку колёс). Загорается на несколько секунд при включении зажигания; если не загорается — обратитесь к дилеру Toyota. При мигании сигнализатора во время движения следует вести автомобиль особенно внимательно.
Индикатор круиз-контроля	—	Индикатор круиз-контроля (см. стр. 200, 204).
Индикатор круиз-контроля (cruise control indicator light)	—	Загорается при нажатии кнопки "ON−OFF" и показывает, что система включена и можно задать желаемую крейсерскую скорость. Повторное нажатие полностью выключает систему.
Сигнализатор охранной системы	—	Сигнализатор охранной системы (см. стр. 104, 106).
Указатель поворота	—	Сигнализатор указателей поворота; информирует о работе указателей поворота (см. стр. 163).
Индикатор пробуксовки (Slip indicator)	—	Информирует о работе системы управления пробуксовкой колёс.
Индикатор RSCA OFF	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля. Для моделей 2WD индикатор кратковременно загорается при включении зажигания, но это не неисправность.
Индикатор 4HI	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор 4LO	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор AIR BAG OFF	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор AIR BAG ON	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор AUTO LSD	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор TOW HAUL	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор TRAC OFF	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор дальнего света фар	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Discharge Warning Light	—	Предупреждает о разряде аккумуляторной батареи. Если загорелся во время движения — проблема в системе зарядки; выключите кондиционер, вентилятор, радио и следуйте к ближайшему дилеру.
Индикатор Height control HI	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор Height control LO	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор Height control MAN.	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Индикатор Height control N	—	Информирует водителя о рабочем состоянии систем автомобиля.
Сигнализатор неисправностей (Malfunction Indicator Lamp)	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если остаётся гореть или загорается во время движения — сначала проверьте, не пуст ли топливный бак и не ослаблена ли крышка бака; если нет — неисправность в двигателе, системе снижения токсичности, электронной дроссельной системе, электрической системе АКП или самой системе сигнализаторов: как можно скорее обратитесь к дилеру Toyota.
"ABS" Warning Light	—	Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд, если системы исправны. Если горит — ABS, brake assist, traction control и VSC не работают, но обычное торможение сохраняется; колёса могут блокироваться при резком торможении. Если не загорается при включении зажигания, остаётся гореть или загорается в движении — обратиться к дилеру.
Malfunction Indicator Lamp	—	Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя; если горит постоянно или загорелся во время движения — проверьте топливо и крышку бака, затем обратитесь к дилеру
Индикаторы наружных зеркал заднего вида BSM	—	Загораются для подтверждения работы при включении зажигания при включённом главном выключателе BSM или при включении главного выключателя BSM при включённом зажигании; гаснут через несколько секунд. Если не загораются или не гаснут — возможна неисправность системы, обратитесь к дилеру Toyota.
Low Fuel Level Warning Light	—	Загорается, когда уровень топлива в баке почти пуст — заправьтесь как можно скорее
Low Tire Pressure Warning Light	—	Предупреждает, что давление в одной или нескольких шинах (включая запасную) низкое. Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд. Если загорелась — остановиться в безопасном месте и проверить давление всех шин по табличке; гаснет через несколько минут после подкачки. Если мигает — возможна неисправность системы, обратиться к дилеру.
Low Windshield Washer Fluid Level Warning Light	—	Предупреждает о слишком низком уровне жидкости омывателя ветрового стекла; долить жидкость при первой возможности.
Tire Pressure Warning Light	—	Предупреждает о низком давлении в одной или нескольких шинах (включая запасное). При загорании остановиться в безопасном месте и проверить давление во всех шинах, включая запасное; гаснет через несколько минут после регулировки давления.
Индикаторы положения и диапазона переключения передач	—	Информируют водителя о выбранном положении и диапазоне переключения передач.
"VSC OFF" indicator light	—	Загорается на несколько секунд при включении зажигания. На полноприводных моделях загорается при включении блокировки межосевого дифференциала (система VSC при этом выключается), а также при загорании лампы «VSC TRAC».
Slip indicator light	—	Если автомобиль собирается занести, лампа мигает и звучит прерывистый сигнал — соблюдать особую осторожность. Загорается на несколько секунд при включении зажигания; если не загорается — обратиться к дилеру.
"VSC TRAC" warning light	—	Предупреждает о проблеме в системе курсовой устойчивости, системе контроля тяги (полноприводные модели — активной). Загорается при включении зажигания и гаснет через несколько секунд. Если загорелась в движении — система не работает, но обычное торможение сохраняется; можно продолжать движение и обратиться к дилеру.
Tire pressure warning light (indicator status table)	—	Горит — низкое давление в шинах: отрегулировать давление. Горит после мигания в течение 1 минуты — неисправность системы контроля давления: проверить систему у дилера Toyota.
Индикатор MAN. управления высотой	—	При неисправности пневмоподвески индикатор не загорается при включении двигателя или мигает. Хотя движение возможно, следует провести осмотр автомобиля у дилера Toyota.
Индикатор блокировки межосевого дифференциала	—	Мигает, если операция блокировки/разблокировки не завершена; если не гаснет при разблокировке, двигайтесь прямо с ускорением/замедлением или задним ходом.
Индикатор пробуксовки	—	Указывает на неисправность в системах VSC, TRAC или AUTO LSD. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки.
Master warning light	—	Зуммер и мигающая лампа указывают, что главная система предупреждения обнаружила неисправность
Automatic transmission fluid temperature warning light	—	Сигнализирует, что температура жидкости АКПП слишком высокая; остановить автомобиль в безопасном месте, перевести рычаг в P и ждать, пока лампа погаснет. Если лампа мигает — неисправность АКПП, обратиться к дилеру.
Low washer fluid warning light	—	Низкий уровень жидкости омывателя; наполнить бачок.
Сигнализатор низкого уровня омывающей жидкости	—	Низкий уровень омывающей жидкости. Наполните бачок.
Brake hold operated indicator (warning buzzer)	—	Указывает на неисправность системы удержания тормоза — немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля
Parking brake indicator (warning buzzer)	—	Возможно, стояночный тормоз не полностью включён или отпущен — снова нажмите переключатель стояночного тормоза; горит, если стояночный тормоз не отпущен
Rear differential lock indicator	—	Указывает на неисправность системы блокировки заднего дифференциала — немедленно обратитесь к дилеру Toyota
Driver’s and front passenger’s seat belt reminder light (warning buzzer)	—	Напоминает водителю и/или переднему пассажиру пристегнуть ремни безопасности — пристегните ремень; если переднее пассажирское сиденье занято, ремень переднего пассажира также должен быть пристёгнут
Rear passengers’ seat belt reminder lights (warning buzzer)	—	Напоминает задним пассажирам пристегнуть ремни безопасности — пристегните ремень
Electric power steering system warning light (warning buzzer)	—	При недостаточном заряде или временном падении напряжения 12-вольтового аккумулятора лампа может загореться; при жёлтой лампе усилитель ограничен, при красной — усилитель руля отключается, руль становится очень тяжёлым
Индикатор проскальзывания	—	Указывает на неисправность VSC, TRAC или системы AUTO LSD. Немедленно проведите проверку автомобиля у дилера Toyota.
Сигнализатор гидроусилителя руля	—	Указывает на неисправность системы гидроусилителя руля с переменным расходом. Немедленно проведите проверку автомобиля у дилера Toyota.
Сигнализатор открытой двери	—	Указывает, что дверь или задняя дверь не полностью закрыта. Проверьте, что все двери закрыты.
Сигнализатор ремня безопасности водителя	—	Напоминает водителю пристегнуть ремень безопасности. Пристегните ремень.
Сигнализатор ремня безопасности переднего пассажира	—	Напоминает переднему пассажиру пристегнуть ремень безопасности. Пристегните ремень.
Сигнализатор неисправности (Malfunction indicator lamp)	—	Указывает на неисправность в системе электронного управления двигателем, системе электронного управления дроссельной заслонкой, системе электронного управления автоматической трансмиссией или системе контроля выбросов. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota.
Сигнализатор неисправности (Check Engine)	—	Указывает на неисправность в системе электронного управления двигателем, электронном управлении дроссельной заслонкой, электронном управлении АКП или системе контроля выбросов. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.
SRS warning light	—	Сигнализирует неисправность системы подушек безопасности SRS, системы классификации пассажира переднего сиденья или системы преднатяжителей ремней безопасности. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota.
Air suspension malfunction indicator	—	Сигнализирует неисправность пневматической подвески. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota.
Trailer brake warning light	—	Сигнализирует неисправность системы управления тормозами прицепа или цепи разъёма прицепа. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota.

Набор сигнализаторов зависит от года выпуска и комплектации: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia».

Вопросы и ответы

Что означают значки на панели приборов Toyota Sequoia?

В руководстве по эксплуатации Toyota Sequoia описано 87 сигнализаторов панели приборов: 3 жёлтых или оранжевых. Остановиться и заглушить двигатель или прекратить движение руководство требует, если загорается: «Brake System Warning Light», «Charging System Warning Light», «"ABS" warning light [цвет не указан]», «ABS and brake system warning lights» и ещё 2. Источник — руководство по эксплуатации, с. 89, 90, 92, 100….

Тойота Секвойя: что означают значки на панели приборов?

Что значит значок Check Engine на Toyota Sequoia?

Malfunction Indicator Lamp: Загорается при включении зажигания и гаснет после пуска двигателя; если горит постоянно или загорелся во время движения — проверьте топливо и крышку бака, затем обратитесь к дилеру. Источник — руководство, на английском, с. 177.

Что значит жёлтый значок «brake system warning light (warning buzzer)» на Toyota Sequoia?

Brake system warning light (warning buzzer): Сигнализирует неисправность стояночного тормоза, системы рекуперативного торможения или электронно-управляемой тормозной системы. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota. Источник — руководство, на английском, с. 644.

Что значит оранжевый значок «индикатор LTA» на Toyota Sequoia?

Индикатор LTA: Информирует о состоянии системы LTA (ассистента движения по полосе). Источник — руководство (2024), на английском, с. 89.

Источники

↑ a b Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2024, стр. 89, 90, 92, 514, 515, 516
↑ a b Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2015, стр. 167, 547, 548, 549
↑ a b Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2025, стр. 100, 101, 644, 645, 646, 651, 652
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2007, стр. 176, 177, 178, 180, 210
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2001, стр. 133, 151, 152, 155, 227
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2020, стр. 471, 474
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2002, стр. 135
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2012, стр. 152, 575
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2004, стр. 163, 167
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2013, стр. 168, 622
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2010, стр. 171, 218
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2016, стр. 175, 176, 177, 241, 470, 473
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2005, стр. 176, 197
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2006, стр. 176, 177, 179, 197, 198
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2014, стр. 184
↑ Руководство по эксплуатации Toyota Sequoia, 2017, стр. 472, 473

Ещё по Toyota Sequoia

Все данные Toyota Sequoia