Домкрат и запасное колесо Volvo XC70
Коротко
По руководству по эксплуатации Volvo XC70 (Вольво XC70): места установки домкрата — По два места установки домкрата на каждой стороне автомобиля; в пластиковой накладке в каждом месте имеется углубление; На каждой стороне автомобиля по два места установки домкрата; в пластиковой накладке у каждого места имеется углубление; По два домкратных гнезда с каждой стороны автомобиля; в пластиковой накладке у каждого места есть углубление, домкрат устанавливается вертикально под опорной точкой и ещё 1. Запасное колесо — не более 80 км/ч (Temporary Spare — ограничение скорости); T 125/80 R 17, 420 кПа (Temporary Spare, размер и давление); Temporary Spare, макс. скорость 80 km/h (временное запасное колесо (Temporary Spare)) и ещё 3.
Места установки домкрата
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| По два места установки домкрата на каждой стороне автомобиля; в пластиковой накладке в каждом месте имеется углубление[1] | — |
| На каждой стороне автомобиля по два места установки домкрата; в пластиковой накладке у каждого места имеется углубление[2] | — |
| По два домкратных гнезда с каждой стороны автомобиля; в пластиковой накладке у каждого места есть углубление, домкрат устанавливается вертикально под опорной точкой[3] | — |
| по два места установки домкрата с каждой стороны автомобиля; домкрат упирается в штифт в месте установки[4] | места установки домкрата |
Запасное колесо
| Значение | Для какой версии / условия |
|---|---|
| не более 80 км/ч[5] | Temporary Spare — ограничение скорости |
| T 125/80 R 17, 420 кПа[5] | Temporary Spare, размер и давление |
| Temporary Spare, макс. скорость 80 km/h[4] | временное запасное колесо (Temporary Spare) |
| временное запасное колесо, максимальная скорость 80 км/ч, давление указано в таблице давлений[6] | временное запасное колесо (Temporary spare) |
| 80 км/ч[1] | временное запасное колесо — ограничение скорости |
| под пластиковым лотком в багажном отделении[4] | запасное колесо — расположение |
Руководства различаются по годам выпуска и комплектациям: сверяйтесь с изданием для вашего автомобиля — все издания собраны на странице «Руководство по эксплуатации Volvo XC70».
Вопросы и ответы
Где ставить домкрат на Volvo XC70?
Где ставить домкрат на Вольво XC70?
Какая запаска у Volvo XC70?
Источники
- ↑ a b Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2013, стр. 328, 329
цитаты (2)
- стр. 329:
На каждой стороне автомобиля имеется по два места установки домкрата. В пластиковой накладке в каждом месте есть углубление. Опустите опору домкрата так, чтобы она равномерно опиралась на землю.
перевод с английского; оригинал:There are two jacking points on each side of the car. There is a recess in the plastic cover at each point. Crank the foot of the jack down so it is pressed squarely on the ground.
- стр. 328:
Никогда не езжайте быстрее 80 км/ч с установленным запасным колесом.
перевод с английского; оригинал:Never drive faster than 80 km/h with a spare wheel on the car.
- стр. 329:
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2010, стр. 257
цитата
- стр. 257:
На каждой стороне автомобиля имеется два места установки домкрата. В пластиковой накладке у каждого места есть углубление.
перевод с английского; оригинал:There are two jacking points on each side of the car. There is a recess in the plastic cover at each point.
- стр. 257:
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2009, стр. 255
цитата
- стр. 255:
С каждой стороны автомобиля имеется по два места для установки домкрата. В пластиковой накладке в каждом месте предусмотрено углубление.
перевод с английского; оригинал:There are two jacking points on each side of the car. There is a recess in the plastic cover at each point.
- стр. 255:
- ↑ a b c Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2007, стр. 158, 162
цитаты (3)
- стр. 162:
С каждой стороны автомобиля имеется по два места установки домкрата. Удерживайте домкрат у штифта в месте установки, как показано на рисунке, и опустите ногу домкрата
перевод с английского; оригинал:There are two jacking points on each side of the car. Hold the jack against the pin in the jacking point as illustrated and crank the foot of the jack down
- стр. 158:
Максимальная скорость с запасным колесом "Temporary Spare" составляет поэтому 80 км/ч.
перевод с английского; оригинал:The maximum speed with the "Temporary Spare" spare wheel is therefore 80 km/h.
- стр. 162:
Запасное колесо находится под пластиковым лотком в багажном отделении.
перевод с английского; оригинал:The spare wheel is under the plastic trough in the cargo area.
- стр. 162:
- ↑ a b Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2008, стр. 210, 216
цитаты (2)
- стр. 210:
Никогда не двигайтесь на автомобиле с запасным колесом быстрее 80 км/ч.
перевод с английского; оригинал:Never drive faster than 80 km/h with a spare wheel on the car.
- стр. 216:
Запасное колесо (временное) T 125/80 R 17, макс. 80 км/ч, давление 420 кПа.
перевод с английского; оригинал:Spare wheel3 T 125/80 R 17 max. 80 420 420 420 420
- стр. 210:
- ↑ Руководство по эксплуатации Volvo XC70, 2011, стр. 260
цитата
- стр. 260:
Максимально допустимая скорость с запасным колесом составляет 80 км/ч. ... Давление в шине запасного колеса указано в таблице давлений в шинах.
перевод с английского; оригинал:La vitesse maximale autorisée avec une roue de secours est de 80 km/h. ... La pression de pneu de la roue de secours est indiquée dans le tableau de pressions de pneu.
- стр. 260:
Ещё по Volvo XC70
- Кондиционер: фреон
- Фаркоп и багажник на крыше
- Батарейка ключа
- Нагрузка на крышу
- Где VIN и номер двигателя
- Где фильтр салона
- Жидкость ГУР
- Значки на панели приборов
- Часы и сброс ТО
- Volvo XC70: размер шин и дисков, разболтовка
- Volvo XC70: технические характеристики двигателей
- Аккумулятор Volvo XC70: ёмкость, пусковой ток, напряжение
- Антифриз (охлаждающая жидкость) Volvo XC70: объём системы и какая жидкость допускается
- Габариты Volvo XC70
- Давление в шинах Volvo XC70
- Лампы Volvo XC70: ближний, дальний свет, ПТФ и поворотники
- Масло в АКПП Volvo XC70: объём и тип жидкости
- Масло в двигатель Volvo XC70 (V70/XC70): объём и заправка
- Объём багажника Volvo XC70
- Объём топливного бака Volvo XC70
- Предохранители и реле Volvo XC70: расположение блоков и номиналы